Том 25    
Жизнь 1: официальные смотрины учительницы!


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
cipeza
2 г.
TGxKing, а вы имеете отношение к переводу данного произведения на рулейте? Просто я давно заметил, что как появляется том в открытом доступе, то этот же том появляется на рулейте, единственное различие в том, что на рулейте послесловие переводчика другое
tgxking
2 г.
>>33511
TGxKing, а вы имеете отношение к переводу данного произведения на рулейте? Просто я давно заметил, что как появляется том в открытом доступе, то этот же том появляется на рулейте, единственное различие в том, что на рулейте послесловие переводчика другое

Так и есть. Правда мой перевод просто воруют и продают за деньги. Да и другие переводы тоже так воруют. Админы там какие-то странные - просил 2 месяца прикрыть это всё, прикрыли на денёк, а потом снова открыли. Пришлось забить на это.
Krypto
2 г.
А может лучше как нибудь по порядку переводить? Или скажите где уже есть переводы на 16 - 19 тома...
tgxking
2 г.
>>33509
А может лучше как нибудь по порядку переводить? Или скажите где уже есть переводы на 16 - 19 тома...

Я бы мог выложить остальные тома тут, если бы делал их я. Однако тут, на works, только работы AniTog и RKT Team. Остальные тома можно найти на haremking . ru
mrkratos
2 г.
Спасибо за перевод
user7557
2 г.
Спасибо
anton221
2 г.
Бедный Иссей - у Нюкты против него такое коварное оружие заготовлено, аж плакать хочется.
dmskliff
2 г.
Иггдрасиль - это не самая крайняя книга из данной вселенной вышедшая в 2018 году, только вот никак не могу понять, как они хронологически внутри вселенной расположены: Истинная Средняя Школа D × D 2 (Испытание принцессы руин) и Падший бог падшей погоды (SLASHDØG 3), никто не подскажет?
wakher
2 г.
>>33504
Иггдрасиль - это не самая крайняя книга из данной вселенной вышедшая в 2018 году, только вот никак не могу понять, как они хронологически внутри вселенной расположены: Истинная Средняя Школа D × D 2 (Испытание принцессы руин) и Падший бог падшей погоды (SLASHDØG 3), никто не подскажет?
Shin DxD 1 и 2 - прямое продолжение DxD. Грубо говоря, это 26й и 27й тома. Слэшдог - спин-офф DxD, происходит за 4 года до начала (если что, он падший бог-пес, а не Падший бог падшей погоды), в нем повествование идет от лица Икусэ Тобио - владельца Канис Ликаона.
dmskliff
2 г.
Переводчикам огромное СПАСИБО!!!
dmskliff
2 г.
То что написал в предыдущем комменте не верно... Нельзя его исправить или удалить? Крайний том 25 и после него Ишибуми заболел... Видимо сказке конец...
dmskliff
2 г.
Насчет 25 тома разобрался. Просто изначально где-то прочитал, что 23 том последний.
И что автор Ишибуми заболел в 2018 года, думал сказка кончилась... Сейчас знаю, что он продолжает творить, и что он лично принимал участие в 4 сезоне аниме. Вашей команде спасибо огромное за перевод!!! Спасибо за этот кайф Вам и автору!!!
Dmitriy11
2 г.
Есть офф группа в вк там есть перевод на русский 17 том и тд, вплоть до 24.
tgxking
2 г.
>>33498
Есть офф группа в вк там есть перевод на русский 17 том и тд, вплоть до 24.

Это неофициальная группа. DxD в России даже не лицензирован, а ты уже говоришь, что это официальная группа.
dmskliff
2 г.
Люди добрые, этот фанфик?? Где почитать 17 том и далее, хотя бы на английском? Об русском вообще мечтаю...
tgxking
2 г.
>>33497
Люди добрые, этот фанфик?? Где почитать 17 том и далее, хотя бы на английском? Об русском вообще мечтаю...

Нет, это 25-ый том. Он является частью основного сюжета так же, как и 17-ый. Анлейт можно найти в блоге переводчика zxzxzx (погугли). После 24 тома надо искать блог mr leo (тоже загугли).
user788
2 г.
Буду ждать)))
user788
2 г.
Спасибо
user788
2 г.
Кек
megebot
2 г.
Кинь ссылку на свою страницу в вк , чтобы пообщаться поподробнее.
megebot
2 г.
Хотя все равно Ясака как-то странно смотрится , хотя дочь и матерь в гареме не так уж плохо , в будущем можно неплохой хент запилить.
Отредактировано 2 г.
megebot
2 г.
Можно ли думать что Ингвлид Левиафан тоже будет в гареме , потому как она уже стала его Королевой , и если читать английские спойлеры то в ее песне есть намеки на чувства.
megebot
2 г.
Все фигня ребята , открывайте том EX и читайте , там уже показали весь гарем и даже почти всех детей от каждой девушки (кроме Куно и Ле Фэй).
И Да Элеменхильда в гареме.
tgxking
2 г.
>>33487
Все фигня ребята , открывайте том EX и читайте , там уже показали весь гарем и даже почти всех детей от каждой девушки (кроме Куно и Ле Фэй).
И Да Элеменхильда в гареме.

В недавно вышедшем томе DxD так вообще подтвердили ещё Куно, Ройган и Ясаку.
megebot
2 г.
>>33488
В недавно вышедшем томе DxD так вообще подтвердили ещё Куно, Ройган и Ясаку.

Хмммм. Хотелось бы пруфов , потому что говорили только про 12 пар небесныйх грудей.
tgxking
2 г.
>>33489
Хмммм. Хотелось бы пруфов , потому что говорили только про 12 пар небесныйх грудей.

