Том 5    
Глава 3: Двойной подход


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
bad_boy
1 г.
*Пробует комментировать на новом сайте, на странице собственного проекта*
6576666
2 г.
Спасибо за работу=)))
6576666
2 г.
не всё имеет простое объяснеие, и всё одновременно имеет
6576666
2 г.
не всё так просто
arcatar
2 г.
Спасибо за ответ)
arcatar
2 г.
Сколько примерно уходит времени, на перевод одного тома?
bad_boy
2 г.
>>10830
Сколько примерно уходит времени, на перевод одного тома?
Всё зависит не только лишь от перевода, ведь есть этапы сверки, редактуры и вычитки. Стараемся придерживаться темпа: 1 глава раз в 2-3 недели. Таким образом, не трудно посчитать, как скоро том будет переведён и выложен полностью.
Usus
2 г.
Спасибо)))
Usus
2 г.
кекек
user788
2 г.
Спасибо
П.с.: С кем не бывает =D
user788
2 г.
Хех
Rimaelle
2 г.
Спасибо большое за перевод! Только вы в названии пролога "обратное" с маленькой буквы написали. Исправьте, пожалуйста. ;)
spokuha(-_-)
2 г.
Спасибо за перевод. P.S. Один абзац повторяется дважды, поправьте)
spokuha(-_-)
2 г.
Давайте не спойлерить, если хотите спойлер написать, то сделайте скрытую вкладку
Aleksey A E
2 г.
Надеюсь управитесь быстро. уж слишком интересно, что там в конце будет.
onenotgoodhuman
2 г.
>>10819
Надеюсь управитесь быстро. уж слишком интересно, что там в конце будет.

Спойлер от того, кто прочитал все тома на англейте: в конце будет хепи энд.
greenbonik
2 г.
>>10820
Спойлер от того, кто прочитал все тома на англейте: в конце будет хепи энд.
Был бы хепи энд, но автор решил дальше все испортить ( ну наверное из того что Тока главная героиня и он хочет закончить историю с ней....
onenotgoodhuman
2 г.
>>10821
Был бы хепи энд, но автор решил дальше все испортить ( ну наверное из того что Тока главная героиня и он хочет закончить историю с ней....

Ну, это мелочи, в целом там хепи энд.

Глава 3: Двойной подход

Прошло время, часы показывали без десяти девять.

Как и ожидалось, когда солнце зашло, угнетающая жара и влажность несколько спали. И, словно по сигналу, цикад, стрекотавших всю вторую половину дня, сменили сверчки.

Чуть погодя, группа студентов, ждавшая пробуждения Токи, отнесла личные вещи в свои комнаты в рёкане[✱]гостиница в традиционном японском стиле и, расправившись с ужином, стала наслаждаться свободным временем.

Да, все, кроме Шидо.

— Бли-и-ин... Почему всё снова так обернулось... — еле шевелясь, Шидо опёрся рукой о стену.

Это естественно, ведь появилось целых два Духа с незапечатанной силой, и они оба начали кружиться вокруг него. При этом ни один человек эвакуирован не был.

Кагуя и Юзуру стали на удивление более послушными после разговора с Рейне, но этого было недостаточно, чтобы умалить беспокойство.

— И как мне с этим справиться?.. — простонав, он с угрюмым лицом еле волочил ногами.

Прямо сейчас Шидо шёл в комнату Рейне. На выходе из музея ему было велено прийти к ней для обсуждения миссии.

Однако парень остановился, когда добрался до Т-образного перекрёстка.

Две головы, выглядывавшие по одной с каждого поворота коридора, смотрели прямо на него.

Было нетрудно догадаться, кто это и, сглотнув, он обратился к ним:

— Кагуя, Юзуру, ч-что вы делаете?

Девушки выбежали из-за углов.

— Кхи-кхи, неплохо, ты заметил моё присутствие. Или мне стоит сказать, как и ожидалось от тебя?

— Замечание: это всё потому, что кое-кто плохо прятался.

— Н-не тебе это говорить, Юзуру! Я пряталась лучше тебя!

— Возражение: нет никаких оснований, подтверждающих, что Кагуя прячется лучше Юзуру.

Их обеих было легко заметить, но Шидо решил не говорить им этого.

— Итак, что же вы делаете?

Девушки переглянулись и затем вновь взглянули на парня.

— Хи, позволь мне рассказать. Можешь следовать за мной.

— Гарантия: пожалуйста, следуй за мной.

Они, одновременно потянули руки Шидо на себя.

— Серьёзно, что происходит?

Шидо мог лишь в недоумении озираться по сторонам, пока его куда-то тащили.

Там, куда его доставили, над входами висели синие и красные вывески с надписями «мужчины» и «женщины» соответственно. Это была знаменитая баня отеля под открытым небом.

— Баня?.. — удивился Шидо.

Кагуя наигранно кивнула.

— Кхи-кхи, твоё тело загрязняет слишком много тьмы. Я разрешаю тебе очистить его.

— Что?

— Перевод: «Пожалуйста, сходи и помойся», — вот, что она сказала.

— А-а-а... так вот оно что. Но ведь время купания чуть позже. Я ещё не успел подготовить сменную одежду и полотенце. Да и более того, мне прямо сейчас надо зайти кое-куда... — он развернулся, но обе его руки были схвачены ещё крепче. — Эй, что вы делаете?..

— Ты и правда думал, что у кого-то, вроде тебя, есть право выбора? Хватит жаловаться по пустякам и иди смой эти нечистоты!

— Просьба: пожалуйста, иди же. Всё уже приготовлено, — Юзуру взглядом указала на юкату[✱]Юка́та (яп. 浴衣, «одежда для ванны») — традиционная японская одежда. Несмотря на значение слова использование юкаты не ограничивается только ношением после ванны и являются обычным явлением в Японии в течение жарких летних месяцев (начиная с июля), банные и простые полотенца.

— П-почему вы так торопитесь?.. Что вы вообще задумали?

— Хи, простому человеку не дано понять мои благородные и таинственные помыслы.

— Рекомендация: приятно посетить безлюдную общественную баню.

Посмотрев на них поочерёдно, парень глубоко вздохнул.

Рейне не оговаривала строго определённое время, но, вероятно, эти девушки прибегнут к насилию, если он их не послушается.

— Понял. Тогда я пойду первым.

— Кхи-кхи, хорошо, что ты понял это.

— Хвала: Юзуру приветствует решительность Шидо.

Хотя парень и не имел ни малейшего понятия о намерениях этих двоих, но, по правде говоря, он и впрямь хотел пойти туда, смыть усталость и пот. Юноша взял приготовленные полотенца и вошёл в мужскую баню.

В момент, когда он оглянулся, щеки Кагуи почему-то порозовели, как если бы она чего-то стеснялась, а Юзуру приложила руки ко рту.

Думая об их подозрительном поведении, Шидо разделся, взял полотенце в руку и открыл дверь, запотевшую от пара.

— Ого, здорово, — восхитился он видом, открывшимся у него перед глазами.

Огромная ванная, сформированная из камней, была наполнена слегка бурой водой, от которой поднимался пар. Более того, отсюда можно было услышать шум прибоя.

Из-за того, что время посещения ещё не наступило, здесь никого, кроме Шидо, не было. Это и правда лучшее место, как и сказала Юзуру.

Парень быстро помылся, обмотал голову полотенцем и погрузился в горячую воду.

— А-а-ах... — вздохнул он, как какой-то старик.

Шидо вытянул ноги и руки, полностью погрузившись в воду.

И в этот момент раздался звук открытия раздвижной двери в раздевалку.

Все еще находясь в воде, Шидо обернулся ко входу, размышляя, кто же это мог быть, и тут же застыл.

— Чт...

