Тег: Есть CD дорама-адаптация

Monogatari Series
Monogatari Series
Monogatari Series

Старшеклассник Арараги Коёми живёт обычной, ничем не примечательной жизнью в одном из маленьких городков в японской глуши, пока однажды ночью не натыкается на вампиршу. Та умирала прямо посреди улицы, молила о помощи, и Коёми спас её, однако сам обратился в недовампирское подобие человека. Какого же было его удивление, когда он узнал, что та вампирша — не кто-нибудь, а легендарная «Королева Странностей», чьё появление в городе сильно расшатало духовное равновесие этого места и привело к частому появлению там разного рода «странностей»: богов, духов, демонов и других сверхъестественных существ. С той поры Коёми всё чаще и чаще натыкается на одержимых «странностями» и в попытке помочь им постепенно очеловечивается сам.

Monogatari series
Monogatari series
Monogatari series

Перевод производился разными командами:

Тома Bakemonogatari (1&2&3), Yoimonogatari, Nisemonogatari 1, Owarimonogatari 1 - Tea-team.

Тома Kizumonogatari, Nekomonogatari (kuro&shiro) - LivingFLCL.

Тома Owarimonogatari 3, Wazamonogatari (не полностью) - BlackHust.

Тома Koyomimonogatari, Orokamonogari, Wazamonogatari, Nademonogatari - Rura-team&SovietRomantica.

Добро пожаловать в класс превосходства
Добро пожаловать в класс превосходства
Добро пожаловать в класс превосходства

Старшая школа Кодо Икусей - это престижное учебное заведение с самыми современными удобствами, после которой практически каждый её выпускник без проблем поступает в университет или находит работу. Ученики этой школы позволено носить любую причёску и брать любые личные вещи. Кодо Икусей - это настоящий рай среди школ, но правда в том, что расположение тут получают лишь самые выдающиеся ученики.

Главный герой - Киётака Аянокоджи - учится в классе D, куда отправляют лишь самых «отсталых» учеников. По некоторым обстоятельствам, Киётака был невнимателен на вступительном экзамене, из-за чего и попал в этот класс.. Но всё меняется, когда он встречает двух своих новых одноклассниц - Сузуне Хорикиту и Кикё Кушиду.

Граница пустоты
Граница пустоты
Граница пустоты

Один из первых романов Киноко Насу, переписанный и переизданный после экранизации истории студией ufotable.

Мы начинаем перевод с пятой части, так как первые четыре уже переведены.

Рубаки
Рубаки
Рубаки

Лина Инверс - прекрасная и талантливая волшебница (по крайней мере так считает она сама), которая странствует по свету в поисках приключений. Больше всего она обожает грабить бандитов, заодно тем самым зарабатывая себе на жизнь.

Эта история начинается с того, как Лина разгоняет очередную банду и присваивает себе их сокровища. Это обыденное для неё происшествие оборачивается в последствие противостоянием с ужасающими силами и ставит под угрозу саму судьбу мира!

Несокрушимая механическая кукла
Несокрушимая механическая кукла
Несокрушимая механическая кукла

Механические искусства – это магия, с помощью которой кукловоды управляют автоматонами через установленные в них магические цепи. В Королевской академии механических искусств Вальпургии, лучшем магическом учебном заведении, проводится «Вечер». Это битва, в ходе которой определяется сильнейший кукловод - Мудрец. И вот перед ее воротами стоят двое: Райсин, студент по обмену из Японии, и его партнер – девушка-автоматон Яя. Чтобы получить Приглашение на Вечер, наш герой решает победить одного из участников. Своей целью он выбирает красавицу Шар, известную как «Тиран Рекс»! Вот только их дуэль неожиданно прерывают...

Owari no Chronicle
Owari no Chronicle
Owari no Chronicle

Однажды в мире шла война между десятью альтернативными мирами. Она звалась Концептуальной Войной, и 60 лет назад наш мир победил. Все это было засекречено, потому обычные люди ничего не знают об этом и по сей день.

После смерти деда старшеклассника Саяму Микото неожиданно призывают в гигантскую корпорацию ИАИ. Там он узнает, что в результате акселерации Отрицательных Концептов мир находится на пороге разрушения. Для предотвращения этого следует провести переговоры с выжившими из прочих миров, чтобы выпустить в мир их десять концептов.

И таким образом, Саяма оказался втянут в финальное сражение, дабы разобраться с последствиями Концептуальной Войны, оставившей после себя столько вражды.

Граница пустоты
Граница пустоты
Граница пустоты
Серия Харухи Судзумии
Серия Харухи Судзумии
Серия Харухи Судзумии

«Меня не интересуют обычные люди. Если здесь есть пришельцы, гости из будущего или экстрасенсы — присоединяйтесь ко мне. Это всё!» (с)

Сага о Злой Тане
Сага о Злой Тане
Сага о Злой Тане

Эта история началась с того, как весьма успешный современный японский менеджер в расцвете сил и карьеры был убит своим уволенным сотрудником и попал на суд Божий. После недолгой перепалки Господь в качестве "эксперимента" перерождает нашего героя (точнее, уже героиню) в параллельном мире эпохи Первой-Второй мировых войн, в девочку по имени Таня Дегуршафф. И хотя Бог и дал ей приличную силу в виде "магического дара" (который, кстати, встречается и у других в этом мире), но чем больше сила - тем больше и ответственность (то есть тем больше тебя загрузят). Армия вербует в свои ряды всех с магическим даром, не обращая внимания на такие "мелочи", как пол или возраст, так что у Тани нет иного выбора, кроме как пойти на службу. Тем временем, тучи сгущаются, и вот-вот разгорится пламя первой (в новом мире) тотальной войны.

Пути Господни неисповедимы, но Таня не плывёт по течению и не собирается позволять кому бы то ни было (даже Богу) посягать на её главные человеческие ценности, такие как жизнь и свобода воли. Она берёт свою судьбу в свои собственные руки и ради своей цели - свободной, мирной и обеспеченной жизни - не остановится ни перед чем!

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou
Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou
Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou

Семнадцатилетний Хадзиме Нагумо – типичный, повсеместно встречающийся отаку. Однако, его простая жизнь работы ночь напролёт и сна в школе внезапно переворачивается с ног на голову, когда его, вместе со всем классом, призывают в иной мир! С ними обращаются как с героями и обременяют долгом спасти человеческую расу от тотального уничтожения. Но то, что должно было стать голубой мечтой отаку, быстро превращается в кошмар Нагумо. Пока весь его класс благословлён богоподобными силами, профессия Хадзиме, Синергист, обладает лишь одним навыком трансмутации. Осмеянный с издевательствами одноклассников за слабость, он скоро оказывается в отчаянии. Сможет ли он выжить в этом опасном мире монстров и демонов с одной только хвалёной силой уровня кузнеца?