Это подтверждено в английских спойлерах на английской вики по DxD + подтвердил японист с основы руры, который переводит DxD (wakher).
Если Бог Сисек говорил про 12 грудей, то это ещё не значит, что у Иссэя не может быть больше девушек. Кроме того, советую почитать 3 главу EX, ибо там при вопросе Азазеля, есть ли в мире ExE ещё столько же детей (а на тот момент он знал только 8), ему ответили положительно. При этом ещё стоит учесть информацию от Сина: "Нас пришло около десять штук". Хотя тут может быть так, что от одной девушки просто куча детей пошло, однако мысли о дополнительных жёнах всё же возникают.
megebot
2 г.
Ну можно точно сказать что героини которые будут в гареме , это те кого мы уже видели и знаем . Ибо если читать остальные тома , то можно заметить что у каждой есть причина по которой она влюблена в Иссея и чтобы ее раскрыть нужно время .
Осталось еще не так много томов 5-7 максимум , хотя планировалось не доходить до 30 , но как он всунет оставшиеся битвы , если одно сражение на один том . Во втором томе( по-новому исчислению) его битва с Риас . Остались еще Цао- Цао , Вали , Шива , Император Белиал и 2 сверхдемона созданные Аидом из антагонистов турнира .Это еще 3-5 потому как неизвестно все ли они попадут , и еще нам открывают нового противника из другого мира которого звали злые драконы следует точно будет больше 30 .
А по поводу новых тян тут и так ясно. У Ишибуми очень хорошо проработаны персонажи поэтому оставшихся томов не хватит на новых девушек и их подробное описание ,а если он поступит так безрассудно, то ДХД потеряет свой шарм и уже не будет гаремом где персонажи не простые шаблонки, а отлично проработанные образы . Могу предположить что следующими будут Элеменхильда , Ле Фэй и Куно ( Офис и Лилит отпадают потому что по сути они бесчуственны , и к Иссею имеют лишь интерес как к носителю Дрэйга , можете не согласиться ,но я так считаю). Что касается Равель я думаю что ей не удалят отдельный том, если конечно они не планируют много томов( держим кулачки чтобы пилили нам контент) , там будет обыгрываться ее стиль пути Превосходства в сравнении с Царствованием Иссея. Элеменхильде раскроют тему разрушенного государства вампиров и сделают ее чувства более обоснованными , отсылок на уже существующие чувства слишком много. Ле Фэй покажут в томе битвы против Вали (это очень вероятно) , и наверняка будет их контакт во время призыва Хъедо как демона для практики в магии , ее чувства так же показывали, но не так сильно . И теперь Куно , интересно как ее оформят , ибо она еще лоли и гораздо младше Равель и Конеко которые самые младшие в уже существующем гареме , может быть гормоны роста ( а почему бы нет или какая-то способность ) хотя я думаю что все будет хорошо и без этого, и так же то что ей нравится Хъедо известно давно. Хотя описания наверняка были излишни, потому что можно просто открыть на фандоме резиденцию Хъедо и легко увидеть всех этих девушек как проживающих в ней.
Ну а по поводу этого тома. Ребята спасибо вам за перевод , прошу порадуйте нас концом истории на Новый год . Хочется увидеть как Росвейсе делают предложение и предлагают нарожать много детей прямо во время боя с Видаром.
dars
2 г.
Ну может ещё Лефей Пендрагон и Куно. А вообще думать нет смысла это же вроде как последний том, дальше автор то-ли обновляет серию то-ли начинает с начала.

Жизнь 1: официальные смотрины учительницы!

На следующий день.

Росвайсе-сан проводила тест в нашем классе.

— ...

Она стояла на учительском помосте и стеклянно глядела вверх.

Росвайсе-сан стала так себя вести совсем недавно. Даже дома и в школе взгляд на её лице был пуст, пока она смотрела на потолок или вперёд, и будто о чём-то думала.

— Росвайсе-сэнсэй, время уже закончилось, — сообщила девушка, староста нашего класса.

Росвайсе-сан быстро взяла себя в руки.

— А! Х-Хорошо! Заканчиваем! Пожалуйста, положите тестовые листочки за моей спиной.

После этого в классе всё было как обычно, однако...

Состояние Росвайсе-сан стало в академии популярной темой для обсуждения. Среди учеников уже начали распространяться слухи по типу: «Неужели что-то произошло на работе или в личной жизни?».

— Должно быть, всё дело в парне! Она наверняка нашла его!

— Разве у Росвайсе-тян есть кавалер?! Это же невозможно! Это не может быть правдой, верно?

— Неужели у такой скряги, покупающей в магазинах с товарами по сто йен, начались проблемы с деньгами?

— Её уволили?

— Но ведь она очень серьёзна, разве не так? Поэтому вряд ли это может считаться причиной, верно?

— В таком случае, всё дело в парне!

Между девушками были забавные и любопытные разговоры. За этим из угла класса глазел Юто, Мацуда, Мотохама и в том числе я.

— Что происходит на самом деле? Я клоню к тому, что как помощник клуба оккультных исследований она проводит с вами много времени, разве не так? — спросил Мацуда у меня и Юто, испив глотками свой клубничный сок.

Поправив очки, Мотохама после него добавил:

— Да и к тому же, Исэ живёт вместе с ней. Не будет странным, если ты что-то об этом знаешь. Хотя нет! В любом случае, ты должен знать всё! Только не говори, что она уходит...

Два моих сомневающихся приятеля умудрились спросить у нас даже такое, однако...

Я и Юто посмотрели друг на друга. Мы даже не были уверены, как лучше ответить.

— Вам не стоит этого говорить. Я скажу лишь то, что она не собирается уходить из академии.

Я просто не мог поступить иным образом. Хотя, как они и сказали, мы действительно знаем, почему Росвайсе-сан стала такой...

