Проекты

Танец клинка элементалистов
Танец клинка элементалистов
Танец клинка элементалистов

Контракт с духом – сугубо привилегия невинных дев. Здесь, в Духовной академии Арейсия, собраны юные дворянки, которые проходят элитное обучение, чтобы стать элементалистами. Парень Камито неожиданно попадает в переделку и подглядывает за моющейся ученицей, Клэр. Более того, он заключает контракт с ее желанным духом. Да, Камито – парень-элементалист, аномалия мира сего!

– Т-ты… возьмешь ответственность за то, что украл моего духа!

– А?

– Ты станешь моим контрактным духом!

Что будет с Камито, угодившим в академию замкнутых дворянок?!

Да воссияет печать элементального фэнтези!

The Legendary Moonlight Sculptor
The Legendary Moonlight Sculptor
The Legendary Moonlight Sculptor

Ли Хен — трудолюбивый молодой человек, страдающий от жизни в бедности. Парень вынужден работать на протяжении всего своего детства и юности, наиболее важной его чертой является настойчивость. Его упорство находит своё отражение в некогда очень популярной игре под названием «Континент Магии», игре, в которой его персонаж «Виид» бесспорно является лучшим. Когда он решает сосредоточиться на работе, то продаёт свой аккаунт в Интернете на аукционе, который заканчивается на 3,090,000,000 вон (около 3 млн долларов США). Ли Хен сразу узнаёт, что почти все деньги, которые он заработал, взыскиваются по задолженности. Это заставляет его поклясться, что теперь он посвятит себя только одной цели — зарабатыванию денег в новой игре виртуальной реальности «Королевская Дорога».

Zoahunter
Zoahunter
Zoahunter

«Проект Азаэль».

Сверхсекретный проект, призванный повысить адаптационные возможности человечества к условиям окружающей среды и создать новый вид, способный выжить несмотря ни на что. Однако в результате вмешательства в геном человека удалось вывести не новый вид человека, а иную форму жизни, постоянно растущую и пожирающую людей — «зоон»…

Курокава Дзё, одержавший блестящую победу в Битве колёс, во время праздничного вечера был атакован «зоон» и пропал без вести.

Но это лишь начало беспощадной войны.

Битва разворачивается на фоне нереальных скоростей и сокрушительной силы.

Настоящий герой здесь!

Добро пожаловать в NHK!
Добро пожаловать в NHK!
Добро пожаловать в NHK!

Знакомьтесь, Сато Тацухиро, 22 года. Этот человек может рассказать вам об одиночестве всё, ведь он хикикомори, затворник 21 века. Он не учится и не работает, его телефон всегда молчит, он не разговаривал ни с кем уже несколько лет, он спит по шестнадцать часов в день и выходит из дома только по ночам, чтобы купить еды.

Однажды Сато поймет, что он стал жертвой заговора зловещей организации N.H.K. «Это из-за насмешек коварных агентов N.H.K. я стал хикикомори!» — решает он. А затем в его дверь постучится прелестная девушка, которая предложит ему свою помощь. Кто она, эта девушка, ангел-спаситель или агент N.H.K.? Что такое N.H.K. на самом деле? И как вернуться к нормальной жизни? Сато предстоит ответить на эти и многие другие вопросы.

Rakuin no monshou
Rakuin no monshou
Rakuin no monshou

Когда-то давно существовала использующая магию цивилизация, а миром правили мудрые драконы.

Прошли столетия, мир изменился. Две могучие державы, королевство Гарбера и империя Мефиус, устав от десятилетней войны друг с другом, решают заключить мир и закрепить новоиспечённый союз браком между отпрысками правящих семей.

Место жениха, кронпринца Гила, занимает Орба, раб, лишившийся из-за войны дома, семьи, свободы, и как две капли похожий на мефийского наследника, а его невеста, гарберская принцесса Вилина, втайне решает подчинить себе будущего супруга ради интересов собственной страны. Но что же это, кто-то пытается убить их прямо во время свадебной церемонии?!

Что же теперь станет с мирным договором? И каковы намерения этих двоих?

Touhou project
Touhou project
Touhou project

Эти книги — сборник коротких, по большей части несвязанных между собой историй, написанных от лица получеловека-полуёкая Моричики Ринноске. В них рассказывается о повседневной жизни обитателей Генсокё, объясняется множество синтоистских и мифологических понятий, использованных во вселенной тохо, и в общем описываются всякие разные интересности, о которых, зачастую, не знают даже сами японцы.

