Том 25    
Жизнь 2: Молочный океан и игра владыки демонов


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
cipeza
2 г.
TGxKing, а вы имеете отношение к переводу данного произведения на рулейте? Просто я давно заметил, что как появляется том в открытом доступе, то этот же том появляется на рулейте, единственное различие в том, что на рулейте послесловие переводчика другое
tgxking
2 г.
>>33511
TGxKing, а вы имеете отношение к переводу данного произведения на рулейте? Просто я давно заметил, что как появляется том в открытом доступе, то этот же том появляется на рулейте, единственное различие в том, что на рулейте послесловие переводчика другое

Так и есть. Правда мой перевод просто воруют и продают за деньги. Да и другие переводы тоже так воруют. Админы там какие-то странные - просил 2 месяца прикрыть это всё, прикрыли на денёк, а потом снова открыли. Пришлось забить на это.
Krypto
2 г.
А может лучше как нибудь по порядку переводить? Или скажите где уже есть переводы на 16 - 19 тома...
tgxking
2 г.
>>33509
А может лучше как нибудь по порядку переводить? Или скажите где уже есть переводы на 16 - 19 тома...

Я бы мог выложить остальные тома тут, если бы делал их я. Однако тут, на works, только работы AniTog и RKT Team. Остальные тома можно найти на haremking . ru
mrkratos
2 г.
Спасибо за перевод
user7557
2 г.
Спасибо
anton221
2 г.
Бедный Иссей - у Нюкты против него такое коварное оружие заготовлено, аж плакать хочется.
dmskliff
2 г.
Иггдрасиль - это не самая крайняя книга из данной вселенной вышедшая в 2018 году, только вот никак не могу понять, как они хронологически внутри вселенной расположены: Истинная Средняя Школа D × D 2 (Испытание принцессы руин) и Падший бог падшей погоды (SLASHDØG 3), никто не подскажет?
wakher
2 г.
>>33504
Иггдрасиль - это не самая крайняя книга из данной вселенной вышедшая в 2018 году, только вот никак не могу понять, как они хронологически внутри вселенной расположены: Истинная Средняя Школа D × D 2 (Испытание принцессы руин) и Падший бог падшей погоды (SLASHDØG 3), никто не подскажет?
Shin DxD 1 и 2 - прямое продолжение DxD. Грубо говоря, это 26й и 27й тома. Слэшдог - спин-офф DxD, происходит за 4 года до начала (если что, он падший бог-пес, а не Падший бог падшей погоды), в нем повествование идет от лица Икусэ Тобио - владельца Канис Ликаона.
dmskliff
2 г.
Переводчикам огромное СПАСИБО!!!
dmskliff
2 г.
То что написал в предыдущем комменте не верно... Нельзя его исправить или удалить? Крайний том 25 и после него Ишибуми заболел... Видимо сказке конец...
dmskliff
2 г.
Насчет 25 тома разобрался. Просто изначально где-то прочитал, что 23 том последний.
И что автор Ишибуми заболел в 2018 года, думал сказка кончилась... Сейчас знаю, что он продолжает творить, и что он лично принимал участие в 4 сезоне аниме. Вашей команде спасибо огромное за перевод!!! Спасибо за этот кайф Вам и автору!!!
Dmitriy11
2 г.
Есть офф группа в вк там есть перевод на русский 17 том и тд, вплоть до 24.
tgxking
2 г.
>>33498
Есть офф группа в вк там есть перевод на русский 17 том и тд, вплоть до 24.

Это неофициальная группа. DxD в России даже не лицензирован, а ты уже говоришь, что это официальная группа.
dmskliff
2 г.
Люди добрые, этот фанфик?? Где почитать 17 том и далее, хотя бы на английском? Об русском вообще мечтаю...
tgxking
2 г.
>>33497
Люди добрые, этот фанфик?? Где почитать 17 том и далее, хотя бы на английском? Об русском вообще мечтаю...

Нет, это 25-ый том. Он является частью основного сюжета так же, как и 17-ый. Анлейт можно найти в блоге переводчика zxzxzx (погугли). После 24 тома надо искать блог mr leo (тоже загугли).
user788
2 г.
Буду ждать)))
user788
2 г.
Спасибо
user788
2 г.
Кек
megebot
2 г.
Кинь ссылку на свою страницу в вк , чтобы пообщаться поподробнее.
megebot
2 г.
Хотя все равно Ясака как-то странно смотрится , хотя дочь и матерь в гареме не так уж плохо , в будущем можно неплохой хент запилить.
Отредактировано 2 г.
megebot
2 г.
Можно ли думать что Ингвлид Левиафан тоже будет в гареме , потому как она уже стала его Королевой , и если читать английские спойлеры то в ее песне есть намеки на чувства.
megebot
2 г.
Все фигня ребята , открывайте том EX и читайте , там уже показали весь гарем и даже почти всех детей от каждой девушки (кроме Куно и Ле Фэй).
И Да Элеменхильда в гареме.
tgxking
2 г.
>>33487
Все фигня ребята , открывайте том EX и читайте , там уже показали весь гарем и даже почти всех детей от каждой девушки (кроме Куно и Ле Фэй).
И Да Элеменхильда в гареме.

В недавно вышедшем томе DxD так вообще подтвердили ещё Куно, Ройган и Ясаку.
megebot
2 г.
>>33488
В недавно вышедшем томе DxD так вообще подтвердили ещё Куно, Ройган и Ясаку.

Хмммм. Хотелось бы пруфов , потому что говорили только про 12 пар небесныйх грудей.
tgxking
2 г.
>>33489
Хмммм. Хотелось бы пруфов , потому что говорили только про 12 пар небесныйх грудей.

Это подтверждено в английских спойлерах на английской вики по DxD + подтвердил японист с основы руры, который переводит DxD (wakher).
Если Бог Сисек говорил про 12 грудей, то это ещё не значит, что у Иссэя не может быть больше девушек. Кроме того, советую почитать 3 главу EX, ибо там при вопросе Азазеля, есть ли в мире ExE ещё столько же детей (а на тот момент он знал только 8), ему ответили положительно. При этом ещё стоит учесть информацию от Сина: "Нас пришло около десять штук". Хотя тут может быть так, что от одной девушки просто куча детей пошло, однако мысли о дополнительных жёнах всё же возникают.
megebot
2 г.
Ну можно точно сказать что героини которые будут в гареме , это те кого мы уже видели и знаем . Ибо если читать остальные тома , то можно заметить что у каждой есть причина по которой она влюблена в Иссея и чтобы ее раскрыть нужно время .
Осталось еще не так много томов 5-7 максимум , хотя планировалось не доходить до 30 , но как он всунет оставшиеся битвы , если одно сражение на один том . Во втором томе( по-новому исчислению) его битва с Риас . Остались еще Цао- Цао , Вали , Шива , Император Белиал и 2 сверхдемона созданные Аидом из антагонистов турнира .Это еще 3-5 потому как неизвестно все ли они попадут , и еще нам открывают нового противника из другого мира которого звали злые драконы следует точно будет больше 30 .
А по поводу новых тян тут и так ясно. У Ишибуми очень хорошо проработаны персонажи поэтому оставшихся томов не хватит на новых девушек и их подробное описание ,а если он поступит так безрассудно, то ДХД потеряет свой шарм и уже не будет гаремом где персонажи не простые шаблонки, а отлично проработанные образы . Могу предположить что следующими будут Элеменхильда , Ле Фэй и Куно ( Офис и Лилит отпадают потому что по сути они бесчуственны , и к Иссею имеют лишь интерес как к носителю Дрэйга , можете не согласиться ,но я так считаю). Что касается Равель я думаю что ей не удалят отдельный том, если конечно они не планируют много томов( держим кулачки чтобы пилили нам контент) , там будет обыгрываться ее стиль пути Превосходства в сравнении с Царствованием Иссея. Элеменхильде раскроют тему разрушенного государства вампиров и сделают ее чувства более обоснованными , отсылок на уже существующие чувства слишком много. Ле Фэй покажут в томе битвы против Вали (это очень вероятно) , и наверняка будет их контакт во время призыва Хъедо как демона для практики в магии , ее чувства так же показывали, но не так сильно . И теперь Куно , интересно как ее оформят , ибо она еще лоли и гораздо младше Равель и Конеко которые самые младшие в уже существующем гареме , может быть гормоны роста ( а почему бы нет или какая-то способность ) хотя я думаю что все будет хорошо и без этого, и так же то что ей нравится Хъедо известно давно. Хотя описания наверняка были излишни, потому что можно просто открыть на фандоме резиденцию Хъедо и легко увидеть всех этих девушек как проживающих в ней.
Ну а по поводу этого тома. Ребята спасибо вам за перевод , прошу порадуйте нас концом истории на Новый год . Хочется увидеть как Росвейсе делают предложение и предлагают нарожать много детей прямо во время боя с Видаром.
dars
2 г.
Ну может ещё Лефей Пендрагон и Куно. А вообще думать нет смысла это же вроде как последний том, дальше автор то-ли обновляет серию то-ли начинает с начала.

Жизнь 2: Молочный океан и игра владыки демонов

— ...Я бросил ему вызов со злобным взглядом, но что же на счёт стратегии?..

На следующий день после смотрин все члены команды «Красный император драконов пылающей истины» собрались у меня дома, чтобы обсудить матч против состава «Веселье королей».

Сложив руки, я начал ломать голову.

Игра начнётся совсем скоро, и мы планировали проводить наши рутинные тренировки до последнего момента. Но у нас всё ещё был предел, да и противник в этот раз оказался...

Вся команда села на пол. Мы создали магический круг, в центре которого был список игроков из состава «Веселье королей».

«Король» — Тифон;

«Ферзь» — Аполлон;

«Ладья» — Видар;

«Конь» — Брунгильда;

«Слон» — Артемида;

«Пешка (x5)» — Ёрмунганд;

«Пешка» — Орфус;

«Пешка» — Сфинкс;

«Пешка» — Гидра.