Вчера она получила отчасти принудительную просьбу прийти на смотрины в её родной город — на территорию норвежской мифологической фракции.

Кроме того, предполагаемым женихом был главный бог Асгарда — Видар-сан! После такой новости мы не могли не удивиться!

Также нам всё объяснила бабушка Росвайсе-сан, которую зовут Гёндул-сан. Кажется, даже её мнение было проигнорировано, поскольку дело решалось верхушкой, — это означало, что отменить встречу было невозможно.

Мне очень жаль... Я отправлюсь туда завтра же, — сообщила Гёндул-сан через магический круг.

Тогда её голос звучал действительно печально. Кажется, она и в самом деле сопротивлялась смотринам своей внучки. Однако из-за бесцеремонного предложения норвежских богов ситуация стала такой, что родители Росвайсе-сан были вынуждены согласиться, а Гёндул-сан не могла даже отклонить его.

Знаете ли, первым смутился от всего этого именно я! Ведь Росвайсе-сан была моей слугой!

Поскольку Асгард решил организовать смотрины без всякого уведомления в мою сторону, я выслал письмо с протестом как демон высокого класса и хозяин Росвайсе-сан, однако...

«Это проблема Асгарда. Решение уже было принято», — вот какой ответ мы получили. Тем не менее, я и Рэйвел продолжали просить их дать нам объяснение, на которое мы могли бы согласиться.

— Как ни вертись, а встреча всё же состоится... — говорил я вяло, втыкая в потолок.

Вместе с Юто я сообщил Мацуде и Мотохаме, что мы оставим их, чтобы взять попить.

Мы ушли и говорили уже у ближайшего торгового автомата рядом с академией, потягивая сок.

— Старшая сестра Риас тоже запросила объяснение ситуации через семью Гремори.

Судя по словам Кибы, и она послала протест в сторону Асгарда.

Пусть Росвайсе-сан уже не была слугой Риас, но факт того, что она часть Гремори никак не изменился, — именно поэтому мы также сделали официальное письмо через Дом Гремори.

Ответ был такого типа: «Поскольку родословная Одина в сложном положении, нам необходима норвежская девушка, которая сможет родить хорошего наследника».

Да это уже вопрос о приемнике! Или так, по крайней мере, казалось...

С другой стороны, бывший главный бог скандинавской мифологической фракции, старик Один, и его старший сын, бог Бальдр, ушли в изоляционное барьерное поле, чтобы уничтожить Зверя 666. Здесь остались лишь дети Одина, а тот, кого Асгард решил выбрать следующим главным богом, оказался Видар-сан.

Пусть у Видара-сана и есть много любовниц, но он ещё не женился. И именно поэтому он стал главным богом, которого начали знакомить с различными кандидатками для брака, торопя как можно быстрее заделать детей.

После некоторых споров с Асгардом мы почувствовали облегчение, получив ещё один ответ: «Помолвка больше не требуется, но, пожалуйста, просто придите на смотрины...»

Из-за того, что эту ситуацию создали боги, есть моменты, в которые вы не можете так просто отступить, верно? — говорила как-то Риас.

Кажется, что среди них есть много гордецов. Хотя конечное решение всё равно будет за Росвайсе-сан. Однако она была очень удивлена и растеряна; но у неё не было никаких проблем со встречей, независимо от того, намеревалась ли она выйти замуж или нет.

Мы пришли именно к такому заключению. Даже если переговоры были вынужденными и поспешными, а сама Росвайсе-сан ощущала, что боги в её родном городе за ней присматривали, и обстановка была немного разряжена, отказаться тут довольно трудно.

И вот так решилось, что официально и совсем скоро Росвайсе-сан встретится с Видаром-саном в Японии.

...Вот он — вопрос брака с богом. Несомненно, свадьба с представителем мифологической фракции важна, но... почему в это втянули именно Росвайсе-сан? Хотя, даже если её оставил старик Один, это ещё не создаёт сомнений в том, что она прекрасна. Её магические способности хороши, как и приобретённые знания о мощных барьерных техниках. Даже в сравнении с другими валькириями её сила была настоящей. Кажется, именно поэтому Росвайсе-сан и привлекла внимание Асгарда. Ведь она внесла большой вклад в войне против злых драконов... Вполне естественно, что её ценность возросла.

Но меня всё не покидало сильное чувство того, что я не решаю всё по своей воле! И это потому, что она мой товарищ... вернее, мой слуга.

Росвайсе-сан участвует в турнире и выполняет вместе со мной демоническую работу. На работе и в бою она очень важна! И то, чего мы успели достичь, очень ценно... Если отступить, Асгард продолжит принимать решения, пока Росвайсе-сан не выйдет замуж.

Всё нормально, ты можешь оставаться слугой. Так что ты сможешь стать женой господина Видара, верно?

В день, когда я это услышал, как и ожидалось, даже я бы!..

— Исэ-кун, думай хладнокровно. Я понимаю твою злобу, но это норвежские боги. Если ты поведёшь себя опрометчиво, мы можем не только оставить плохое впечатление, но и испортить наши отношения в будущем, — сказал мне Юто.

После этого я вдруг кое-что понял.

— Разве по мне видно, что я злюсь?

Тот кивнул с улыбкой на лице.

— Каждый раз думая о Росвайсе-сан, ты начинаешь выглядеть кисло. Помимо тебя, это происходит и с другими членами клана старшей сестры Риас. Но я понимаю, каково это. Особенно тебя, Исэ-кун. Ибо ты её хозяин.

...Все, начиная с клана Риас, всегда выглядят грустными при упоминании помолвки Росвайсе-сан. Но с нашей точки зрения вполне естественно, что мы разозлились.