Это была предсказуемая реакция. Кагуя и Юзуру, с которыми он ранее разделился в коридоре, прямо сейчас стояли здесь, обернутые в полотенца.

— Ч-что вы здесь делаете?! Это же мужская баня! — не сдерживаясь, закричал Шидо, когда те опустились в воду и подошли к нему.

Из-за пара тонкие банные полотенца прилипли к телу, подчеркивая, их силуэты. Покраснев, неожиданно, ещё больше, Шидо глубже погрузился в воду.

Смутившись от его реакции, Кагуя скрестила руки.

— Кхи-кхи-кхи, что думаешь? Как и ожидалось, даже ты ничего не можешь, кроме как пасть от моей привлекательности.

Юзуру встала так, будто бы готовилась к противостоянию:

— Насмешка: привлекательность, смех. Юзуру впервые слышит о том, что у Кагуи есть что-то подобное.

— Хмпф, я сейчас же заставлю тебя рыдать, ведь Шидо падёт под влиянием моих чар!

— Принятие вызова: вызов принят.

Они обе медленно надвигались на Шидо, будто сжимая его.

На самом деле пребывание в ванной в полотенце — нарушение правил, но парень просто не мог указать им на это. От нервозности Шидо весь напрягся и инстинктивно закрыл глаза.

— Кхи-кхи, всё хорошо, если ты проявишь решительность. Позволь мне удовлетворить тебя так, как не сможет сделать больше никто.

— Возражение: Шидо станет заложником моего тела.

— Ч-что вы... — напрягся он ещё сильнее.

«А-а-ах, интересно, какие удивительные вещи они собираются проделать со мной», — заметался его разум, охваченный предвкушением и страхом неизвестности.

Однако.

— Хм-м?

Даже чуть погодя, ничего так и не произошло. Шидо медленно открыл глаза.

Девушки расположились слева и справа от парня и лишь переглядывались, словно провоцируя друг друга.

— Хи... О любезная Юзуру, разрешаю тебе быть первой.

— Отрицание: в этом нет нужды. Скорее это Кагуе требуется фора. По крайней мере, я дам тебе право быть первой.

— Ха-ха, кажется, ты не понимаешь. Глаза Шидо будут прикованы лишь ко мне, как только я протяну к нему руки. Почему бы тебе не попытаться понять меня и дать себе шанс?

— Сомнение: на самом деле ты не знаешь, с чего начать, верно?

Плечи Кагуи вздрогнули.

— Э-это не так! Я очень эротична! Ч-что ты такое говоришь?! Я владею такими техниками, которые ты даже представить не можешь!

— Подозрение: ну, тогда, пожалуйста, покажи их мне.

— Чт... э, хмпф! Хорошо, смотри внимательно!

Кагуя встала со своего места и, глядя на Шидо, положила правую руку на голову, а левую на бедро.

— Яху-у… — она приняла позу из старомодных журналов.

В тот же миг Юзуру, приложив руку ко рту, принялась хихикать.

— Э-э-э... — не зная, что сказать, парень почесал щеку.

Нет, это не было сексуально, а вот мокрое банное полотенце, прилипшее к Кагуе — да.

Однако, по сравнению с прошлым, какое-то невыносимое чувство наполняло сердце Шидо.

Кагуя, покраснев, снова погрузилась в воду.

— Эй, вы! Что не так?

— Насмешка: как и ожидалось от привлекательности Кагуи — её нет.

— Ч-что ты сказала?! В смысле, ну разве это не так? Да и что насчёт тебя? На самом же деле ты понятия не имеешь, что делать! —указала Кагуя на Юзуру пальцем.

Края бровей Юзуру дёрнулись.

— Возражение: этого не может быть.

— Ого, я поражена! Ну тогда покажи мне и сделай что-нибудь прямо сейчас!

— Подтверждение: ладно, — Юзуру развернулась к Шидо. — Очарование: чмок, — отправила она ему воздушный поцелуй в позе айдолов из прошлого.

— Э, неплохо... — и снова, не зная, как реагировать, парень криво улыбнулся.

Кагуя, схватившись за живот, расхохоталась:

— А-ха-ха! Что это?! Что-о-о это?! Ты серьёзно вознамеривалась очаровать его этим?

— Разочарование: не желаю слышать этого от Кагуи.

— Это и тебя касается!

— Возражение: с детской фигурой Кагуи обольщение невозможно.

— Т-твои не так уж сильно отличаются от моих!

— Возражение: хотя с точки зрения цифр разница не велика, но чувство от прикосновения иное.

— Кхи-кхи, похоже, ты не осознаёшь всю прелесть худобы.

— Насмешка: худоба, смех. Сколько бы ты не приукрашивала реальность — она не изменится.

— Хмпф! В конце концов, это ни что иное как масса жира!

— Обида: Юзуру не может притвориться, что не услышала этого. Я отнесусь к этому, как к зависти Кагуи.

— Не относись к этому, как к зависти! Я ничему не завидую! Очевидно же, что для Шидо я куда милее, чем жирная Юзуру!

— Возражение: для женщины, пытающейся привлечь мужчину, отсутствие груди — серьёзная проблема. Куриные кости Кагуи не лучше[✱]просто японское выражение, связанное с принижением размера груди.

— К-какие ещё к чёрту куриные кости?!

— Принятие вызова: кто жирная?

— А что не так? У тебя же больше складок, чем у меня! Смотри, Шидо, тебе же не нравятся такие девушки, да?

— Замечание: от Кагуи несёт потом больше, по сравнению с Юзуру. Как женщина, ты отстаёшь в привлекательности.

— К-какого чёрта?! Да в тебе жира больше, чем во мне!

— Жалость: теперь мне тебя жалко, ведь у тебя больше нет аргументов.

— Заткнись! Смотри! Шмяк-шмяк! Шмяк-шмяк[✱]тут имеется в виду звукоподражание трясущегося жира!

— Ответный огонь: Пам-пам! Пам-пам[✱]тут имеется в виду звукоподражание тяжелых шагов по ровной поверхности!

Они обе продолжали ссориться.

Шидо дёрнулся. Вновь послышался звук открывания раздвижной двери — кажется, что зашёл кто-то ещё.

— Э-эй, кто-то вошёл. Вам разве не стоит скрыться?

Это мужская баня. И будет естественно, если сюда войдёт парень.

Но Кагуя и Юзуру спокойно и непринуждённо ответили:

— Кхи-кхи, о чём ты, Шидо?

— Возражение: нет проблем. Беспокоиться не о чём.

— Что?.. — парень в недоумении наклонил голову.

И затем...

— Ву-ху-у-у! — новый посетитель с энергичным возгласом прыгнул в ванну.

Шидо, наконец, увидел этого человека.

Голос ему показался знакомым. Длинные, цвета ночи, волосы, подчеркивающие соблазнительные изгибы тела, которые не могли принадлежать мужчине. Да, эта фигура принадлежала...

...Никому иному, как Ятогами Токе.

— Хм-м? — заметила она более ранних посетителей.

А затем уставилась на Шидо.

После чего:

— Кья-я-я! — завизжали они.

Встретившись взглядами, Тока в панике прикрылась руками.

— Ч-ч-что ты здесь делаешь, Шидо?!

— Н-н-нет же, почему ты здесь?! Это мужская баня!

— Что ты несёшь?! Как мне и сказали, я зашла туда, где висела красная вывеска!

— Что?! — дёрнулся Шидо.

По его спине пробежал холодок.

— Эй, вы, девчонки, только не говорите мне!.. — перевёл он взгляд на Кагую и Юзуру.

— Ага, я сменила вывески, прежде чем вошёл Шидо. Как и ожидалось — я тот ещё тактик.

— Вопрос: это проблема?

— Вы!.. — негодовал парень, уставившись на них.

