Том 23    
Жизнь 0


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
Dmitriy11
2 г.
Спасибо большое)
Dmitriy11
2 г.
А получается перевод уже готов, и том на редактуре сейчас?
Вечный
2 г.
Мда. Беда. Ждать надо
tgxking
3 г.
[quote="Legando"]А прошлые тома будете переводить?[/quote]
Есть перевод и до 22 тома, но на ворксе могу выкладывать только те тома, где участвовал в переводе я сам. В вк есть две топовые закрытые группы по DxD, где есть все эти переводы в доках (1 - 23,7к человек; 2 - 8,6к человек), ну и также на фан-сайте по DxD (есть в ссылках тех самых групп)
Legando
3 г.
А прошлые тома будете переводить?
vergil lucifer
3 г.
Этот том только недавно на английском вышел. Со своей стороны я перевёл "Расстраивающего Чародея 2" и "Жизнь Юность" (правда я перевёл название главы совершенно иначе, после общего редакта я это исправлю и название будет "Жизнь: Юность. Потому что я молод")
И мы перевели уже всё кроме глав "Следующая Жизнь", "Сингулярность", "Возвращение Короля", "Видар и Аполлон" (впрочем я наверное эту главу целиком с япа осилю).
Все остальные главые уже переведены, но не выложены по причине того что я не сделал сверку с японским (кроме тех глав за которые отвечал лично) и не провёл общий редакт.
Вечный
3 г.
Пошло-поехало =D
Можете хоть раз успакоиться? Спасибо
jeka4tu
3 г.
Где! ... остальное! ?.
spokuha(-_-)
3 г.
>>31177
Где! ... остальное! ?.

А что еще надо?:D

Жизнь 0

— ...«Король» команды <...>[✱] Названия команды в томе не упоминалось. Это точно не команда Баракиэля выбыл. Выигрывает команда «Секирютей Пылающей Истины»!

Только я отправил в полёт «Короля» противника, как остальные стали исчезать в свете выбывания. Объявление о нашей победе повторилось по всему месту проведения матча.

После завершения игры мы вернулись с огромного поля на стадион (на этот раз в водное помещение). Бурные аплодисменты приветствовали нас как команду «Секирютей Пылающей Истины».

Затем было сделано объявление в прямом эфире:

— Это снова случилось! Победа достаётся команде «Секирютей Пылающей Истины»! Состав игрока Хёдо Иссея в ударе! Он продолжает свою серию побед!

Весь стадион окутали голоса зрителей, достигавшие высшей точки в фанатичном водовороте. Мы подняли руки вверх, ответив им. Аплодисменты усилились, что, честно говоря, нас удивило.

Сейчас мы находимся на проходящем более месяца Мировом Турнире Рейтинговой Игры, в котором участвуют все фракции.

Нам удалось снова выиграть, дополнив нашу серию побед.

По окончанию всего этого члены команды «Секирютей Пылающей Истины» вернулись в зал ожидания.

Полностью выпив спортивный напиток за один присест, Ирина торжественно выдала:

— Хе-хе-хе, у нас серия побед! Наша команда прям в ударе!

— Возможно, это лишь из-за того, что нам до сих пор не встречались команды с существами божественного класса... но мы победили даже составы демонов высокого класса, так что у нас всё довольно неплохо, – спокойно сказала Росвейса-сан, вытирая полотенцем щеку.

Мы стали выигрывать, начиная с первого матча на Мировом Турнире. Некоторые вражеские команды были слабее нашей, но в то же время попадались профессиональные игроки Рейтинговой Игры. Хотя и было не легко, но мы всё же побеждали. ...Тем не менее, нам до сих пор не встретилась команда с существом божественного класса, и это можно считать удачей. Если бы мы противостояли хотя бы одному из них, то победа давалась бы очень трудно. Ни один из членов антитеррористической команды «DxD» ещё не встречался в игре с такими оппонентами. Если бы мы продолжали побеждать и накапливать победы, то, в конце концов, столкнулись бы с ними или, возможно, с кем-то с уровнем Владыки Демонов. Поэтому вполне разумно продолжать накапливать победы перед той встречей, чтобы гарантированно иметь проходные баллы.

Тем не менее, наша команда была полна энергии и силы из-за череды побед. Пока моральный дух на высоте, продуктивность улучшается, так что это было нам на руку. Конечно, у нас в команде есть и люди сохраняющие свой разум в спокойствии, как Росвейса-сан.

На этот раз Зеновия почему-то была мрачной. Заметив, что на её лице не появилось веселье от победы, удивлённая Ирина спросила:

— Что такое, Зеновия? Ты не рада этому?

Она же в ответ вздохнула.

— Хм, конечно же, я счастлива, что у нас череда побед... но исходя из моего опыта, это сулит кое-что плохое, и оно может случиться в ближайшее время.

Должно быть, это полученное Зеновией знание во времена, когда она была церковным воином, или, видимо, просто интуиция.

Я ничего не могу поделать. Помню, что раньше мы полагались на чутьё друг друга во избежание разных проблем.

Равель кивнула в знак согласия.

— Я думаю, это возможно. В профессиональной Рейтинговой Игре не редки случаи, когда новые команды в начале полагаются на силу и моральный дух, чтобы удерживать серию побед. Однако уже в середине всего происходят некоторые изменения.

Всё внимание направилось на нашего стратега – Равель.

С серьёзным выражением лица она продолжила:

— С этого момента может начаться серия поражений. Причина проста: независимо от того, насколько хороша команда, создание отличной стратегии остановит её до тех пор, пока та, наконец, не проведёт анализ для предотвращения плохого исхода.

Именно из-за того, что те команды были сильны, против них был разработан план.