Честно говоря, мы не можем принять такую ситуацию. И я хочу кое о чём поговорить с Видаром-саном и норвежскими богами.

Выпив сок, Юто спросил:

— После этого ты собираешься поговорить со старшей сестрой Риас и Акено-сан, верно?

Да. По окончанию всех дел я планировал сходить в университет академии Куо. Мне хочется снова с ними поговорить о вещах, касающихся Росвайсе-сан. В конце концов, смотрины будут уже послезавтра...

─○●○─

После учёбы я направился в сторону университета академии Куо. Поскольку он был близок к моей старшей школе, то не было такого ощущения, будто я тут никогда не находился.

Стоит заметить, что все были в свободной одежде. Так что я со своей униформой очень выделялся.

Местом встречи было кафе, находящееся в углу территории университета. В основном там бывают студенты, однако наведываются и ученики из старшей школы академии Куо, а также работающий в самом университете персонал.

Риас и Акено-сан обычно сидят вместе на своих привычных местах около террасы, но... похоже, сегодня с ними были какие-то девушки. Неужели это их друзья? Я не уверен, но, кажется, они веселились. Мне не хочется их прерывать, будучи помехой. Думаю, зайду к ним позже.

Только я так решил, как Риас и Акено-сан меня заметили. Они одновременно мне помахали. В такие моменты хочется думать, что они слишком хорошо ощущают моё присутствие. Поскольку я не мог позволить себе просто уйти, то я подошёл ближе.

Можно сказать, их подруги ранили меня, впившись своим взглядом. Вернее, смотрели с большим интересом. Я был растерян!

Я присел на стул, который был между Риас и Акено-сан.

— Это мой и Акено парень. Как я и говорила ранее, мы помолвлены, — представила меня аловолосая девушка.

Что?! Риас внезапно сказала, что я их парень, и упомянула про нашу помолвку!

Обычно после такого люди пребывают в шоке! Я не мог делать ничего, кроме как просто удивляться этому представлению!

Вдруг девушки громко воскликнули: «Кя-а-а-а!», — и начали беседовать.

— Он парень Гремори-сан и Химедзимы-сан?! Я слышала, что он младше них!

— Удивительно! Как потрясно иметь таких красивых девушек!

— На родине Риас нормально иметь несколько жён и мужей, верно?

— Мне, наоборот, даже интересно, какого это иметь несколько парней. Возможно, я буду обожаема!

Если посмотреть, то на родине Риас, в Подземном Мире, действительно возможны обычные и обратные гаремы, так что эти слова на самом деле не ложь.

Риас казалась немного гордой. Неужели она так рада, что смогла меня представить?

Н-но если бы я был известен как её парень, то это распространилось бы по всей академии Куо, будто лесной пожар, и вышло бы нечто ужасное...

Факт того, что я встречаюсь с Риас, был нашим секретом. Об этом знают только Мацуда и Мотохама, которые обещали никому не рассказывать. Однако подруги Риас были из старшей школы академии Куо, так что они должны меня знать как плохого человека, но...

Акено шепнула мне:

— Я использовала магию, поэтому основная информация о тебе не будет раскрыта. Они смогли понять только то, что ты мой и Риас парень.

Ах, магия... Взглянув внимательно на девушек, я заметил, что их глаза были вроде бы пустыми, а сами девушки загипнотизированными. Значит, поэтому они не смогли меня вспомнить. Погодите-ка, получается, что это представление их парня было...

Акено-сан мило засмеялась.

— В конце концов, я студентка. Поэтому это нормально, что мне хочется похвастаться своим кавалером, разве не так?

А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а! При таких словах мне сложно устоять! Пожалуйста, прошу, пока основная информация обо мне не распространилась, хвастайся мной сколько хочешь!

Хотя, если быть честным, мне бы тоже хотелось сказать, что я их парень. Но в каком-то смысле это может быть проблематичным, поэтому у меня нет другого выбора, кроме как просто терпеть.

Одна из девушек спросила у Акено-сан:

— Каково это иметь парня, который младше тебя?

Щёки Акено-сан стали красными, и она весело ответила:

— Хоть он и младше меня, но он надёжный. Если говорить, что я чувствую на самом деле, то мне кажется, что я избалована.

— Старшая сестрёнка Химедзима-сан стала избалованной? Я думала, что всё иначе!

— Кажется, я тоже хочу молоденького парня!

Вот так и проходил радостный девичий разговор.

Из-за того, что Риас и Акено-сан сильно веселились, я на некоторое время присоединился к разговору. В конце концов, болтать со студентками действительно забавно!

— Ты что-то хотел? Ты же ведь зачем-то пришёл, — сказала Риас после беседы.

Да, моей изначальной целью было спросить совета на счёт ситуации Росвайсе-сан.

— Лично я не согласна с такими насильными смотринами. Но прямо сейчас её хозяин именно ты. Хотя уважать её мысли и разумно, но твои тоже важны, — сказала Риас.

— Что бы ты сделала в такой ситуации? Если я прямо спрошу у неё мнение на счёт происходящего, то она наверняка опечалится. В конце концов, я демон высокого класса — хозяин, который сделал её своей слугой.

Риас на это сказала:

— Скоро всё станет ясным. Кстати, что ты чувствуешь из-за смотрин? И да, кто для тебя Росвайсе? Она просто слуга? Или же...

Внезапно она прервалась.

Для меня Росвайсе-сан...

Было ясно одно: когда смотрины утвердились норвежскими богами, я был просто зол и испытывал к этому неприязнь. Ужасное чувство того, что моего драгоценного слугу заставляют идти на встречу, было одним из ключевых факторов. Однако при том у меня в голове проносились мысли о проведённом времени с Росвайсе-сан...

У меня было чёткое ощущение того, что моего драгоценного слугу просто отберут.