Он был на грани срыва, но сейчас было не до этого. Шидо развернулся к Токе и резко поклонился, чуть не погрузив голову в воду.

— Тока, поверь мне. Клянусь, я не хотел делать этого.

— Э-э-э?! — смутилась та, пока парень отчаянно пытался оправдаться. — Т-тогда что ты здесь делаешь...

— Меня обманули! Извини, я сейчас же выйду!..

— Э, Шидо!.. — Тока неожиданно схватила его за руку, пока он, всеми силами стараясь не смотреть на девушку, выбирался из ванной.

Складывалось впечатление, что она пыталась остановить Шидо.

— Ч-что такое, Тока?

— Нет... Просто, думаю, что это плохая идея.

— Что?

В это же мгновение сердце Шидо ушло в пятки, ведь дверь снова открылась, и в ванну зашла группа девочек.

— Чт... — парень тут же в панике погрузился в воду и спрятался в тени скал.

Если подумать, то происходящее было нормально. Настал банный час, да и Тока вошла в ванную, а значит, что и другие девушки вскоре подтянутся.

— Вау, какая большая! И море прямо здесь!

— О, новенькие уже тут. Как быстро.

— Эй, Тобиичи, ты не будешь заходить в ванну?

— Есть кое-что, что я должна сделать.

— Я-ясно... удачи.

Юноша услышал высокие голоса девушек.

Когда его найдут было лишь вопросом времени.

— Э-э-это плохо!.. Ч-что же мне делать?..

От ситуации, в которой он никогда ещё раньше не был, Шидо схватился за голову, а его взгляд стал метаться из стороны в сторону.

Если его раскроют, то он будет избит и съеден на месте. Нет, если это произойдёт, то ещё ничего. На него могут наклеить ярлык извращенца, который будет его всегда преследовать, и с этой ошибкой молодости ему придётся доживать всю оставшуюся школьную жизнь, будучи названным воплощением похоти. Более того, в худшем случае, всё это будет закончено в полиции.

И пока Шидо дрожал от страха, Тока двигалась так, словно прикрывала его.

— Т-Тока?..

— Это же не вина Шидо, да? Тогда скорее беги, прячась за мной.

— П-прости. Буду должен!

К счастью, благодаря пару от бурой воды, фигуру Шидо было сложно заметить, а используя Току как щит, есть шанс выбраться из женской бани.

— Так... пошли.

— А-ага, — кивнул он Токе.

Получив подтверждение, та, погрузившись в воду, стала передвигаться как краб.

Прячась за её спиной, Шидо пошёл за ней. Однако.

— А, Тока-тян обнаружена!

— Что не так? Почему ты с краю?

— Что важнее, вау, у тебя такая прекрасная кожа! Дай мне потрогать её! — появились перед девушкой Ай, Май и Мий.

Внутри головы Шидо раздалась музыка, как при встрече с врагом из РПГ.

— Хи...

— Н-нет, всё в порядке. Не беспокойтесь!

Но от этого трио только сильнее ею заинтересовалось. Если так продолжится, то они заметят Шидо.

И, в этот момент.

— Что-о-о?! Что гигантский пшеничный хлеб делает в таком месте?! — закричала Тока, указав куда-то в даль.

Девушки тут же переключили своё внимание.

Это был шанс. Развернувшись, Шидо бросился со скал в море.

В это же время несколько джентльменов собрались в круг в углу мужской бани. Они тихо переговаривались.

— Эй, Тономачи, это правда? — задал вопрос его одноклассник.

Уголки губ Тономачи поднялись вверх.

— Да, ошибки быть не может. Хотя обычно это незаметно, когда кто-то заходит в баню, но в стене, разделяющей мужское и женское отделение, есть сомнительный зазор.

— О-о-о!.. — подняли голос его боевые товарищи, имевшие ту же цель.

Кивнув, Тономачи вдруг протянул руку в середину. И, естественно, все остальные положили свои руки сверху.

— Вы готовы? Вы решились?!

— Конечно!

— Принято! Тогда следуйте за мной! Я покажу вам рай на земле!

— О-о-о! — эхом разнеслись смелые возгласы и каждый поднял свои руки вверх.

Ненадолго опустив глаза вниз, словно чтобы почувствовать некое опьяняющее чувство, Тономачи медленно двинулся вперёд. И, стараясь издавать как можно меньше шума, пока не достигнет цели, он пошёл к забору.

— Так, а теперь... — Тономачи взглянул на своих товарищей.

Каждый кивнул ему в ответ.

— Иди первым, Тономачи.

— Ты дал нам всем мужество и повёл за собой.

— Запечатли увиденное как следует у себя в глазах и душе.

— Парни... — он кивнул, энергично вытерев проступившие слёзы. — Что ж, погнали... Внимательно смотрите на мой жизненный путь!

Тономачи, вытянувшись, заглянул в ту часть ограждения, в которой была небольшая щель.

И затем...

...Он встретился с кем-то взглядом.

Приглядевшись внимательнее, стало понятно, что это была Тобиичи Оригами.

— П-простите за беспокойство... — извинился Тономачи сухим голосом и пошёл обратно.

— Хм-м? — Рейне, работавшая за своим небольшим терминалом, повернулась.

Она услышала шаги за дверью.

Как только они стихли прямо перед комнатой, кто-то постучал.

— Войдите.

Дверь медленно открылась, и Шидо, лишь в банном полотенце вокруг талии, зашёл в номер. По какой-то причине, он был весь мокрый и, держась руками за плечи, дрожал.

Посмотрев на него, она на несколько секунд задумалась, после чего ударила кулаком по ладони, словно что-то поняла.

— Не рановато ли тебе ещё устраивать ночные визиты?

— Кхи-кхи, вы ниже людей. Возможность жить со мной в одной комнате должна быть для вас честью. Это нормально, если вы высечете моё имя глубоко у себя в сердце, имя дитя ураганов — Кагуи Ямай, — девушка, оказавшаяся в комнате номер сорок, где были Тока и остальные, высокомерно приветствовала всех, сидя на столе.

Хотя её слова звучали грубо, но, наверное, из-за высокого голоса и горделивого лица, она не вызывала неприязни. Скорее поведение девушки рождало то приятное чувство, когда маленький ребёнок подражал своему любимому персонажу.

— Ага, давай будет друзьями. Рада познакомиться! — кивнула Тока и протянула руку.

И, одновременно с этим, Ай, Май и Мий, сидевшие за ней, заулыбались.

Ранее Рейне попросила трио, чтобы Кагуя осталась у них на ночь. Они удивились, но, так как все любили милое и смешное, тут же согласилось.

— Кья-я-я! — оживились девчонки и принялись тыкать Кагую в щеки и даже гладить по голове.

— Й-я-я, как ми-и-ило. Мило-мило!

— Её волосы такие шелковистые, а щеки мягкие.

— Ты любишь сладкое? Будешь Поки[✱]Pocky — сладкие палочки?

— С-стойте, вы, нахалки! Никакого уважения! «Хрум-хрум»… — не сдержалась Кагуя и стала есть палочки.

— А!.. Мий, я тоже хочу Поки!

— Да-да, всё хорошо, Тока-тян. Ох, прости. Та, что я дала Кагуе, была последней. Не хочешь Ян Ян Цукебо[✱]японская закуска вместо них?

— Ч-что это?! — уставилась Тока с серьёзным лицом на цилиндрический объект, протянутый ей.

Ай, Май и Мий же задавали следующий вопрос Кагуе:

— Слушай, а откуда ты?

— В это время студенты редко переводятся.

— Приемлем ли четвёртый класс для тебя в начале нового семестра? — расспрашивали они одна за другой.

Кагуя скрестила ноги.

