Том 17    
Глава 11. Снова в Царстве Богов
Глава 1. Церемония Глава 2. Вечеринка в саду(1) Глава 3. Вечеринка в саду (2) Глава 4. Фиолетовый Курган Глава 5. В царство богов Антракт 1. Меланхолия Лизы Глава 6. В Царство Богов (2) Глава 7. Причина Табу Глава 8. Растущие Фиолетовые Курганы Глава 9. Фиолетовые башни (1) Глава 10. Фиолетовые башни (2) Глава 11. Снова в Царстве Богов Глава 12. Меняющийся Мир Глава 13. Меняющийся Мир (2) Глава 14. Меняющийся Мир (3) Глава 15. В меняющемся Мире Глава 16. Розовые Бедствия Глава 17. Розовые Бедствия (2) Глава 18. Розовые Бедствия (3) Арка Неудачи Глава 19. Розовые Бедствия (4) Арка Ловушки Глава 20. Бог Демонов Глава 21. Воображаемые страхи. Глава 22. Воображаемые страхи (2) Глава 23. Воображаемые страхи (3) Глава 24. Обвинение Глава 25. Бог Демонов (2) Глава 26. Настоящая Личность Бога Демонов Глава 27. Предоставление Власти Глава 28. Демонстрации Власти Глава 29. Фиолетовый Ад Глава 30. Глава 31. Мировой кризис Глава 32. Мировой кризис (2) Глава 33. Мировой кризис (3) Глава 34. Атаки и Защита в Фиолетовых Башнях Глава 35. Атаки и Защита в Фиолетовых Башнях (2) Глава 36. Атаки и Защита в Фиолетовых Башнях (3) Глава 37. Врата Ада Глава 38. Врата Ада, Блокада. Глава 39. Путь Подземелья и Лунный Коридор (1) Глава 40. Путь Подземелья и Лунный Коридор (2) Глава 41. Вторжение в Ад Глава 42. Вторжение в Ад (2) Глава 43. Вторжение в Ад (3) Глава 44. Вторжение в Ад (4) Антракт 2. Маленькая Богиня Глава 45. Замок Бога Демонов Глава 46. Смерть Сато Глава 47. Сато против Бога Демонов Глава 48. Подкрепление Глава 49. Невинный Бог Глава 50. Невинный Бог (2) Глава 51. Хранители Мира (1) Глава 52. Хранители Мира (2) Глава 53. Спокойный Мир, и ... Глава 54. Эпилог + заметки автора


