Том 4    
Глава 2: Встреча


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
black_nik
1 г.
Спасибо за перевод!
Куда правки кидать? Не в комментарии же. Зря я их что-ли сохранял?
Финист
2 г.
двадцать четыре главы прохода по лабиринту и воспоминаниям, а закончили с того, с чего начали! было очень интересно! спасибо
karuka tamoto
3 г.
Том на уровне предыдущих двух.
Появление Нико, взаимодействие с ней, взаимодействие героев между собой... как это все подано очень неровно и с большим количеством упрощений и пропусков. Стоит отметить, что автору удались события будущего (атмосфера, действие), что очень контрастирует с остальным в томе. Отдельно стоит отметить битву с драконом (раунд 2) — все продумано, правдоподобно и взвешено.
HETTPIDYMAL
3 г.
А тут случайно не опечатка? Сначала Мелро и Келкейр, потом Мелро и Хилтис.
Это было немного странно.
Мне доводилось слышать, что Мелро с Келкейром пошли на миссию, а там столкнулись с чернокнижницей, такие воспоминания у меня были, хотя подробностей я не знал.
Убили ли они демона, а может у них ничего не вышло.
Вот в первой комнате эти воспоминания и приобрели истинность.
К тому же совместные воспоминания с Мелро и Хилтисом перекочевали во вторую комнату.

Глава 2: Встреча

- ... Ай?!

Острая боль, я, Келкейр Маркиони Финикс, пришёл в сознание.

Боль и тяжесть, в таком состоянии я даже пошевелиться не мог.

Я попытался определить источник боли, но понял, что им является всё моё тело.

Правая нога сломана, и пальцы на левой руке не в лучшем состоянии.

Левая рука так и застыла с безделушкой Джона в ней, двинуть ей я не мог.

В животе чувствовалась тупая боль... Похоже и органам досталось.

Врачом я не был и разбирался в этом слабо, но сразу же задумался, не является ли эта боль признаком смертельного ранения.

Без тени шутки я подумал, что точно умру, так что быть моей жизни короткой.

Конечно чудом было то, что я вообще был жив, но от таких мыслей просто нельзя было избавиться.

Откуда у меня вообще эти травмы?..

Я призадумался.

В мой затуманенный болью разум пришёл преследовавший нас дракон и мощь его дыхания.

- ... Да, точно... Мы с Джоном... Гха... – от моих попыток говорить изо рта пошла кровь.

Это нехорошо.

Но тут ничего не поделаешь.

К тому же... Да.

Ладно я, как там Джон?

Он выставил барьер, защищая нас от дыхания дракона и теперь должен быть без сознания.

Я держал его, когда убегал, а потом... Земля провалилась.

Я прижимал Джона к себе, пока падал...

Я выискивал Джона взглядом, пытаясь переварить своё положение.

Удивительно, что я был способен на это в моём-то состоянии.

Боль была не настолько сильна, так что я сохранил трезвость ума.

Кровотечение и тупая боль внутри, будто тысячей иголок протыкали, казалась далёкой, словно бы эти ужасы сейчас происходили с кем-то другим.

Даже в такой ситуации мой разум не утонул в боли, я впервые понял, что я из тех, кто может сделать то, что должен.

Вроде ничего.

Он упал неподалёку от меня.

Нас и пяти метров не разделяло, но сейчас это расстояние приравнивалось к километру по демоническому лесу.

Я полз, пока наконец не добрался до него.

Я проверял, цел ли Джон или ему досталось, как и мне, но вроде всё обошлось.

Была куча мелких ран, но кровь, как из меня, из Джона не хлестала.

Конечно у нас могли быть раны, которые просто не увидеть, так что хотелось поскорее вернуться в форт демонического леса и провериться.

Но пока мне полегчало.

- Нет... В порядке только Джон. А вот я так умру... – обдумав всё, я вздохнул.

Я был абсолютно серьёзен.

Ясное дело, в таком месте умирать не хотелось.

Джон не пострадал. Так что когда он очнётся, позовёт на помощь.

Я протянул обессилившую руку и слегка потряс Джона: никаких признаков пробуждения.

Результат истощения или всё же его серьёзно ранило?

Я не знал.

По крайней мере моё положение было не таким уж и скверным.

- ... Кстати, а где мы?.. Под демоническим лесом? Откуда здесь такое?..

Мы провалились под землю, я понимал, где нахожусь, но место было слишком уж открытым.

Подняв голову, я увидел высоко над собой дыру.

