Том 17    
Глава 9. Фиолетовые башни (1)
Глава 1. Церемония Глава 2. Вечеринка в саду(1) Глава 3. Вечеринка в саду (2) Глава 4. Фиолетовый Курган Глава 5. В царство богов Антракт 1. Меланхолия Лизы Глава 6. В Царство Богов (2) Глава 7. Причина Табу Глава 8. Растущие Фиолетовые Курганы Глава 9. Фиолетовые башни (1) Глава 10. Фиолетовые башни (2) Глава 11. Снова в Царстве Богов Глава 12. Меняющийся Мир Глава 13. Меняющийся Мир (2) Глава 14. Меняющийся Мир (3) Глава 15. В меняющемся Мире Глава 16. Розовые Бедствия Глава 17. Розовые Бедствия (2) Глава 18. Розовые Бедствия (3) Арка Неудачи Глава 19. Розовые Бедствия (4) Арка Ловушки Глава 20. Бог Демонов Глава 21. Воображаемые страхи. Глава 22. Воображаемые страхи (2) Глава 23. Воображаемые страхи (3) Глава 24. Обвинение Глава 25. Бог Демонов (2) Глава 26. Настоящая Личность Бога Демонов Глава 27. Предоставление Власти Глава 28. Демонстрации Власти Глава 29. Фиолетовый Ад Глава 30. Глава 31. Мировой кризис Глава 32. Мировой кризис (2) Глава 33. Мировой кризис (3) Глава 34. Атаки и Защита в Фиолетовых Башнях Глава 35. Атаки и Защита в Фиолетовых Башнях (2) Глава 36. Атаки и Защита в Фиолетовых Башнях (3) Глава 37. Врата Ада Глава 38. Врата Ада, Блокада. Глава 39. Путь Подземелья и Лунный Коридор (1) Глава 40. Путь Подземелья и Лунный Коридор (2) Глава 41. Вторжение в Ад Глава 42. Вторжение в Ад (2) Глава 43. Вторжение в Ад (3) Глава 44. Вторжение в Ад (4) Антракт 2. Маленькая Богиня Глава 45. Замок Бога Демонов Глава 46. Смерть Сато Глава 47. Сато против Бога Демонов Глава 48. Подкрепление Глава 49. Невинный Бог Глава 50. Невинный Бог (2) Глава 51. Хранители Мира (1) Глава 52. Хранители Мира (2) Глава 53. Спокойный Мир, и ... Глава 54. Эпилог + заметки автора