...Очень даже внушительно.

...Король монстров Тифон, который взял на себя роль «Короля», был существом божественного класса... Он привёл с собой в команду нескольких богов, которых я знаю.

Все «Пешки» часто менялись, помимо одного лишь Ёрмунганда. Да, верно: пять «Пешек» были потрачены на одного из пяти драконьих королей. Это уже похоже на некое «воссоединение» после инцидента с Локи. Хотя при каждом его появлении все видели, как он спал в течение целого матча. Я никогда не замечал, чтобы Ёрмунганд вставал и начинал сражаться...

Этот король драконов стал участвовать только с середины турнира. Говоря о партиях такого ленивого существа, оно просто бросало своё огромное тело на игровое поле и дремало так до конца игры. Если пространство недостаточно большое, то «туша» Ёрмунганда будет лишь мешать его же команде и противнику.

Я не знаю, зачем Видар-сан и его товарищи позвали к себе такого игрока. И главное — почему же Ёрмунганд согласился? Возможно, дело в договоре между ним и норвежской мифологической фракцией.

Участие Ёрмунганда хотя и было неприятностью, но, как и ожидалось, настоящей проблемой всё ещё оставался Тифон и боги.

Сейчас мы как раз смотрели по телевизору один записанный матч. Там можно было увидеть Тифона, Видара-сана, Аполлона-сана и богиню Артемиду-сан, которые легко побеждали вражескую команду.

Король монстров Тифон стал основой для слова «тайфун». Говорят, его буйствующая сила равна таковой у Фенрира в серьёзном состоянии или даже сильнее. Неумелый бог никогда не сможет стать для Тифона настоящим противником.

Каждый раз при атаке Короля монстров всё вокруг дрожало, а внутри игрового поля возникала странная погода. Он будто бы мог управлять штормом.

Тифон способен контролировать погоду, как и Дулио, однако... первый был на несколько уровней выше.

Было очень проблематичным, что Король монстров не мог показать ни капли милосердия, несмотря на то, кто его противник. Тифон не был такой же трудностью, как огонь Крома Круаха, однако со своей огромной силой он мог побеждать всех оппонентов.

Аполлон-сан — Бог Солнца. Его простым способностям не могут противостоять даже демоны высшего класса. Кроме того, его подавляющая сила света может «стереть» всех демонов. Он — самый настоящий враг демонов и вампиров. Если честно, то лишь одна атака Аполлона-сана может стать причиной для гарантированного поражения.

Видар-сан превосходно использует все виды магии. Будучи сыном Одина, он может применять их в совершенстве, начиная от наступательной и поддерживающей, заканчивая слабейшей. Самая лучшая атака Видара-сана это...

На экране сейчас показывали, как он побеждает гигантского монстра, используя шквал последовательных и лёгких ударов. Следом показался демон из одного известного Дома — его отбросило в сторону из-за пинка с высоко поднятой ногой, что разрушило дальнюю стену.

Да, достоинство Видара-сан кроется в хороших пинках и рукопашном бою. ...Его башмаки излучали магию.

Росвайсе-сан сказала:

— Как я слышала, мастерство владения ног — сильная сторона Видара-сана. Его обувь была выкована с помощью магии богов. Говорят, что с помощью неё можно сокрушить даже Фенрира.

Судя по истории, когда Локи создал Фенрира ещё в древности, старик Один подготовил как контрмеру особые башками и дал их Видару-сану.

— При сочетании этой обуви и мастерства владения ног сила Видара-сан может соперничать даже с Богом Молнии — Тором, — добавила Росвайсе-сан.

Имена богов из легенд всё продолжали упоминаться. А ведь ещё год назад я и представить не мог о соперничестве или противостоянии им. Я бы даже не стал улыбаться. Однако нашими оппонентами оказались именно эти боги, и мы должны сражаться. Если нам не удастся выиграть...

Я внезапно перевёл взгляд на Росвайсе-сан.

...Я одержу победу. Не важно, кто они — я не могу им позволить забрать её себе. ...Но наши противники были сильными и знаменитыми богами.

Росвайсе-сан была очарована превосходными действиями в матче, который был закончен валькирией главнее неё, — Брунгильдой-сан. Нападение, оборона, помощь, использование различной магии, целые взрывы, редкое усиление физических способностей членов своей команды, а также установка ловушек на поле — всё это может делать и Росвайсе-сан, однако, поскольку её оппонентка не тратила впустую ни времени, ни энергии и использовала магию с элегантностью в движениях, мы не могли найти никаких слабостей.

При каждом виде в записи магии Брунгильды-сан Росвайсе-сан говорила:

— Эта техника, та техника и вон та тоже — их время активации гораздо быстрее моего. Всё, как и ожидалось...

У них была одинаковая магия, однако профессионализм, скорость и точность Брунгильды-сан были бесподобны.

— Даже если выходная мощность магии будет такой же, а время применения и скорость лучше, то мы всё равно проиграем на каждом из шагов, — добавила госпожа Бина.

Услышал её слова, Росвайсе-сан взяла посох Мистелтейн крепче прежнего.

Это было легендарное оружие, наделённое могущественной магией. Если учесть его, то Рэйвел и Росвайсе-сан думают, что им можно превзойти Брунгильду-сан. Хотя, это лишь смотря на скорость активации...

— Я всё ещё не освоилась с его использованием, но мне бы хотелось, чтобы это случилось перед турнирной сеткой, — искренне сказала Росвайсе-сан.

Наш враг был высокоранговым. Если честно, другие наверняка смотрят на нас и думают, что мы точно проиграем. Однако с помощью множества людей и учёта посоха Мистелтейн Росвайсе-сан мы уже стали сильнее во многих аспектах.

Рэйвел объявила всем членам команды:

— Наш противник силён. В конце концов, это боги, которые всем известны. Однако из-за драконофикации господина Исэ и силы госпожи Бины у нас есть шанс выиграть. Он невелик, но... давайте сделаем его ещё выше!

— Да! — смело ответили все!

Единственное, что нам осталось, — встретить противника с намерением победить!

Однако у нас были некоторые вещи, о которых мы беспокоились... Речь шла о тренировках.

Зеновия выглядела обеспокоенной, когда она размяла шею.

— Это, конечно, всё хорошо, но подготовка тоже важна...

В настоящее время количество мест, где мы могли потренироваться, ограничено. Из-за инцидента со мрачными жнецами из Загробного Мира, которые напали прямо на нашей же тренировочной территории, вопрос безопасности пришлось пересмотреть. Сейчас ситуация была не очень надёжной, и мы не были уверены, что к нам не придут во второй раз какие-нибудь плохие парни. Поэтому мы не могли тренироваться, как сами того хотели.

Этот инцидент произошёл не только с моей командой, но и с составом Риас. Другими словами, после случая с атакой группы Танатоса каждый, кто был связан с Домом Гремори, теперь озадачен на счёт места тренировок.

Скоро после начала наших летних каникул настанет день матча. У нас было не так много времени. Сейчас пора задуматься вместе со всеми, что нужно сделать.

Внезапно кто-то постучал в дверь и вошёл. Это была Риас.

— Я не мешаю?

— Нет, но что-то случилось?

— Мне поступило сообщение от господина Аджуки. Все нужные люди должны собрать в VIP-комнате.

Нам пришло послание от великого владыки демонов — возможно, он будет нашим спасителем в данной ситуации.

Моя и Риас команды собрались в назначенном месте. Здесь были примерно всё, кто жили у меня дома.

На столе засиял магический круг, и мы увидели в воздухе проекцию лица господина Аджуки Вельзевула.

— Это лишь временно, но я подготовил особую тренировочную зону. Там безопасно, так что в этом можете быть уверены.

Вот так новости! Члены обоих команд прям обрадовались! Мы очень благодарны! Если уж тренировочную зону подготовил сам господин Вельзевул, то она наверняка должна быть безопасной! Теперь мы сможем потренироваться до начала матча!

Я всё ещё не знаю, что там планировали эти скелетными боги, но усложнять нашу жизнь было неприемлемо.

Господин Вельзевул перевёл взгляд на Орю.

— Орю, проведи всех в «то место».

Тот среагировал так, будто он что-то вспомнил.

— Э-это именно то, что вы имеете в виду?

— Да. Я доверяю тебе как гиду.

Кажется, Орю знал о тренировочном месте, которое подготовил для нас господин Вельзевул.

После, владыка демонов посмотрел на меня.

— Я должен сказать тебе кое-что важное. Иссэй Хёдо-кун, индуистская мифологическая фракция хочет, чтобы ты рассмотрел кое-какое предложение.

...Предложение?..

Поскольку я не сильно знаком с этой мифологической фракцией, то на ум мне приходила лишь мысль о Шиве-сане и о принце асурийских богов Махабали.

— ...Оно от... Шивы-сана?

— Нет, к моему удивлению, от небесного императора Индры. Или, как его ещё называют по-другому, — Шакра. Он сказал, что у него есть план, как сделать тебя сильнее.

— ?!

Большинство людей были удивлены ответом господина Вельзевула!

Ну, а как иначе-то! Ведь у Бога Войны с гавайской рубашкой есть ко мне предложение! Тем более, небесный император Шакра является частью индуистской мифологической фракции!

П-план по усилению?! Э-это звучит так, будто он хочет втянуть меня во что-то плохое... Я должен быть очень бдительным.

Риас приложила руку к подбородку. Она начала говорить во время раздумий:

— Небесный император Шакра помогает врагу...

Однако сам же господин Вельзевул был отнюдь не встревожен. Он выглядел довольным.

— Видимо, этот бог действительно наслаждается турниром. Индра даже сказал, что хотел бы сделать его «успешным», чтобы он проводился снова и снова. Поэтому небесный император Шакра хочет провести кое-какую «церемонию» на одной из территорий его мифологической фракции для Иссэя Хёдо. Её название пишется как «море молока» — если поточнее, то это Молочный океан[✱]乳海 — так по-японски пишется «Молочный океан». Что удивительно, 乳 — может переводиться одновременно как «молоко» и «грудь»..

