AWE- 6    
861. Женщина, причёсывающая волосы
855. Путешествие втроём 856. Песня с костяного галеона 857. Секта Противостояния Реке в опасности 858. Странный костяной галеон 859. Фреска Вечная Жизнь 860. Призрак! 861. Женщина, причёсывающая волосы 862. Опасная ситуация на грани 863. Отдай 864. Не будет и шанса 865. Да как вы посмели! 866. Это Бай Сяочунь! 867. Разрушение физического тела! 868. Битва 869. Невероятно могучий! 870. Битва возобновляется! 871. Непросто! 872. На грани срыва 873. Сяочунь? 874. Обчистить секту? 875. Тяжёлый груз и длинный путь 876. Возвращение домой 877. Всё меняется, а люди остаются прежними 878. Вечность 879. Цюэрчик! Что ты тут делаешь? 880. Видишь что это, Сяочунь? 881. Это мой первый раз! 882. Гнев дэвов 883. Мобилизация гильдии Стальной Воли 884. Чёрные тучи собираются! 885. Выбросить его наружу! 886. Небесное двадцатиодноцветное пламя 887. Дэв! 888. Думаете, что можете уйти? 889. Не так быстро, как я 890. Доблестный 891. Кулак Неумирающего Императора четырёхкратной силы 892. Пораженная гильдия Стальной Воли 893. Дхармический указ полубога 894. Пилюля Дэва 895. Разбить оковы 896. Неумирающая кровь 897. Сегодня я задержу дыхание, а завтра пробужусь 898. Защищать её 899. Возвращение в секту Звёздного Небесного Дао Противоположностей 900. Я буду вымещать все на Чень Хэтяне 901. Чень Хэтянь 902. Это не я! Не я!!! 903. Это недоразумение... 904. Ты что-то уронил, собрат даос Бай 905. Перестань шутить, Сяочунь 906. Заклятие Солнца Луны Огромного Неба 907. Как рыба в воде 908. Он ушёл? 909. Пилюля расставания... 910. Нужно изготовить противоядие! 911. Сомнения 912. Все сбежали 913. Полубог возвращается 914. Непредсказуемое человеческое сердце 915. Отплываем! 916. Сон Большого толстяка Чжана 917. Разные способы добиться одного и того же 918. Другой вид дэва 919. Какие неприятности он приехал сюда устроить? 920. Тяга к поражению 921. Благородная Ду Линфэй 922. Кто такая Ду Линфэй?! 923. Как в старые времена 924. Прядь волос тестя 925. Испытание огнём начинается 926. Земли, переполненные опасностями 927. Злые намерения 928. Задираешь меня?! 929. Что в этом такого особенного? 930. Хей, хей, малыш Фэй 931. Это же не мог быть Божественный, правда? 932. Ты что, подначиваешь меня? 933. Ты делаешь это нарочно 934. Что это за божественная способность?! 935. Убийца Богов 936. Новости, принёсшие ужас 937. Он всё ещё ребёнок 938. Лунный цветок 939. Разделить их! 940. Мы не предназначены друг для друга... 941. Такое обращение... 942. Расстроенный мастер Молний Туч 943. Медная монетка! 944. Я просто повернул не туда... 945. Первый раз здесь? 946. Ты не Хоу Сяомэй! 947. Причины 948. Мёртвая зона 949. Такой же высокомерный, как он! 950. Одна божественная способность за другой! 951. Клятва Бай Сяочуня 952. Костяной галеон расправляет паруса! 953. Она очнулась! 954. Враждебные северяне 955. Угрозы и произвол 956. Соглашение из трех пунктов 957. Ученик Божественного! 958. Я буду продавать лекарства! 959. Соглашение из четырёх пунктов 960. Тогда я могу сажать цветы... 961. Ненасытный лунный цветок 962. Заперт в тюрьме 963. Что? А-а-а-и-и-и! 964. Я обладаю божественной способностью, старина 965. Перестань донимать меня 966. Почему молодёжь нынче так безрассудна? 967. Орден Молний на грани катастрофы 968. Взрыв... 969. Вы меня достали, люди!


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
i_am_god_of_dark
23.08.2020 15:47
Ребята, вы прекрасны! Интересно, сколько ещё томов к автора осталось? Спасибо за ваш труд!
valvik
31.05.2020 12:24
Спасибо за перевод

861. Женщина, причёсывающая волосы

Бай Сяочунь снова посмотрел на старый туалетный столик и внезапно увидел женщину! Она сидела к нему спиной и её лица было не видно. Она была облачена в красное платье и причёсывала свои длинные чёрные волосы. А ещё она пела песню… Но самое ужасное — у этой женщины была только одна рука!

Вместе с её появлением в комнате стало холодно, словно в лютую стужу зимы. Беспокоясь, что может закричать от ужаса и прервать пение женщины, Бай Сяочунь зажал себе рот ладонями. Испугаться сильнее он просто уже не мог. Он сразу же понял, что его основы культивации не хватит, чтобы сразиться с этой женщиной, он ощущал себя, словно гора под давлением небес. В его глазах показались слёзы и медленно покатились по щекам, пока он думал о том, почему ему всегда не везёт и он попадает в подобные странные ситуации. Он хотел сбежать, но оглядевшись понял, что в комнате нет ничего похожего на дверь или выход.

«Что же делать, что делать?..» — взвыл он про себя. Внезапно, казалось, женщина поняла, что не одна, и перестала причёсывать волосы. Петь она тоже перестала. Сердце Бай Сяочуня тут же сильно заколотилось.

