Арка 1    
Глава 9: Сраный кот
Глава 1: Выйди вперёд и умри Глава 2: Ты можешь говорить человеческим языком? Глава 3: Мы не умрём! Глава 4: RUN!!!!! Глава 5: Загрузка Глава 6: Активация? Что это? Глава 7: Чтобы выжить Глава 8: Первый лут Глава 9: Сраный кот Глава 10: Овца среди стаи волков Глава 11: Кризис личности Глава 12: Мой фанат обернулся против меня! Глава 13: Я NPC? Глава 14: Тревога внутри, беда снаружи Глава 15: Гребля без весел Глава 16: Открытие Сяоляня Глава 17: Подземный дворец Глава 18: Полное истребление новичков Глава 19: Великолепие Сяоляня Глава 20: Я не могу сделать это Глава 21: Гнездо Глава 22: Черная вдова Глава 23: Раздеться Глава 24: Ты можешь поцеловать меня в ответ Глава 25: Человечный брат Сяолянь Глава 26: Должен выжить Глава 27: Кризис Гильдии Ветряного Тесака Глава 28: Последняя карта Глава 29: Еще не закончена! Глава 30: Хранитель Глава 31: Окончание квеста Глава 32: Фантазия или реальность? Глава 33: Вездесущий Глава 34: Я... Глава 35: Восстание Глава 36: Ты нерегулярный Глава 37: Извращенец? Мазохист? Глава 38: Инвестиции Глава 39: Беда в поезде Глава 40: Отпустите ее! Глава 41: Смелость Луо Ди Глава 42: Не тот человек? Глава 43: KO Глава 44: Кровавая лоли Глава 45: Раздвоение личности Глава 46: Я Ся Сяо Лэй Глава 47: Вознеси меня к высоким небесам Глава 48: Человекоподобная скидочная карта Глава 49: Выбор и уничтожение


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Reader
2 г.
Средненького качества китайщина. Качество перевода после первой половины тома не вдохновило. Комик, рекомендую прочесть "Империю зомби" в переводе Shub-Niggurath. У человека креативный перевод.
комик
2 г.
>>31499
Средненького качества китайщина. Качество перевода после первой половины тома не вдохновило. Комик, рекомендую прочесть "Империю зомби" в переводе Shub-Niggurath. У человека креативный перевод.

Благодарю за совет, обязательно прочитаю. Что касается перевода, то не я начал переводить эту историю, я лишь продолжил брошенный перевод. Переведённые мною главы начинаются только после 141.
Reader
2 г.
>>31500
я лишь продолжил брошенный перевод. Переведённые мною главы начинаются только после 141.

Прошу прощения.
jeka4tu
2 г.
А-ааА!! На самом интересном! ...
jeka4tu
2 г.
Спасибо
jeka4tu
2 г.
Н-ну... перевод норм, как часто будет выходить прода?спасибо за перевод!
комик
2 г.
>>31495
Н-ну... перевод норм, как часто будет выходить прода?спасибо за перевод!

До арки [Убийца Ангелов] каждый день будет добавляться от 1 до 5 глав(в зависимости от свободного времени).

Глава 9: Сраный кот

Глава 9. Сраный кот

Поборов в своем сердце желание блевать кровью, Чэнь Сяолянь бросил кота Гарфилда на землю. Затем он сел, скрестив ноги, и подробно прочитал описание [Боевой питомец] в интерфейсе.

После долгого времени, он, наконец, встал и вздохнул.

Ен, получается... Боевые питомцы имеют две формы, [Очаровательная Форма] и [Боевая Форма].

А это так называемая [Очаровательная Форма]... Так вот оно что! Этот Гарфилд, который хвастается своим очарованием, в [Очаровательной Форме]!

Что касается [Боевой Формы], не будем ожидать, что он мгновенно превратится в величественного монстра, с которым Чэнь Сяолянь встречался раньше. Его Боевая Форма будет обладать более высокими возможностями, однако, его будет нужно растить!

Другими словами, Четырехглазый боевой кот, с которым боролся Чэнь Сяолянь, был взрослым Боевым зверем. Но когда его захватили, он был преобразован системой в изначальное состояние, прямо как новый игрок.