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
813
15.09.2019 21:56
mctaq На навыки то уже пофиг. Особенно после середины 16 тома. Очень ужасный перевод в особенности глав нации судий. Низкий полон тем людям, что сохранили терпение и не просили чтение на это монете) Вы там стали переводить как приметил с 16.46 до этого страх и ужас. Так что если сделать редактуру то лучше уж 16 тома, а то люди просто физически бросят ещё на 16 томе. Ну это моё мнение)
mctaq
11.09.2019 19:06
813, как ни странно, но название всяких навыков и прочих крутых названий дается сложнее всех. Может когда нибудь я сделаю редакт, но это уже совсем другая история.
813
11.09.2019 07:35
mctaq Спасибо за проделанную работу. Пользуясь советом прочитал тома что были ранее скинуты в вк. 16 том который вы сударь переводили и сейчас 17 чувствуется большая разница. Причем в лучшую сторону. Начало тома читать можно потом путешествие по странам гугл парень. И к концу тома уже осмысленный текст. Правда встречались симофорные женщины, а через слово ламии и наоборот. Главный герой то нерегулярноый, то непредсказуймый. Про артефакт судебной нации чешую, вместо весов вообще молчу) Так что прочитав 17 том сразу видно что был рост над собой)))) Мои поздравления правильный путем движетесь товарищ.
Ну и как говорится ложка дёгтя. 29 глава 17 тома. [Святая Добыча] и двух строчках выше [Святая Жертва] причем по смыслу это должно быть одно и тоже. Но это я уже придираюсь по доброму потому как 29 и 30 глава были нормальными и это маааленькое замечание. Удачи тебе.
813
17.08.2019 18:53
Спасибо за 27 главу. Но поправь пожалуйста.
"Похоже, они украдкой смотрели на РАЗМЕН", "для Азе-саном.". "Бог Гераруон, кажется, понимает это, в то время как бог Гарлеон, кажется, не понимает."-Чего-то не хватает.
"запрос Тениона." "тратить божественность — это просто глупость."- незакрыты скобки. "захваченного в Преисподнюю."- окончание. "Я думаю, что среди тех, КОГО мы даровали" "звучащее слишком брутально."- может просто жестоко. "Я вижу, ловушка, использующая мою копию, да."-меня очень смущает эта фраза." Лодное тело" "Богиня Урион отказался от меня"-богиня... оказался.. окей. "вы в порядке с этим? "- это не форма одобрения.
813
06.08.2019 20:34
mctaq Спасибо тебе за новую главу. Ёжки сюжета крутятся всё интересней)
hitogoroshi
22.07.2019 08:26
спасиб)
mctaq
14.07.2019 08:04
>>41583 все что есть по маршу смерти(гуглопереводы, любительские и просто скаченые у Кента) в этой теме. качество сильно хромает, но пока есть только это
https://vk.com/topic-142924480_34990227
hitogoroshi
13.07.2019 21:34
эм, я может туплю, но если тут 17ый том, то где остальные?
Ответы: >>41586
813
08.07.2019 16:01
mctaq А ну и коль сказал. Жду потом 16 том) За язык никто не тянул)))
813
08.07.2019 15:57
mctaq Ага! Спасибо за ответ. Про тома ранее упомянул, что когда человек ищет книгу ему сложно вникнуть сразу с 17 тома))) Потому и заинтересовало как с этим обстоят дела. Надеюсь потом будет время))) Что касается лени.... Она уже давно двигатель прогресса. А ошибки выделил чтобы можно было потом поправить. Просто чего- чего а найдя английский в тексте удивился) Потому и вопрос звучал:"Для чего был вставлен английски? " Вообще буду почитывать по мере обновления, а там глядишь буду отписываться где будут особо интересные случаи))) А так удачи в деле))
дурилка картонная
04.07.2019 20:51
..
дурилка картонная
04.07.2019 20:46
.
mctaq
04.07.2019 20:36
>>41506 я сильно извиняюсь, из-за моей поспешности так выходит. стараюсь делать в тот же день, как выходит анлейт, и честно ленюсь проверять написанное. Все указанное исправил, надеюсь в итоге стало читабельней. по томам. Перевод это то что принадлежит переводчику. я перевожу конец 16-17 тома, все что до этого, принадлежит тем, кто это переводил. И иногда это не очень читабельно, а времени переписание займет немеренно. Если интересно, в вк есть группа, посвященное этому произведению, и там есть все(но опять же качество).
Ответы: >>41509
813
04.07.2019 16:26
22 Глава: "Это как Trompe l'oeil*"Для чего был вставлен английски?
"Соберитесь передо мной" передо.. Может "предо"
"Хорошо, мы действительно должны идти туда." Фраза явно отличается от той что должна быть по смыслу.
"Ну, тогда время для ответочки." ответочки... Ни много странно звучит и выбивается из общего разговора. Кой-то жаргон! не в обиду, но это действительно как белая ворона.
"Когда я заставил своего Клона вылететь с Вспышкой,":фраза не от мира сего.
"Смотря сквозь мой Провидец Миазмы, " Это карманные часы такие? Или монокль? А всё-таки зрение?
"жаль начинающего священника Кея" Это же женщина.
Не суди строго, просто читать странно выходит с такими ошибками.
И странно что тут только 17 том, когда будут все до этого?

Ответы: >>41508
mctaq
12.06.2019 20:58
>>41294 зная характер гг, я на это бы не рассчитывал
flyoffly
12.06.2019 12:29
Если он не убьёт в конце-концов богов, то я задумаюсь над его адекватностью
Ответы: >>41298

Глава 9. Фиолетовые башни (1)

Сато здесь. Говоря об игре, в которой вы поднимаетесь по высокой башне, она напоминает мне аркадную игру, созданную по вавилонскому мифу. Победить в этой игре было весело, так как там было интересное сочетание элементов RPG и головоломки.

"Пожалуйста, подождите!"

Тот, кто позвал и остановил меня, был человек в очках по имени Второе место.

«Вам понадобится руководство, если вы хотите исследовать башню изнутри, не так ли? Как младший научный сотрудник Королевского исследовательского института, я добровольно возьму на себя эту роль».

"Не нужно."

В любом случае, у меня есть Карта, и я уже вижу, как этот парень самолично уйдет куда нибудь, если я возьму его внутрь.

«Верно, верно, в этом нет необходимости с нами».

«Извините, но Ариса и Герцогиня, вы останетесь здесь».

"Ньуууу ~"

Ариса встала на колени в виде orz*.