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
813
15.09.2019 21:56
mctaq На навыки то уже пофиг. Особенно после середины 16 тома. Очень ужасный перевод в особенности глав нации судий. Низкий полон тем людям, что сохранили терпение и не просили чтение на это монете) Вы там стали переводить как приметил с 16.46 до этого страх и ужас. Так что если сделать редактуру то лучше уж 16 тома, а то люди просто физически бросят ещё на 16 томе. Ну это моё мнение)
mctaq
11.09.2019 19:06
813, как ни странно, но название всяких навыков и прочих крутых названий дается сложнее всех. Может когда нибудь я сделаю редакт, но это уже совсем другая история.
813
11.09.2019 07:35
mctaq Спасибо за проделанную работу. Пользуясь советом прочитал тома что были ранее скинуты в вк. 16 том который вы сударь переводили и сейчас 17 чувствуется большая разница. Причем в лучшую сторону. Начало тома читать можно потом путешествие по странам гугл парень. И к концу тома уже осмысленный текст. Правда встречались симофорные женщины, а через слово ламии и наоборот. Главный герой то нерегулярноый, то непредсказуймый. Про артефакт судебной нации чешую, вместо весов вообще молчу) Так что прочитав 17 том сразу видно что был рост над собой)))) Мои поздравления правильный путем движетесь товарищ.
Ну и как говорится ложка дёгтя. 29 глава 17 тома. [Святая Добыча] и двух строчках выше [Святая Жертва] причем по смыслу это должно быть одно и тоже. Но это я уже придираюсь по доброму потому как 29 и 30 глава были нормальными и это маааленькое замечание. Удачи тебе.
813
17.08.2019 18:53
Спасибо за 27 главу. Но поправь пожалуйста.
"Похоже, они украдкой смотрели на РАЗМЕН", "для Азе-саном.". "Бог Гераруон, кажется, понимает это, в то время как бог Гарлеон, кажется, не понимает."-Чего-то не хватает.
"запрос Тениона." "тратить божественность — это просто глупость."- незакрыты скобки. "захваченного в Преисподнюю."- окончание. "Я думаю, что среди тех, КОГО мы даровали" "звучащее слишком брутально."- может просто жестоко. "Я вижу, ловушка, использующая мою копию, да."-меня очень смущает эта фраза." Лодное тело" "Богиня Урион отказался от меня"-богиня... оказался.. окей. "вы в порядке с этим? "- это не форма одобрения.
813
06.08.2019 20:34
mctaq Спасибо тебе за новую главу. Ёжки сюжета крутятся всё интересней)
hitogoroshi
22.07.2019 08:26
спасиб)
mctaq
14.07.2019 08:04
>>41583 все что есть по маршу смерти(гуглопереводы, любительские и просто скаченые у Кента) в этой теме. качество сильно хромает, но пока есть только это
https://vk.com/topic-142924480_34990227
hitogoroshi
13.07.2019 21:34
эм, я может туплю, но если тут 17ый том, то где остальные?
Ответы: >>41586
813
08.07.2019 16:01
mctaq А ну и коль сказал. Жду потом 16 том) За язык никто не тянул)))
813
08.07.2019 15:57
mctaq Ага! Спасибо за ответ. Про тома ранее упомянул, что когда человек ищет книгу ему сложно вникнуть сразу с 17 тома))) Потому и заинтересовало как с этим обстоят дела. Надеюсь потом будет время))) Что касается лени.... Она уже давно двигатель прогресса. А ошибки выделил чтобы можно было потом поправить. Просто чего- чего а найдя английский в тексте удивился) Потому и вопрос звучал:"Для чего был вставлен английски? " Вообще буду почитывать по мере обновления, а там глядишь буду отписываться где будут особо интересные случаи))) А так удачи в деле))
дурилка картонная
04.07.2019 20:51
..
дурилка картонная
04.07.2019 20:46
.
mctaq
04.07.2019 20:36
>>41506 я сильно извиняюсь, из-за моей поспешности так выходит. стараюсь делать в тот же день, как выходит анлейт, и честно ленюсь проверять написанное. Все указанное исправил, надеюсь в итоге стало читабельней. по томам. Перевод это то что принадлежит переводчику. я перевожу конец 16-17 тома, все что до этого, принадлежит тем, кто это переводил. И иногда это не очень читабельно, а времени переписание займет немеренно. Если интересно, в вк есть группа, посвященное этому произведению, и там есть все(но опять же качество).
Ответы: >>41509
813
04.07.2019 16:26
22 Глава: "Это как Trompe l'oeil*"Для чего был вставлен английски?
"Соберитесь передо мной" передо.. Может "предо"
"Хорошо, мы действительно должны идти туда." Фраза явно отличается от той что должна быть по смыслу.
"Ну, тогда время для ответочки." ответочки... Ни много странно звучит и выбивается из общего разговора. Кой-то жаргон! не в обиду, но это действительно как белая ворона.
"Когда я заставил своего Клона вылететь с Вспышкой,":фраза не от мира сего.
"Смотря сквозь мой Провидец Миазмы, " Это карманные часы такие? Или монокль? А всё-таки зрение?
"жаль начинающего священника Кея" Это же женщина.
Не суди строго, просто читать странно выходит с такими ошибками.
И странно что тут только 17 том, когда будут все до этого?

Ответы: >>41508
mctaq
12.06.2019 20:58
>>41294 зная характер гг, я на это бы не рассчитывал
flyoffly
12.06.2019 12:29
Если он не убьёт в конце-концов богов, то я задумаюсь над его адекватностью
Ответы: >>41298

Глава 11. Снова в Царстве Богов

Сато здесь. Я не могу справиться с аллегориями, которые хорошо преподают моральные уроки. Я думаю, что это отчасти из-за строгого ограничения на количество символов, но, чувак, ты просто быстро потеряешь интерес, когда все так понятно излагается перед кульминацией, что становится неинтересно.

"" Человек, выходи. "" "

Получив вызов в царство богов от бога Тениона через Серу, я снова прибыл сюда.