Молочный океан?!

Что это за бренная земля?! П-Подобное не могло появиться только недавно, да и действительно ли такое есть во владениях у индуистской мифологической фракции?!

Господин Вельзевул продолжил:

— Как я слышал, с этого момента тебя будет направлять один посланник. Пожалуйста, просто следуй за ним. И да, я уверен, что Небесный император не сделает ничего плохого.

...К Молочному океану отправляюсь только я.

Я взглянул на Рэйвел, чтобы понять, будет ли для меня нормальным к нему сходить.

— Я верю господину Аджуке Вельзевулу и хотела бы, что бы вы тренировались под руководством небесного императора Шакры. Также мне интересен его план по повышению силы.

Кажется, мой менеджер согласился.

У меня есть лимит, насколько я могу стать сильнее за короткое время даже при драконофикации. Рэйвел и остальные тоже об этом знали. Думаю, не будет ничего плохого, если попытаться последовать плану, который предложит этот бог.

Я никогда не разговаривал с ним лично, и знал я только то, что он действительно любил войны. Также рядом с ним ошивался спокойный Цао Цао и Сунь Укунь первого поколения, так что я решил поверить в эту маленькую возможность.

— Понятно. Этот Молочный океан меня сильно заинтересовал, поэтому я направлюсь к нему. Ребята, остальное поручаю вам.

Все кивнули в ответ. Раз уж всё было решено, Орю объявил:

— Может, уже двинем в «Вельзевут»? Кстати, все ли взяли телефоны? Поскольку они нам очень понадобятся, то каждый должен им обзавестись. Если у кого нету, думаю, вы сможете взять один у Аджуки-сана.

...Телефон? Кстати, слово «Вельзевут» звучало как-то знакомо.

Поскольку некоторые из нас были растеряны, Орю продолжил:

— «Вельзевут» — это игра, созданная Аджукой Вельзевулом-саном. Нужное нам место находится внутри неё.

Лично я был невероятно заинтересован в «Вельзевуте», однако... мне нужно было идти к Молочному океану.

Таким образом, я отправился туда, тогда как остальные пошли начинать свою тренировку внутри игры.

─○●○─

— Я пришёл забрать тебя.

Ко мне домой пришёл посланник Шакры, и им оказался Цао Цао!

Пока он меня торопил, я шёл в сторону подвала, где находился магический круг для телепортаций. Затем Цао Цао начал использовать индуистскую магию для перемещения.

— Никогда бы не подумал, что ты придёшь сюда. Ведь ты очень занятой.

Тот пожал плечами.

— В основном я авангард Шакры. Если он скажет что-нибудь сделать, у меня не будет иного выбора, кроме как исполнить его просьбу.

Кстати, команда Фракции героев под лидерством Цао Цао неуклонно продолжала получать на турнире очки. Хотя он всё ещё проигрывал в совместимости и других слабых местах. Однако при этом в его составе находятся два владельца «Лонгинов», которые смогли достичь «Крушителя баланса». Поскольку в нём был и Гуань Юй, то шанс на выигрыш был достаточно высок. Эта команда была одна из самых старейших, которые рассматриваются как, скорее всего, проходящие в турнирную сетку.

...Поскольку квалификационные матчи уже подходили к финальной стадии, и Шакра даже приказал Цао Цао меня забрать... то почему-то возникало плохое предчувствие.

Похоже, Цао Цао уже закончил со своими приготовлениями. Образовав своими руками знак, он воскликнул: «Ха!» Демонический круг полностью сменился на индуистский. Пока свет мигал со звуком «го-го-го-го», из пола появились каменные ворота с двумя дверьми! На них везде были выгравированы божественные символы. Цао Цао приложил руки к дверям и открыл их; из ворот пошёл ослепительный свет. Из-за этого мы не знали, что было на другой стороне.

— Значит, мы должны войти?

Цао Цао поторопил меня, и я пошёл в сторону двери, пробуя закрыть свет рукой.

Впереди нас расположился песчаный пляж.

Я мог слышать блаженные звуки от растекающихся волн: «Са-са...» Однако передо мной была вовсе не синяя, а большая молочно-белая вода! За пределами ворот был песчаный пляж и молочная жидкость! Основываясь на ранней информации, я понял, что это и был тот самый Молочный океан!

Э-это именно он! Его цвет был таким, будто передо мной приготовленный рис!

Будучи заинтересованным океаном, я побежал на пляж, но вдруг...

— Привет, Сэкирютэй! — позвал меня кто-то сзади.

Повернувшись, я заметил устрашающего человека в гавайской рубашке с короткой причёской, круглыми солнечными очками и чётками на шее. Я инстинктивно отдалился от него и приготовил к битве, воскликнув в боевой стойке: «Ха!» ...Казалось, он излучал намерение к жестокости, потому я и встал в позицию инстинктивно.

— Ш-Шакра... сан! П-Привет, — поздоровался я с человеком.

Он взглянул на испуганного меня.

— Не думал, что ты придёшь. Но раз уж так, то сделаем всё по-простому.

Шакра щёлкнул пальцами, и рядом с ним появились два деревянных стула. Он сел на один из них.

— Добро пожаловать на Молочный океан. Прошу, присаживайся.

Индра убеждал меня сесть.

С волнением я сел после него.

Поскольку я никогда не говорил с этим богом лично, то чувствовал страх или, лучше сказать, не знал, что делать... Ведь мы слышали от учителя Азазеля лишь то, что у Индры опасная идеология.

Если подумать и принять во внимание только турнир, то как-то говорилось, что, пока Шакра может сражаться с Шивой-саном, он не опасен... Я не слышал о нём ничего хорошего, поэтому не знаю, какой он бог на самом деле. Да и вообще это была наша первая встреча.

— Цао Цао, пожалуйста, начни «те самые» приготовления.

— Хорошо, хорошо, бог, любящий приказывать всем людям вокруг.

Согласно поручению Шакры, он... взял в руки ведро и воздушный насос, начав чем-то заниматься на пляже.

Что Цао Цао собирается делать?

Пока я осторожно наблюдал, Шакра начал говорить:

— Как там турнир?

Турнир? Хотя это вполне подходящая тема для Бога Войны вроде него.

— ...Могу сказать, что во время отчаянных сражений у меня даже возникает чувство удовольствия.

Тот засмеялся.

— Раз уж твоим следующим противником будет Тифон и остальные из его команды, то я даже завидую.

Уверен, этот бог и одновременно маньяк по сражениям просто слюни пускает при мысли о битве с моими врагами. В конце концов, это были известные и сверхъестественные существа.

Однако Шакра прислонил руку к подбородку и внезапно стал выглядеть недовольным.

— Я наполовину весел и наполовину потрясён.

— Потрясён?

— Прямо сейчас команды с игроками божественного класса выбывают одна за другой, верно? Тут ничего не попишешь.

Середина квалификационной сетки уже прошла, и команды с богами начали вылетать пулей либо же уходить сами. Это и было изменением среди составов, участвующих на турнире. Подобное не относилось ко всем богам, однако культурные, художественные, эмоциональные, а также все другие небоевые боги начали продувать один за другим.

Шакра также добавил:

— Помимо существ божественного класса стали проигрывать и мелкие сошки.

После начала середины турнира были и другие составы, которые постепенно выбывали. И со временем это только прогрессировало.

— Знаешь ли ты, почему они вылетели? Всё просто. Причина та же самая, что и у мелких сошек: они стали бояться демонический род и «Лонгинов».

Когда я взглянул через очки Шакры, то заметил в его глазах лишь разочарование.

Он продолжил:

— Для богов демоны и неизвестные существа являются самими большими врагами. Они проблематичнее, чем битва между добрыми и злыми богами. Другими словами, эти слабаки стали бояться игроков, буйствующих на турнире. Ты этого мог и не замечал, но битва между Вали Люцифером и Кромом Круахом, младшей сестрой Люцифера с силой Балора и Фенриром, силой демонов и «Лонгинами» уже достигла даже уровня богов. Именно это их и шокировало, ведь они не вели войн уже долгое время.

Подобный слушок меня уже настигал. Матч команд Риас и Вали сильно повлиял на сверхъестественных существ. Что уж там говорить, я тоже был взбудоражен из-за битвы небесного дракона и легендарного злого дракона. Хотя вполне естественно, что бог стал бы чувствовать страх. Кроме того, сражение между Фенриром, раскрывшим свою мощь практически до пика, и Риас, окутавшейся силой Балора, сильно отразилось на верхушке каждой мифологической фракции.

— Затем на турнир пришла группа нежданных демонов. Они одержали победу даже над Махабали, поэтому я смеялся чуть ли не под столом. Хотя при этом были и боги, которые не могли так же реагировать после увиденного.

К нам на состязание заявились совсем неожиданные демоны. Было не трудным представить, как вышестоящие удивились тому, что Балберит и остальные из их числа смогли одолеть принца асурийских богов.

«Я не думал, что в этой эре могут появиться такие сильные существа», — таков был ответ одного бога, отреагировавшего на интервью для информационной газеты кое-какого мифологического издательства.

Кроме того, были и некоторые владельцы «Священных механизмов». Я говорю не просто о владельцах, а о тех, кто начал невероятно буйствовать. Результат был сильно другой, чем мы ожидали в начале квалификационной сетки. Ведь в то время они наверняка были бы в числе проигравших. Лично я так чувствовал из-за самого турнира, который был открыт для всех мифологических фракций, различных людей и наделённых талантом личностей. До этого времени одарённые и даже простые люди в большинстве своём были незаметны, и теперь они начали прорываться на «неизведанную территорию».

Шакра сказал:

— Конечно, твоя таящая бесконечность сила тоже угроза для существ божественного класса. Она точно способна отбросить неумелого бога.