Разные стороны его способностей необходимо развивать шаг за шагом! Ничего другого Чэнь Сяолянь понять не смог.

Отлично!

Давайте не будем думать об этом сейчас. Первой целью, по-прежнему, будет покинуть это место, а затем выяснить, как вернуться домой!

Даже при том, что опасность раннее миновала, ум Чэнь Сяоляня совсем не успокоился.

Эта ситуация просто слишком странная — Боже, я всего лишь студент и веб-писатель. Есть ли необходимость давать мне такой стимулирующий опыт, наполненный превратностями?

Настройки... игры...

В проклятом [Квесте Подземелья] не было новых указаний.

Вчерашнее убийство монстра не активировало его?

Кроме того, у Чэнь Сяоляня есть еще один вопрос.

Как насчет других людей в самолете? Куда они делись?

Если предположить, что он стал 'новым игроком', тогда...

Здесь есть и другие игроки? Существуют ли другие монстры, похожие на Четырехглазого боевого кота? Или, возможно, еще более сильные монстры?

Самое главное, как мне вернуться домой?

Может ли внешний мир... найти это место?

Его разговор с Такашимото Шизукой привел к следующим результатам. В соответствии с ее предыдущим опытом полета по этому маршруту и приблизительному времени полета, то, если самолет не сошел с курса, они упали где-то в южной части Тихого океана.

Сначала каждый чувствовал себя уверенно. Они считали, что даже если не найдут выхода, то могли бы остаться здесь и дождаться спасателей. Но с появлением такого ужасающего монстра эта уверенность пошатнулась.

Единственный, кто чувствовал себя расслабленно, так это Су Су, наверно.

Пока Чэнь Сяолянь шептался с Такашимото Шизукой в углу кабины, Су Су бодро бегала по самолету. В детстве нормально иметь высокий уровень забывчивости. Может быть, она действительно думала о вчерашнем монстре, как о домашней забаве или игре?

Ен, Су Су прижимала Гарфилда к своей груди — верно, Гарфилда. Так Чэнь Сяолянь решил назвать этого питомца.

— Оппа, он, кажется, очень устал.

— Оппа, он голоден?

Чэнь Сяолянь немного удивился. Он посмотрел на Четырехглазого боевого кота, которого обнимала Су Су, прижимая к груди, и увидел, что он и вправду был несколько вялым.

Они пытались кормить его молоком, но этот ублюдок посмотрел на него и отвернулся в презрении.

Среди самолетной еды были мешки с сушеной рыбой. Этот кот только сунул туда свой рот и пренебрежительно отвернулся.

...

— Возможно, мы должны покинуть это место и поискать вокруг. Это вероятно будет рискованным шагом, — Чэнь Сяолянь наконец-то высказал свои мысли. — Но мне кажется, что оставаться здесь не очень хорошая идея. Это и не решит никаких проблем.

Такашимото Шизука, казалось, колебалась.

Самой большой проблемой был этот салон самолета. Это место, кажется, способно всех защищать, что было доказано атаками Четырехглазого боевого кота. Он не смог проникнуть внутрь, и был отбит невидимой силой.

(Пожалуй, это похоже на безопасную зону в деревне новичков?) Это не первый раз, когда Чэнь Сяолянь подумал об этом.

Тем не менее... никто не может навсегда остаться в деревне новичка, ведь так?

— В таком случае, будет лучше, если я пойду искать в одиночку, — Колеблясь, выдвинул предложение Чэнь Сяолянь.

По правде, было некое опасение в его сердце. В конце концов... что если на этом острове есть другие "игроки"? Пассажиры и члены экипажа, все необъяснимо исчезли...

Будут ли две девушки в безопасности, если останутся здесь? Даже несмотря на то, что самолет является безопасной зоной и способен отталкивать монстров, другие игроки должны быть в состоянии... в таком случае... что будет, если они встретят плохих людей?