『Было бы хорошо, если Ариса, с которой я мог связаться по Близкой Связи, и Мито, которая может связаться с королем, были бы снаружи, на случай, если что-то внутри пойдет не так.』

Я разговаривал с тремя по Тактическим Переговорам.

«Тогда, пожалуйста, по крайней мере, позвольте мне сопровождать лорда Пендрагона внутри».

Я дал подтверждение Зене-сан, которая сама вызвалась.

Я попросил Арису собрать девушек здесь и вошел в башню вместе с Зеной-сан.

"Какое огромное место."

«Да, и эта колонна там, кажется, лестницей».

Это место подходит под описание, которое я получил ранее.

Моя карта отображает [Фиолетовая башня, 1Э].

Я попытался использовать Исследование Всей Карты, но это было эффективно только для этого этажа.

Второй этаж и выше, по-видимому, рассматриваются как разные карты. Любопытно.

На этом этаже нет ни врагов, ни кого-либо другого, поэтому мы поднимаемся по винтовой лестнице внутри колонны.

Карта изменилась, как только мы вышли с винтовой лестницы. Похоже, мы сейчас на втором этаже.

- -Хм?

Второй этаж отображается как [Фиолетовая башня, 2Э-1].

Не говорите мне, что можно попасть на разные карты по определенным лестницам.

"Сато-сан, я нашла следы крови!"

В проходе шириной два метра есть след крови.

Я останавливаю Зену-сан, которая собиралась следовать по кровавому следу, и использую Исследование Всей Карты.

Этот этаж намного больше, чем первый. Общая площадь примерно равна королевской столице.

Кроме того, большинство помещений построены как лабиринт, напоминая мне о старых 3D RPG подземельях.

"Они там."

Впереди четыре выживших. Три солдата и один исследователь.

На этом этаже есть несколько уровней, с 1 по 4, с [Полугоблинами Авангарда]. Каждый из них бродит по лабиринту в одиночку.

У них нет никаких навыков, но у них есть зловещее звучащая [Защита Бога Демонов].

Так что эта башня в конце концов связана с богом демонов.

Вместе с Зеной-сан я направился к месту, где находились выжившие, согласно Исследованию Всей Карты.

По пути мы нашли два трупа, и я перенес их в хранилище.

«Сато-Сан -!»

Мы встретили [Полугоблина Авангарда] в углу этого прохода.

Зена-сан бросилась вперед и ударила его своим коротким мечом, не нуждаясь в моей помощи.

"Он исчез?"

Полугоблин Авангарда, чья голова была отрезана Зеной-сан, исчез в пурпурном тумане.

Дзынь, небольшое фиолетовое волшебное ядро упало на пол.

Согласно AR, оно называется [Фрагмент Магического Ядра].

"Что-то не так?"

Зена-сан выглядела так, как будто она что-то хотела сказать после разрезания Полугоблина Авангарда, поэтому я спросил ее.

«Мне показалось, будто это был не Полугоблина, а Огр».

Невероятная прочность для Полугоблина 2-го уровня.

Я пытался убить авангарда Полугоблина 4-го уровня, которого мы встретили по пути.

Я не мог измерить его силу, но за мгновение до того, как мой меч поразил тело Полугоблина Авангарда, появился фиолетовый барьер, который сразу же сломался, среднестатистическим солдатам было бы тяжело пробиться против него.

Это, вероятно, [Защита Бога Демонов].

Другой Полугоблин Авангарда, которого мы победили, также исчез в пурпурном тумане, оставив после себя небольшой фрагмент магического ядра.

Я был почти побужден импульсом к дальнейшему исследованию, но, поскольку состояние людей, которых нам нужно было спасти, было не хорошим, я заблокировал всех Полугоблинов Авангарда впереди по Карте и убил их всех одновременно [Дистанционными Стрелами].

Спасатели находились в маленькой комнате в тупике.

На деревянной двери, ведущей в маленькую комнату, было много следов ногтей Полугоблинов.

"Наше спасение здесь!"

"Это убийца повелителя демонов! Убийца повелителя демонов пришел, чтобы спасти нас!"

"Ой, идиот, будь осторожен!"

«Приносим извинения за ваше превосходительство. Мы искренне благодарны за вашу помощь».

У солдат поднялось настроение, когда мы вошли внутрь.

Солдат, который поругал своих подчиненных, тоже выглядел довольным.

"Ваше превосходительство, у вас есть зелье восстановления с собой?"

Солдат с повязкой на руке привел меня к спящему спиной исследователю.