— Откуда, хм-м... Хи, хороший вопрос. Место, откуда я пришла, — выше небес и ниже земли. Оно в самом дальнем краю загробного и в самом ближнем этого мира. Оно далеко за пределами понимания таких людей, как вы.

— Загробный... Этот мир?.. — Тока наклонила голову.

Однако, она поняла, что сейчас сказали нечто очень поразительное.

— У-у-у, Кагуя такая удивительная — она знает так много сложных слов!

— Кхи-кхи, похоже ты поняла, и я тебе понравилась. Как тебя зовут?

— Ятогами Тока.

— Тока, да... Кхи-кхи-кхи, хорошее имя. Дай мне тебя погладить, — по какой-то причине настроение у Кагуи поднялось, и она принялась гладить Току.

— М? Что, что это, как-то щекотно.

— У тебя неплохое имя. Во тьме крещения я сделаю тебя своей семьей.

— Семья? Что это?

— Кхи-кхи, это разрешение тебе быть в бою плечом к плечу со мной, генералом. Это значит, что ты можешь занести своё имя в величайший клан.

— Ого! Хотя я до конца и не понимаю, но ты согласна сделать что-то такое крутое для меня?! — искренне поразилась Тока.

По неизвестной причине пальцы Кагуи стали дрожать, видимо, от переизбытка чувств. Кажется, как будто она впервые встретила того, кто её понимает — очень похоже на фантазёра или на артиста.

— Да, конечно! Я использую всю свою душу и тело, чтобы защитить тебя! Думай об этом, как о великой чести!

— Ага, для меня это большая честь!

Смотря на них двоих, Ай, Май и Мий приложили руки к щекам.

— Ува, я больше не могу сдерживаться. Тока-тян и Кагуя-тян такие милые.

— Стойте, можно мне сделать фотку? Взгляните-ка сюда.

— Это заставляет думать, что пол — малозначимая вещь.

Они стали зачем-то извиваться, принимать различные положения с камерой в руках и даже облизываться, глядя на тех двоих сверкающими глазами.

Посмотрев на троицу, Кагуя нахмурилась, а потом сделала удивлённое лицо, будто что-то вспомнила.

— Ты сказала, что ты Тока, верно? Только не говори мне... Ты та самая девушка, что в тот раз была у Шидо на спине?

— Что-то случилось с Шидо? — заволновалась Тока.

Кагуя, прищурившись, взяла девушку за руку и направилась к выходу.

— Эй, Кагуя-тян, куда вы?

— Сейчас я пытаюсь поделиться очень важной информацией с моей семьей. Эти слова несут в себе проклятие, и если обычный человек их услышит, то его уши заболят и отвалятся. Но с ней всё будет в порядке, поэтому ей можно.

— Ах, секретики. А-ха-ха, мы не будем делать ничего такого, — весело улыбнулась Ай.

Однако Тока не беспокоилась об этом — она вся дрожала, прикрыв уши.

— Отвалятся?..

— Не беспокойся. Это не проблема для меня и моей семьи, ведь мистические силы оберегают нас.

— Ясно... Семья такая удивительная, — тихо пробормотала Тока, успокаиваясь.

Кагуя, удовлетворённо кивнув, обратилась к ней тихим голосом:

— Тока, похоже, что ты близка с Шидо.

— М? Ага, я многое знаю, если дело касается него.

— Вот как. Кхи-кхи, в таком случае, у меня есть к тебе несколько вопросов, — направила она палец на Току.

— Просьба: я Ямай Юзуру, позаботьтесь обо мне этим вечером. Рада вас всех встретить, — девушка с вялыми, полузакрытыми глазами, поклонилась так, что почти касалась пола тремя пальцами.

— Н-нет, всё хорошо, не нужно таких формальностей...

Так же вежливо среагировали все в сорок втором номере на чрезмерную вежливость Юзуру.

Девушки в панике махали руками, неловко улыбаясь.

Изначально эта самая тихая группа в классе была собрана из тех, кто не смог вступить в какую-либо другую. Так как они и раньше не были особо общительны, ничего не изменилось и теперь.

Но, кажется, что Оригами не беспокоила эта неловкая атмосфера. Скорее она была так же тиха, как и обычно, а из-за привычки не вступать в ненужные разговоры, ей, похоже, понравилась эта группа.

Сидя в углу комнаты, девушка, печально вздыхая, глядела в окно.

В результате тщательнейшего предварительного осмотра она обнаружила щель в заборе, разделяющем мужскую и женскую бани, но так и не смогла обнаружить Шидо.

Вскоре она услышала, как кто-то, не выдержав тишины, обратился к Юзуру:

— Э-э-э... У тебя ноги не болят? Если надо, у нас есть дзабутон[✱]японская плоская подушка для сидения. Дзабутон обычно используется для сидения на полу, но его также используют, когда сидят на стуле.

— Благодарность: я воспользуюсь вашим предложением, — коротко ответив, Юзуру подошла к группе.

Благодаря этому девушки вздохнули с облегчением. Атмосфера в комнате стала несколько добрее.

— Я уверена, у тебя много проблем в связи с переводом, поэтому спрашивай всё, что тебе непонятно, ладно?

— Искренняя благодарность: я очень обязана вашей внимательности, — снова поклонилась Юзуру.

Студентка в очках натянуто улыбнулась.

Юзуру, подняв голову, произнесла:

— Вопрос: есть вопрос, который меня интересует, могу ли я его задать?

— Да, конечно. Что такое?

— Просьба: я хотела бы попросить вас научить меня способам привлечения мужского пола.

— Э?! — от сказанного безэмоциональной Юзуру, девушки впали в ступор.

— Э-э-э... Что ты только что сказала?

— Повторение: Способы привлечения мужского пола. Надеюсь, вы сможете научить меня искусству обольщения, от чего он более не сможет сдерживаться и освободится от оков логики.

Лица девушек покраснели. Это была группа самых заурядных девушек, даже для всего класса в целом, — у них нет иммунитета к такому рода разговорам.

Тем не менее, возможно, из-за отсутствия пути назад, после оглашённого вопроса, первая девушка, окликнувшая Юзуру, нервно заговорила:

— Дайте подумать... Что-то вроде того, чтобы случайно коснуться за руку?..

— Н-нет, это же из сёдзё-манги...

— Э-э-э... Тогда что я должна сказать?

— Э-э-э, если подумать... Что-то вроде передачи сока, который ранее пили?

— Наивность, — вмешалась Оригами со своего места.

На лицах девушек отразилось удивление.

— Э? Т-Тобиичи?..

— Что ты имеешь в виду под наивностью?..

— Об этом даже речи идти не может. Ты не добьёшься сердца парня такими бессмысленными действиями, — отрезала Оригами и увидела, как глаза Юзуру слегка просияли.

— Просьба: Юзуру видно, что ты — особенный человек. Пожалуйста, научи меня.

Вздохнув, Оригами развернулась к ней и пальцем указала перед собой.

Та тут же села.

— Во-первых, самое важное... — заговорила Оригами тихим голосом.

Каким-то образом сумев выбраться из моря и добраться до комнаты Рейне, Шидо, закутавшись в запасную юкату, отпил чай из чашки и громко вздохнул.

— Простите, вы очень помогли...

— Ничего. Похоже, что произошёл несчастный случай, — пожала плечами Рейне.

Шидо непроизвольно отвёл взгляд. Рейне была одета в ту же юкату, но, возможно, из-за небрежно завязанного оби[✱]пояс, носимый поверх юкаты или кимоно, каждый раз, когда она двигалась, открывался вид на её соблазнительную грудь. В глазах здорового студента это производило достаточно сильное впечатление.

— Что-то не так?

— Н-нет. Что главное, наладилась ли связь с «Фраксинусом»?

Рейне покачала головой:

— Нет, всё без толку.