— Я оставлю выбор на вас, — сказал Чэнь Сяолянь серьезным тоном. — Если вы последуете за мной и покинете это место, мы можем встретиться с опасностью, но я мог бы защитить вас. Если вы останетесь здесь... это может быть безопасно, но есть возможность столкновения с неизвестными опасностями.

Сделав паузу, Чэнь Сяолянь озвучил свои опасения: — Вполне возможно, что на этом острове есть и другие люди.

В конце концов, Такашимото Шизука решила остаться.

Чэнь Сяолянь ничего не сказал.

Он и сам не знал ответа.

...

При втором уходе, Чэнь Сяолянь не чувствовал себя уверенно, несмотря на "супер силы". Он продолжал смутно чувствовать, что текущая ситуация неладна и становится опасней.

Кроме того, Чэнь Сяолянь не сообщил Такашимото Шизуке все о своих обстоятельствах.

Особенно о его способности видеть странный "интерфейс", он решил умолчать об этом.

В этот раз он решил двигаться в противоположном направлении.

Чнь Сяолянь не сводил глаз с [Координатного радара] и осторожно шел через лес.

После вчерашнего боя, он решил, что эффективный радиус радара составляет около двух-трех сотен метров.

Трехсот метров достаточно, чтобы среагировать и убежать, если он встретит монстра. Однако что если бы он встретил другого человека? Будут они отображаться на радаре? Могут ли они также обнаружить его? У них будут добрые или злые намерения?

Гарфилд шел вслед за Чэнь Сяолянем в вялой манере. Его скорость не была медленной, но он, очевидно, устал.

И, наконец, когда они поднимались вверх по склону, появилось оповещение.

[Предупреждение, ваш Боевой питомец не ел 24 часа. Пожалуйста, покормите его как можно скорее. Иначе, здоровье Боевого питомца будет уменьшаться на 10% в час. Когда здоровье достигнет нуля, Боевой питомец умрет.]

Чэнь Сяолянь встал как вкопанный и выругался.

— Что ты хочешь есть? — Чэнь Сяолянь присел на корточки и посмотрел на Гарфилда.

Гарфилд: — Мяу...

Этого не может быть, он ведь не должен питаться плотью своего владельца, правда?

Чэнь Сяолянь решил последовать своему воображению. Немного поколебавшись, он стиснул зубы и засучил рукав на руке.

— Давай, я позволю тебе укусить один раз.

— Мяу ~ — Гарфилд понюхал и ушел в безразличной манере.

— ... сукин сын.

В этот момент, отреагировал радар!

Красная точка появилась и мгновенно исчезла.

Чэнь Сяолянь резко повернулся. Схватив Гарфилда, он обернулся и быстро прыгнул на большое дерево. С усиленным телом, Чэнь Сяолянь проворно забрался на дерево и скрылся среди густой листвы.

Красная точка на радаре появилась снова.

Движение на этот раз было быстрее по сравнению со вчерашним Четырехглазым боевым котом. Чэнь Сяолянь тихо рассчитал в уме расстояние.

200 метров... 100 метров... 50 метров...

Когда красная точка собиралась сблизиться, она вдруг свернула. Затем двигалась по кругу на расстоянии 50 метров.

— Ен?

Чэнь Сяолянь был удивлен. Спрятанный среди листьев, он пытался искать глазами, но не заметил ничего необычного.

Может быть, невидимый монстр?

Невозможно...

Сверяясь с радаром, Чэнь Сяолянь заметил земляной холм в 50 метров от него.

Он дважды проверил и понял, что не бредит! Земляной холм, кажется, движется.

После нескольких движений, он остановился. Почва перевернулась и появилась голова...

Треугольная голова и тело обычной рептилии. Чэнь Сяолянь рассудил, что если это не змея, то что-то похожее на ящерицу.

Черт, я ненавижу этих хладнокровных животных... Чэнь Сяолянь нервничал. В детстве его укусила змея. Поэтому, больше всего, он боится змей!

Он крепко ухватился за рукоять светового меча и подавил импульс, чтобы призвать [Богиня Рассвета].

После того, как монстр полностью вылез из земли, Чэнь Сяолянь вздохнул с облегчением. Этот монстр был типа ящера.