"" "Человек, на Кольцо Аудиенции." ""

Я пошел вперед и остановился перед богами.

"" Помолись. "" "

Я планировал поблагодарить Азе-сан за все то, что я пропустил в прошлый раз, но потом я увидел мерцающий зеленый свет, исходящий от богини Тенион в углу моего зрения.

Я мог как-то сказать, что она предупреждала меня: «Успокойся», поэтому я разумно предложил свои молитвы.

В основном это было то же самое, что и в прошлый раз, но есть одно большое отличие по сравнению с предыдущим.

И это--.

«Эй, прости насчёт этого. Вызываю тебя сюда, даже не посоветовавшись сначала».

Тот, кто дружелюбно посылал свои мысли, был маленькой фиолетовой структурой, которая была вдвое меньше других богов по размеру.

У него слабое освещение и простой дизайн, имеющий форму двух переплетенных треугольников сделанных из тонкой линии.

"Остановись, бог демонов".

Бог Гераруон обнародовал идентичность фиолетовой структуры именно так.

Кажется, это действительно бог демонов.

Но его дружеское отношение немного не сходится с его образом в моей голове.

"Полушай-послушай, Гераруон! Ты, бог воров ..."

«Тише, Заикуон. Почему бы тебе не осознать, что люди из нижнего мира теряют свою веру именно потому, что есть такие, как ты, который насмехается над всеми подряд».

"Заткнись, Гарлеон!"

— Заикуон, Гарлеон, вы двое потише. Карион так сказала.

"Я этого не говорила. Урион, прекрати свои инсенуации."

Эти боги такие шумные. В отличие от их сверхъестественных форм, их умственные способности подобны способностям богов в греческом мифе; человекоподобны по своей природе.

Из того, что сказал бог Зайкуон, очевидно, что вор — это уничижительный термин для бога демонов.

Нет, подождите, это не имеет значения.

Есть более важные вещи для размышления.

Начнем с того, почему бог, который должен был быть запечатан, находится в этом месте, и почему он ведет себя дружелюбно по отношению к семи богам-столпам, у меня сейчас стало еще больше вопросов.

«О, прошу прощения за мою неосторожность. Этот клоун останется позади, если вы выступите вперед опора-сама».

Самодовольный бог демонов отступил назад, в то время как бог Гераруон, сияющий, как солнце, вышел вперед.

Я увидел бледно-синий свет, приближающийся к фиолетовому свету позади бога Гераруона.

Она выглядит как избалованный щенок.

Интересно, бог Парион привязана к богу демонов?

«Мы запрещаем уничтожение« Башен ».»

Старая структура, Лалулолулилухеф, передал мне слова бога Гераруона.

«Не забывай о печати».

«Я знаю. Ты клоун, останься в углу».

Когда бог демонов прервал его, по оранжевому свету бога Гераруона прошла рябь раздражения.

Рядом летающие нимфы и апостолы свернулись в страхе, а сам бог демонов в шутку подмигнул: «Ох, страшно».

"Отойди от него, Парион!"

«Ты не должна приближаться к богу демонов. Чистый свет Париона будет осквернен миазмой бога демона».

«--Нет»

Желтый свет бога Заикуона и синий свет бога Гарлеона отделили бога Париона от злобного бога демонов.

«Вождь-сама дал команду. Ты не должен использовать эту технологию печати в нижнем мире».

Бог Гераруон сказал мне это через старую структуру.

Судя по тому, как говорит эта старая структура, печатный станок не существует в этом царстве богов.

"Я ведь получил разрешение в прошлый раз?"

"Простой человек низкого класса, возражающий против повеления великого бога, знай свое место!"

Старая структура пришла в ярость, когда я косвенно выразил свое возражение по поводу противоречивого приказа.

Не обращая внимания на призрачный поток пламени, посланный старой структурой, я заметил богов, возвышающихся за его спиной.

Большинство богов кажутся апатичными, только двое, у которых были разные реакции, бог Тенион, которая казалась извиняющейся, и бог демонов, который восхищенно наблюдал за мной.

Из потока разговоров стало понятно, что это бог демонов стремится запретить печатную машину.

«Могу ли я узнать причину запрета на печатную машину?»

"Знай свое место ..."

