Над томом работали

Перевод с английского:Арантир

Названия

Японское: バカとテストと召喚獣

Ромадзи: Baka to Test to Shoukanjuu

Английское: Baka and Test: Summon the Beasts

Альтернативное: Дурни, Тесты, Аватары

Аннотация

— …Юджи.

— Что?

— …Я не хочу делать что-либо жестокое с Юджи.

— Ты не хочешь делать что-либо жестокое со мной? Я не понимаю, что это значит, но это хорошее намерение.

— …Поэтому я предупреждаю тебя.

— Предупреждаешь меня?

— …Отдай свои трусы.

*DA!!* (Юджи, внезапно, рванул)

— Ахаха. Юджи такой идиот.

— Эм, Акихиса-кун.

— Нн? Чего, Химеджи-сан?

— Ты будешь есть этот бенто?

— Ун. Конечно, я собираюсь сделать это. Он ведь уже приготовлен.

— Правда… понимаю. В таком случае, пожалуйста, сравни вкус.

— Вкус?

— Да. Вообще… я сделала несколько особых печений прошлой ночью…

DA!! (Я, внезапно, рванул)

— Ах! Эй, Аки! Объясни свои отношения с Сакамото!

— Акихиса-кун! Почему ты убежал, не поев? Мои печенья должны быть более питательными, чем бенто Сакамото. Пожалуйста, попробуй!

— …Юджи, вы двое на самом деле пытаетесь сбежать. Непростительно.

Нас преследовали звуки шагов и жажда крови.

— Акихиса, орочья рожа! что ты сказал Шоуко? Почему она напала на меня?!

— Да откуда мне знать?! Я хочу спросить тебя, говорил ли ты что-нибудь Химеджи-сан и Минами! Похоже, у них много странных мыслей обо мне!

— Да откуда мне знать, ты, идиот?! Странное воображение из-за твоего дурацкого поведения!

— Чё сказал?! Ты, мудак?! Я верну тебе твои слова!!

Юджи и я орали друг на друга, продолжая бежать вниз по коридору. Я не уверен в своих физических способностях, но моя и Юджи скорость бега намного быстрее, чем у обычного человека. Забудем про слабую Химеджи-сан, даже атлетические Минами и Киришима-сан не могут догнать…

— Снова вы двое! Ёши, Сакамото! Что за споры!

— ГРА!!! ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК!!!

Пред нами явился наш заклятый враг. Он дьявол, полностью покрытый мышцами, обитающий в современном обществе …Нишимура-сенсей, a.k.a Железный человек.