— Это не то, что вы думаете, старшая! — выпалил он. Потом он начал бессвязно оправдываться. — Я не хотел помешать вам… Послушайте, я тоже важная персона. Мой ученик — император ада! Вы знаете хранителя гробницы? Он отправил меня сюда…

Давление, которое исходило от этой женщины превосходило всё, что он когда-либо чувствовал от Божественного. Беспокоясь, что недостаточно понятно всё объяснил, он продолжил:

— Я даже не хотел приходить сюда! Не обращайте на меня внимание. Вы… вы правда очень хорошо поёте! Очень радует слух…

И вдруг женщина повернулась к нему лицом и Бай Сяочунь тут же пронзительно закричал! На её лице… не было носа, глаз, рта или чего-либо ещё. Оно было полностью пустым.

Голова Бай Сяочуня чуть ли не разрывалась. Закричав, он, покачнувшись, сделал несколько шагов назад и выставил перед собой командный медальон. Из медальона полился чёрный свет, и перед глазами у Бай Сяочуня всё поплыло…

В то же время он начал исчезать из комнаты. Когда он появился в другом месте, туда, где он только что стоял, с лёгким хлопком ударил залп из волос. Каждый из волосков был преисполнен силой, превосходящей уровень дэва. Очевидно, что если бы Бай Сяочунь не успел исчезнуть, то его бы наверняка убило. Через миг волосы перепутались и исчезли. Тем временем безликая женщина повернулась к разбитому зеркалу, медленно начала снова расчёсывать волосы и петь.

Появившись в новом месте, Бай Сяочунь обнаружил, что стоит на костях моря мёртвой зоны всего в двух днях полёта от региона дельты восточной реки Достигающей Небес.

У него был отсутствующий взгляд, который медленно стал осмысленным. Он поражённо вздохнул и огляделся, понимая, что выбрался с галеона. Всё, что случилось с ним там, казалось похожим на ночной кошмар. Но при этом он знал, что это не привиделось ему. И призрачный галеон, и безликая женщина, причёсывающая волосы — всё это было очень-очень реальным. Внезапно он понял, что ему невероятно повезло.

«Так значит прадедушка хранитель гробницы не обманул меня!» Он посмотрел на командный медальон в руке, постепенно ощущая, как страх его отпускает. Только благодаря медальону ему удалось спастись.

«Эта мёртвая зона действительно очень зловещее место. И что это была за женщина-призрак?!» При одной мысли о ней в его сердце возникал ужас. Он хлопнул по бездонной сумке и вынул Сун Цюэ и мастера Божественных Предсказаний.

— Это всё ваша вина! — сказал он. — Если бы я не пошёл вас спасать, то не оказался бы в такой опасности!

Как только Сун Цюэ и мастер Божественных Предсказаний оказались снаружи, они стали приходить в себя. Потерев переносицу, Сун Цюэ спросил:

— Что случилось? Мы выбрались? Почему я ничего не помню?..

Мастер Божественных Предсказаний немного помедлил, а потом вопросительно посмотрел на Бай Сяочуня.

— Я помню, что мы были на главной палубе, но после того как я вошёл в дверь рубки, я уже ничего не помню.

Бай Сяочунь вздохнул и рассказал им всё, что случилось на нижних палубах. При этом их глаза округлились и они начали поражённо вздыхать. Эта история не только была совершенно необычной, но ещё они хорошо понимали, что он не врёт.

— Я первым пошёл вниз? — спросил Сун Цюэ. Затем мастер Божественных Предсказаний задрожал, когда услышал про зелёное лицо клыкастого призрака, возникшее поверх его собственного.

Бай Сяочунь хмыкнул и сказал:

— Если бы не я, то вы бы до сих пор оставались на галеоне.

Он уже хотел продолжить ругать их, но потом вспомнил, что они всё ещё не вышли из мёртвой зоны.

— Послушайте, — поспешил сказать он, — мы поговорим об этом позже, когда выберемся отсюда. Это место слишком зловещее!

После этого он помчался прочь, а перепуганные Сун Цюэ и мастер Божественных Предсказаний последовали за ним. Учитывая, какую скорость они развили, очень скоро они приблизились к границе мёртвой зоны. Внизу виднелось меньше и меньше костей, и Бай Сяочунь был уверен, что ещё день и всё.

— Как далеко нам удалось продвинуться, пока мы были на галеоне?

Судя по тому, что он помнил, они провели на галеоне только три или четыре часа, но при этом покрыли почти весь путь до места назначения. А это означало, что галеон скорее всего пересекает всю мёртвую зону за один день.

**

Когда Бай Сяочунь, Сун Цюэ и мастер Божественных Предсказаний были готовы покинуть мёртвую зону, в средних пределах восточной реки Достигающей Небес началась война. В этой войне три великие секты объединились против секты Противостояния Реке, которая была не в состоянии оказать должное сопротивление. Это была война, направленная на уничтожение секты.

Мощные взрывы наполнили области вокруг секты Противостояния Реке. Блестящее защитное поле магической формации окружало секту. Этот щит питал Лютый Небесный баньян. Множество божественных способностей обрушилось на защитную магическую формацию, которая уже искажалась и искривлялась на грани уничтожения.

За пределами магической формации находилось два солнца — белое и чёрное, а также пугало, летающее туда-сюда. Они и почти все ученики секты Противостояния Реке изо всех сил сражались в ожесточённой битве. Однако было слишком очевидно, на чьей стороне перевес в силе. Более ста тысяч культиваторов, осаждавших секту, составляли три армии, атакующие с трёх разных сторон. Каждую армию окружала ужасающая аура, превосходящая волю небес.

Эти ауры принадлежали экспертам на начальной стадии царства дэвов. Они были только дэвами смертного Дао, примерно сравнимыми по силе с госпожой Красная Пыль. С такими дэвами Бай Сяочунь мог сражаться не моргнув глазом. Однако для секты Противостояния Реке они представляли собой подобие непреодолимых гор.