«Сейчас, Лалилулело-ччи. Не надо так напрягаться».

"Кто, черт возьми, Лалилулело ! Я был удостоен этим именем Лалулолулилухеф великим богом-сама !!"

Бог демонов, который переместился прямо передо мной, прежде чем я это понял, попытался успокоить разъяренную старую структуру, только чтобы получить противоположный результат.

"Извините, извините. Как извинение, я возьму на себя объяснение вместо этого. Это хорошо с вами, высшее место-сама?"

Бог демонов небрежно отмахнулся от гнева старой структуры и спросил бога Гераруона.

"Выглядит хорошо--"

Бог демонов расшифровал молчание бога Гераруона как утвердительное и начал объяснять.

«Печатный станок — плохая идея. Содействие распространению технологий и средств коммуникации само по себе достаточно плохо, но настоящая плохая новость — это концепция этой идеи. — У нас нет книжной культуры в царстве богов, поэтому эти великие боги здесь понятия не имеют об опасности этого ".

Бог демонов приблизился ко мне и сказал последнюю часть шепотом.

"А вы знакомы с книжной культурой?"

«Понимаете, я провел много времени в нижнем мире».

Бог демонов подтвердил это.

"Тем не мение--"

«Возражения не допускаются».

Демон бог коротко отказался.

«Ну что ж, бог демонов — сама. Не могли бы вы почтить меня своим именем?»

«Я давно отказался от своего старого имени. Теперь это бог демонов. Бог, который правит магией, монстрами и демонами. Ни меньше, ни больше».

Это очень любопытный способ объяснения.

«Тогда, Бог Демонов-сама».

«Нет нужды в « сама ». Просто называй меня богом демонов».

Это потому, что это звучало бы как Тенион-сама?

Называть его [Бог Демонов] — это все равно что называть его по имени, как-то неловко.

«Не могли бы вы рассказать мне причину запрета разрушения« Башен »вблизи мест скопления людей?»

Лично я бы хотел больше рассказать о печатном станке, но эта тема выше в списке приоритетов.

«Ах, да. Хм, я старался изо всех сил создавать то, в чем есть немного божественности, я не могу позволить тебе просто уничтожить их, не так ли? Хотя эти вещи не должны были быть разрушаемы. Нет, я серьезно, ты знаешь?

Эти пурпурные башни — творения бога демона, как я и думал.

Но для чего--.

"Ты хочешь знать, почему я сделал эти" Башни "?"

"Да."

Я кивнул богу демонов, который выглядел так, словно он прочитал мои мысли.

«Традиционная система угроз в виде монстров и демонов приближалась к своему пределу, понимаете. Хотя страх и отвращение ко мне взлетели, количество молитв к богам не увеличилось так сильно, как прогнозировалось».

Он пошел и признался, что они Нагнетали Противостояние, чтобы набирать веру для богов от людей. <TLN: Нагнетение Противостояния(Match Pump ), означает «создание проблем, чтобы получить прибыль от их решения».>

«Это было достаточно хорошо в качестве средства профилактики войн между людьми, но оно не работало так же хорошо, как подземелья для сбора и очищения миазмов. Это не совсем провал, хотя и не успех».

Фуму, часть о том, что это является средством профилактики войн, казалась правдой.

«Башни» — модернизированная версия этой функции. Это своего рода лабиринты, но монстры внутри становятся слабее, чем больше молитв и благодарностей люди коллективно приносят богам. Я не против, чтобы вы сообщили этот факт людям, но так как мы уже договорились об этом, я думаю, они все равно узнают достаточно скоро. Мне было трудно визуализировать веру в богов, но корыстные люди нижнего мира отчаянно предлагали свои молитвы, пока перед ними свисала морковь ".

Вопреки его издевательскому тону я чувствовал одиночество и печаль, исходящие от бога демонов.

«Другими словами, эти башни были созданы на благо богов?»

«Да. Они тоже приносят пользу людям, то есть косвенно. Конечно, я тоже кое-что получаю».

Получить лишнюю божественность — привлекательная сделка, хвастался бог демонов.

У меня возникло ощущение, что он на самом деле не заботится о самой божественности.

«Другими словами, правильно ли я считаю, что« Башни » являются средством, чтобы побуждать людей возносить молитвы богам?»