«Цветы»
«Цветы»
«Цветы»

Серия книг Такеси Мацуямы, состоящая из трех произведений:

• «Ирис в дождливые дни» (Ame no Hi no Iris);

• «Фрезия со снежным крылом» (Yuki no Tsubasa no Freesia);

• «Амариллис в стране льда» (Koori no Kuni no Amaryllis).

Кошечка из Сакурасо
Кошечка из Сакурасо
Кошечка из Сакурасо

Эта романтическая история разворачивается вокруг старшеклассника Канды Сораты, который живёт в Сакурасо — школьном общежитии для «проблемных» подростков. Однажды в Сакурасо заселяется Сиина Масиро — красавица и гениальная художница.

Сората решает, что должен защитить новенькую от чудиков Сакурасо, но, похоже, задача перед ним стоит не такая уж и простая: Масиро совершенно не умеет заботиться о себе. Она может заблудиться в двух домах, её комната в общежитии всегда будто вывернута наизнанку, а одеться без посторонней помощи — невыполнимая для неё задача. Сорату тут же назначают «дежурным» по Масиро, и теперь обычный парень и гениальная девушка должны жить как «хозяин и его питомец».

FLCL
FLCL
FLCL

В представлениях не нуждается.

Текстовый вариант событий, раскрывающий некоторые подробности внутреннего мира героев.

Gekkou
Gekkou
Gekkou

Обыденная школьная жизнь не располагает к неожиданностям. Она размеренно течет, не меняясь день ото дня. И даже если в этом же классе учится красивая, как плотоядный цветок, девушка, это не сильно меняет дело. Но дело может изменить случайно найденный листок с очень интересными записями.

Кажется, обычному школьнику Нономии будет чем занять свой скучающий ум.

Проблемные дети приходят из другого мира, верно?
Проблемные дети приходят из другого мира, верно?
Проблемные дети приходят из другого мира, верно?

Cакамаки Изаёй, Кудо Аска и Касукабэ Йо обладают невероятными силами и скучают в обычном мире. Каждому из них прилетает письмо, и они, открыв свои письма, с удивлением обнаруживают, что попали в совершенно незнакомый мир. Их призвала Куро Усаги, чтобы помочь Сообществу "Безымянное" разгромить Демонических лордов.

Fire Girl
Fire Girl
Fire Girl

«Если влюблюсь, проиграю» — считает... Хиноока Хомура, первогодка старшей школы Сэйран.

Любит болтать с друзьями. Ненавидит писать сочинения. И вообще, она из тех, кого клонит в сон после десяти секунд размышлений. Девушка даже дошла до ощущения, что всё ей опостылело и что сходить с ума по чему-либо — не круто. Хорошего впечатления о себе в новой школе, она, можно сказать, не оставила.

Её, со словами «Не хочешь попробовать стать волшебницей?», пригласили в клуб, оказавшийся экспедиционным отделом ООН, который занимался исследованием неизвестных планет.

Тооя Такуми — юноша, занимающийся кэндо. Прекрасная сэмпай Мисасаги Маё, искушённая как в литературе, так и в боевых искусствах. И голем Амэно. Собравшись вместе с друзьями в команду, они отправляются в другой мир, на Нутерру — поразительных размеров планету, сопоставимую с Юпитером.

Величественная природа и неожиданные события зовут Хомуру в волнительное приключение.

Это — история о школьниках-авантюристах в параллельном мире.

Decoration Disorder Disconnection
Decoration Disorder Disconnection
Decoration Disorder Disconnection

Иногда.

Ты просыпаешься и понимаешь, что у тебя нет левой руки.

Иногда.

Ты просыпаешься и понимаешь, что тебя съели.

Иногда.

Ты выписываешься из госпиталя и планируешь новую, красивую жизнь.

Но как всегда.

Реальность вокруг обращается в беспорядочно раскиданные декорации. Образы, что окружают тебя, могут убивать. Люди, которых ты видишь, болтают об испытании Божьем. Записка на твоем столе рассказывает о функциях призраков. А тебе не остается ничего другого, как взять один из протезов.

И попытаться заработать немного денег.

Tokyo Ravens
Tokyo Ravens
Tokyo Ravens

В «Великой катастрофе» Япония была брошена в хаос Оммёдо. Харутора Цучимикадо родился в семье Оммёдо, но не может видеть духов. Его двоюродная сестра — полная его противоположность. Она необычайно талантлива и является наследницей клана. В детстве Харутора обещал Нацуме стать её сикигами, но в силу отсутствия таланта решил отказаться от задуманного. Однако спустя многие годы ситуация резко изменилась...

Граница пустоты
Граница пустоты
Граница пустоты

Один из первых романов Киноко Насу, переписанный и переизданный после экранизации истории студией ufotable.