— П-понятно. Э-э-э, тогда что насчёт тех двоих, Кагуи и Юзуру...

Рейне, слегка кивнув, сделала небольшую заметку на компьютере у себя за столом. На экране была снятая с расстояния фотография двух танцующих на ветру человеческих теней, вокруг которых отображались различные слова и цифры.

Опознать человека лишь с помощью картинки нельзя, но...

— Это... Кагуя и Юзуру? — парень указал на экран.

— Ага, вероятнее всего, — Рейне слегка кивнула. — На самом деле эти девушки у нас довольно-таки известны. Как только я услышала от тебя про двух Духов в урагане, то сразу же догадалась, кто это.

— Что ты имеешь в виду под «известны»?

Словно в ответ на это, женщина слегка вытянула руки.

— Этих девушек называют «Берсерком». Как ты и сказал, они — Дух, окружённый ветром.

— «Берсерк»...

— Они обе — один Дух, подтверждённый во всём мире. Появившись, они лишь играли, но проблема была в масштабах.

— А... — почесал щеку Шидо, вспоминая, что приключилось днём.

Тогда произошёл мощный шторм, что повалил множество деревьев и привёл море в неистовство. Наверняка перенести такое множество раз было невыносимо.

— Скорее всего, вина за ураганы по всему миру лежит на них. Кроме того, количество информации от свидетелей необычайно велико. С имеющимися фотографиями, в американских жёлтых журналах ведётся полемика: ангел это, НЛО или же даже Летающий Макаронный Монстр[✱]отсылка к пародийной религии — Пастафарианству, она же церковь Летающего Макаронного Монстра.

— Свидетели... — заметил Шидо.

Кстати говоря, хотя Дух и появился рядом, но предупреждения о пространственном искажении не было.

В северной части острова Аруби установлена система предупреждения, не уступающая городу Тенгу, где жил Шидо с остальными. Если бы искажение было подтверждено, то точно раздался бы сигнал тревоги.

— Только не говори мне, что они тихо попали в этот мир? — испугался парень.

Рейне покачала головой.

— Нет, похоже, что их появление было обнаружено в небе над Тихим океаном.

— Над Тихим океаном... в небе? — удивился Шидо.

— Оба пространственных искажения «Берсерка» имеют А-ранг. Их нельзя сравнить с Токой и другими, чьи масштабы куда больше. Впрочем, по какой-то причине, искажение было зафиксировано в небе, где ничего не было.

— Э, тогда почему они пришли на этот остров?..

— Всё просто. Они переместились сюда сразу же, как только появились в небе. Сцепившись, девушки создали что-то вроде циклона, и, таким образом, преодолели расстояние в несколько сотен километров всего за несколько минут.

— Чт...

— Этот ураган может причинить неприятности всему миру. Они подвергали людей опасности не из-за ненависти, а из-за междоусобиц, после которых леса, горы, реки и города оставались разрушенными. Они очень эксцентричные «берсерки», — Рейне нажала кнопку ввода в терминале.

На экране появилось изображение города в руинах.

— Девушки наносят очень серьёзный урон. К тому же их заметила общественность, что раздражает организации, стремящиеся скрыть существование Духов. Вследствие чего Кагуя и Юзуру становятся приоритетными целями «Рататоска» и AST, однако мало кто способен приблизиться к ним.

— П-почему?

— Из-за того, что они могут быстро перемещаться на огромные расстояния. С момента появления в этом мире никто не смог угнаться за ними. Но тебе просто потрясающе повезло встретиться с ними.

— В-вот как...

Рейне кивнула и добавила:

— Это правда, что из-за неполадок со связью с «Фраксинусом» мы не можем рассчитывать на поддержку от «Рататоска». Я не могу провести должный анализ с тем оборудованием, что у меня есть. Если мы продолжим операцию, это будет куда рискованнее, чем обычно. Но не всё так плохо.

— И ты имеешь в виду...

— …Тех девушек, которые пытаются влюбить тебя в себя.

— А-а-а... — по щеке Шидо стекла капля пота.

Из-за этого он оказался в сложной ситуации.

— Большая часть встреч с «Берсерком» заканчивается стычкой. Если упустим этот шанс, то мы больше не сможем встретить Кагую и Юзуру в следующий раз. Вот почему я бы хотела, чтобы ты наложил печать до того, как девочки передумают.

— То есть, хочешь сказать, что мы сделаем это без помощи «Рататоска»? — нервно сглотнул Шидо от собственных же слов.

Хотя выбор ответов помогал только в половине случаев, но, вместе с тем, опасно не знать ментальное состояние цели. Более того, наличие поддержки за спиной и чувство, что он не один, успокаивало его.

— Думаю, ты прав. По правде говоря, есть ещё одна проблема с запечатыванием их силы.

— И что это за проблема?

— Всё просто. «Берсерк» — это два человека. Кроме того, они ещё и соревнуются друг с другом в том, кто тебя раньше соблазнит. Если есть шанс поцеловать одну из них, то что, по-твоему, произойдёт потом?

— Э...

Если он поцелует кого-то для запечатывания силы, то она станет победительницей.

Но девушка, в момент триумфа, тут же лишиться силы Духа.

И если проигравшая не согласится с результатом и впадёт в ярость, остановить её будет нечем.

— Хотя я и не сомневаюсь в их чести, я не могу основываться лишь на этом и подвергать опасности жителей острова Аруби и студентов.

— Думаю... ты права. То есть я должен поцеловать одну из них, в тайне от другой? — предположил Шидо.

Рейне тяжело вздохнула:

— Я не могу сказать наверняка. По-видимому, они обе изначально были одним Духом. Между ними, как между тобой и Токой с остальными, может существовать связь. В таком случае одна из них сразу же заметит, что у другой запечатали силы.

— Тогда, тогда... Что же тогда я... — отчаялся Шидо.

Женщина опустила голову и сложила руки.

— Не то, чтобы ничего нельзя было сделать. Есть один план, над которым я уже работаю.

— План?

— Да. Сегодня днём, во время нашего разговора, мы достигли соглашения. В последний день школьной поездки, вплоть до послезавтрашнего утра, они будут добиваться от тебя признания, кто из них более привлекательна.

— Послезавтра, значит?..

— Да. Если они сблизятся с тобой за эти два дня, то им будет сложнее решиться на месть, верно? По крайней мере, мы получили ещё один ценный день для свидания.

Шидо тяжело вздохнул.

— Это значит... Ты мне говоришь, что послезавтра... Я должен буду влюбить в себя Кагую и Юзуру? Но...

— Нет, немного по-другому, — покачав головой, прервала его Рейне.

— На этот раз я буду тем, кто влюбит тебя в себя.

— Что?..

— ...Поэтому ты превзойдёшь это и влюбишь их в себя.

У парня отвисла челюсть. Он ничего не понимал и мог стоять лишь с идиотским выражением лица.

Тем не менее, Рейне, даже не обратив внимания на его забавную реакцию, спокойно продолжила:

— Я передам передатчик и Кагуе, и Юзуру и помогу девочкам покорить тебя. Всё, что от тебя требуется — мило относиться ко всему, что они будут делать по моим советам. Я хочу стать той, кому они смогут довериться.

— Э, нет, стой, я не совсем понял, что ты имеешь в виду...

— Если они обе придут к выводу, что мои советы помогают, то есть шанс того, что я, в какой-то мере, смогу их контролировать. Например, смогу попросить их поцеловать тебя вместе — как-то так.

Шидо дёрнул плечами.

Чтобы они поцеловали его вместе…

Естественно, он ни разу ещё не пробовал так делать, но если сила девушек будет запечатана одновременно, то это, вероятно, сможет развеять опасения Рейне.

