Арка 1    
ГЛАВА 3: УПОР В ЗАЩИТУ И ПЕРВЫЙ УРОН


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
onenotgoodhuman
01.04.2020 20:18
Внебрачное дитя Щита и SAO, несчастный выкидыш....
lastic
27.03.2020 19:03
Домо аригато
naazg
23.03.2020 20:51
Спасибо
lis
20.03.2020 13:26
7я глава
Описание Уникальной серии, я чуть мозг не сломал, пытаясь понять написанное. Данное место требует редактуры, опечатки в остальных местах не так значительны.
msmoli
18.03.2020 07:56
Если читать с телефона, то все норм
unlive
17.03.2020 20:04
Отступы между абзацами излишне огромные. При этом, почти каждое предложение с новой строки, т.е. по сути абзац. Читать такой текст - боль для глаз и колёсика мыши.
Что до перевода, то в некоторых моментах не хватает простого логического понимания того, о чём написано в предложении. Например:
<<Не активируя защитные навыки, она получила всю магию, используя только свой базовый VIT-стат>>
Вместо "получила", явно подошло бы лучше "выдержала", "пережила", "блокировала", и т.п.
msmoli
17.03.2020 14:20
Наконец то вышло, надеюсь перевод продолжат, а так все шик))

ГЛАВА 3: УПОР В ЗАЩИТУ И ПЕРВЫЙ УРОН

—Ха...почему ты умер...хотя я не хотела тебя побеждать…

Каэдэ оплакивала смерть белого кролика, но через некоторое время пришла в себя и начала проверять свой уровень.

— А! Очки для изменения статуса, увеличилась на 5!

Если она распределит эти очки, то она может спокойно распрощаться с нулевым статусом.

— Н-н ... но, даже если я сейчас увеличу что-то другое, кроме VIT...…

Похоже, что после изменения, нельзя вернуть всё назад, поэтому Каэдэ очень тщательно все обдумала.

— Да ... я решила! Я вложу всё в VIT!

После того, как Каэдэ потратила все очки в VIT, снова, она продолжила продвигаться глубже в лес, чтобы найти монстра.

— Уеее...как мерзко…

Прямо сейчас огромная гусеница прицепилась к пятке Каэдэ. Конечно, не найдётся человека, который не считал бы это отвратительным.

Каэдэ вынула из-за пояса короткий меч и вонзила его в тело животного. Эта гусеницы была ядовитой, и она выпускает его после укуса своего противника, но даже если бы она укусила Каэдэ, она не смогла бы нанести даже царапину, поэтому нет никакого способа нанести яд.

Кроме того, она не была такой красивой, как Белый Кролик.

А это значит, что она ни о чем не будет думать, даже если победит его.

Она смогла победить его только после десяти ударов, поскольку её STR была очень низкой.

— Уровень, он не поднялся, хм…

В этот момент Каэдэ раздумывала, стоит ли ей вернуться в город.

Но, она всё глубже и глубже уходила в лес, и через некоторое время, она забрела в то место, где обитал самый сильный монстр этих окрестностях.

И, к несчастью этого монстра, сейчас, прямо перед ним появилась Каэдэ.

Это была пчела, издавая шум своими крыльями.

Она направлялась прямо к Каэде.

— Только не это...самое ужасное…

Каэдэ испугалась этого большого жала на и приняла стойку с большим щитом.

Но так-как 【AGI】 Каэдэ была на нуле, она не могла угнаться за его движениями.

Пчела мгновенно повернулась к её спине и ужалила…

Но ничего.

Гигантская пчела тоже, казалось, была смущена и много раз пыталась ужалить ее в шею.

— Ахаха...щекотно

Вернув себе самообладание, Каэдэ вернулась к своему обычному состоянию.

Несмотря на это, гигантская пчела все еще пыталась ужалить ее несколько раз, но, похоже, она знала, что это не возымеет никакого эффекта, и начала выпускать яд.

— М.........?!!

Каэдэ казалось, что ее кожа слегка покраснела, но она действительно чувствовала боль. Это был тот же уровень боли, когда принимала ванну после солнечного ожога.

Когда она проверила свой статус, ее HP уменьшился на 1. Это значит, что Каэдэ умрет, если получит яд только после 39 раз.

—.........Стратегическое отступление!

Каэдэ показала спину гигантской пчеле и убежала. Но большой разрыв в AGI не позволял ей этого сделать.

Гигантская пчела постоянно выпускала на нее яд.

— КХУ………

В то время, когда уровень HP Каэдэ упал на половину.

『 Навык 【Устойчивость к яду (Слабый) 】приобретен』

Услышав звук системный, Каэдэ перестала получать урон. Если бы это была обычная Каэдэ, она бы обрадовалась, но на этот раз все было по-другому. Она впервые получила урон от гигантской пчелы, поэтому была немного зла.

