Арка 1    
ГЛАВА 5: УПОР В ЗАЩИТУ И ПЕРВЫЕ СВЯЗИ


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
onenotgoodhuman
01.04.2020 20:18
Внебрачное дитя Щита и SAO, несчастный выкидыш....
lastic
27.03.2020 19:03
Домо аригато
naazg
23.03.2020 20:51
Спасибо
lis
20.03.2020 13:26
7я глава
Описание Уникальной серии, я чуть мозг не сломал, пытаясь понять написанное. Данное место требует редактуры, опечатки в остальных местах не так значительны.
msmoli
18.03.2020 07:56
Если читать с телефона, то все норм
unlive
17.03.2020 20:04
Отступы между абзацами излишне огромные. При этом, почти каждое предложение с новой строки, т.е. по сути абзац. Читать такой текст - боль для глаз и колёсика мыши.
Что до перевода, то в некоторых моментах не хватает простого логического понимания того, о чём написано в предложении. Например:
<<Не активируя защитные навыки, она получила всю магию, используя только свой базовый VIT-стат>>
Вместо "получила", явно подошло бы лучше "выдержала", "пережила", "блокировала", и т.п.
msmoli
17.03.2020 14:20
Наконец то вышло, надеюсь перевод продолжат, а так все шик))

ГЛАВА 5: УПОР В ЗАЩИТУ И ПЕРВЫЕ СВЯЗИ

— Я и сегодня здесь, фух.…

И так, это уже третий день подряд входа в систему. Хотя и говорилось, что это ради того, чтобы играть с Рисой, но она привязалась к игре.

Ощущение успеха в тот момент, когда она приобрела навык, и ощущение успеха в увеличении защиты сделали ее зависимой, и, прежде чем она заметила, включила аппаратуру.

В то время как, родители Рисы велели ей учиться, чтобы у неё не было возможности играть.

— Фуфуфу〜 я просто буду наслаждаться собой.

Каэдэ уже собиралась идти, но, оглядевшись, поняла, что, что-то это не так.

— Я ... я все еще в снаряжении новичка!

Щит, который не имеет никакого украшения вообще и очень слабый на вид короткий меч, вот чем это было. Оглядевшись, она увидела, что тут и там ходят игроки высокого уровня, и эти люди носят хорошую с украшениями экипировку.

Она огляделась в поисках таких людей и увидела человека, который был вооружён классным большим щитом.

*ТопТоп* Каэдэ подошла к этому человеку и позвала его.

— Э-э-э ... а где могу получить такой классный щит?

— Н? а? м-Я?

Человек был удивлен, потому что его внезапно позвали.

— Да! Этот большой щит!

— Д-Да. Ну, спасибо...... это, но знаешь ли, я сделал его на заказ. Ты можешь заплатить деньги ремесленнику, и он сделает это для тебя.

— Ммм ... понятно…

— Дай подумать...если хочешь, я могу представить тебя кое-кому? Как коллеги щитовики.

—!!Большое спасибо!

— Ну что ж, тогда давай за мной.

Существует вероятность, что это обман, но Каэдэ сейчас думала только о большом щите, ни о чём другом она вообще думать не могла.

К счастью для Каэдэ, он оказался лишь дружелюбным человеком.

Потому что.

— Не может быть...не подумал, что она заговорит со мной......Я должен написать об этом позже на форуме.

Да, этот человек был безымянным пользователем большого щита с какого-то форума.

Пройдя некоторое время, они вошли в один магазин.

Внутри, перед прилавком, работала женщина.

— Добро пожаловать, Кром. Что случилось? Ещё рано для обслуживания щита?

— Ах, я только что встретил нового пользователя большого щита, так что ... я взял ее импульсивно.

Сказав это, из-за спины Крома появилась Каэдэ.

— Арра, какая милая девушка ... Кром, ты привел эту девушку с собой импульсивно? Должна ли я сообщить об этом в полицию?

Говоря это, перед хозяйкой магазина в воздухе появилась панель.

— Подожди минуточку! Ну что я могу сказать, это просто аналогия!!

— Фуфу ... я знаю. Просто шучу

— Ха...это слишком жестоко, так что остановись.

Сказал Кром, *ХО* и вздохнул.

— И ты тоже, ты не должна ходить с таким подозрительным человеком, как он, понимаешь?

— Ау〜 понимаю.

— Я не подозрительный!?

— Фуфу, ладно, хватит об этом, так чем пойдёт разговор?

— Эта девушка сказала, что хочет приобрести крутой большой щит, поэтому я подумал, что должен представить её тебе.