— Этот план близок к безрассудству. Однако это единственный путь, чтобы запечатать силы Духа их обеих. Что думаешь? — Рейне пристально взглянула на Шидо.

— Что, говоришь... — посмотрев в глаза игрушечного медвежонка, парень сглотнул.

Это и впрямь очень сложная миссия. Всего одна ошибка, и не только Шидо, но и Току, Оригами, каждого из школы и жителей острова может втянуть в это.

Впрочем, если он не сделает этого, то, скорее всего, где-то в мире возникнет ещё один ураган.

Более того... Парень прикусил губу.

Услышав о природе отношений Кагуи и Юзуру, у Шидо остался крайне неприятный осадок.

Они спорят за место главной личности, а проигравшая будет поглощена и исчезнет.

Чтобы выжить им не остаётся ничего, кроме как убить друг друга.

В момент своего рождения девушки уже были обременены вопиющей несправедливостью, зная, что одна из них падёт в небытие.

Но если Шидо сможет успешно запечатать их силы, то у него будет шанс изменить судьбу обеих.

В его памяти всплыли имена Духов, которых он встретил раньше: Тока, Ёшино, Куруми и, конечно же, Котори.

Мысли о том, что это было опасно или о спасении мира, отходили на второй и даже на третий план.

Духи — он хотел спасти этих девушек от их ужасной судьбы.

Вот причина, почему Шидо готов был протянуть руку.

— Я понял... Я попробую.

— Прости и будь осторожен, — Рейне внезапно отвела взгляд и слегка поклонилась.

Юноша задумался — в норме ли она. Размахивая руками, он натянуто улыбнулся:

— Не стоит. Даже я хочу спасти Духов...

И затем...

— Апчхи-и-и! — вдруг чихнул Шидо.

Кстати говоря, несмотря на лето, парню было несколько прохладно. По всей видимости, сказывались последствия недавнего дайвинга.

— Тебе холодно?

— Нет, не думаю, что это проблема, — заверил парень, шмыгнув носом.

Рейне сложила руки домиком.

— Рейне? Что-то не так?

— Это плохо, если ты не заботишься о себе. Просто отдохни сегодня.

— Э? Нет, это немного...

— Что ты будешь делать завтра с Кагуей и Юзуру, если вдруг сляжешь?

— Понял, — вздохнул Шидо.

— Тогда на сегодня всё.

Внезапно Рейне схватила его за руку.

— Пожалуйста, подожди, Шин. Ты будешь спать здесь.

— Что? — парень уставился на Рейне, не понимая, что та имеет в виду.

Спустя, примерно, двадцать минут, Шидо окончательно всё понял.

— Кхи-кхи-кхи, Шидо, я слышала от Рейне, что ты простыл. Хе-хе, человек — такая хрупкая вещь. Он может так легко заболеть от какой-то там температуры.

— Заявление: пожалуйста, сохраняй спокойствие. Если за тобой присмотрит медсестра Юзуру, то завтра уже будешь в полном порядке.

Кагуя и Юзуру, одетые в юкаты, вошли в комнату.

— Э-э-э, простите, — сухо улыбнулся Шидо под одеялом и с мокрым полотенцем на лбу.

Он тут же захотел высказатьвсё одной особе, но запер все слова в самой глубине своего сердца.

Парень слышал главную идею Рейне. Смысл в том, чтобы одновременно и сблизиться с ними, и понять их самих.

Поэтому, под предлогом того, чтобы не заразить других студентов, Шидо остался в комнате учителя и лежал на кровати в одиночестве. Кстати, в номере были установлены скрытые видеокамеры.

Кагуя и Юзуру, каким-то образом пытались получить здесь несколько очков и, скорее всего, были просто в восторге от выбора Шидо и выглядели до странности замотивированными.

— Кхи-кхи, тогда я позабочусь о тебе.

— Неучтивость: Юзуру позволила себе войти.

Девушки вошли в комнату, сняли тапочки, уселись по обе стороны от Шидо, словно беря того в клещи, и пристально посмотрели ему в лицо.

— Э-э-э, что такое?

Взгляды девчонок тут же скрестились.

— Кхи-кхи, эй Юзуру. Я намерена сказать это первой. Для тебя может всё плохо закончиться, если думаешь, что я та же Ямай Кагуя, как и прежде. В моём клане есть прекрасный человек, благодаря которому я переродилась.

— Вздох: Кагуя снова блефует.

Та пожала плечами, будто бы сдалась. Это была открытая провокация. Но девушка не поддалась — лишь бесстрашно улыбнулась.

Юзуру поняла, что её соперница сохранила самообладание, и прищурилась:

— Изумление: по-видимому, это не просто бессмысленная ложь. Тем не менее, то же самое можно сказать и о Юзуру. Она получила прекрасного учителя. Ты мне более не соперник.

— Да-а-а?.. Интересно. Тогда давай устроим честный бой! — Кагуя перевела взгляд обратно на Шидо.

— М?

Переодевшись в пижаму, Тока вышла из бани. Она шла по коридору одна, когда встретила Оригами.

Та тоже была в пижаме, с её запястья свисал маленький предмет, похожий на сумку с простым дизайном, а в руке у девушки была тарелка с обёрткой. По всей видимости, это онигири.

Хотя Токе и было интересно, зачем ей это, но разговаривать с Оригами ей не хотелось. Впрочем не было ничего такого в том, чтобы заговорить ней. Тока вздохнула и пошла дальше, однако...

— Хм-м?.. — нахмурилась девушка.

Оригами молча следовала за ней.

— Почему ты меня преследуешь?

— Я тебя не преследую или что-то в этом роде. Мы просто обе идём в одном направлении, — ответила та безэмоционально.

Тока нахмурилась ещё сильнее:

— Ты, только не говори мне, что тоже идёшь в комнату Рейне.

Оригами впервые повела бровью.

Верно. Тока шла к Рейне, точнее, она хотела присмотреть за Шидо, который сейчас там отдыхал.

Девушка хотела поиграть с ним, но, когда пришла к нему, узнала, что он в другой комнате из-за простуды.

Впрочем, кажется, что Оригами знает то же, что и она.

— Меня более чем достаточно, чтобы присмотреть за Шидо. Можешь возвращаться в свою комнату.

— Не шути со мной. Я одна смогу приглядеть за Шидо.

— Я не думаю, что ты способна на это.

— Да как ты!..

— Ну, тогда, что конкретно ты будешь делать?

— Разве не очевидно? Во-первых...— Тока, полная уверенности, принялась рассказывать.

— Хи-и-и, — выпустил Шидо.

Кагуя, покраснела, хлопнула себя по щекам, словно набираясь храбрости и, покраснев ещё сильнее, залезла под одеяло к парню.

— П-подожди секунду! Какого чёрта ты!..

— Кхи-кхи, когда кто-то болеет, всё, что ему нужно — это тепло, верно? И судя по тому, что я слышала, ты любишь делить постель с девушкой?

— Ч-что-о-о?! — закричал Шидо, вцепившись двумя руками в одеяло.

Он был парнем, и, если подумать, не то, чтобы это ему не нравилось, но тем не менее...

— Да что за бред?! Не помню, чтобы говорил что-то подобное...

— Я ошиблась? Член моей семьи сказала мне, что ты был у нее под одеялом, когда она проснулась однажды утром...

— Прости, такое было... — у парня дёрнулась щека.

Ошибки быть не могло — тот, кого Кагуя звала «членом семьи», по-видимому, была Тока. В тот раз, определённо, по вине Котори, он оказался у нее под одеялом.

Кагуя с триумфом глянула на Юзуру и удовлетворённо кивнула.

— Н-нет, вот почему... — Шидо прижал одеяло так, как если бы отвергал девушку.

Та вся поникла:

— Я-я... не хороша?

— Д-да нет же... Боже! — схватился он за голову.