Мы наверняка стали целью для других из-за своей успешности. ...Похоже, нас уже проанализировали. Сейчас, пока не ясно, когда нам нанесут удар. Возможно, это случится в следующем же матче. Поскольку наша группа побеждает раз за разом, то, в конце концов, наступит день, когда...

— «Даже если есть возможность для победы, контрмеры могут быть незамедлительно разработаны. Вы никак не сможете создать необходимый план для противостояния» - вот, что сказал мой папа – заявил «Пешка» Бова.

Его отец, старик Таннин, также участвует в профессиональных Рейтинговых Играх. Более или менее Бова уже получил некоторый опыт.

В то же время даже обычно тихая Бина Лэссзан сделала редкое замечание:

— Если есть пользующаяся большой популярностью тактика, то это приведёт к детальному анализу, что может ещё больше увеличить её известность. Подобное применимо и к другим вещам независимо от того игра это в шахматы или Рейтинговая Игра демонов.

Равель кивнула в знак согласия.

— Госпожа Бина права. Если начинающая команда просто будет полагаться на удачу, то другие создадут стратегию, которая, вероятно, остановит её.

— Но для предотвращения такого нужно подумать над своими контрмерами, верно, Равель?

— Да - ответила она на вопрос Зеновии:

— Это естественно. ...Однако, к сожалению, я лишь любитель. Хотя мне хочется придумать стратегию без недостатков... но сам факт - слабые стороны всё равно будут раскрыты профессионалами или существами божественного класса.

...Мы победили нескольких профи, но они не имели высокого ранга. Всего несколько игроков с таким классом принимали участие на Мировом Турнире. Не будет лишним сказать, что у них было много побед. Если бы мы сражались с ними, то это, безусловно, был бы трудный матч.

Бина также добавила:

— Создание слабых мест – тоже уместно. В прошлом была одна отлично синхронизированная команда, но в ней у конкретного игрока был слабый ум. Поэтому, когда враги сделали хороший манёвр, то весь баланс состава рухнул.

Создание слабых мест, ха. Это действительно устрашает. Хотя, я не представляю, как можно было придумать тактику, основывавшуюся только на грубой силе. Такие команды, наверняка, рушились при использовании против них умной стратегии...

Я глубоко погрузился в свои мысли как «Король»...

Равель отреагировала на слова госпожи Бины.

— Госпожа Бина, о сказанном вами... Вы же говорили о «том» человеке...

Прежде чем она смогла закончить, кто-то вошёл.

— Ум-м.

Казалось, кто-то заговорил с нами. Это была светловолосая вампирша в красном свитере – Эльменхильда. Она протянула в сторону Равель планшет.

— Я закончила... запись игры.

Менеджер улыбнулась, когда приняла его.

— Спасибо вам, госпожа Эльменхильда. Такое всегда здорово помогает.

— Да ничего, это я ведь первой попросилась, так что должна была хоть что-то сделать, - почтительно ответила вампирша.

В день объявления игры с Дулио и матча Сайраога-сана с Цао Цао внезапно мою резиденцию посетила юная леди чистокровный вампир из фракции Кармиллы – Эльменхильда Карнштейн. Как только она приехала, то сразу же заявила, что хочет присоединиться к команде «Секирютей Пылающей Истины». Мы были весьма удивлены после таких слов. Я не спрашивал её о подробностях, но, похоже, она пришла к нам по случаю возрождения своего родного города.

Турнир был очень важен, поэтому нельзя было включить её в нашу команду, не подумав. Для наблюдения за ситуацией Равель попросила её записывать игру. Решение не добавлять вампиршу в группу было принято не только из-за её личности; также учитывалась опасность турнира и будущее команды «Секирютей Пылающей Истины». Что ещё более важно, она – агент Фракции Кармиллы. Ей нужно было получить разрешение, чтобы покинуть свою страну. ...Похоже, она договорилась обо всём заранее.

Внезапное добавление нового члена в команду означало бы, что баланс команды и план должны быть переосмыслены, но тогда бы наше быстрое продвижение прекратилось. Поэтому Равель дала ей задание сделать запись, надеясь, что она сможет посмотреть на нашу деятельность и понять действия, а также личность каждого члена команды. ...Если бы мы сразу приняли Эльменхильду, то это разрушило бы текущий план и остальное было бы уже не важно.

Хотя мне было её жаль, но сейчас ей необходимо медленно привыкать. Фактически она уже присоединилась к тренировкам нашей команды.

Я до сих пор не знаю, включит ли её Равель в наш будущий состав команды или нет. Даже при одобрении мной идеи менеджер тут же её отклоняла…. Если бы я настоял на её вступлении, Равель, вероятно бы, уступила, но, даже если бы я сделал это... Пока размышлял над таким вопросом, то понял, что характер Эльменхильды стал другим; теперь она как скромняжка! Было впечатление, что вампирша стала честной и спокойной. Хотя её наивность юной леди, была при ней, но снисходительность и прежняя атмосфера уже исчезли. ...Наверняка, она стала такой потому, что испытала нечто незабываемое. Страна вампиров была разрушена Клипотом и ей было сложно всё восстанавливать.

Я думал о чувствах Эльменхильды... а вскоре начал размышлять уже о нашем турнире.

Когда мы продолжили беседу, Равель посмотрела на свои часы, а затем сказала:

— А, господин Исэ, уже пора. Наши раздумья мы оставим здесь, надо работать.

— Упс, верно. Как «Король», я должен заниматься этим вопросом.

Теперь я начал заниматься демонический работой и другими делами уже в качестве демона высокого ранга. Закончив с размышлениями, мы вернулись в город Кё.

Первым препятствием на этом турнире нам станет «Козырь Небес». Не так уж много времени осталось до первого матча с командой перерождённых ангелов и их «Короля» Дулио!