Риас посмотрела на свои часы, сказав: «Уже пора», — и встала.

— Оставь дела с документами на меня. Акено, пошли.

После, она обратилась ко мне:

— Я всегда буду твоим и Росвайсе-сан союзником. И это никак не изменить. Поэтому ты должен найти своё решение.

Поскольку Риас нужно закончить личные поручения для Дома Гремори, она пошла первой. Акено-сан и я были за ней.

— Эй, Исэ-кун. Ты помнишь прошлогоднюю помолвку Риас и Райзера Фенекса? — спросила Акено-сан.

— Ага.

Да, с этого инцидента прошло более года. Успело произойти множество вещей, поэтому было ощущение, что он случился очень давно.

Акено-сан продолжила:

— Вряд ли Риас это говорила, но та ситуация будто повторяется вновь.

Её помолвка и смотрины Росвайсе-сан... Верно, даже если обстоятельства и отличались, их будущее решалось односторонне. Вполне естественно, что Риас думала о текущей ситуации Росвайсе-сан как о повторении своей.

— Что ты чувствовал, как и что думал в то время, Исэ-кун? Эти девушки разные, но Росвайсе-сан для нас и, прежде всего, для тебя — драгоценный товарищ, ведь так? Я не знаю, как всё сложится на смотринах, но, если господин Видар решит, что он хочет на ней жениться, твои чувства и предполагаемые действия неизбежно выльются наружу, — выдала Акено-сан. — Когда ты в тот раз сказал «нет», твоим противником был Дом Фенекс. Но сейчас это бог, поэтому тебе следует подготовить свою решимость к тому, чтобы забрать у него Росвайсе-сан.

Забрать Росвайсе-сан у бога...

Внезапно лицо Акено-сан изменилось.

— Ты успел набраться большого опыта. Но, если посмотреть на случай с Риас, твои действия были безрассудны. Однако теперь ты стал более зрелым... Глядя на эмоции, можно сказать, что в них царит спокойствие. Конечно, если бы это было год назад, ты бы вёл себя с Асгардом бездумно, и Риас просто сошла бы с ума.

Ха-ха-ха, это наверняка было бы возможно.

В тот раз я ворвался прямиком на помолвку. Если бы после этого произошло нечто вон выходящее, я бы сначала задумался и спросил остальных людей, что они думают.

Теперь я старшеклассник и демон высокого класса, но, прежде всего, мне стала понятна моя же сила — сила небесного дракона и драконьего бога, которые имеют влияние на весь мир. Если я сначала хорошенько не подумаю, то втяну других людей в неприятности.

...Как и было сказано, в нужный момент я должен вернуть Росвайсе-сан из рук бога. Моим противником не был с тот, с кем можно было разобраться спустя рукава. Но я...

Росвайсе-сан для меня очень важна, потому что как слуга или же...

Я должен был ответить на этот вопрос...

Настал день смотрин Росвайсе-сан и Видара-сана.

Все, кто были допущены к этому событию (члены нового и старого клуба оккультных исследований) собрались в одном дорогом японском ресторане Токио.

К нашему удивлению, группа Видара-сана выбрала именно это место (здесь обслуживались сверхъестественные существа). Так что мы решили одеть Росвайсе-сан в кимоно, дабы не выделяться из общего стиля. За это отвечала Акено-сан.

Мы находились в одном из номеров.

— Спасибо, что подождали. Вы выглядите такими же, какими я вас видела в последний раз.

Перед нами появилась бабушка Росвайсе-сан — Гёндул-сан! Она была в точь-точь, как и раньше: вокруг неё витала строгость.

Взглянув на внучку, Гёндул-сан извинилась перед нами:

— Мне действительно жаль за созданные неудобства. Особенно я должна попросить прощения у Иссэя Хёдо-куна. Даже если моя внучка — это важный слуга... я не смогла отвергнуть решение верхушки.

— Н-нет, что вы. Я тоже не согласен, но сейчас будет лучше присмотреть за вашей внучкой. После смотрин мы спросим её мнение, — ответил я.

Как только Росвайсе-сан заметила бабушку, она стала выглядеть недовольной.

— Даже если таково предложение моего родного города, у меня есть что сказать.

Гёндул-сан вздохнула.

— Рос, я понимаю. Но это ошибка, что ты не вышла замуж раньше и не смогла быстро создать семью. Раз уж ты показала возможность для твоей помолвки, то ситуация стала такой, что даже я не могу противиться.

— Н-Не вышла замуж и не завела семью, говоришь?!

— Правда в том, что ты могла бы просто позволить своему хозяину, Красному императору драконов, который погряз в проблеме сделать тебя своей слугой, приблизиться к тебе и подтвердить вашу близость, — ругала Гёндул-сан свою внучку из-за нерешительности.

— Даже если ты так говоришь, я ничего не знаю о парнях!

Они начали ссориться!

— Думаю, я уже говорила тебе позволить ему заняться с тобой некоторыми «играми»!

— Что ты такое говоришь, бабуля! Д-Д-Даже я х-х-хочу «это» сделать, сама же знаешь!

О чём эти обе вообще говорят?! Росвайсе-сан, чьё лицо стало красным, как помидор, даже повысила голос! Заслышав их беседу, остальные девушки начали палить на меня взглядами.

Сиронэ-тян спросила:

— Почему ты не «играл» с ней?

Конэко-тян! Ты стала слишком смелой, чтобы говорить такое после предложения!

Я почесал щеку и сказал:

— Н-ну, из-за того, что на меня свалилась работа демона высокого класса, да и турнир тоже стороной не обошёл... то я тоже хочу заниматься извращениями!