— Теперь я понимаю. Меня зовут Изу. Как ты можешь видеть, я небоевого класса, моя специализация кузнечное дело. Также я могу создавать зелья, хотя

— Уаа... Ты удивительна! Ах, МММ, меня зовут Мейпл!

Это было ее первым знакомством в игре, хоть Каэдэ и нервничала, она смогла произнести свое имя, не прикусив язык.

— Мейпл-тян да. Почему вы выбрали большой щит?

— Э-э-э.… просто я не люблю боль, поэтому я решил увеличить свою защиту.

— Н〜 понимаю, понимаю. Тогда, подошла бы специализированная экипировка на VIT...но ... бюджет, у тебя его нет, верно.

Каэдэ проверила свой бюджет. Из-за то что она ничего не покупала, у неё все ещё оставался стартовый капитал в 3000G.

— Кх....трех тысяч золотых будет достаточно?- спросила Каэдэ, чтобы удостовериться.

— Фуфу...этого не хватит. По крайней мере, необходимо около миллиона золотых.

Сейчас для Каэдэ это была головокружительная сумма.

— Угугу ... на некоторое время мода откладывается.

— А еще есть способ ходить в подземелья, ты знала? В подземельях много сокровищ. Кроме того, это отличный способ заработать денег, знаешь ты можешь пойти на этот раз? Ну, я не знаю, попадаются ли там мощные щиты, хотя.

После этого она добавила в друзья Крома и Изу, чтобы иметь возможность связаться с ними в любое время.

Перед дружелюбной парочкой она поклонилась и вышла из магазина.

Тем временем Каэдэ решила две вещи: собрать деньги и отправиться в подземелье.

— -Мне нужно классная экипировка〜.

241 Имя: Безымянный Пользователь Большого Щита

Я столкнулся с девушкой с большой щита, я имею в виду, я добавил её в друзья, лол

242 Имя: Безымянный Пользователь Копья

Ха?

243 Имя: Безымянный Пользователь Лука

Но как?

244 Имя: Безымянный Пользователь Большого Щита

Когда я вошел в систему, она была очень похожа на *КьоКьо*, и когда я подумал, наши взгляды встретились, она подбежала ко мне и заговорила со мной, лол

245 Имя: Безымянный Пользователь Большого Меча

Пользователя большого щита девушка, уровень связи слишком высок

246 Имя: Безымянный Пользователь Маг

к Потом? Что случилось?

247 Имя: Безымянный Пользователь Большого Щита

Она сказала, что хочет большой крутой щит

Когда я сказал ей, что познакомлю ее с пользователем небоевого класса, она последовала за мной.

Её AGI была слишком низким, и она с трудом поспевала за мной, поэтому я несколько раз останавливался для нее.

248 Имя: Безымянный Пользователь Копья

к 247

насколько высок твой AGI

249 Имя: Безымянный Пользователь Большого Щита

Подожди секунду я сейчас подведу итог

Вот оно

Ее зовут Мейпл.

Она не принимала участия ни в одной вечеринке.

Причина, по которой она выбрала большой щит, заключалась в том, что ей не нравиться боль, поэтому она увеличила свою защитные силы

Очень честная и активная девушка

Общая оценка

Она была очень хорошей девочкой.

А-смотрите и заботьтесь о ней〜

Наконец, я подумываю об обмене информацией о Мейпл-тян с вами, ребята, поэтому я покажу свою информацию

В то же время, я играю, под ником Кром

Мой AGI равен 20

Я хочу добавить вас в друзья, ребята, так что я буду счастлив, если те, кто сможет прийти, пойдите к фонтану на площади около 22 вечера.

250 Имя: Безымянный Пользователь Копья

Спасибо за информацию, я имею в виду, разве ты не кром!

Разве ты не самый лучший игрок!!

251 Имя: Безымянный Пользователь Магии

Ты слишком знаменит, я напугана, лол.

252 Имя: Безымянный Пользователь Лука

Йосша, тогда я буду в это время, лол

Я имею в виду, Мэйпл-тян, оставленная позади AGI-20, может быть, у неё действительно полная сборка

253 Имя: Безымянный Пользователь Большого Меча

Тогда, с этого момента, план тепло наблюдать и защищать Мэйпл-тян, хорошо?

254 Имя: Безымянный Пользователь Копья

Я согласен〜..

255 Имя: Безымянный Пользователь Лука

Я согласен〜..

256 Имя: Безымянный Пользователь Магии

Я согласен〜..

257 Имя: Безымянный Пользователь Большого Щита

Я согласен〜..

Конечно, Каэдэ никак не могла знать об этом форуме.