Я знал, что мой «Бесконечный бластер» был рассмотрен всеми командами как нечто опасное. Однако в этом разговоре было нечто запутанное, и оно не могло быть выражено словами.

— ...Боги стали бояться и начали выбывать... — тихо пробормотал я.

...Когда я стал демоном, то строго верил, что боги были далёкими по уровню существами и что они были тем, чего я не мог достичь.

Шакра иронично посмеялся и продолжил:

— Таково большинство существ божественного класса. И в этом я уверен потому, что они боги и сверхъестественные существа, которые колебались из-за возможности участвовать в турнире. Хотя стоит помнить, что сюда пришли «монстры» из нового поколения. И вообще у богов небоевое начало. Например, они господствуют только над хорошим урожаем и бизнесом. Для подобных богов такие «звери» типа тебя не будут давать ничего, кроме страха.

После, у Индры показалась в глазах тоска.

— ...В конце концов, остались только существа божественного класса боевого типа, включая меня. И это очень легко понять. Хотя на самом деле я был потрясён остальными «коллегами». ...Ведь, чтобы запечатать Зверя 666, сильнейшие боги из каждой мифологической фракции пошли прямо к нему.

Этот бог... Было ощущение, будто я понял от него только одно — он просто любил сражения. Я чувствовал и думал, что Индра был схож с Вали и Кромом Круахом — нет, они были как три капли воды.

...Погодите-ка, все же парни вокруг меня именно такие! Почему я, тот, кто очень сильно любит сиськи, всегда слушаю их мнение о войнах вот так серьёзно?!

Цао Цао выглядел так, будто его работа уже закончена. Он подошёл к беспокойному мне и сообщил:

— Приготовления почти завершены.

Его взгляд был направлен на миниатюрный виниловый бассейн, который находится на одной стороне пляжа! Неужели это ведро должно было заполнить его?

Бассейн был спроектирован с рисунком, который относился к шоу «Сисько-дракон» — на нём был изображён один мерчендайз-персонаж в стиле аниме! ...Кажется, это образец, присланный моим Домом.

Я мог слышать плескающиеся звуки Молочного океана, жидкость из которого переносилась ведром снова и снова. Этим занимались семь сфер, появившиеся из-за активации «Крушителя баланса» Цао Цао. Они приняли форму руки и летели по небу, чтобы переносить сюда наполненное молоком ведро раз за разом.

...Он использует таким образом свой «Крушитель баланса»? Хотя, в конце концов, он у него был одним из тихих.

Я недоумевающе взглянул на полный виниловый бассейн.

— К-Кстати, что я делаю у этого Молочного океана?

— Чтобы пахтать его.

Засомневавшись в правильности услышанного, я переспросил:

— ...Что? Пахтать... Молочный океан?

Пахтать?! Молочный океан... Эту жидкость?

Шакра начал смеяться, пока я пребывал в недоумении.

— ХА-ХА-ХА, твоё лицо стало каким-то странным. Под пахтаньем Молочного океана я имею в виду древнюю церемонию из индуистской мифологии. Если её проведут боги, то можно изготовить одну вещицу.

После, он взял из кармана маленький пузырёк с сияющей жёлтой жидкостью.

— А именно, чудодейственное средство, именуемое как «амрита».

Амрита? Кажется, это заманчивое название прямиком из медицины!

Шакра продолжил, взглянув на виниловый бассейн:

— Сам оригинал делается на мифологической скале, однако... поскольку для тебя собираюсь приготовить амриту только я, мы не зайдём так далеко. Если это станет хотя бы твоей «мотивацией», тогда всё будет хорошо. К тому же, детского бассейна вполне достаточно.

Цао Цао закончил переносить вёдра и перешёл к следующей стадии. Он засунул в бассейн различные предметы.

— Для начала положим все те цветы и эти семена. А теперь мы кое-кого призовём! Ребёнок легендарной черепахи Курмы, явись!

Вдруг рядом с ногой Шакры оказалась черепаха высотой в пятьдесят сантиметров[✱]В оригинале было просто написано «черепаха в 50 сантиметров». Ни одного упоминания о том, что это ширина или высота не было.! На её спине был виден странный выступ. После призыва она прыгнула в бассейн и села по его центру.

После, Шакра внезапно схватил змею, которая извивалась на его спине. Из-за вида её головы я был уверен, что это восточный дракон.

Индра взял дракона за голову и обвил его вокруг спины черепахи.

— ...Если я оберну индуистского дракона Васуки вокруг этого выступа ребёнка Курмы...

Закончив, Шакра двинулся с головой змееподобного существа ко мне и сказал:

— Сейчас ты будешь держать голову, а Цао Цао — хвост. Итак, взяли!

Мы последовали его словам.

— ...Ч-Что происходит?

Ситуация стала такой, что я даже не был уверен, что и сказать.

Шакра начал возбуждённо смеяться:

— ХА-ХА-ХА! Всё, как я и сказал, верно? Это упрощённая версия пахтанья Молочного океана. А теперь не жалуйтесь и тяните!

...Видимо, у нас не было другого выбора.

Молочно-белая жидкость; растения и семена, перенесённые в бассейн, где по центру сидела черепаха... вокруг выступа на спине которой был обёрнут змееподобный дракон. Последний же был растянут мной и Цао Цао с обеих сторон...

Мы повернули черепаху вбок.

...Атмосфера стала такой странной, что мы не могли проронить и слова.

Цао Цао вздохнул.

— Я говорил, что стану компаньоном Красного императора драконов, и поэтому уважал его приказы. Но я никак не ожидал, что он закончит вот так... Быть авангардом Шакры это не очень-то желанное занятие.

— Я не уверен, что понял тебя, но извини. Нет, если серьёзно, я ничего не понимаю.

Я мог только извиняться!

Фраза «Молочный океан» звучала для меня очень хорошо. Да и пришёл я сюда потому, что у Шакры был план по повышению моей силы. Но в конечном итоге мы растягивали этого змееподобного дракона! Неужели это действительно мифологический ритуал?! И что за чудодейственное средство мы собираемся приготовить?! Я уже даже сомневаюсь в правильности происходящего!

Шакра зевнул.

— Если папохтать Молочный океан два или четыре часа, то он станет темнее. До этого момента я, пожалуй, вздремну.

Он начал спать прямо на песчаном пляже, пока я и Цао Цао всё продолжали растягивать дракона...

Что ж, уже прошло около двух часов с тех пор, как мы начали беседовать и тянуть Васуки с обеих сторон...

Жидкость внутри бассейна... Молочно-белая вода стала более концентрированной, и при этом постепенно начал проявляться золотой оттенок!

Удивительно! Пусть я и находился в полупонятной и полусомнительной ситуации, но цвет воды стал золотым!

Шакра проснулся и проверил процесс пахтанья в бассейне, в то же время прозевав.

— Что ж, ладно. Цвет хорошо поменялся. Простая версия амриты теперь готова.

В руках Шакры появилась кубкоподобная чаша. Начав набирать в неё жидкость, он пояснил:

— Если говорить об оригинале, его называют чудесным лекарством бессмертия. Эффект от его употребления будет хорош даже для богов. Из-за этого индуистские боги воевали и сражались ещё в древности. Но то время было забавным: масштабная битва из-за одного лишь стакана молока, знал ли ты об этом?

Индуистские боги начали войну лишь из-за «стакана молока»...

Амрита — чудесное лекарство бессмертия? Я даже не понимаю, что за сражение началось из-за Молочного океана...

Когда у меня возрос интерес к этому мифологическому событию, Шакра протянул чашу ко мне.

— Выпей это.

— Что?! Я-Я реально должен выпить это?! Я стану бессмертным?!

Я только и мог делать, что удивляться! Нет, он точно позвал меня сюда для этого, но я и не думал, что действительно приду готовить чудесное средство для бессмертия! Точно, если я стану бессмертным, то смогу что-нибудь да сделать против богов, но!..

Пока я держал чашу в своих руках, Шакра вздохнул и взглянул на моё удивлённое лицо.

— Это простая версия, поэтому ты не получишь настолько большого эффекта. Если бы была хоть одна настоящая амрита, боги наверняка бы сразились снова. Да и по уговору оригинал сделать мы никак не можем.

Значит, этот напиток не даст такого результата? ...Мне полегчало, но в тоже время я был растерян...

Шакра продолжил:

— Я ведь уже говорил это, верно? Если амрита станет для тебя «мотивацией», то этого достаточно.

— Мотивация? Видимо, тут можно подумать, что все мои повышения в силе наверняка произошли из-за мотивации... — пробормотал я.

Как и учитель Азазель (он был на первом месте моего списка), все тренировавшие меня люди создавали проблемы или даже вешали различные ситуации, которые могли стать моей «мотивацией». Таящаяся внутри меня сила была удивительной, однако из-за моей слабости «мотивация» требовала высвобождения реальной мощи. Я чувствовал это множество раз.

Каждый раз моя настоящая сила проявлялась, но...

Шакра засмеялся.

— Значит, дело в этом. Из-за своей «большой слабости» ты каждый раз сталкиваешься со «стеной». Ты нуждаешься в чём-то, что может стать твоей «мотивацией» для сокрушения преграды.

Он был совершенно прав! Верно! Поскольку я был рождён в обычной человеческой среде, мне нужны были некоторые приготовления, чтобы использовать силу Ддрайга и Офис!

— Но, если честно, я не понимаю ни одного человека, который за тобой присматривал. Даже начиная с Азазеля, — добавил Шакра.

— Что значит «не понимаешь»?

— Подобные тебе должны быть в лучшем случае B-ранга. Но, используя свой ум, ты умудрился превзойти SSS-ранг своей неизвестной силой несколько раз. Не важно, насколько умел человек как сверхъестественный исследователь, ведь я уверен, они даже не знали точной причины происходящего. Поэтому у тебя нет выбора, кроме как довериться «мотивации» для выявления своих способностей.