«Да, вы поняли это правильно. И это не эксплуатационные отношения, эти башни также действуют как устройство, которое помогает стимулировать рост людей, давая им шансы получить магические ядра и сокровища».

Бог демонов ответил на мой вопрос.

Я думаю, что эти башни также действуют как лезвие, направленное перед твоей шеей.

Божественные наказания в виде [Побега Монстров] могут произойти в любое время, если люди нарушат табу.

«Просто чтобы вы знали, боги не враги населению».

Бог демонов, казалось, угадал мои мысли и заявил об этом.

«Именно боги преобразовали земли, чтобы они были пригодными для жизни людей, и это также боги создали людей. Наблюдение за людьми, чтобы они росли правильно, и ругание и исправление ошибок мятежного ребенка — часть «обязанностей» богов.

То, как он это сказал, звучало несколько саркастично, но я слышал нечто похожее на последнюю часть от Азе-сан.

«Думаю, что люди — овцы, а боги — владельцы ранчо? Вера похожа на шерсть, а взамен боги дают им пастбище и подходящую среду для роста. Действительно идеальные взаимовыгодные отношения, не правда ли?"

Я чувствовал немного насмешки в словах бога Демона.

Он на стороне богов, но кажется, что его цель немного отличается от них.

«Ну, я думаю, что это все? Есть еще вопросы? Я не против дать вам ответы на вопросы, на которые я могу ответить, вы знаете?

"Реинкарнированные и вы ..."

Мои слова исчезли на полпути.

Я собирался спросить о его цели — раздаче фрагментов перевоплощенным людям, но сдерживающая волна мысли, которую бог демонов обрушил на меня, остановила меня.

Я мог бы отмахнуться от ограничения, если бы просто напрягся, но он, скорее всего, не даст мне ответа, даже если мне удастся задать этот вопрос.

Фактически, это его действие уже является своего рода ответом.

"Вы должны быть запечатаны богами в легендах, переданных в нижний мир, было бы хорошо спросить вас об этом?"

"Печать? О, я запечатан."

В чем дело?

Есть два бога демонов или как?

«То, что было запечатано, — это другая половина моего тела, когти и клыки — были запечатаны мой боевой дух и безумие».

Похоже, этот бог демонов — это та часть, которая управляема его силой мысли.

По-видимому, оба подобны расщепленным духам (митама[✱] Японское слово «митама» относится к духу ками или души умершего человека. Он состоит из двух персонажей, первый из которых, ми, просто почетный. Во-вторых, тама означает «дух».).

"- Пф. Это является черным пятном в моей истории, поэтому постарайся не подходить слишком близко к луне. Это должно быть хорошо, поскольку оно было запечатано в сдвинутом в измерениях месте, но ты можешь проглотить себя, если небрежно подойдешь "к этому"."

Я вижу, это объясняет, почему ничего не случилось, когда я отправился на Луну.

Если бы я сделал только один неверный шаг, это могло бы привести к появлению бога демонов Сато.

«Не делайте записи обо мне не для записи, хорошо. Особенно для демонов и лордов демонов. Эти парни будут делать больше вреда, если узнают, что я не запечатан».

Похоже на то, что разумная сторона бога демонов, находящаяся вне печати, держится в секрете от демонов.

«Значит ли это, что тот, кто остановил лорда демонов-гоблина от попытки отменить лунную печать, был…»

«Да, да. Это был я. Хотя эта печать все равно не сломалась бы от такого грубого обращения, была вероятность, что она ослабнет в полусожженом состоянии».

Похоже, он был человеком, которого видели Ариса и девушки.

«Ну, вот и все. Не разрушайте фиолетовые башни и не распространяйте печатные машины, убедитесь, что придерживались этих двух вещей. Конечно, держите и эту запись в секрете».

Бог демонов дал предупреждение еще раз.

«Я бы чувствовал себя плохо, если бы мы просто запретили все, поэтому мы дадим вам разрешение на тайное создание печатного станка и копировальных машин.

Бог Гераруон послал световые волны, которые означали одобрение бога демонов.

«И это нормально. О, правильно, я не против, если вы опубликуете руководства о том, как покорить« Башни »- я могу просто развернуть патчи обновления, если я вижу действительно плохие эксплойты, поэтому продолжайте и распространяйте эти руководства без беспокойства».