Его масса тела была не такой пугающей, как у Четырехглазого боевого кота, но все его тело было покрыто черной землянистой шкурой. Кроме того... его тело излучает бледно-зеленый свет. Это произвело на Чэнь Сяоляня впечатление, что его нельзя недооценивать.

Ящер медленно двинулся к дереву, на котором был Чэнь Сяолянь. Чэнь Сяолянь покрылся потом. Он нервно смотрел на существо... Скорость его ползка была не слишком быстрой. Однако какие способности у него есть?

Внезапно, прижатый к груди Гарфилд, среагировал!

Гарфилд вдруг открыл рот и закричал, после чего Чэнь Сяолянь мог почувствовать, что Гарфилд изо всех сил пытается сбежать из рук Чэнь Сяоляня! Его кошачья шерсть уже стояла дыбом!

До того, как Чэнь Сяолянь отреагировал, Гарфилд уже вскрикнул и отскочил!

— Ах! Вернись!

Еще будучи в воздухе, кот уже начал преобразовываться, его маленькое тело быстро увеличилось! Когда он приземлился, внешний облик Гарфилда имел сходство со вчерашней формой боевого кота.

Его тело стало таким же большим, как у собаки, на голове появилась дополнительная пара глаз. На лапах вытянулись острые шипы.

Гарфилд взревел и бросился на ящера!

— Какого черта!

Чэнь Сяолянь был в шоке. Он никогда не думал, что этот ублюдок будет настолько воинственным!

Ящер немедленно ответил. Не дожидаясь повторной атаки Гарфилда, он сунул голову в землю! Гарфилд ударил воздух и быстро начал когтями царапать землю.

Внезапно, из-под земли со скоростью молнии за Гарфилдом появилась голова, прямо перед его жирными ягодицами!

Гарфилд вскрикнул и перекатился. Он встал, на заднице виднелся шрам. Ящер медленно вылез из земли с другой стороны.

Ящер вдруг выскочил!

Чэнь Сяоляню показалось, что что-то не так с его глазами!

Так быстро!

Гарфилд снова ударил. На этот раз, ящер оставил своими когтями кровавый след на лбу. Бедный кот вскрикнул и откатился снова. Не дожидаясь готовности Гарфилда, ящер снова задвигался со скоростью молнии и нанес еще один удар!

Смотря за происходящим, Чэнь Сяоляню было тревожно и досадно.

— Черт возьми, ты взял на себя инициативу и спровоцировал его, но не можешь с ним бороться? Ты идиот?

Чэнь Сяолянь немного колебался, но затем, стиснув зубы, спрыгнул с дерева!

— Перед тем как бить кота, сначала нужно посмотреть на его владельца! Иди в ад ублюдок!

Световой меч полоснул, но ящер был на удивление быстр, он нырнул вбок, под меч. Чэнь Сяолянь почувствовал черную тень со стороны, и едва смог повернуть голову.

Шух!

Его плечо горело от боли! Чэнь Сяолянь знал, что ранен!

Одежда на плече была разорвана, появилась кровавая рана, пошла кровь.

— Ты, сука!

Держась за меч, Чэнь Сяолянь снова пошел на него. На этот раз, Гарфилд тоже бросился вперед.

Человек и кот. Несмотря на то, что они были в невыгодном положении с точки зрения скорости, совместная атака даст им небольшое преимущество.

Несколько раз, которые они сталкивались в бою, Чэнь Сяолянь прилагал все усилия, чтобы рубить своим световым мечом, в то же время, Гарфилду тоже было тяжело при атаке ящера. Но ящер был необычайно проворен. Он непрерывно двигался и прыгал, сбивая Чэнь Сяоляню и Гарфилду дыхание. И все же, они до сих пор не могли сдержать ящера.

Чэнь Сяолянь уже был ранен в четырех местах, выносливость его была на исходе. В этот момент он почувствовал укол сожаления. Он сожалел, что использовал все свои очки усиления на Телосложение и Ловкость.