...Ясно. Видимо, поэтому учитель Азазель каждый раз говорил о увеличение моей силы, чувствуя это. Я имею в виду, что все мои усиления произошли из-за сисек и даже из-за перерождения с силами Офис и Великого красного. Даже лидер Григори был вынужден признать такие методы повышения силы, способные работать только при ощущении «этого». Однако все методы, которые навязывал мне учитель Азазель, подействовали очень хорошо. Я действительно могу сказать только то, что это было замечательно, сэнсэй. Тем не менее, сейчас здесь был вовсе не он, а Шакра.

— ...Значит, теперь это должно стать моей «мотивацией»?

Сложив очки и положив их нагрудный карман, тот сказал:

— В твоём случае ей всегда были сиськи, сиськи и ещё раз сиськи. Думаю, это поможет тебе выпустить свою силу, поэтому я и позвал тебя сюда.

— ...Погоди, осталось ещё кое-что. ...Почему ты решил помочь именно мне? — спросил я.

...Этот Небесный император с опасной идеологией сделал многое, чтобы мне помочь. Перед началом турнира, если бы у меня был выбор, я бы наверняка решил, что мы враги. Мне казалось, что за помощью Шакра может что-то прятать, и этого я и боялся.

Индра прямо сказал:

— ХА-ХА-ХА! Всё до безумия просто: когда мы встретимся на турнирной сетке, твоей чёрной брони будет недостаточно, и наша битва окажется слишком скучной. Если мы собираемся сразиться, я бы хотел это сделать, только если ты будешь серьёзен и на самом максимуме безо всяких тягот. И чтобы достичь этого, я даже использую методы из мифологии, если потребуется.

Глаза Шакры, также известного как Бог Войны, были просто переполнены боевым духом. ...Он действительно помешан на сражениях, как и другие подобные люди рядом со мной!

— Но ты можешь и пожалеть об этом, разве не так? — ответил я неуместной шуткой.

Лицо Шакры лишь повеселело, чего раньше я ещё не видел.

— Ты думаешь, что я могу проиграть и пожалеть об этом? ХА-ХА-ХА! Это невозможно. Пока я могу сражаться против тебя до конца, я буду рад даже поражению.

Ха-ха, да это же тот самый Бог Войны из слухов. Бог, который может наслаждаться проигрышем, пока он способен сражаться серьёзно... На самом деле даже его способ мышления о богах, ушедших во время середины турнира, был другим.

Шакра и я удостоверились в своём намерении сражаться.

Индра торопил меня испить чашу.

Глубоко вздохнув, я приготовился и выпил амриту залпом.

...Ничего не произошло. По вкусу это похоже на обычное лекарство, однако состояло оно из молока. Более того, протекало оно по моему горлу вполне неплохо. Поскольку это была вода из океана, я думал, будет немного солёно...

— ...Неужели ничего не произошло? — с сомнением спросил я.

Удостоверившись, что я выпил амриту, Шакра развернулся, будто попытавшись уйти.

— Цао Цао, смотри, чтобы он не потерял сознание.

...Сознание? Что он...

В тот момент я перестал думать...

ТУК

Моё сердце сильно застучало... Это нельзя было выразить словами; я почувствовал мучительную боль по всему телу.

— А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

ПИПЕЦ КАК БОЛИ-И-И-И-И-ИТ!

...Что это?.. Внутри моей головы, в руках, в ногах, в животе — всё болело... просто на невероятном уровне! Я не мог встать... Я рухнул на месте и пытался сопротивляться боли!

— А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А! ЧТО ЭТО, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ТАКОЕ?!

Я схватился за грудь! О-Она болела!.. И моя голова тоже... Боль была просто немыслимой!.. Из-за неё даже пошли слёзы, появился насморк, и я стал пускать слюни!

Даже не взглянув в мою сторону, Шакра сказал:

— Предполагается, что это напиток богов. Пусть ты и из другой мифологической фракции, но для демона это смертельный яд.

...С-Смертельный яд?.. ...Из-за амриты... такое чувство, что моё тело вот-вот разорвётся на части!..

Тем не менее, эту боль... чувствовал не только я.

— А-А-А-А-А-А-А-А-А! ЧЁРТ! ЭФФЕКТ ОТ АМРИТЫ ДОБРАЛСЯ ДАЖЕ ДО МЕНЯ!.. НЕ-Е-Е-Е-Е-Е-ЕТ!

Ддрайг, который был внутри моего артефакта тоже... кричал! Кажется, это чудодейственное средство подействовало не только на меня, но и на него внутри «Священного механизма»!..

По всему песчаному пляжу шли наши крики и вопли, которые распространялись по спокойной ряби Молочного океана.

...Поскольку я и Ддрайг пострадали... Шакра напоследок сказал:

— Попробуй превзойти боль. Ведь это естественно для тебя, кто был благословлён самим сиськами, верно?

...Из-за немыслимой боли я почти потерял сознание, однако при этом отчаянно пытался остановить происходящее.

Было ощущение, будто я погружался в глубины вечного водоворота и крайней боли...

─○●○─

Я, Юто Киба, с остатками команд Риас Гремори и Исэ-куна (в том числе и с Ройган Бельфегор-сан) пришёл в кое-какое местечко.

Перед моими глазами растелился огромный луг. Над ним парило бесконечное небо. Это была ни Япония, ни любая другая страна и даже не Подземный Мир.

Над головами моих товарищей появилась зелёная табличка. Откуда она тут взялась? А всё просто: сейчас мы не в реальном мире, а в искусственном пространстве, которое было подготовлено для игры. Верно, господин Аджука Вельзевул любезно предоставил нам это место как тренировочное поле. Этот мир... был частью игры, называемой как «Вельзевут».

Нашим гидом был новобранец из команды Исэ-куна — Орю-кун. Он взял телефон в руку и нажал на экран.

— Изначально я бы использовал его, только чтобы исследовать этот мир, однако, раз уж вы здесь лишь гости и пока ещё не полноценные игроки, то я облегчу вам задачу.

Орю-кун, а также Милларка-сан, которой сейчас тут не было, знали подробную информация о «Вельзевуте», поскольку казалось, что господин Вельзевул давал им связанную с ней работёнку.

Ранее Орю-кун успел нам кое-что сообщить:

Во-первых, игрок — сам человек, и он не является аватаром (персонажем внутри игры). Во-вторых, поле, на котором мы собираемся играть, является ненастоящим игровым пространством, созданным одним из слуг господина Вельзевула. Игроки телепортируются туда из человеческой реальности, чтобы они смогли играть своими настоящими телами. В-третьих, внутри «Вельзевута» вы можете получить доступ к системе при помощи телефона (включая и смартфоны).

Орю-кун начал пояснять, что он имел в виду под получением доступа к игровой системе посредством телефона:

— Приведу пример: если вы захотите узнать информацию о противнике, то нужно указать на врага своим мобильником.

После, он направил телефон на Зеновию.

— Затем включите режим изображений. И после...

В смартфоне Орю-куна была видна фотография с Зеновией. Над её головой теперь было видно слово «гость», а также цифровая табличка с подробной информацией о её текущем здоровье, измеряемом в хит поинтах, и со статусом, где написано: «Хорошо».

— Ого!

Все люди, которые смотрели на экран, были поражены.

Затем Орю-кун направил телефон в противоположную от всех нас сторону.

— Далее, я покажу вам магию. После выбора области с помощью камеры в своём телефоне... если нажать эту кнопку...

Перед Орю-куном появилась вспышка огня!

Выбранная область поля была поглощена магией пламени!

— Если вы хотите использовать дальнюю атаку посредством камеры, то можете сделать так, как я вам показал. Подобным образом можно штурмовать или восстанавливать любую выбранную область. Естественно, вы вправе колдовать и без указания камерой. Бывают случаи, когда на большой зоне используется необычная магия, такая как замораживание или окаменение. Ещё телефон будет полезен, если вы знаете, что...

Он достал пластиковую бутылку с соком и поставил её перед собой, чтобы пометить камерой.

Когда Орю-кун сделал фото, бутылка начала светиться и притягиваться к его мобильнику. После, она исчезла.

Орю-кун показал нам экран, на котором можно было увидеть меню предметов: там отображался объект «Сок ×1».

— Вы можете хранить вещи в своём телефоне, помечая их камерой. Всё из-за того, что мобильник здесь работает как коробка для предметов. Таким образом, в «Вельзевуте» он очень необходим, ибо с помощью него можно сделать много вещей.

Вот такое простое пояснение мы от него получили.

Некоторые наши товарищи раньше не пользовались телефонами, поэтому им было сложновато. А самое трудное было научить Крома Круаха использовать мобильник так, чтобы он ещё и не поломался. Но при этом было неожиданно, что Его Преосвященство Страда тут же понял, как работает система «Вельзевута».

— Хе-хе-хе, а новейшие технологии очень даже ценны. Даже со своим смартфоном я начал любить игры из социальных сетей.

Гаспер посмотреть на экран телефона Его Преосвященства и с удивлением сказал:

— Потрясающе, у вас так много героев с пятью звёздами!

...Он сделал большую работу, чтобы нас удивить.

Сиронэ-тян, или же Конэко-тян, и Зеновия были знакомы с «Вельзевутом», поскольку они обучали тех, кто не понимал систему игры. Видимо, ранее они были зарегистрированы как полноценные игроки с помощью Орю-куна и Милларки-сан (ведь они были одноклассниками и членами школьного совета) из-за их определённых познаний. В конце концов, Конэко-тян любила игры.

Одним из тех, кто отчаянно пытался разобраться в «Вельзевуте», был Бова-сан. Поскольку его тело оказалось громадным, он принял форму мини-дракона, чтобы использовать свой телефон.

— ...Я не понимаю этого.

— Хм-м, это чем-то похоже на это.