— Суть в том, что, если будете спать вместе, то согреетесь! —хмыкнула Тока и скрестила руки.

Верно. Она помнила слова Рейне и Котори о том, что важно согреться, когда простужаешься.

К тому же ей понравилось то тепло, когда Шидо закрался к ней под одеяло. Хотя она в тот момент и удивилась, но сейчас, когда он ослаб, — исключение.

Оригами разочарованно покачала головой:

— Как и ожидалось, ты недостойна этой роли. Тебе следует молча вернуться к себе в комнату.

— Ч-что ты сказала?!

— Доказательством служит то, что ты ничего не приготовила.

— Чего? — уставилась на неё Тока.

Оригами же опустила взгляд на свою сумку.

— Градусник, охлаждающая ткань и полотенце для вытирания тела. Ни одного недостатка.

— Х-хмпф! Полотенце ведь уже есть в номере! Даже так, я...

Оригами вновь покачала головой и прервала её:

—Не в этом дело. Пусть я и вытру пот имеющимся в номере полотенцем, я не смогу его забрать.

— М-м-м?.. — не поняла Тока.

— Более того, ты не знаешь кое-что очень важное.

— Очень важное?

— Да. Полотенце — это крайний метод.

— Что? В таком случае ты же не сможешь вытереть его пот, разве нет?

— Если это буду я, то сделаю это, — безэмоционально ответила Оригами.

Пока разгоралась битва между Шидо и Кагуей, Юзуру спокойным и лёгким шагом направилась к ним, а затем приподняла одеяло.

— Уа-а-а?! Что ты делаешь, Юзуру?

— Твоя правда, несправедливо то, что ты мешаешь мне спать вместе с ним, — согласилась Кагуя с Шидо, пытаясь снова залезть под одеяло.

Впрочем, Юзуру это не заботило, и, не останавливаясь, она повела носом:

— Подтверждение: Юзуру увидела пот.

— Э? Ах, да... немного, думаю, — слегка кивнул Шидо.

Из-за подозрений в простуде, даже в ночное время, юноша был накрыт толстым одеялом летом. Естественно, что он вспотел.

— Замечание: твоя температура тела упадёт из-за испарения, если всё так и оставить. Следует скорее его вытереть.

— Ну, это так, но... — Шидо удивлённо уставился на неё.

Юзуру внезапно схватила его за юкату и распахнула её на груди парня.

— А-а-а...

Девушка завалилась на парня и облизнула его грудь.

Мягкое, теплое и влажное ощущение щекотало его. От такой неожиданности Шидо аж по-девичьи взвизгнул.

— Ю-Юзуру?! Стой!..

— Ч-ч-что ты делаешь, Юзуру?! — закричала Кагуя одновременно с парнем.

Шидо оттолкнул от себя девушку.

Оторвавшись от него и облизнувшись, Юзуру приняла озадаченное выражение.

— Вопрос: почему ты остановил меня?

— П-почему? Какого чёрта ты вытворяешь?!

— Это лучший способ вытереть пот, о котором поведал мой учитель.

Шидо передернуло. На ум приходил только один человек.

В любом случае, сейчас для него было главным найти выход из этой ситуации. Поправив юкату на груди, Шидо укрылся отобранном одеялом.

— ...И просто берёшь и слизываешь пот языком.

— З-зачем это делать?! — закричала Тока.

— Мне жаль, что ты так черства, —вздохнула Оригами.

— Гха...

Хотя она и верила в то, что была права, но, почему-то, Тока от чувства поражения принялась скрипеть зубами. Тем не менее, девушка не желала проигрывать сопернице, повела головой и продолжила спор:

— Н-но, в конце концов, совместный сон требуется после вытирания пота, ведь так?

— Верно. Совместный сон — очень важно.

— Вот видишь! Даже я полезна!

— Даже так, меня более чем достаточно, — вновь выразила несогласиеОригами.

— Не шути со мной! Я — та, кто лучше подходит для сна вместе!

Взгляды девушек скрестились, а вокруг них словно вспыхнуло пламя.

Шидо накрылся одеялом, но Кагуя, встав на четвереньки, скатала и подняла его обратно:

— Кхи-кхи, видимо, Шидо предпочитает спать со мной.

— Возражение: Юзуру гораздо лучше Кагуи в вопросе сна вместе. Если ты хочешь согреться, то, пожалуйста, позволь Юзуру.

— Нет, это неправильно! Что-то совершенно неправильное! — остановил их Шидо, отчаявшись.

Кагуя и Юзуру уставились на него в замешательстве.

— Что?.. Разве телесный контакт не самый лучший способ согреться?

— Согласие: Юзуру слышала, что это так.

— Э-это не заснеженная вершина, так что мне и одному нормально... — сказал Шидо и притянул одеяло к груди, как если бы пытался от них спрятаться.

Со стороны это выглядело как нападение хулиганов на героиню.

Юзуру хлопнула в ладоши, словно догадалась о чём-то, и слегка кивнула.

Затем она медленно встала и развязала оби, державший её юкату.

— Что?! — одновременно впали в замешательство Кагуя и Шидо.

Но девушка, не беспокоясь об этом, посмотрела на парня. От очаровательной кожи и, видневшегося в прорезе развязанной юкаты нижнего белья, сердцебиение юноши ускорилось.

— Ч-ч-что ты...

— Понимание: учитель говорила, что нет смысла в прямом телесном контакте, если кожа разогрета.

— Что это ещё за супер-теория такая?! — Шидо почти сорвался на визг.

Но Юзуру не обратила на это внимания и залезла под одеяло.

Она взяла его трясущуюся левую руку и потянула её к своей юкате.

— Уа-а-а?! — заорал раскрасневшийся парень.

Не то, чтобы он это видел, но был уверен, что из его ушей повалил пар.

— Сто... З-зачем ты так извиваешься?!

— Игнорирование: это нормально, что Кагуя не знает, ведь под одеялом пространство только для взрослых.

Та сокрушённо скрипела зубами.

— Н-не смотри на меня свысока! — девушка резко сорвала оби.

— Что?! — изумлённо уставился на неё Шидо.

Из-за того, что она дёрнула резче, чем Юзуру, юката Кагуи мгновенно распахнулась, более того...

— П-почему ты голая?!

Верно. Первая девушка хотя бы была в лифчике и трусиках, а вот на второй ничего не было. Парень в панике прикрыл глаза.

— Шок: дойти до такой крайности... — на лице Юзуру было написано то же выражение.

Увидев их реакцию, Кагуя сконфузилась:

— Э? Разве юкаты не так носят? Ведь Тока говорила мне...

— Нет, может быть, оно и верно, но даже так!..

— Э-э-э, ничего не понимаю!.. — закричала от отчаяния Кагуя и нырнула под футон Шидо.

А затем, так же, как и Юзуру, обхватила его ногами.

— Э-эй... Шидо. Почувствуй мою силу исцеления!.. Я теплее Юзуру. Смотри, какая Юзуру ледышка!

— Возражение: у Кагуи одна лишь грудь, из-за чего у неё маленькая теплопроводность.

— Кха?! — оказавшись меж двух огней, Шидо весь напрягся.

Как бы то ни было, пока парень оставался под футоном, его самого теснили с двух сторон. Нежное ощущение их кожи, касающейся него, дыхание, доносящееся до его ушей, или же дрейфующий запах их тел — для него это было настоящим испытанием. Как и ожидалось, он более не мог сдерживаться.

— Контроль: Кагуя, лицо Шидо стало слишком красным.

— Что ты сказала? То есть ему стало только хуже, хотя мы и согревали его?

— Предположение: причина может быть в аллергии на Кагую. Попробуй отойти.

— Не говори об этом, как о домашней пыли!