«Не волнуйся, его жизни ничего не угрожает. Зена-сан, если хочешь исцели его магией».

«Да! ■■■ ……」

Я спросил у перевязанного солдата их обстоятельства, пока Зена-сан повторяла заклинание.

По его словам, когда они вернулись, чтобы забрать новобранцев, которые остались позади, два солдата стали жертвами [Фиолетового Гоблина] — Полугоблина Авангарда, поэтому они отказались от попыток вернуться к лестнице и спрятались здесь.

"Насколько сильны эти гоблины по вашему мнению?"

«Они, по крайней мере, сильнее, чем рыцари в полной броне».

Эти солдаты 7-9 уровня с обычным военным снаряжением.

Даже включая новобранцев, пять из них проигрывают Полугоблинам Авангарда 1-4 уровня, Эти Полугоблины крайне необычны.

Эффект [Защиты Бога Демонов], которую имеют эти Полугоблины Авангарда, должно быть очень силен.

«Я удивлен, что вам, ребята, удалось сбежать».

«Когда все казалось потерянным, мы помолились богам, и это заставило этих гоблинов вздрогнуть и перестать двигаться».

«И благодаря этому нам удалось сбежать».

Они слабы против молитв к богам?

Ну, я могу проверить это позже.

Мы взяли солдат, которые теперь могли снова идти, и вышли из башни.

«Хорошая работа. Это оказалась довольно странная башня».

«Я уже проинформировала Сета. Он попросил Лорда Убийцу Повелителя Демонов помочь в расследовании".

«И я оставила сообщение Фирме Эчигоя».

Я поблагодарил Арису и Хикару и связался с главами каждого филиала Фирмы Эчигоя через [Телефон], чтобы сказать им не входить в Пурпурные Башни.

Тем временем девушки прибывали и собирались одна за другой.

"Сато-сан! Я не могу поверить, что ты пошел вперед и оставил меня позади!"

«Я сожалею об этом Сера-сан.»

Я прошептал Сере-сан, что я сделал свое дело в Царстве Богов, извиняясь.

«К-как это было? Были ли боги такими божественными, какими они выглядят? Как выглядела Тенион-сама?»

Сера энергично приблизилась ко мне.

Она почти повалила меня своим импульсом.

"Мууу, виновен."

"Ах, эй! Я понимаю, как ты себя чувствуешь, но не стоит терять голову!"

Мия и Ариса, неприступная пара крепостей, оторвали от меня Серу.

Да, Мия и Нана тоже прибыли, прежде чем я это понял.

"Сато-сан, пожалуйста, скажи мне!"

«Это было невероятное место, наполненное огнями».

Поскольку Сера прорвалась через пару неприступных крепостей и выглядела так, как будто она собирается снова опрокинуть меня, я коротко рассказал ей, как это было.

"Ты спрашивал о степени табу?"

«Да, до последней детали. Масштабы были такими, как мы и ожидали. Очевидно, технологии печати тоже безопасна».

«На самом деле ?! Да! Нужно сделать Издательский Дом Арисы! Думаю, нам понадобится система перепродажи ~?»

«Мы можем неторопливо подумать об этом позже».

Я сказал двум взволнованным девушкам, что сообщу им более подробную информацию позже, и отправился на Континент Древнего Дракона, чтобы забрать зверодевочек и леди Карину, которые там тренировались.

"Тигр Тигр Тигр ~?"

«Почи будет тигром, который будет тигровым тигром нанодесу!»

Тама и Почи зовут тигр-тигр перед статуями тигра в скалистом районе.

«Эй, вы двое, я пришел за вами».

"Хозяин ~"

"Это хозяин нанодесу!"

Тама и Почи бросились на меня.

С другой стороны долины сюда приближается точка, обозначающая леди Карину.

- -Тигр?

С другой стороны долины вышел настоящий тигр.

Я думал, что леди Карина превратилась в тигра, но я ошибся.

Это, очевидно, прирученный тигр, ведущий за собой леди Карину в диком наряде, бегающей сюда. Ее обычный нагрудник и боковая броня исчезли, делая ее немного сексуальней. Поистине великое зрелище.

«Сато!»

Она подпрыгнула и изогнулась, как будто собиралась обнять меня, но она оказалась смущенной на полпути, таким образом она прыгнула в сторону, когда приземлилась и обняла Таму и Почи.

«Не хорошо ~»

"Приземление — это особая привилегия Панды-сан нанодесуйо?"

Я улыбаюсь леди Карине, которую осуждают Тама и Почи.