Орю-кун уделял ему при обучении особое внимание. Кажется, отношения между клыком и кулаком Красного императора драконов были хороши.

Во время получения указаний для работы с мобильников Бова-сан сказал:

— Мы можем лишь благодарить тебя, что ты позволил нам тренироваться в таком месте.

— Здесь могут тренироваться не только мы и команда Гремори-семпай, но и все остальные члены антитеррористической организации DxD. Да и, если поподробнее, Аджука-сан сказал, что это особое тренировочное пространство было только-только добавлено в игру. И, видимо, тут находились и другие члены DxD.

Получается, что команда Сайраога-сана, Секваиры Агарес-сан и Ситри, наряду с группой Вали и перерождёнными ангелами, уже здесь тренировались.

Оглянув обширное зелёное поле, Ирина-сан решила спросить у Орю-куна:

— А тут безопасно?

— Ну, как я слышал от Аджуки-сана: «Точно сказать невозможно, однако охрана здесь в десять раз лучше, чем в вашем прошлом месте. Плюс ко всему, будет неважно, насколько жарки тренировки, поскольку данное место не может быть разрушено. Поэтому я просто хочу, чтобы вы были уверены».

Здесь более безопасно, чем на территории Гремори? Но это и логично, ведь данным местом занимался слуга нынешнего Вельзевула. Оно априори должно быть надёжнее.

...Тем не менее, у нас была некая привязанность к прошлому месту. Ведь там я и мои товарищи помогали друг другу и усердно работали сообща. Уверен, что Исэ-кун чувствовал бы то же самое.

Орю-кун напоследок сказал:

— ...Также здесь есть ещё много разных функций и тому подобное. Кажется, это место Аджуки-сана было разработано таким образом, чтобы оно не отличалось сильно от обычной территории. Кстати, вы можете скрыть сообщения об игровом уроне и привычно использовать свои способности. Система не особо этому препятствует. К слову, вам следует тренироваться как обычно. Только не забудьте держать телефон всегда при себе и никогда с ним не расставайтесь.

Пускай мы и находимся на поле игры «Вельзевут», но я думаю, что здесь ещё можно тренироваться так же, как и всегда. И мы были признательны такой возможности.

— А теперь, каждый, поупражняйтесь в своей привычной манере.

— Нам тоже следует начать.

Старшая сестра Риас и Рэйвел-сан уже провели инструктаж своим командам, как только началась тренировка.

Таким образом, команды Риас Гремори и Исэ-куна начали проводить совместную тренировку внутри «Вельзевута».

Привыкая к системе игры, все начали упражняться по-своему.

Подготовленная для нас территория вмещала в себя не только травянистое поле, но также и леса, горы и реки. Вдобавок, здесь было подземелье, замок и даже плавучий остров. Мы были очень удивлены громадностью этого поля (он размером с регион Канто), созданным в другом измерении.

Настоящий «Вельзевут» был даже больше упомянутого. Как я слышал, по размерам он подобен Австралии.

Спросите: «Какой такой настоящий?» Всё дело в том, что нам предоставлена не вся территория игры.

Чтобы не создавать контакт между нами и другими людьми, вокруг тренировочного места была построена особая стена. Поскольку здешние игроки ничего не знали о сверхъестественных существах, то встреча с демонами, ангелами и драконами уж точно создаст тут хаос.

Каждому было сказано тренироваться в любом желаемом месте. Но из-за слишком большой территории старшая сестра Риас и Рэйвел-сан сообщили, что стоит это делать где-нибудь вблизи, чтобы никто не потерялся. Но, похоже, это место было спроектировано таким образом, чтобы мы не смогли заблудиться, даже уйдя очень далеко.

Сейчас у нас был короткий перерыв, и мы телепортировались на нашу исходную точку. Там собрался каждый из обеих команд, чтобы расслабиться на травяном поле и поделиться своим мнением об этом месте.

Как я заметил, Зеновия, Ирина-сан и Асия-сан болтали с радостью.

— Хоть это и искусственное место, но горы тут действительно прекрасны.

— Да тут можно летать или даже просто взбираться по ним!

— Я устала... Но пейзаж тех гор во время тренировки был замечательным.

Кажется, здесь также были и другие люди, которые ходили в горы.

— Это поле настолько большое, что я неосознанно шла за пайсеном[✱]Сленговое «семпай». и Его Преосвященством, чтобы взобраться на гору.

— Хе-хе-хе, это действительно замечательное место для тренировки.

Видимо, к ним можно причислить и Линт-сан вместе с Его Преосвященством Страдой.

— Это похоже на природу, которая не будет доставлять проблем при любом буйстве. Для драконов это даже смахивает на «великодушную природу». Верно, сын Таннина? — спросил Кром Круах.

— Д-да, вер... но.

Кажется, играющий замену Исэ-куну Кром Круах заставил гигантское тело Бовы-сана (которое было гордостью «клыка» Красного императора драконов) сильно израниться и истощиться.

Пока члены обоих команд углублялись в свои взаимоотношения как товарищи и выходцы из клана Гремори, всем удалось найти свои способы тренировки на этом большом поле.

Я упражнялся на берегу реки, стараясь привыкнуть к игре. Чувство от окружения было совсем другим. В конце концов, здесь не было ничего, что присутствовало в подвальной территории Гремори.

Мы могли сконцентрироваться на тренировке из-за пустоты и тишины, и при этом она была довольно бодрящей.

Взглянув на травяное поле, старшая сестра Риас сказала:

— Как я слышала, игра господина Аджуки — это отсылка на ещё одну игру.

— Если говорить, что доходило до меня, то основной отсылкой является сама система «Вельзевута». А именно, использование телефона для выполнения какого-либо действия. Однако той другой игры тут нет, — сказал Орю-кун.

Все посмотрели на него. Он продолжил:

— Та игра, основанная на концепции «Вельзевута», — это нечто, созданное одним «Священным механизмом».

— Ты о «Совершенной инновации», верно? Это один из «Лонгинов», — прервала его Ройган Бельфегор-сан.

Орю-кун был удивлён её словам и кивнул.

— Да. Ведь «Совершенная инновация» — артефакт, позволяющий владельцу создавать идеальный мир в другом измерении... Это его основная способность.

— Это чем-то похоже на «Потерянное измерение», — добавила Зеновия.

Орю-кун ответил:

— Сначала они могут показаться одинаковыми, но есть одно кардинальное отличие — «Совершенная инновация» способно создавать в своём мире даже живых существ. Этот «Лонгин» может претворить ненастоящую вселенную.

...Этот артефакт может дать начало даже живым существам при условии, что это происходит в мире, созданном им... Я немного слышал о силе этого «Священного механизма», но...

— Получается, способность «Священного механизма», выдающего себя за Бога, о которой мы слышали в мире людей, на самом деле реальна, — говорил Кром Круах, поедая банан.

— Кажется, он взял себе лучшие стороны «Потерянного измерения» и «Творца уничтожения», — пробормотала Ирина-сан.

— Но при этом есть и особое условие: созданные артефактом живые существа могут жить только в его мире, — пояснил Орю-кун.

Действительно, даже если это «Лонгин», у него должны быть некоторые минусы. ...Однако при «Крушителе баланса» будет уже совсем другая история.

— Вы сейчас исследуете «Совершенную инновацию» и «Карму финала», верно? — спросила Ройган-сан.

...Видимо, она об этом кое-что знала. Впрочем, мы слышали, что у Ройган-сан есть несколько информаторов, которые работают прямо на неё...

Орю-кун кивнул.

— «Карма финала» — «Лонгин», способный принудительно создавать невозможные «варианты».

Ройган-сан сказала, приложив руку к подбородку:

— Тринадцатый «Лонгин»... он прозван еретическим или, другим словами, артефактом с запретным числом. В любом случае, доходившие до меня о нём слухи в большинстве своём плохие.

Верно, я тоже слышал мало хорошего о «Карме финала». Это также и причина, почему она упоминается в легендах.

Орю-кун взял с земли камень и направил его на Зеновию.

— Например, если я брошу этот камень в президента Зеновию, то выборов происходящего будет множество: она может отразить его, разрезать, попасться под него, уклониться и так далее.

— Он меня не заденет. Раз уж это я, то такое возможно, — сказала Зеновия.

— Если уж это президент, то да, — ответил Орю-кун. — Обычно, при броске камня в кого-нибудь возникают разные пути развития события. Я клоню к тому, что тот «Лонгин» может создавать невозможные «варианты». Это может вызвать что-то вроде того... что в системе «Вельзевута» внезапно произойдёт сбой, который повлияет только на окружение президента Зеновии, — это позволит попасть по ней камнем, так как она не сможет на него среагировать.

Рэйвел-сан проговорила:

— ...Я слышала, что этот артефакт может сделать из простой возможности необычное явление...

Орю-кун выдал, сбросив камень на землю:

— В истории человечества происходили определённые вещи или явления, которые невозможно объяснить, верно? Даже после сильного изменения истории историки и исследователи всё ещё не могут дать ответа на то, как всё так произошло. Это потому, что «Карма финала» могла принять участие в некоторые из тех событий.

«Лонгин», который внёс свой вклад в исторические события Японии и Европы...

— По данной причине «Карма финала» также известна как «Крушитель истории».

Этот «Лонгин» прозван иным типом «опасности» среди других артефактов данного класса всеми мифологическими фракциями. Из-за этого казалось, что его обладателя всегда хотели найти. Однако... единственный, кто нашёл его... нет, первый, кто смог войти с ним в контакт, — господин Аджука Вельзевул.

— «Священный механизм», о «Крушителе баланса» которого ясно не до конца, это «Карма финала», верно? — пробормотала старшая сестра Риас.

— Я даже не хочу представлять «Крушитель баланса» артефакта, который может изменить ход истории, — уставши сказала Зеновия.