Бог демонов добавил что-то, что звучало так, будто он разработчик игр.

«Хорошая работа. Возвращайся, человек».

Со словами бога Гераруона, переданными через старую структуру, призывающими меня уйти, я не мог больше задавать вопросы и был вынужден покинуть царство богов.

"Эх, запрет на печать ~"

«В каждом храме есть Предскзания о фиолетовых башнях».

Вернувшись во Дворец на Безлюдном Острове, я позвал только Арису, Лизу и Хикару внутрь полностью изолированного барьера, созданного принцессой гоблинов Юикой, чтобы обсудить наш план на будущее.

"Хозяин, ты уверен, что это нормально, сказать нам это?"

«Это хорошо. То, о чем мы здесь говорим, не просочится наружу, так что не беспокойся об этом».

[Фрагмент бога демона] внутри Арисы потенциально содержит черных вход, но боги все равно казались равнодушными к этому, и у меня возникло ощущение, что сам бог демонов не собирался серьезно ограничивать нас.

Или скорее--.

«Распространяйте это и снижайте веру в богов, меня не удивит, если он действительно имел в виду эту цель».

«Да, я тоже так думаю. Я имею в виду, что богу демонов не нужно было выходить на свет и говорить о своем союзе с богами и о том, что касается Нагнетания Противостояния Сато, они могли просто запретить разрушение пурпурных башен». и послать тебя назад ".

"Правдоподобно".

Лиза кивнула словам Арисы и Хикару.

«Вероятно, это хорошая идея — не полностью доверять всему, что сказал бог демонов ».

"Ун, я думаю, что это хорошая идея."

По заявлению Арисы, Хикару, я и Лиза согласились на это.

"И о чем было Предсказание?"

«Это было похоже на:« Идите и запечатайте башни демонического обмана силой богов. О храбрые верные, бросьте вызов башням и сокрушите уловку демонов. О бессильные, молитесь благочестиво, так как это даст силы храбрым »или что-то в этом роде."

По словам Хикару, содержание немного различалось в зависимости от храма.

С этим Предсказанием был огромный поток людей, пытающихся войти в башни, до такой степени, что даже указ короля не мог их сдержать.

«Должен ли я сказать Сету о запрете разрушения башен?»

«Ну, мы не можем молчать об этом вечно».

«Ты говоришь, что мы должны вместо этого поощрять людей покорять эти башни? Разве это не то, чего хочет бог демонов?»

Беспокойство Арисы разумно.

"--Ариса."

"Да, Лиза-сан?"

Лиза, которая нас слушала, тихо повернулась к Арисе.

«То, что делает ловушку пугающей, так это то, что в нее попадают без предварительного знания. Независимо от того, насколько гениально она скрыта, как бы она ни была опасна, нет необходимости бояться ловушки, которая потеряла свою секретность. Все, что вам нужно сделать это наступить на нее и прорваться, когда она активируется. "

Похоже, Лиза в порядке.

Хикару и Ариса посмотрели друг на друга, а затем дружно рассмеялись.

"Ун, это совершенно верно."

«Я имею в виду, у нас есть наш Хозяин с его Читами в конце концов».

Я могу уничтожить все фиолетовые башни в мире в течение нескольких часов после активации ловушки, если я просто установлю точки телепортации, чтобы использовать Организацию Отряда рядом с ними и активировать противобожественную магию, там, где нет людей.

Далее, мне просто нужно придумать способ спасти всех исследователей, бродящих внутри этих башен одновременно, я полагаю?

«Ах, он вошел в режим медитации».

"Все будет хорошо, судя по этому лицу".

«Хорошо, тогда я должна рассказать Сету о запрете разрушения башен».

«Тогда я собираюсь сообщить всем, что завоевание пурпурных башен может быть ловушкой, установленной богом демонов».

Когда я вышел из моря мыслей, я обнаружил, что Тама свернулась на коленях, а Почи и Мия прислонились ко мне во время сна.

Я засыпаю, просто глядя на эти три спящие рожицы.

Да и те несколько решений, которые я придумал, могут быть приняты в любом случае завтра или послезавтра, давайте сделаем небольшой перерыв.

Спокойной ночи — ZZZzzz.