Мы начинаем перевод с пятой части, так как первые четыре уже переведены.

Madan no Ou to Vanadis
Madan no Ou to Vanadis
Madan no Ou to Vanadis

Во время войны, разразившейся в Западной Европе, Элеонора Вилтария, одна из семи Ванадис Дзктед, возглавила поход против королевства Брюн.

Существует семь Ванадис, именуемых так, ибо каждая из них владеет могущественным оружием, созданным из тела дракона, и каждая из них правит одним из семи графств. Страх и ужас вселяет сила Ванадис в сердца врагов.

Граф на службе королевства Брюн, молодой лучник по имени Тигре, испытал это, когда был побежден Эллен - Элеонорой - на поле боя. Однако, увидев его мастерство, Эллен решила пощадить юношу. В обмен на жизнь Эллен потребовала, чтобы он служил ей...

.hack//AI Buster
.hack//AI Buster
.hack//AI Buster

Данный двухтомник открывает сюжетную линию игры The World во вселенной .hack//. (До этого, как все фанаты данной вселенной знают, были наработки игры Epitaph of Twilight и альфа-версия игры Fragment)

В собранных в этих двух томах рассказах говорится о том, что игра The World уже три года как является самой стабильной и популярной игрой во всём мире, но компании разработчику всё равно приходится постоянно прибегать к услугам отладчиков, чтобы устранять ошибки, возникающие при обновлениях игры. Во время устранения одной из таких ошибок, начальник отдела отладки, Ватараи Кадзуси, упускает необычный искусственный интеллект, который мало того, что нарушает все правила игровой механики, но и ведёт себя как самый настоящий человек.

Чтобы лучше понять происходящее, Ватараи под видом своего второго персонажа Альбирео начинает выслеживать этот ИИ. А то, что он, в конце концов, узнаёт, переворачивает всё его представление об игре с ног на голову.

Плюс, здесь же собраны несколько коротких рассказов из дальнейшей истории.

Kino no Tabi
Kino no Tabi
Kino no Tabi

Действие рассказов и аниме происходит в вымышленном мире, отдалённо напоминающем Европу начала XX века. Континент разделён между множеством небольших государств, практически не контактирующих друг с другом и имеющих разный уровень развития науки и техники: примитивные фонографы и печатающие машинки соседствуют с гравитолётами и роботами. Юная путешественница по имени Кино ездит по этим странам на говорящем мотороиде (мотоцикле, который не может летать по воздуху) Гермесе, узнавая историю и традиции каждого города, нигде не останавливаясь более чем на трое суток.

Помимо типично сказочных элементов (говорящие собаки и мотоциклы) в «Путешествии Кино» с критической точки зрения описаны многие аспекты политического и экономического устройства современной Японии и других стран.

Heavy Object
Heavy Object
Heavy Object

В итоге, войны не закончились.

Даже в эту эпоху, — когда технический прогресс достиг каждого уголка Земли, когда с помощью мощных лазеров с лёгкостью отправляют шаттлы в космос, а самые влиятельные люди имеют личные виллы на Луне, — не было придумано ничего, что могло бы устранить барьеры между сердцами людей. И хотя компании, снабжающие население цифровым «комфортом» и «спиритизмом», уже перестали быть редкостью, — способ устранить из менталитета людей черты, провоцирующие раздоры, так и не был открыт.

Стало вызванное новым видом вооружения изменение в правилах войны спасением для человечества или ступенью в его падении?

Что ж, кое-что изменилось.

Люди, забывшие себя в абсурдной тяге к убийствам, тоже изменились.

А поблагодарить за это надо гигантское оружие, названное Объектами. (с)

Rakuen Tsuihou
Rakuen Tsuihou
Rakuen Tsuihou
Эроманга-сэнсэй
Эроманга-сэнсэй
Эроманга-сэнсэй

Вопрос: Я хочу жить независимо, но я всё ещё ученик. Что мне делать?

Ответ: Писать ранобэ.

Вопрос: У меня мало денег на кредитке. Моё будущее не выглядит светлым. Что мне делать?

Ответ: Писать ранобэ.

Вопрос: Что мне нужно сделать, чтобы улучшить отношения с младшей сестрой?

Ответ: Поторопиться и написать ранобэ!!! (с)

Shiroki HimeKishi to Kuro no Senryakuka
Shiroki HimeKishi to Kuro no Senryakuka
Shiroki HimeKishi to Kuro no Senryakuka

К границам Эльбериса приближаются войска Зедонии. И первым дать отпор непобедимому королю-герою должен наследный принц Леонхарт и его передовой отряд у стен города Риана.