Орю-кун выдал с пугающим тоном:

— «Совершенная инновация» и «Карма финала» — эти два артефакта сейчас вместе. А теперь угадайте, что произойдёт при таком сочетании? Верно, случится «самое худшее»: мир, сотворённый «Совершенной инновацией» и куча невозможных путей развития событий, созданных в нём «Кармой финала». Начиная с итогов чудес и заканчивая деяниями демона с бесконечными вариантами и немыслимыми ситуациями, происходящими в невозможное время.

Бова-сан спросил:

— Значит, в мире «Совершенной инновации» судьбу контролирует «Карма финала», верно? Владелец этого «Священного механизма» наверняка чувствует себя высокомерно, как настоящий бог при своих действиях.

Орю-кун погрустнел.

— ...Да, верно, Бобо. Именно поэтому его пользователя прозвали Человеком, выдающим себя за Бога.

Лицо Орю-куна ясно говорило, что он больше беспокоился о владельце, чем о способностях артефакта.

— Орю, ты ведь знаешь, кто использует эти «Лонгины»?

— ...В этот раз — да. Он очень опасен. Он разочарован в этом мире и завидует ему больше, чем кто-либо. Аджука-сан оценил его как полную противоположность Иссея-семпая.

Сейчас Орю-кун говорил необычайно злобно...

Человек, который является полной противоположностью Исэ-куна? Мне это очень интересно, но... Пусть он и не проявлял себя вблизи, однако сейчас я мог чувствовать в воздухе опасность, которая ранее мне не встречалась.

Когда атмосфера стала более тяжёлой, Акено-сан предложила:

— Может, мы оставим разговоры и начнём есть?

После, она вызвала магический круг и создала набор вещей для пикника. В нём было более десяти коробок, которые были сложены в три уровня, и почти столько же корзин для пикника. Также присутствовало несколько банок супа; Акено-сан вскрыла один из них и налила в чашки.

Мой нос защекотал приятный аромат, в то время как живот начал ощущаться пустым.

Поскольку я всегда ел еду Акено-сан ещё со средней школы, то мой живот становился пустым лишь от запаха её стряпни.

Животы Гаспера-куна и Конэко-тян заурчали. У них всё аналогично со мной, поэтому это вовсе не удивительно.

Акено-сан передала чашку с супом Конэко-тян.

— Бери, Сиронэ-тян. А теперь давайте поедим.

Из-за пикника Акено-сан тяжёлую атмосферу как ветром сдуло. Все начали есть.

Трапезничая онигири, я извинялся внутри себя перед Исэ-куном. А всё потому, что мы тут были на пикнике без него. Уверен, узнай тот об этом, он бы воскликнул: «Возьми и меня с собой!» Кроме того, Исэ-куну был интересен «Вельзевут», пока он не отправился к Молочному океану... Если бы он узнал о системе игры и об этом громадной поле, он бы наверняка взорвался.

— Исэ, что же ты сейчас делаешь? — сказала старшая сестра Риас, откусив немного сэндвича и уткнувшись в небо.

Внезапно остальные девушки тоже взглянули туда, как она. Где-то там «находился» Молочный океан. Держу пари, они думают об Исэ-куне.

— Уверена, что прямо сейчас он отчаянно тренируется ради нашей и госпожи Риас команд, а также ради вызволения госпожи Росвайсе из рук господина Видара.

Росвайсе-сан покраснела.

— Р-Ради... меня?

Старшая сестра Риас с улыбкой положила свою руку поверх руки Росвайсе-сан.

— Верно. Во время моей помолвки он тоже вернул меня принуждённо. И сейчас Исэ очень похож на того себя. Он найдёт способ всё уладить, даже если это будет стоить ему жизни. Ты ведь уже испытывала подобное, верно?

Она говорила об инциденте в академии Аурос. Тогда Исэ-кун тоже сделал это — он спас Росвайсе-сан от Евклида Люцифуга.

Другие девушки продолжили за старшей сестрой Риас:

— Он тоже спасал меня несколько раз: когда я приехала в Японию, во время битвы с Астаротом и в других случаях, — сказала Асия-сан.

— Он спас меня, когда я была схвачена колдуном из Бригады хаоса, Нилькемом. Господин Исэ пришёл ко мне немедленно, — выдала Рэйвел.

Конэко-тян и Гаспер подняли руки.

— ...В тот раз я и Гаспер-кун были спасены. А ещё он защитил нас от мрачных жнецов.

— Да! А ещё Исэ-семпай присматривал за мной! Он даже заботился о Валери!

— Хе-хе-хе, верно. Иссэй Хёдо-сан действительно надёжный, — подтвердила Валери.

Зеновию-сан и Ирину-сан обескуражила эта девичья беседа.

— ...Меня тоже пытались похитить. Хотя я девушка и мне хочется быть похищенной принцессой. ...Но мне это не подходит.

— Похищенная принцесса! ...Звучит романтично, не правда ли?! Я-я хочу, чтобы дорогой спас меня!

— Нет, мы с тобой родились на поле боя, поэтому для нас это слишком быть принцессами.

— Я же тоже девушка! Я хочу быть принцессой! Нет, я буду ей!

— Но ты же знаешь, что не можешь сказать, что не поднимала ничего тяжелее вилки, верно? Тем более, ты размахивала святым мячом прямо перед своим будущим мужем...

— В таком случае, я не держала ничего тяжелее своего святого меча.

— ...Ирина, иногда ты действительно глупышка.

Кажется, боевые девушки были чем-то одержимы...

Не думаю, что Исэ-куна всё это волновало. Ведь он всегда будет вызволять девушек, которые ему нравятся.

Эльменхильда выглядела довольно заинтересованной, когда она держала в руках блокнот.

— Если мы представим господину Иссэю Хёдо что-то вроде похищенной принцессы, это может быть полезным. Хотя с самой принцессой и будет всё ясно, но на счёт ситуации похищения... Должен быть какой-то враг... Возможно ли, что он будет сражаться, если найдётся жених?.. ...Интересно, а была ли помолвка?..

Пока она писала ручкой, Линт-сан тоже что-то отмечала в своём блокноте.

— Ясно, ясно. Значит, девушки, родившиеся на поле поля, отчаянно борются, чтобы заполучить парня. Но даже если пайсены будут иметь в будущем женщин... Прежде всего, я не понимаю, как этих парней вообще полюбят. Им не хватает подготовки, не так ли?

Не имеет значения, где девушки родились, ведь их всегда привлекают разговоры о любви.

— Исэ-кун тоже спасал меня всё время. Росвайсе-сан, ты должна сказать ему всё сама, — выдала Акено-сан.

— Должна сказать сама?..

— Сказать на счёт смотрин: о том, что ты чувствуешь и что у тебя сейчас на душе. Пожалуйста, выскажи ему это.

Кажется, Росвайсе-сан поняла её посыл. Она положила руки на грудь и стала выглядеть грустной.

— ...Мои настоящие чувства...

Его Преосвященство Страда в это время ел жаренную курью ножку и смотрел за происходящим.

— Вот она юность — совершенная красота.

Кром Круах, у которого была та же еда, лишь сказал: «Я ничего не понимаю».

Несмотря на этот девичий разговор, мы закончили пикник и снова начали тренироваться.

─○●○─

Я, Иссэй Хёдо, ощущал, будто попал в какое-то бренное место.

...Помню, что после принятия амриты я стал чувствовать невообразимую боль. Из-за неё моё тело уже было готово разорваться на части.

...Но теперь боли не было. ...Неужели... я... умер?

Нет, если демоны умирают, вряд ли они могут попасть в рай...

Я едва поддерживал сознание.

Внезапно послышался голос:

— ...Сько... кон... ишь... меня...

Звуки постепенно становились более чёткими.

— Сисько-дракон, ты слышишь меня?

...Да, но этот голос... Кто ты?

— Я один из главных богов, который живёт в мире Evie × Etoulde. Все зовут меня Бог Сисек.

...Бог Сисек.

...ЧТО-О-О-О-О-О-О?! Оказавшись в каком-то непонятном месте, я слышу голос, который мне говорит, что он Бог Сисек?! Что вообще случилось с моим телом?!

— Успокойся, Сисько-дракон. Ранее я использовал духа-посредника, который должен был связаться с тобой.

К-Кажется, я припоминаю, что что-то такое было во время атаки Локи!

— Видимо, теперь я могу поговорить с тобой лично.

Каким образом?! Зачем?!

— Я не особо уверен, но твоя сила сисек обрела признаки божественной природы, что позволило мне достичь твоего сознания.

Это может быть связано с эффектом амриты...

— Сисько-дракон, у меня не так много времени. Я должен сообщить тебе кое-что важное.

Сообщить что?

— В ближайшем будущем в твой мир вторгнется одна злая сущность. Ты должен собрать некоторые вещи, чтобы её победить.

З-Злая сущность? И что же я должен собрать?

— Взгляни.

Ого! Я не уверен, но, видимо, в небе сейчас находилось много летающих сисек! К-Кроме того, я когда-то их уже видел! Е-Если начинать справа, то это сиськи Риас, Акено-сан, Зеновии, Ирины, Асии, Сиронэ и Куроки! Стоп, я же их знаю!

— Совершенно верно. Это избранные небесные груди.

...Избранные небесные груди?!

Что за нелепое название?! Да от такого сойти с ума можно!

— Ты должен собрать их в количестве двенадцати пар. Сейчас у тебя есть семь, так что остаётся лишь пять.

Зачем?! Каким образом?! И с помощью чего?!

— Я уже говорил об этом раньше. Избранные небесные груди будут очень важны, когда ты встретишься с той злой сущностью. Что касается способа их сбора, я уверен, ты уже знаешь, как это сделать.

Что за фигня?! Что за злая сущность и избранные небесные груди?!

— Кажется, время подходит к концу. Я не смогу с тобой общаться некоторое время. Пожалуйста, собери их все, хорошо?

Не хорошо! Пожалуйста, расскажи мне больше! Неужели ты вошёл со мной в контакт, чтобы сказать только это?!