Лиза стоит медитируя, на одной ноге на близстоящем камне, похожим на копье.

Она выглядит как мастер боевых искусств или мудрец, который появляется в фильмах и манге.

"Лиза! Я пришел, чтобы забрать тебя!"

"Хозяин!"

Лиза спрыгнула со скалы.

"Как твои тренировки?"

«Под руководством Древнего Дракона-доно мы сейчас тренируемся по особому курсу».

«Понятно, похоже, я мешаю. Хочешь тренироваться здесь немного больше?»

"Нет! Мой долг — помочь Хозяину!"

Я извинился перед Лизой за то, что прервал ее и привел всех обратно в столичный особняк.

"Сато-сама, я хотела бы пойти с тобой."

«Приношу свои извинения. Я бы хотел, чтобы Систина-сама оставалась в Королевской столице вместе с Мито».

Хикару и принцесса Систина останутся здесь на этот раз.

Причина в том, что ее сила Мастера Големов подходит для защиты столицы.

После объединения всех через [Тактические Переговоры] Арисы, мы идем в башню.

Поскольку мы понятия не имеем, что произойдет, каждый полностью экипирован своей золотой и серебряной броней.

"Гоблин ~?"

Стоило нам добраться до второго этажа, как сразу же появился Полугоблин Авангарда.

Полугоблин Авангарда обнажает свои клыки, пытаясь запугать нас. Выглядит как обезьяна.

"Иии, нанодесу."

Почи также показала свои клыки, запугивая его в ответ.

Лиза закрыла рот Почи: «Прекрати это».

"Сера-сан, пожалуйста."

"Да."

Как мы и договорились заранее, Сера молится богам.

Полугоблин Авангарда вздрогнул и начал странно себя вести.

Хотя похоже, он не убежит.

«■■■■■ Часть Молитвы.»

Невидимые пули, выпущенные Серой, убили Полугоблина Авангарда.

"Упало ~?"

"Другой цвет, чем у демонов нанодесу".

Тама и Почи убежали за фрагментом магического ядра, упавшего с Полугоблина Авангарда.

"Как это было?"

«Не похоже, что они отличаются от Полугоблина в Лабиринте Сельбиры».

『Должны ли мы попросить Темных Рыцарей попробовать атаковать?』

『Я позволю королю принять решение об этом.』

Услышав впечатление Серы, Хикару предложила это, но, поскольку это было бы относительно опасно, я оставил все решения королю.

«Хорошо, тогда давайте проверим этаж выше».

Я веду всех вперед.

«Сато-сан, это место несколько отличается от лабиринта».

«Да, это действительно так».

Как упоминала Зена-сан, внутренняя часть лабиринта действительно изменилась.

Хотелось бы, чтобы такие изменяющиеся по 10000 раз вещи были только в играх.

"Вооруженный ~?"

«Гоблин с кинжалом нанодесу».

Полугоблин Авангарда, который появился на углу, был разрезан пополам космической магией Арисы.

Костяной нож, который носил Полугоблин, также исчез вместе с ним.

«Я не слишком уверен, так как они слишком слабы, но похоже они выдают столько же опыта, сколько обычные гоблины.»

Мы расставили приоритеты на подъем на верхние этажи и убивали только Полугоблинов Авангарда, с которыми мы столкнулись на этом пути.

Большинство этих Полугоблинов сбрасывали фрагменты магических ядер, но иногда они сбрасывали полные магические ядра.

Мы также столкнулись с несколькими Полугоблинами Авангарда, которые были вооружены костяными ножами, но даже когда мы отбирали ножи перед тем, как победить гоблинов, эти ножи все равно исчезали в пурпурном тумане, как только исчезали сами Полугоблины.

Один костяной нож однажды выпал как предмет, но его оценочный результат был [Проклятый костяной кинжал]. И так как он почти такой же сильный, как обычные дешевые кинжалы, это был не тот предмет, чтобы радоваться ему.

"Слабый слабый ~?"

«Примерно так же силен, как Солдат Мантис Нанодесу».

Тама и Почи продолжают побеждать Полугоблинов Авангарда, выглядя скучающими.

После проверки всех лестниц на втором этаже мы обнаружили, что две лестницы, ведущие сверху, вели в разные области, а три лестницы, ведущие внизу, вели в одну и ту же зону.

"Я полагаю, что этажи разветвляются тем больше, чем больше вы поднимаетесь?"

"Похоже на то."

На третьем этаже размещались те же Полугоблины Авангарда, что и на втором этаже. Размер помещений также примерно такой же большой.