— Я больше не могу. …

* Бам * Каэдэ падает на землю, делая вид, что хочет хоть как-то уйти отсюда, она ползет.

Да, это было притворством.

Сделав это, гигантская пчела продолжила посыпать ее ядом, прежде чем это закончится. Когда Каэдэ постепенно замедляла свои движения, пчела увеличивала количество яда, пытаясь положить ей конец.

『 Навык 【Устойчивость к яду (Слабый) 】 эволюционировал до 【 Устойчивость к яду (средний)】 』

*Ньян* Каэдэ улыбнулась. Да, это была ее цель. Контрмеры подходят для этого идеально, а так как прямо сейчас яд был главной проблемой.

И Каэдэ совершенно перестала двигаться, она притворилась мертвой. Гигантская пчела, желая укусить Каэдэ, приближается к ней своей головой.

— Фуфу, ты попалась на удочку! Гигантская Пчела!!

Она развернулась всем телом и вонзила короткий меч, который держала в руке, в широко раскрытую пасть пчелы. Издал звук похожий на "ГррГрр", лезвие меча прошло через пасть не защищённой брони, и пронзила её голову.

* Гуигуи * Каэдэ не остановилась и продолжила продвигать клинок в сторону. Показатель HP, который был показан над головой гигантской пчелы, несомненно, упал.

Гигантская пчела обезумела от гнева и ужалила ее своим жалом, но урон не смогла нанести никакого урона.

И наконец, после того как гигантская пчела содрогнулась, она превратилась в свет и исчезла.

*Пам* на землю упало серебряное кольцо.

— Фуфуфу...это моя победа!

『 Навык 【Убийца Гигантов (OomonoKurai)】 был получен. Ваш уровень поднялся до 8』

После того, как Каэдэ взяла кольцо, она проверила навыки и кольцо, которое она получила на этот раз.

Кольцо Королевское Лесной Пчелы 【Редкое】【VIT +6】

Автоматическое восстановление: восстанавливает 10% от максимального здоровья каждые 10 минут.

— Оооо! Это удивительно. Восстановление HP! Там сказано 【Редкое】, значит, мне повезло, да?

Для Каэдэ, у которой базовый статус был по MP, даже изучав магию, восстановление HP очень ценно. И 【VIT +6】, который было, явно большим. Поэтому, у Каэдэ, у которой есть "Абсолютная защита", станет VIT+12.

Она надела кольцо после того, как сняла перчатку, которая была на ней в первую очередь. Перчатка не была аксессуаром, а всего лишь модной вещью, поэтому она снова надела ее поверх кольца.

"В записке было написано, что о ценных вещах или навыках, не стоит говорить или показывать другим людям, правильно」

Риса писала о контрмерах для ПК (Убийц Игроков). Но даже в этом случае не так уж много появится ПКшников, способных убить Каэдэ прямо сейчас.

— Наконец, навыки, ха…

Сопротивление к Яду (Средняя) 】: Аннулирует воздействие сильного яда.

Требования навыка: Получать сильный яд 40 раз.

— Я совсем не чувствовала, что он сильный, хотя ...быть может, VIT также уменьшает урон от яда, да…

На самом деле, это было правильно. Урон, который она должна была получить, уменьшался.

Несмотря на то, что у нее не было сопротивления против ядовитых атак, она получила 1 единицу урона.

— Тогда следующий!

【Убийца Гигантов (OomonoKurai) 】: Когда у вас более четырех характеристик, кроме HP/MP, ниже, чем у противника, все ваши характеристики будут увеличены в двое, кроме HP/MP.

Требования навыка: Если игрок, у которого характеристики, кроме HP/MP, ниже половины характеристик противника, должен подчинить себе целевого монстра в одиночку.

— Это потому, что четыре моих параметра равны нулю ... да? Тогда, в большинстве сражений, мой статус всегда будет удваиваться? Это значит... в четыре раза больше!

Как и говорила Каэдэ, большинство ее характеристик были равны нулю, так что эффект будет умножен на два.

Кроме того, она получила очки статуса после повышения уровня.

— А-ре? Я только что получила 15 очков статуса... может, я могу получать их только каждый второй уровень

На этот раз Каэдэ без колебаний вложила все VIT.

Даже если она думала о【 Убийце Гигантов" (OomonoKurai) 】, это было к лучшему.

Сейчас у Каэдэ показатель VIT-616.

— н〜 ... я так устал. Пожалуй, на сегодня надо закончить здесь. Я втянулась в игру больше, чем думала. 」

Каэдэ вышла из леса, а вернувшись в город, вышла из системы и вернулась в реальный мир.