— Кстати, мне нравится песня Сисько-дракона, знал?

Я не спрашивал тебя об этом!

Что это было?! Почему именно сейчас?!

— Ладно, прощай.

Эй... Голос начал пропадать! Чёрт!

Меня окутал ослепительный свет...

— Уже пришёл в себя?

Я открыл глаза и увидел Цао Цао. Он смотрел мне в лицо.

Встав, я оглянулся вокруг.

...Я видел... какой-то причудливый сон.

— Сколько я пробыл без сознания?

— Более дня. Не ожидал, что ты проснёшься так быстро. Впрочем, благодаря этому, ты сможешь прийти на матч.

— ...Ясно.

...Даже если это и был странный сон, он длился всего день.

— Ну, и как ощущения? — спросил Цао Цао.

Сжав кулак, я пробудил силу, которая находилась внутри меня.

— Нет, я не чувствую никаких изменений...

Не думаю, что перемены произошли именно в самой силе. Моя демоническая энергия и мощь дракона — я не чувствовал изменений после употребления амриты даже в них. Однако было ощущение, будто моя голова стала яснее, чем раньше. Это похоже на чувство после хорошего сна...

— Партнёр, кажется, на «Священный механизм» подействовал какой-то эффект. Давай немного разберёмся, что к чему, — предложил мне Ддрайг.

Мы вдвоём сосредоточились на артефакте.

...

...В-Вот оно!

— ...Ха-ха-ха! Удивительно! Этот эффект простой, но его достаточно!

Невероятно! Я только что получил изменения, на которые больше всего надеялся! Амрита действительно поразительна! С этим я в долгу перед Шакрой! ...Мне следует посетить храм Сибамата Тайсякутен[✱]Сибамата Тайсякутен — храм Токио, где почитают Индру и Бисямона.! Изменения были настолько колоссальными, что я даже подумал об этом!

Ясно, на самом деле эффект пошёл не на моё тело, а на «Священный механизм». Я рад, что всё не закончилось на том странном сне.

Увидев моё состояние, Цао Цао засмеялся.

— Кажется, сработало. Давай расскажем об этом позже Шакре.

...Вдруг я перевёл взгляд на Молочный океан. От волн шли успокаивающие звуки. ...Они делали меня действительно умиротворённым.

После, я сел в позу дзадзэн[✱]Дзазэн (яп. 坐禪, «сидячая медитация») — медитативная практика, являющаяся основополагающей в буддизме дзэн. прямо на песке и спросил у Цао Цао:

— Как долго мне нужно здесь быть?

— Думаю, пока не придёт Шакра.

— Ладно, тогда позволь мне до тех пор побыть в таком положении, — сообщил я, и тот сел рядом со мной в той же позе.

— Ха, пожалуй, я к тебе присоединюсь.

Мы смотрели на Молочный океан, пока Шакра не вернулся.

...Когда я выпил Амриту, то смог увидеть во сне Бога Сисек и услышать нечто о небесном, чем бы оно ни было...

Мне стоит взять себя в руки и сосредоточиться на грядущем матче. Потому что отныне, пусть я стану плакать или смеяться, я всё равно буду сражаться против сильнейшего противника из тех, с которыми мне когда-либо доводилось сталкиваться...

Балберит и Веррин

Подземный мир, территория одного из владык демонов. Деревня, учреждённая для участников Всемирного турнира рейтинговой игры.

Дом команды «Чёрный сатана тёмного драконьего короля» находился на одном из её углов.

Веррин с нефритовыми волосами со скукой смотрела один записанный матч по телевизору.

— Эй, Балберит. Как ты думаешь, что хочет господин Аид, заставляя нас участвовать в этом турнире?

Позади неё находился медноволосый юноша. Он читал фольклорную книгу «Красный и белый дракон».

— Понятия не имею. Возможно, он стремится вызвать чудо, столкнув нас и двух небесных драконов. ...Но, если честно, я сомневаюсь, что они сильнее асурийских богов.

Веррин легла и продолжила:

— В любом случае, сейчас наша цель — сделать в этом турнире избранных Соннейлон и Грессиль такими же сильными, как мы.

Почитав книгу, Балберит положил её поверх кучи остальных. Он начал смотреть другую: на её обложке было написано: «Уроборос».

— ...Эй, Веррин. Я хочу сразиться с Офис.

— Два небесных дракона могут быть сейчас более лучшим выбором, ведь Офис под строжайшей защитой.

— ...Как и ожидалось, два небесных дракона...

Затем Балберит взглянул на книгу «Родители и дети», которая находилась в стопке.

— Веррин, если наша мать это Лилит, то кто наш отец?

Та незаинтересованно ответила:

— Хм-м, даже не знаю. Может, господин Аид? Хотя он выглядит так, будто ненавидит демонов. Уверена, для него мы просто пешки. Но меня всё устроит, пока это будет забавным.

— Нет, господин Аид отрицал, что он наш папа. Значит, это действительно не он.

— Балберит, ты хочешь отца?

Этот юноша говорил что-то странное. Кроме того, он был одновременно её братом и партнёром в игре, поэтому Веррин и спросила об этом невольно.

— Веррин, неужели тебе не нужен папа?

— Не знаю. Но я хочу старшего брата.

— Тогда им стану я.

Веррин засмеялась, когда он сказал это так озабоченно.

— Ха-ха-ха. Вообще первой родилась я, разве ты не знал?

— Ясно... Значит, я младший брат.

Балберит даже принял эту шутку всерьёз. Он закрыл глаза, приложив руку к груди.

— Для меня, кто родился с этой силой, интересна неясность нашего появления на свет. Чей я ребёнок, и зачем я родился в этом мире? ...Если мой необыкновенный отец всё же есть, он должен иметь сверхъестественную силу и способности, чтобы подходить для этой роли.

— И ты будешь его искать? — спросила Веррин. Она пила сладкий кофе, похожий на сахарный сироп.

— Искать отца...

Девушка поняла, что Балберит что-то осознал из тех слов.

Видар

Асгард. Секретное убежище Видара.

В гостиной Видар пил алкоголь. В это время появился бог с Олимпа — Аполлон. Они сели лицом друг к другу, и второй из них начал:

— Я слышал, ты собираешь жениться... Неужели ты настолько серьёзен?

— Нет, у меня нет намерения делать внучку Гёндул своей женой. Ты же и сам это понимаешь, — ответил подвыпивший Видар, покрутив стакан.

Аполлон был просто озадачен.

— Тогда почему?

— Отношения между этой пьяной валькирией и Красным императором драконов не продвигаются дальше, поэтому я решил дать им маленький толчок.

Аполлон вздохнул.

— Как необычно...

Видар озорливо засмеялся.

— Кажется, мой чёртов отец создал много проблем. Куча шумных смотрин и мысли о беспокойствах стороны DxD — что из этого лучше?

— Пф-ф.

Аполлон засмеялся от откровенности своего друга.

Если кратко, главный бог норвежкой мифологической фракции второго поколения взял на себя роль купидона для Красного императора драконов и валькирии.

— Что за презрительный смех?

— Полагаю, легкомысленный принц теперь стал кем-то вроде главного бога.

Видар повысил голос.

— Я не хочу слышать это от того, кто преследует искусство, как ты. ...Мой старший брат Бальдр пошёл в изоляционное барьерное поле вместе с отцом. Я думал, что должен преуспеть в этой роли и не жить свободно, как сейчас. Не знаю, может, это и называется судьба богов.

— Но битва — уже другой случай, верно?

Видар-сан крутил лёд внутри стакана. Он выглядел весёлым, слыша вопрос Аполлона.

— Да, именно. Сражение с Красным императором драконов стоит многого.

Верно, пока Видар действительно брал на себя роль купидона для этой парочки, он также и хотел воспользоваться пылом Сэкирютэя. А всё потому, что его мощь ощущалась больше всего на свете.

Этот бог был очарован силой небесных драконов.

Видар налил алкоголь в пустой стакан и предложил Аполлону. Тот сказал, взяв его в руки:

— Мы ведь намерены победить, верно?

— Естественно. Мы выиграем.

— Тогда что ты станешь делать после? Будешь ли ты помолвлен?

Что же случится с той валькирией... если Видар всё же одержит победу? Аполлону было это интересно.

Видар выпил ещё больше алкоголя и наклонил голову в раздумьях.

— ...Я найду, к чему придраться, и верну её Красному императору драконов.

Исход был совсем не важен. Он не собирался делать её своей женой; этого парня даже не интересовала ни одна девушка. Однако противник, на которого этот парень положил глаз, был действительно трудностью.

— Это плохо и для тебя, и для Сэкирютэя, находящегося в твоём снисхождении.

Видар задумался над словами Аполлона, и его лицо погрустнело.

— ...Разве я похож на своего отца? Мне это не нравится...

Член команды.1

Члены команды «Красный император драконов пылающей истины»:

«Король» — Иссэй Хёдо;

«Ферзь» — Бина Лессзан;

«Ладья» — Орю Накири Кочин;

«Ладья» — Ройган Бельфегор;

«Конь» — Зеновия Кварта;

«Конь» — Ирина Сидо;

«Слон» — Асия Ардженто;

«Слон» — Росвайсе;

«Пешка» (x2) — Рэйвел Фенекс;

«Пешка» (x3) — Бова Таннин;

«Пешка» (x2) — Эльменхильда Карнштайн.

Члены команды «Веселье королей»:

«Король» — Тифон;

«Ферзь» — Аполлон;

«Ладья» (x2) — Видар;

«Конь» — Брунгильда (лидер отряда валькирий);

«Конь» — Ёрмунганд;

«Слон» (x2) — Артемида;

«Пешка» (x2) — Хельмвига (член отряда валькирий);

«Пешка» (x2) — Ортлинда (член отряда валькирий);

«Пешка» (x2) — Гримгерда (член отряда валькирий);

«Пешка» (x2) — Штертлейта (член отряда валькирий).