Granblue Fantasy
Granblue Fantasy
Granblue Fantasy

«Я буду ждать тебя на острове звезд, Истальсии».

Добро пожаловать в мир, где в небе дрейфует бесчисленное множество островов. Гран и Би живут на острове Занктинзель, полном тайн и загадок. Однажды наши герои встречают девушку по имени Лурия, сбежавшую от людей из империи Эрсте, армия которой пытается захватить мир, используя огромную военную силу. И чтобы скрыться от империи, Гран и Лурия отправляются в бескрайние небеса. Где-то там Грана ждет отец.

Moto shоugun no Undead Knight
Moto shоugun no Undead Knight
Moto shоugun no Undead Knight

Ламбер - бывший генерал, живший во времена войн. Его правитель решил убить его, потому что он был слишком популярен среди народа и мог попробовать захватить власть. Спустя 200 лет его воскрешают в качестве нежити и он начинает познавать новый для себя мир.

Моя девушка и подруга детства чрезмерно ссорятся
Моя девушка и подруга детства чрезмерно ссорятся
Моя девушка и подруга детства чрезмерно ссорятся

Милая подруга детства, что мне как сестрёнка, – Чива.

– Ни за что! Нет, нет нет! Я не согласна с тем, что ты будешь встречаться с ним!

Сребровласая элегантная девушка, вернувшаяся из заграницы, – Масузу.

– Надо же. Разве у простой подруги детства есть право решать за него?

Я мечтал о мирной жизни в старшей школе, но благодаря «секрету», которым владеем Масузу и я, мне пришлось с ней встречаться!

Разозлившись, Чива прокричала:

– Я тоже могу стать популярной!

Масузу же, явно имея что-то на уме, улыбнулась:

– Тогда может, нам помочь тебе с этим?

Как так обернулось, что я должен помогать Чиве завести парня?! (с)

Покорять подземелье с красоткой-начальницей — это сверхурочные?
Покорять подземелье с красоткой-начальницей — это сверхурочные?
Покорять подземелье с красоткой-начальницей — это сверхурочные?

Начальница Макино Юске, Куроки Химено, зовёт его с собой после работы. Большегрудая темноволосая красавица приглашает его не на свидание, а в подземелье. И здесь от называемой на работе «демона Куроки» больше проблем, чем пользы. Покоряя подземелье, начальница меняется ролями с бывшим профессиональным охотником.

Стальная Тревога
Стальная Тревога
Стальная Тревога

Мир в токийской школе, где учится комсомолка спортсменка и красавица Чидори Канаме, внезапно нарушен появлением загадочного новенького ученика. Его сопровождает бряцанье оружия, запах пороха, постоянные взрывы и мордобой. Он почему-то таскается за ней по пятам и то и дело орет: «Тревога! Ложись!»? В чем же дело? Сагара Соске просто дурачок, абсолютно лишенный здравого смысла, или здесь кроется какая-то тайна?

На самом деле сержант Сагара просто понятия не имеет о мирной жизни, и неудивительно: легко ли из спецназовца мигом переквалифицироваться в школьники? Даже одному из лучших бойцов тайной военной организации «Митрил» непросто действовать на совершенно незнакомом поле боя, сохраняя полную секретность. Удастся ли ему вырвать Канаме из рук зловещих колдунов КГБ? Разворачивается бескомпромиссная война за тайны, скрытые в сознании обычной старшеклассницы!

Demons Party
Demons Party
Demons Party

С 3 мировой войны прошли десятилетия, и вот настал 2116 год. И Токио превратился в город пороков, без единого намёка на былую славу. Инспектор Полиции Такамине Рин, которой уже доводилось сталкиваться со злодеями, по приказу начальства должна проникнуть в тайную группу косплееров, орудующих в столице. И в итоге она оказалась втянута в жестокую игру убийц под названием «Вечеринка демонов».

Kuro Gyaru ga Isekai ni Tenseishite Dark Elf to Kanchigaisaremashita
Kuro Gyaru ga Isekai ni Tenseishite Dark Elf to Kanchigaisaremashita
Kuro Gyaru ga Isekai ni Tenseishite Dark Elf to Kanchigaisaremashita

Анису давно предостерегали по поводу машин для загара, правда ей говорили, что они могут вызвать рак, но уж точно не взорваться. И уж тем более она не думала, что в результате этого попадёт в другой мир, где её за загорелую кожу, слегка острые уши и откровенный наряд перепутают с тёмной эльфийкой.

No Game No Life
No Game No Life
No Game No Life

Вам знаком этот слух?

О том, как кое-кто гениальные в играх однажды получили е-мэйл.

В е-мэйле содержались только загадочные слова и «URL-ссылка», указывающая на «некую игру».