Если бы я мог, то точно бы этим занялся! Но из-за работы моя роль Сисько-дракона, а также участие в турнире во время обучении на третьем году старшей школы делают меня слишком занятым, разве не так?!

Да, иногда я сталкиваюсь с пошлыми ситуациями, однако в основном меня настигают лишь напряжённые дни. Кстати, поэтому теперь сиськи ощущались для меня слишком далёкими...

Зеновия кивнула, согласившись с Росвайсе-сан.

— У нас тоже редки случаи, когда мы можешь «поиграться».

Ей последовала Ирина:

— Здесь много девушек. Поэтому если бы мы использовали «ту комнату», то кто-нибудь наверняка бы всё прервал.

...Вы начали загонять про извращения здесь, потому что это смотрины? Хотя я и сам говорил громко о непотребствах...

— «Игры» «играми», но, пожалуйста, помните, что сегодня смотрины госпожи Росвайсе, хорошо? — напомнила Рэйвел.

Ссора внучки и бабушки создала в комнате неловкую атмосферу, при которой мы теперь не могли ничего сказать.

К нам зашёл сотрудник ресторана.

— Ваш человек уже ждёт.

Время для смотрин успело прийти, не дождавшись нас самих.

─○●○─

А теперь о самой встрече...

Представителем семьи Росвайсе-сан была Гёндул-сан. Поскольку её внучка была членом моего клана, я сидел рядом с ней как её хозяин.

Пока они обе были одеты в официальную одежду, на мне можно было заметить лишь школьную форму... Хотя я же ещё школьник...

По плану мы хотели просто поприветствовать сторону Видара-сана. После этого всё должно пойти по схеме: «Давайте доверим решение этим двоим», — и мы оставляем парочку наедине.

Это были обычные японские смотрины. Поскольку всё происходило именно в стране восходящего солнца, сторона Видара-сана хотела всё сделать в соответствующем стиле.

В середине просторной комнаты с японским стилем находился стол. Мы сели у одной из его сторон.

В видимом из окна саду был маленький бамбуковый фонтан, который создавал приятный и глухой шум.

Кстати, Гёндул-сан использовала некую магию, поэтому мои друзья могли видеть из другой комнаты, что тут происходит. Поскольку они наблюдали уж слишком яро, я не думал, что строгая бабушка Росвайсе-сан такое позволит... Хотя этот инцидент имеет много вещей, за которыми нужен глаз да глаз.

Пока мы ожидали в позе сейза[✱]Сейза (яп. 正座, «правильное сидение») — поза сидения на коленях («по-японски»). Является традиционным японским способом сидения на полу (иногда с использованием подушек). Помимо чисто утилитарного значения поза сейза имеет зачастую и церемониальный смысл, во многом зависящий от общественного положения, возраста и пола сидящего., появился Видар-сан в белой одежде вместе с тремя девушками.

Он был красив: лицо небрито, волосы платиново-блондинистого цвета, а зрачки — золотые. Судя по внешнему виду, ему только-только стукнуло двадцать лет.

Следовавшие за Видаром-саном девушки были прекрасны, однако от них повеивало строгостью. Их аура имела божественное происхождение, поэтому я подумал, что они самые настоящие богини, однако...

Видар-сан глянул на меня и Росвайсе-сан, будто с целью нас оценить. Нет, я был в этом просто уверен.

Словно угадав выражения лиц девушек позади, он вздохнул.

— Фулла, Глин и Гна, я же вам говорил не смотреть такими суровыми глазами. Ведь это грубость для наших гостей, разве нет?

Они в свою очередь начали отвечать ему строгими голосами.

— Господин Видар, мы оставим остальное на вас, но...

— Это важный долг текущего главного бога нашей мифологической фракции.

— Даже если это бывшая валькирия, всё ради будущего Асгарда.

Видар-сан стал выглядеть раздражённым, и он подал рукой знак, чтобы девушки ушли.

— Всё нормально. Пожалуйста, оставьте это дело мне.

Они неохотно покинули комнату.

Росвайсе-сан и я не знали, что и сказать, а поднявшая бровь Гёндул-сан выглядела немного недовольной.

Судя лишь по этой сценке, мы могли только полагать, что отношения между бабушкой Росвайсе-сан и этими девушками были не очень хорошими.

Видар-сан сел на противоположной от нас стороне в позу со скрещенными ногами и горько засмеялся.

— Извините, это моя вина. Те три богини... вернее, служанки семьи Одина, ухаживают за нами ещё с давних пор. Они присматривали и за мной, пока я был совсем маленьким. Именно эти девушки выступили с идеей выбрать данное место... От такого не мог отказаться даже я.

После, он нас поприветствовал:

— Меня зовут Видар. Я главный бог норвежской мифологической фракции. Пожалуйста, будьте великодушны и не обращайте внимания на проблемы.

Затем пришёл черёд Росвайсе-сан:

— Меня зовут Росвайсе. Я была личной валькирией господина Одина до прошлого года. В данной момент я нахожусь под опекой господина Иссэя Хёдо как его демон-слуга.

— Я её бабушка, Гёндул, — послышалось простое приветствие от Гёндул-сан.

Я слегка кашлянул, поправил осанку и сказал:

— Я Иссэй Хёдо — демон высокого класса и нынешний хозяин Росвайсе-сан. Пожалуйста, позаботьтесь о нас.

Вот таким было официальное приветствие... Хотя раньше я был уверен, что всё начнётся нормально.

— ...Что ж, мы оставим вас вдвоём, хорошо? — сказала Гёндул-сан.

Только я и бабушка собрались уйти, как Видар-сан подал рукой знак, чтобы мы остановились.

— Вам не нужно уходить. Я не против, если вы будете с нами.

Такое внезапное заявление заставило меня и Гёндул-сан переглядеться.