Оказалось, Выносливости тоже не хватало. Несколько раундов было достаточно, чтобы заставить его задыхаться, его грудь болела с разрывающим чувством.

Убежать? Позволит ли этот монстр ему убежать? Учитывая скорость ящера, если он захочет убить его, Чэнь Сяолянь не сможет оторваться.

Чэнь Сяолянь посмотрел вперед, как ящер использовал свою молниеносную скорость и еще раз ранил Гарфилда. После этого Гарфилд был не в состоянии бороться в одиночку.

Внезапно, его разум поразило вдохновение!

— Ну конечно! Я такой идиот!

Все новелы, что я написал, были напрасны!

— Гарфилд!

Чэнь Сяолянь повернулся назад и побежал к большому дереву. Встав спиной к дереву, он крепко сжал свой меч.

Место, на котором ему пришлось сражаться, уменьшилось. Ящер нападал дважды, но с деревом за спиной, Чэнь Сяоляню нужно использовать меч, чтобы просто ударить и избежать потерь с его стороны. Гарфилд, казалось, тоже был хитер, его животные инстинкты говорили ему подойти ближе к Чэнь Сяоляню.

Затем, когда ящер пытался еще раз ударить Чэнь Сяоляня, световой меч, наконец, полоснул по его телу.

Раздался звук "чи" и ящер жалобно выкрикнул. Он отскочил и сразу принялся закапываться в землю.

Какого черта!

В этот момент за ним прогремела серия громких звуков!

Ка ка ка ка ка

— Твою ж мать!

Чэнь Сяолянь побледнел и откинулся в сторону!

Дерево, которое защищало его сзади, рухнуло!

Ящер выскочил из-под дерева и безжалостно набросился на Чэнь Сяоляня, который был на земле, сзади. Чэнь Сяолянь чувствовал, будто ему в спину ударил железный молот. Внезапно, боль вспыхнула в его груди, и весь воздух вышел из легких...

Затем Гарфилд вдруг открыл рот и выпустил прозрачный шар ци...

Чэнь Сяолянь мог только проклинать про себя: Меня тоже???

Бах!

Было такое ощущение, будто он получил еще один удар, так много звезд...

Чэнь Сяолянь почувствовал, как его подбросило взрывом, и он упал. Ящера, очевидно, тоже поразило. Но тело, казалось, замедлилось, он был не в состоянии двигаться быстро.

[Подсказка: Боевой питомец Четырехглазый боевой кот использовал навык "Кошачий Рев". Сработала малая вероятность вызвать оглушение. Эффект будет длиться пять секунд, пять, четыре...]

Чэнь Сяолянь громко закричал про себя! Дополнительный эффект оглушения?

Это хорошая возможность для последней атаки!

Но...

Черт возьми! Этот старший также был поражен эффектом оглушения, ах!

Чэнь Сяолянь лежал на земле с вытянутыми конечностями.

(Я могу рассчитывать только на тебя, Гарфилд. Быстрее добей его!)

Чэнь Сяолянь выжидательно посмотрел на Гарфилда и почти сплюнул кровью.

Возможно, из-за использования Кошачьего Рева, он, вероятно, использовал все свои силы. Гарфилд уже убрал Боевую Форму. Его тело немного потряслось и уменьшилось... он превратился из неукротимого Четырехглазого боевого кота в этого очаровательного жирного кота!

Гарфилд: «Мяу ~ ~ ~ ~»

Чэнь Сяолянь: «... ... ...»

WQNMLGB КРОВАВЫЙ АД!

...

Он наблюдал, как ящер снова встал...

Сердце Чэнь Сяоляня было наполнено горем: Небеса хотят моей смерти!!!

Сю!

Резкий пронизывающий звук!

Острая стрела, сошедшая с небес, попала прямо в шею ящера и плотно прибила его к земле!

Чэнь Сяолянь открыл рот, он с широко открытыми глазами смотрел на ящера, который превратился в луч света и исчез...

Мгновенное убийство!

На радаре скорым шагом подошли две зеленые точки!

— Э? Здесь есть другой игрок?

Это был женский голос, тон был немного хриплым, но со слабым следом неописуемого флирта.