Полугоблины здесь были чуть выше уровня 3-6, а некоторые составляли группу из двух-трех Полугоблинов в дополнение к тем, кто бродил один.

Лидер группы всегда носил с собой костяной нож, у некоторых изредка даже были костяные мечи и костяные топоры.

Восходящие и нисходящие лестницы имеют те же черты, что и на втором этаже.

"Интересно, может ли Гоблин-сан подняться по лестнице?"

Лулу наклонила голову, когда увидела преследующего нас Полугоблина, остановившегося на ее пути перед лестницей.

"Давайте попробуем."

Лиза поймала Полугоблина и проверила это.

Монстр не шел на лестницу, как бы она ни старалась.

Захват и толкание Полугоблина на лестницу останавливало его, как будто он упирался об стену.

«Похоже, монстры здесь не способны перемещаться между этажами».

Тест завершился логичным выводом Арисы.

Четвертый этаж во многом был такой же, как третий этаж.

Полугоблины здесь были немного сильнее на уровне 4-8, и все больше из них формировали группы из 2-3 особей.

Изредка даже попадались группы по шесть монстров, с магом Полугоблином Авангарда и жрецом Полугоблином Авангардным. Тип священника немного сильнее.

"Это что-то вроде учебного подземелья, тебе не кажется?"

Я все больше и больше соглашаюсь с бормотанием Арисы, чем дальше мы поднимаемся.

К пятому этажу почти не было одиноких Полугоблинов Авангарда, большинство было в группе по 2-3 монстра. Они сгруппированы больше на 6 этаже. Диапазон уровней должен быть около 5-10.

Из того, что мы узнали до сих пор, мы можем сделать вывод, что настоящие уровни монстров — это число их уровня, умноженное на 2. И на самом деле их фактическая сила была бы на уровне + 10 ~ 15.

«Давай быстрее доберемся до этажа повыше».

"Да, подожди немного."

На 5 этаже нет лестниц, кроме той, по которой мы поднялись, чтобы попасть сюда, вместо этого на карте есть место с пустой зоной.

"Башня заканчивается на 5 этаже?"

"Я сомневаюсь, что это так"

Мы добрались до пустой зоны, преследуя одиноких бронированных «Рыцарей-Полугоблинов Авангарда».

"Комната босса ~"

"Похоже на то."

Пустая зона была огромной комнатой, дверь автоматически закрылась и исчезала, когда мы вошли внутрь, и в центре комнаты появился монстр, который, казалось, был боссом.

Он имел урвоень 18 << Босс Полугоблин Авангарда >> , вмсесте с пятью <Рыцарями-Полугоблинами Авангарда >> в качестве охранников 12 уровня.

"Торья ~"

"Воу нанодесу!"

Зверодевочки сходу победили босса и его охранников.

"Сундук с сокровищами."

«Хозяин, я сообщаю, что здесь есть сокровище».

"Сато-сан, я нашла здесь лестницу!"

Мия сообщила мне о сундуке с сокровищами, а Зена-сан о лестнице.

Похоже, лестница появится, если вы победите босса.

«Какая странная медная монета».

«Очевидно, она называется медной монетой Полугоблина».

Лулу ответила на бормотание Арисы.

В сундуке с сокровищами было обнаружено много медных монет с выгравированным профилем Полугоблина.

Были также декоративные украшения, которые так любят Полугоблины, а также [Сфера Эвакуации из Башни], которая была предметом спасения, а также зелья здоровья и яд.

«Блин, они просто положили яд вместе с этими штуками, страшно».

«И еще на нем был лишь знак как обозначение яда».

После того, как мы поделились своими впечатлениями о сундуке с сокровищами, мы поднялись по лестнице, которая появилась в задней части комнаты босса.

"Это смена уровня?"

"Такое ощущение, что мы внутри руин".

Лулу права, на стенах на этом этаже есть трещины, растущие на земле сорняки, и куски разрушенных стен, лежащих на земле.

Начиная с 6-го этажа в состав монстров были добавлены быстро движущиеся полукобольдов и мощные мощные полуорки. Не сильно отличается от названий полукобольдов и полуорков вместо полугоблинов.

На каждых пяти этажах разнообразие монстров менялось, и было все больше ловушек и монстров со специфическими навыками.

Мы продолжили наше исследование и прибыли не на тот этаж на 15 этаже.

На некоторых этажах, кратных пяти, не было комнаты босса.

Мы нашли комнату босса, когда вернулись и походили по разным лестницам, так что, должно быть, именно так и была построена эта башня.