...Хоть Видар-сан и сказал это с усмешкой, но казалось, будто он был совершенно серьёзен, и мы решили остаться.

Мы заказали напитки, выбрав чай улун, в то время как Видар предпочёл пиво.

Пиво на смотринах... Это только доказывает, что перед нами сын старика Одина.

После, Росвайсе-сан и Видар-сан начали непринуждённую беседу. Естественно, было что-то в духе: «Сегодня хорошая погода» или «Как тебе быть учителем в Японии?». В конце концов, темой разговора стал и сам старик Один.

Видар-сан сказал с грустным тоном:

— Мой отец — лучший. Когда дело доходит до извращений, он не проигрывает главным богам из других мифологий. Кроме того, я узнал, что до меня рождались братья и сёстры. У отца было много имён: Всезнающий, Великий благородный бог, Отец победы и Одноглазый герой. Тем не менее, я считаю более подходящим Извращённый старик.

Росвайсе-сан согласилась.

— Господин Один действительно пошлый. Когда разные мифологические фракции пытались сформировать союз, он успел сходить во все места на их территориях. Однако его всегда интересуют именно женщины. И, когда я замечала, что господина Одина нет, он всегда оказывался в человеческих городах, где цепил девушек.

— «Богини» в этой стране действительно очаровательны. Здесь есть человеческие девушки и что-то вроде извращенских обычай. Не важна раса «богини», как то, что мой отец будет уделять внимание пошлым традициям каждой территории.

Росвайсе-сан просто впитывала слова Видара-сана, как губка, говоря: «Верно, верно!» Она кивала, выражая твёрдое согласие.

— По прибытию в Японию он даже узнал обо всех извращенских магазинах и заставил меня пойти с ним... Да просто при мысли об этом у меня кровь вскипает!

Затем Росвайсе-сан и Видар-сан начали веселиться от плохих словечек о старике Одине. Да и я в том числе... ведь я не знал, что сказать. У меня не было другого выбора, кроме как показывать натянутую улыбку. В это время сидящая рядом Гёндул-сан вздыхала, пытаясь бороться с этой атмосферой.

Росвайсе-сан была подкована в теме с Одином.

Видар-сан поднял руку и посмотрел на неё с большим интересом.

— В любом случае, у меня есть много чего сказать о господине Одине!

— Ладно. Сначала я думал, что ты чиста и скромна, однако ты оказалась очень милой. Ха-ха-ха.

Росвайсе-сан удивилась. Когда она поняла намёк Видара-сана, её лицо стало красным, как помидор.

— Ч-Ч-Ч-Ч-Ч-Ч-то вы сказали?! Б-Боже! — взволновано воскликнула она.

Вдруг Росвайсе-сан взяла все наполненные стаканы и опустошила их залпом.

Видар-сан тут же ахнул.

— Извини, но это как бы моё пиво...

А ведь верно! Я тоже это заметил! Росвайсе-сан выпила не улун, а пиво Видара-сана! Это был алкоголь!

Я всё ещё помню, что случилось во время школьной поездки в прошлом году! Когда нас атаковала Фракция героев на моcту Тогэцукё, Росвайсе-сан выпила алкоголь! После этого она!..

Кажется, Гёндул-сан вспомнила случай, похожий на этот. Она сказала: «О, нет...», — и закрыла лицо руками.

Выпив всё пиво залпом... Росвайсе-сан поставила стаканы обратно на стол.

— Хик... как я хговорила, этот проклятый старичок Один очень пошлый, вты знали?

Оно уже началось!

Да! Росвайсе-сан быстро изменилась, как только в неё попал алкоголь! Это та самая валькирия, которой сносит крышу во время пьянки!

Она закричала в упоённой манере:

— Ещё пять пива, пжлста!

Видар-сан был просто шокирован, а его рот широко раскрылся. Росвайсе-сан приблизилась к нему.

— Господин Видар! Вы ведь понимаете! Вы тоже извращенец! Раз уж вы сын дтого старого пердуна, то было бы очень странным, если бы это оказалось не так! Вы наверняка пришли на эту встречу только потому, что хотите моего тела!

Она без промедления взяла только-только принесённое пиво и испила его... К моему удивлению, Росвайсе-сан внезапно меня обняла!

— Это очень плохо! Но я! Стану женой! Иссэя Хёдо-куна! Это обещание Сисько-дракона, помнишь? А значит, я стану женой богача с силой! И в добавок, он ко мне добр! — сказала она со слезами на глазах.

Росвайсе-сан сделала несколько глотков из ещё одного стакана. Она пила алкоголь в невероятном темпе!

— По сравнению с Вальхаллой, условия в Подземном Мире более выгодные! А люди вокруг меня добры!

Будто привыкнув к пьяной Росвайсе-сан, Видар-сан изумлённо спросил:

— Ты хочешь стать женой Красного императора драконов потому, что тебе хочется его благосостояния?

Она опустошила ещё один стакан, положив его на стол.

— Благосостояние! Для работающей женщины это преимущество! Даже если дело в этом, Исэ-кун... он тот, кто сделает ради меня что угодно! Пусть он и младше, но он надёжный хозяин! Ради меня...

Внезапно Росвайсе-сан начала плакать. Это была одна из её привычек во время пьянки...

— Он рисковал своей жизнью, чтобы спасти меня! Он тут же пришёл мне на помощь, когда этот помешанный на сестрёнках подонок Евклид похитил меня! Я была очень рада! Уа-а-а-а-а-а-а-а!

...А-а-а-а! Она рыдала, держась за меня!..

Да это уже не смотрины!

Будто по окончанию тяжёлой битвы, Гёндул-сан горестно опустила голову.