— Предложение: шутки в сторону. Нам нужно что-то с этим сделать.

— Что-то сделать... И что же, говоришь, нам следует делать?

— Предложение: кстати, говоря о соприкосновении, не думаешь, что область контакта ограничена? — Юзуру, неожиданно, выпустила руку Шидо.

— Фу-у-ух, — вздохнул он с облегчением.

Однако, в следующее мгновение, тут же напрягся.

Причина была проста. Руки Юзуру стала развязывать его оби.

— Подож... Сто... Ч-что?! — кричал Шидо со слезящимися глазами.

Но, похоже, что это не останавливало девушку. С другой стороны, Кагуя заметила, что Юзуру раздевает Шидо, и залилась краской.

— К-кья-я-я! Кья-я-я?!

— Заткнись! Тихо! Тебя трудно раздеть!

— Согласие: ты же уже не невинный ребёнок.

Одеяло безжалостно шевельнулось и из-под него вылетела юката Шидо.

Откровенно говоря, он не имел ни малейшего понятия, что с ним сделали — то был прекрасный магический трюк.

Тем не менее, кошмар на этом ещё не оканчивался. Следующим, на что эти девушки положили руки, была его последняя крепость — трусы.

— Мы, ну... Это последнее.

— Подтверждение: сделаем это.

Девушкам пришлось применить больше силы. От возбуждения их дыхание участилось.

— Не-е-е-ет?! — эхом разнёсся визг Шидо по комнате.

Тока от безысходности пялилась на Оригами в коридоре отеля и неожиданно подняла брови от долетевшего её ушей крика.

— Хм-м? Ты что-нибудь слышала?

— Должно быть это слуховая галлюцинация. Тебе надо позаботиться о себе и вернуться в комнату. Оставь Шидо на меня.

— Опять ты за своё!.. Тогда что это за тарелка?! Она уж точно не нужна для присмотра за Шидо!

— Это его ужин. Когда болеешь нужно хорошо питаться, чтобы получать больше энергии, — непринуждённо ответила Оригами.

— Х-хмпф! Вот ты себя и выдала! Больному следует кушать кашу!

Верно. Она чувствовала, что Рейне и Котори сказали ей правду.

Но Оригами не выглядела удивлённой и безразлично ответила:

— Когда кто-то простывает, нужно дать что-то питательное. Это в порядке вещей.

— Что?.. Тогда почему ты...

— Я превращу это в пасту и волью Шидо прямо в рот — никаких проблем.

— Ч-что?.. — Тока наклонила голову.

Она не видела, чтобы у Оригами была ещё какая-нибудь посуда, от чего и задумалась — как же она намерена сделать пасту. И единственный способ, как можно это сделать...

Пока Тока погружалась в свои мысли, Оригами тихо пошла дальше. Но та мгновенно округлила глаза и в панике схватила её за плечо.

— С-стой! Я — та, кто присмотрит за Шидо.

— Отпусти. Шидо ждёт меня.

— Не шути так, такого просто...

Пока они ссорились посреди коридора, за спинами девушек возникли три тени, окружили их и присели одновременно.

— Ч-что такое?.. — дёрнулась Тока и посмотрела на студенток, появившихся вокруг них.

Это были знакомые лица: Ай, Май и Мий — все они занимали одну комнату с Токой.

— Эй-эй, похоже, что вы сегодня хорошо поработали.

— Но в коридоре вы создаёте проблемы для других.

— Как насчёт того, чтобы мы рассудили вас?

Будто воры, готовящиеся к побегу, Ай, Май и Мий понемногу надвигались с обеих сторон.

— М?..

Тока и Оригами, окружённые этими тремя, озадаченно переглянулись.

Эллен прислонилась к стене коридора в отеле так, словно взбиралась по ней. После подтверждения цели Ятогами Токи, вошедшей в комнату, она нажала на передатчик:

— Это Адептус-1. Цель подтверждена, она вошла в комнату.

— Вас понял. Отправлять «Бандерхваты»?

— Пусть трое будут снаружи комнаты на всякий случай. Но, похоже, что мастер-сержант Тобиичи Оригами также присутствует в комнате. Пожалуйста, будьте осторожны с радиусом активации опционной зоны.

— Вас понял. «Бандерхваты», активация с первого по третий, — следовал приказам оператор.

И когда Эллен готовилась дать следующие указания...

— Ува?!

Внезапно из комнаты что-то прилетело ей в лицо, отчего она упала.

— Ох, что только что?..

Девушка поднялась, потирая нос, и тут же напряглась.

— Только не говорите мне... Меня обнаружили?..

Несмотря на отсутствие урона, Эллен не сомневалась, что целились именно в неё.

Но этого не может быть. Она потрясла головой и задумалась. «Бандерхваты» ещё ничего не предпринимали, да и она сама ещё ничего не сделала. «Но если это способности восприятия Духа, то...» — разум Эллен заполнили такого рода мысли.

Как бы то ни было, это не отменяет критичность ситуации. Эллен попыталась было уйти отсюда и...

— А, фотограф обнаружена, — раздался беззаботный голос из комнаты.

На неё тут же уставились остальные.

— Ой, правда-правда. Вы Эллен, верно?

— Не дайте ей сбежать! Окружите её!

Пока она оставалась погружённой в свои мысли, трио выбежало из комнаты и окружило девушку.

— Чт...

«Я окружена!» — заскрежетала зубами Эллен.

Она помнила этих девчонок. Это студентки, проживающее вместе с целью.

Она ненавидела эту свою небрежность. Эти девушки, должно быть, контролируются Духом — другого объяснения их странному поведению нет.

Пока мнимый фотограф думала о таких вещах, Ай, Май и Мий схватили её за руки и ноги и затащили в комнату.

— Кх... Что вы?!

— Эй, фотограф сказала, что тоже хочет участвовать!

— О-о-о, — раздался из глубины комнаты голос.

Он принадлежал Токе.

— Поняла. Я похороню вас всех вместе!

— Отличный настрой! — крикнула Тока, стоя вместе с Оригами в дальнем углу комнаты.

Она сделала резкий взмах, как если бы что-то бросила.

— Не позволю! Барьер фотографа! — Ай, державшая ногу Эллен, спряталась позади девушки и завела руки той ей за спину.

В этот момент в лицо «щита» вновь прилетел объект, похожий на тряпку.

— Кха!.. — выдохнула Эллен так, будто кашляла кровью, и упала на пол.

— Элле-е-ен!!!

— Ты в порядке? У тебя же лёгкие раны!

— Держись, тебя же дома ждёт твоя семья!

Хотя трио и говорили такие вещи, демонстративно вытирая слёзы, на самом деле это они являлись преступниками и использовали Эллен в качестве щита.

Несмотря на растерянность, девушка смогла распознать, что за объект попал ей в голову.

— Подушка?.. — одновременно с её бормотанием война возобновилась снова.

Закончив с совещанием, руководитель четвёртого класса второгодок Окамине Тамаэ остановилась у двери номера учителя Мурасаме Рейне, что был прямо напротив её.

Судя по тому, что она знала, студент из её класса, Ицука Шидо внезапно приболел и сейчас отдыхал.

Лучше его не будить, если он спит, тем не менее, будет неплохо проверить и, как классному руководителю, во всём удостовериться самой. Тамаэ осторожно постучала в дверь.

— Ицука? Я слышала, что у тебя жар, ты в порядке? — она медленно открыла дверь.

И в момент, когда сделала это...

— С-сто-о-ойте! — с жалким криком Ицука Шидо выскочил из комнаты.

По какой-то причине он был голым.

— Что?.. — встал с шокированным лицом парень, когда увидел Тамаэ.

И тут же...

— Кья-я-я!!! — эхом разнёсся визг Шидо и его учительницы по всему отелю.