Какая отвратительно продуманная структура.

«Враги становятся немного жестче».

«А-ага. Мы могли бы получить критическую рану, если бы расслабились».

Серебрянным участникам становится все труднее, пока мы плавно добрались до 20 этажа.

"Это так?"

Поскольку для Серы это было не сложно, я попросил ее наложить магию святой магии, и после этого леди Карине и Зене-сан стало намного легче избивать монстров.

Монстры в этой башне обычно слабы против святой магии.

«Мы тратим все больше времени на проход этажей».

«Ну, в конце концов монстры становятся сильнее».

Я смотрю на потолок.

«Я посмотрю, смогу ли я проломить это».

Я разбил потолок на части, чтобы посмотреть, сможем ли мы использовать его как короткий путь, но за сломанным потолком была зона, заполненная пурпурным туманом, который поглощает жизненную силу.

Скорость поглощения несравнимо выше, чем у фиолетового кургана, голем-дрон, которого я послал, рухнул в одно мгновение.

В тот момент, когда я думал, прыгать через отверстие или нет, пурпурная слизь капнула в отверстие и начала извиваясь закрывать его.

Она имеет название[Хранитель Башни], но все, кроме имени, [НЕИЗВЕСТНО].

"Мешает Мешает ~?"

"Мешающая мешанина нанодесу!"

Тама и Почи пытались остановить восстановление, но это было бесполезно.

"Магия лишь проходит сквозь него."

"То же самое со стрелами."

Наши атак прошли насквозь, как это было и с Пурпурным Курганом.

"Затем--"

Он мгновенно испарился, когда я взмахнул Божественным Мечом.

"Моментально ~?"

Но, сразу появилась более фиолетовая слизь и восстановила отверстие.

Не то, чтобы я не мог прорваться сквозь это, хотя мы не можем использовать противобожественную магию в этом тесном месте, но это не значит что нам нужно медленно проходить здесь все.

Мы отказываемся от попыток создать короткий путь и идем нормальным путем.

Под нормой я подразумеваю использование магии телепортации для перемещения в точки, где находятся лестницы.

В итоге мы достигли 30 этажа, используя этот метод.

«Ну и дела, этот этаж, конечно, сильно различается».

Пробормотала Ариса, уставившись на труп Мантикоры Авангарда.

Уровень 50-60 < Мутант-Дракон Авангарда> и 30-й Мантикора Авангарда правят на этом 30 этаже.

На этот этаж нам потребовалось некоторое время, чтобы даже золотые члены плюс поддержка святой магии Серы победили монстров.

"Надоедает."

«В конце концов, Мия-чан и целитель, и поддержка».

Лулу поддержала, пьющую медовую воду полностью истощенную Мию.

Мия, Зена-сан и Сера должны произносить свои заклинания, в отличие от меня, Арисы и Наны, и делают они это грубо.

Лулу также может использовать магию, но поскольку она в основном использует свое магическое оружие, она использует магию силы и жизненную магию только после битвы, следовательно, она не так плоха, как эти двое.

"Следующий идет ~?"

"В этот раз Мю-Тан."

Почи смешала название «Мутант-Дракон Авангарда».

«Прошло много времени с тех пор, как мы бились все вместе».

«Да, стоит побить их».

Ариса кивнула, когда Лиза столкнулась с Мутантом-Драконом Авангарда с драконьим копьем в руке.

В его имени присутствует «дракон», но он не относится к расе драконов. Это просто монстр, созданный по образу драконов людьми, которые несут злую волю против драконов.

"< Ускорение Дракона> нанодесу!"

Многослойный барьер Мутанта-Дракона был распылен сильнейшим приемом Почи за один удар.

Благодаря серии сражений, которые мы провели здесь, ей, по-видимому, удалось наконец закончить свой прием, который был тогда всего в одном шаге от завершения.

Почи, которая принимала позу, блестяще улыбаясь, была поражена атакой хвоста дракона-мутанта, изображавшего смерть.

«Э-э-э, эта штука все еще может двигаться после того, как ее ударили? У него должно быть, в три раза больше HP, чем у похожего монстра в Лабиринте Сельбиры».

«< Проникновение Дракона>.»

Лиза воспользовалась магическим кругом ускорения и пробила череп Мутанта-Дракона Авангарда.

"Оуч, нанодесу".

Почи встала, как будто она не получила никакого ущерба.

Похоже, она прыгнула в направлении удара хвоста прямо перед тем, как он задел ее.