Когда они проходят игру… то исчезают из этого мира.

А затем... их приглашают в другой мир.

…Верите ли вы в эту «городскую легенду»?

Рубаки
Рубаки
Рубаки

Лина Инверс - прекрасная и талантливая волшебница (по крайней мере так считает она сама), которая странствует по свету в поисках приключений. Больше всего она обожает грабить бандитов, заодно тем самым зарабатывая себе на жизнь.

Эта история начинается с того, как Лина разгоняет очередную банду и присваивает себе их сокровища. Это обыденное для неё происшествие оборачивается в последствие противостоянием с ужасающими силами и ставит под угрозу саму судьбу мира!

Tenkyuu Kakeru Sputnik
Tenkyuu Kakeru Sputnik
Tenkyuu Kakeru Sputnik

2030 год от рождества Христова, седьмое июля, 16.32 по времени старой Японии... В этот момент у людей украли небо.

Но неизвестный враг, которого люди назвали "Сателлитами", не стал спускаться вниз, а лишь наблюдал сверху.

Всё, что осталось людям - маленький промежуток до 200 футов - предельное воздушное пространство.

Slayers Special
Slayers Special
Slayers Special

Slayers Special - это длинная серия отдельных небольших рассказов, повествующих о путешествиях всем известной героини Лины Инверс до встречи с Гаури и основной компанией. На тот момент Лине всего 13-14 лет, немного времени прошло с тех пор, как она покинула родной дом, но уже успела заиметь славу Бандитоубийцы и теперь жаждет приключений и сокровищ.

Именно в этих рассказах Лина встречает и свою "величайшую соперницу" Нагу Змеюку, которая впоследствии становится ее незаменимым компаньоном и "заклятой подругой". Каждый рассказ в этой серии - это встреча с новыми героями, много рубачьего юмора и новые детали о мире Рубак.

Iya Datte Okashi Agetara Tsuitekuru Tteiu Kara saa!!
Iya Datte Okashi Agetara Tsuitekuru Tteiu Kara saa!!
Iya Datte Okashi Agetara Tsuitekuru Tteiu Kara saa!!

Date a Live
Date a Live
Date a Live
About the Reckless Girl Who Kept Challenging a Reborn Man Like Me
About the Reckless Girl Who Kept Challenging a Reborn Man Like Me
About the Reckless Girl Who Kept Challenging a Reborn Man Like Me

«В десять лет – одарённый, в пятнадцать – гений, после двадцати – обычный человек».

Это история о посредственности и гениальности, о соперничестве обычного, но переродившегося парня и неуёмной, многообещающей девчонки.

Клубничная тревога!
Клубничная тревога!
Клубничная тревога!

Нагиса Аой переводится в одну из женских школ, стоящих на Холме Астреи, — женскую академию святой Миатор. По пути она встречает сребровласую красавицу, которая соглашается проводить её. Нагиса и понятия не имеет, кто эта девушка, но чем-то она её привлекает...

История о чистой любви юных дев.

История о прошлом, настоящем и будущем.

История о радостной школьной жизни.

История о препятствиях на пути к счастью.

Объявляем «Клубничную тревогу!»

Manuscript Screening Boy and Manuscript Submitting Girl
Manuscript Screening Boy and Manuscript Submitting Girl
Manuscript Screening Boy and Manuscript Submitting Girl

Главный герой Казетани Ао, очень любит читать лайт-новеллы, и по стечению обстоятельств становиться скринером, человеком, который первый читает и проверяет рукописи на различных конкурсах издательств. Это работа его мечты, где он может зарабатывать, читая лайт-новеллы, но однажды ему попадается рукопись, автором которой является его одноклассница Хиномия Хиюки, прозванная в школе «Ледяной Девой». Так и начинается эта классическая школьная романтика от автора Литературной Барышни (Book Girl).

https://vk.com/otakulifeinfo

http://otakulife.info

Sara no Ue no Seikishi
Sara no Ue no Seikishi
Sara no Ue no Seikishi
Библиотека Данталиан
Библиотека Данталиан
Библиотека Данталиан

Хьюи унаследовал от деда – ужасного библиомана, некогда обменявшего половину владений на редкую книгу – старое поместье и библиотеку. С единственным поставленным условием: «Перейми библиотеку». Когда юноша посетил особняк, чтобы разобрать доставшиеся по наследству вещи, он обнаружил в полном книг подвале спокойно читающую девушку в черном платье. Ее звали Далиан, а на ее груди висел большой замок. Она оказалась вратами в библиотеку Данталиан, где хранятся запрещенные призрачные книги, дверь к мудрости демона.