Видар-сан даже не злился. Он просто удивлённо смотрел, пока его руки были у щёк. Видимо, этот мужчина — бог с большим сердцем. Даже в такой оскорбительной ситуации он не был в ярости и оставался здесь с нами.

Не имея выбора, я начал утешать Росвайсе-сан: «Хорошо, хорошо. Я буду всегда тебя спасать, но, пожалуйста, перестань плакать», — в то же время похлопывая её по спине.

В голове была лишь одна мысль: «Что я вообще делаю в этом мире?», — однако моим приоритетом сейчас было вернуть Росвайсе-сан в прежнее состояние и создать ей хорошее настроение.

Наконец, она перестала плакать.

Внезапно на балконе появилась одна девушка: её одежда была чёрной, а волосы голубыми — она оказалась чертовски красива! Я никогда с ней не встречался, однако по телевизору она всё же мелькала.

Незнакомка убрала волосы в сторону, строго взглянув на Росвайсе-сан.

— Ты как всегда слаба перед алкоголем, Рос.

Услышав эти слова, та взглянула в сторону девушки. После, её стеклянные глаза показали удивление.

— ...Семпай.

Хотя Росвайсе-сан и была сильно выпившей, но она тут же встала и выпрямилась. Её лицо застыло.

— Моё опьянение полностью исчезло.

Да, было ощущение, что она уже пришла в себя...

Женщина, которая привела Росвайсе-сан в сознание всего за секунду, — Брунгильда-сан. Она была членом команды «Веселье королей», где состоял и Видар-сан.

Она похожа на представительницу валькирий. Её имя наследовалось из поколения в поколение между самыми сильными валькириями, — пояснила нам ранее Рэйвел.

Верно, эта красивая девушка — сильнейшая валькирия, член команды Видара-сана, а также главная для Росвайсе-сан в норвежской мифологии.

Всякий раз видя Брунгильду-сан на экране, Росвайсе-сан начинала выглядеть испуганной. Кажется, ей часто делали замечания, пока она была ещё валькирией.

— Даже вы пришли сюда, — сказала Росвайсе-сан.

— Сейчас я сопровождаю нынешнего главного бога норвежской мифологической фракции — господина Видара. Не думала, что смогу увидеть тебя пьянствующей.

Росвайсе-сан было нечего ответить. Брунгильда-сан холодно продолжила:

— В конце концов, это ты. Я уверена, ты просто перепутала напитки... Твоя неуклюжесть смотрится так, будто ничего не изменилось. Ты действительно считаешь, что подходишь Красному императору драконов как слуга?

— У-у...

Росвайсе-сан выглядела так, будто она ничего не могла сказать.

Видар-сан вступил в разговор со словами: «Так-так».

— Брунгильда, но ведь всё нормально, не правда ли? Для меня это было забавным.

Та вздохнула.

— ...Боже, вы такой же, как и старик Один.

Видар-сан посмеялся в точности, как его отец.

— Мне очень понравились эти смотрины. Почему бы нам не обручиться, Росвайсе?

...

...На секунду мы впали в ступор, но поняв...

— ЧТО-О-О-О-О-О-О-О-О?!

Мы громко воскликнули. Из другой комнаты послышалось то же самое:

— ЧТО-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О?!

Удивлённых голосов было много. Кажется, смотревшие с помощью магии друзья тоже опешили от неожиданности. Ну, а как иначе-то! Даже увидев пьяную Росвайсе-сан, Видар-сан всё равно дал согласие и засмеялся! Все мои товарищи верили, что смотрины будут обречены на провал!

Видар-сан добавил:

— Росвайсе-сан говорила: «Он сделает для меня что угодно. Он рисковал ради меня жизнью», — и тому подобное. Если всё действительно так, мне бы хотелось увидеть это воочию.

Он бесстрашно засмеялся, указав на меня пальцем и объявив войну!

— Почему бы тебе не сделать в грядущем матче ставку на Росвайсе? Если ты выиграешь, я на ней не женюсь. Как тебе такое?

Да это же вызов от Видара-сана!

Стоящая рядом Брунгильда-сан приложила руку ко лбу. Она будто была разочарована ответом главного бога норвежской мифологической фракции. Однако... что касается нас, это вовсе не шутка! Изначально я не планировал отдавать Росвайсе-сан таким способом! Да и у меня было много вещей, которые можно сказать по этому поводу!

— Проблема не в том, что Росвайсе-сан объект нашего спора! Всё потому, что все вы продолжаете решать сами! Знаешь ли, очень неприятно, когда с тобой не советуются! Но поскольку твоя мифологическая фракции имеет свои особые причины, то я простил данные смотрины. Хотя это лишь формальность, — серьёзно сказал я. — Эта девушка, Росвайсе-сан, мой драгоценный товарищ и слуга! Даже если моим врагом станет норвежский бог, в моих планах не будет отдавать её просто так! И ставки меня не волнуют! Ведь если ты нацелился на Росвайсе-сан, ты должен знать лишь то...

Я подошёл к Видару-сану; наши лица были так близко, что они почти столкнулись.

...что я сокрушу тебя, даже если ты Бог!

После прошлогоднего инцидента с помолвкой Риас я начал считать, что стал более взрослым и теперь могу думать хладнокровно... Но, как и ожидалось, я не мог выносить подобных вещей. Если кто-то попробует украсть принадлежащее мне, пусть даже это и окажется бог — у меня не будет другого выбора, кроме как его одолеть!

Видар-сан взглянул на меня, и его настроение поднялось.

— Вот оно! Как же хорошо! Сражение против небесного дракона! Если бы ты этого не сказал, оно бы осталось просто мечтой!

Мы посмотрели друг на друга.

Предстоящий матч между командами «Красный император драконов пылающей истины» и «Веселье королей» стал более жарким ещё до своего начала...