"Монстры дают примерно столько же опыта, это было бы хорошим местом для фарма, если бы они были чуть слабее ~"

"Я приду тренироваться сюда и завтра!"

"Тама тоже ~"

"Почи будет хорошо тренироваться, нанодесу!"

Жалоба Арисы была встречена мнением мускулов к представителям мозгов.

"Вы не можете. Здесь есть враги с мгновенной убийственной атакой, помните?"

«Ничего страшного, пока ты не получишь удар, десува! Это была цитата героя из родного города Арисы, не так ли? «Ничего страшного, если он тебя ударит», правильно?»

[✱]TLN: искаженная цитата Чара(Мобильный воин Гандам).

Вы умрете от [Мгновенной Убийственной Атаки].

Так что нужно увернуться, до получения удара.

«Сато-сан, впереди настоящая комната босса. На ней обычный герб».

"Спасибо, Зена-сан."

То, что появилось в комнате босса, было первым монстром, у которого в имени не было [Авангарда].

Он называется [Лорд Хаоса]. Внешне похожий на жнеца.

"Хорошо, все давайте сделаем это!"

Крик Арисы воодушевил всех.

«Все, извините, но у него есть атака Мгновенной смерти».

Поскольку я не мог позволить девочкам подвергнуться опасности, я запер Лорда Хаоса в барьере и победил его, используя цепь [Взрывов].

"Какой ужасно тупой способ убить ..."

"Ааминь ~?"

"Соумен, нанодесу."

Тама и Почи сложили руки, молясь над исчезующим Лордом Хаоса.

«Тама, позаботься о ловушке на сундуке с сокровищами».

«Поняла ~»

Тама вскочила словно кюпин, и открыла сундук с сокровищами.

"Что там, Лулу?"

«Секундочку, я скоро закончу оценку — это волшебный меч, это палочка, которая может быть заряжена элементарными заклинаниями, это эликсир? Подождите, нет, это меньший эликсир. Я думаю, что это яд гидры? Здесь также есть кольца и ожерелья, которые повышают параметры в статусе ".

Помимо того, что Лулу оценила, были разные драгоценности и огромное количество золотых монет с выгравированным изображением черепа.

Деньги, найденные в сундуках с сокровищами, выгравированы изображением босса, который был в этой комнате.

"Сато-сан, я не смогла найти лестницу".

Зена попросила меня пойти с ней, и показала мне лист бумаги.

"В разработке. Мы ждем вашего участия в следующий раз. 』

— Что это, игра ?!

Я рефлекторно чуть не ответил.

"Это ужасно."

«Может быть, он получит обновление в патче».

«Это, вероятно, будет продаваться как DLC».

Я успокоился после того, как поворчал вместе с Арисой, и вывел нас всех вместе Организацией Отряда.

«Это звучит довольно грубо».

«Мы добрались до самого высокого этажа, но не нашли ничего похожего на Ядро Подземелья».

Несмотря на то, что она, вероятно, уже знала об этом из-за Тактических Переговоров, я все же сообщил об этом Хикару, которая осталась снаружи.

"С возвращением, Сато-сама".

"Я вернулся."

Принцесса Систина вернулась из соседнего здания.

"Были ли какие-либо изменения за пределами башни?"

«Камни, найденные на его входе, изменились. Это будет быстрее, если вы посмотрите сами».

Я пошел посмотреть вместе с принцессой, и действительно, произошли перемены.

Зеленый драгоценный камень стал немного больше и излучает более сильный свет, в то время как фиолетовый драгоценный камень стал меньше с более слабым светом.

Интересно, стал ли фиолетовый свет слабее, из-за победы над монстрами внутри?

Зеленый — цвет, представляющий Бога Тениона, мог бы стать сильнее, потому что мы взяли Серу, мико Бога Тениона, внутрь.

Или, может быть, это потому, что мы много раз использовали священную магию, исходящую от Бога Тениона?

— Сато. Сет сделал запрос уничтожить башню, если получится.

Хикару передала просьбу короля.

Вероятно, он чувствует опасность, что монстры внутри этой башни могут выйти наружу.

"Конечно, я не против, но ты уверена, что я должен сделать это?"

«Нет, пожалуйста, сначала позаботьтесь о том, кто находится в Сельбире. Так как многие люди там могут постоять за себя, и там есть лучшие условия для эвакуации».

Ну, прямо рядом с ними есть самый старый лабиринт на континенте.

"Понял. Я превращусь в Нанаши и пойду туда."

Итак, Время Героя уже давно не наступало, не так ли?