Должно быть оттуда мы и свалились. Слишком высоко, не забраться.

Не в таком состоянии. К гадалке не ходи.

Когда очнётся Джон, может и сможет выбраться как-то с помощью магии... Хотя погоди-ка, вот заберёмся мы наверх, а не поджидает ли нас там дракон?

С этой точки зрения вариант не очень.

- Что тогда делать?..

Раздумывая, я снова вздохнул.

Что делать, не ясно.

Так остаётся лишь ждать медленной смерти.

К такому выводу я пришёл.

Нет, даже если я умру, Джон останется жив.

Всё-таки он почти не пострадал.

Можно будет озадачиться возвращением назад.

Но что делать? Снова всплыл этот вопрос. Однако в голове был лишь ответ «Ничего».

Но сдаваться нельзя.

«Не сдавайся», - так сказал Джон.

К тому же смертельной опасности в лице дракона уже не было, всё стало куда как лучше.

Что-то, что-то должно...

Я начал осматриваться и понял, что ошибался на счёт этого места.

Это было подземелье демонического леса.

Поначалу мне подумалось, что пещера образовалась под воздействием подводных вод или ещё чего такого.

Но здесь было то, что привело меня в шок.

- ... Эй, это что... Дверь?..

Да, там была дверь.

Богато украшенная, двустворчатая, закруглённая дверь.

Примыкая к стене, она казалась дурной шуткой.

Это подземелье демонического леса.

Даже представить сложно, что здесь может быть дверь.

Это демонический лес, самое опасное место, где человеку никогда не были рады.

И если это не мои галлюцинации, то сейчас передо мной дверь.

Оставалось лишь гадать, кто и зачем установил её сюда.

Кто, когда, для чего?

Вопросы один за другим возникали в голове.

Если подумать над тем, когда она появилась, то выходило, что в эпоху, о которой ничего не было известно, возможно это были остатки древней цивилизации.

А может когда-то на территории демонического леса люди могли спокойно и мирно жить.

Ответа не было.

Однако возможно через эту дверь можно было попасть в демонический лес.

Неизвестно, куда она ведёт, возможно здесь лучше, чем там.

Конечно я просто мог выдавать желаемое за действительное.

Дверь была для того, чтобы войти, а может и чтобы выйти.

Я ухватился за надежду и начал тянуться к ней.

Было недалеко, всего около десяти метров.

Мог бы идти, прошёл бы за пару секунд.

Но сейчас для меня это было всё равно, что пройти от края до края континента за день, расстояние вызывало лишь отчаяние.

Непреодолимое расстояние, от которого хотелось лишь кричать.

Боль в теле, идущая кровь, переломанные кости и невозможность двигать некоторыми частями тела.

Как мне в таком состоянии добраться до туда?

Но я должен был добраться.

Я проверял, в том ли направлении двигаюсь.

Так я и тащился по направлению к цели.

- ... Мой друг... – продолжая ползти, я бормотал.

- Не аристократ... Простолюдин... – с каждым новым движением подо мной оставался кровавый след.

- Я и не думал, что он сможет такое... – дело было в страхе или в уважении?

- А он сделал... И я тоже должен. И для других тоже...

Друзья Джона из магического университета.

Теперь и мои друзья тоже.

Поэтому я и должен спасти Джона.

Ведь сам я был спасён.

Своим другом Джоном.

Поэтому и я должен был спасти своего друга Джона.

И тогда мы вновь будем друзьями.

... Возможно даже вместе.

Это были мысли из самого сердца.

- Хха... Хха...

И вот я добрался до двери.

Скорее всего времени это заняло не так уж и много.

Но для меня это была целая вечность.

- ... Откройся.

Должно быть к ней уже давно никто не приходил.

Быть может она проржавела, и её уже не открыть.

А может с той стороны всё обрушилось и теперь уже вообще не пройти.

Я цеплялся за дверь будто в молитве, превозмогая боль в ноге, я поднялся.

Как-то я смог подняться, но сил совсем не осталось.

Смогу ли я открыть дверь в нынешнем состоянии?

Выглядела она тяжёлой.

Вблизи я понял, что дверь была массивной и сделана из металла, если не приложить силы, то и открыть не получится.

Но это не было невозможно.

Я должен был сделать это.

- Прошу, откройся...

Я приложился руками к двери и начал давить.

Стоит напрячься, как боль пронзит всё тело и вновь пойдёт кровь.

Так что делал я это аккуратно, хотя дверь не поддалась.

- Хха, хха-хха... Чёрт... Прошу...

Превозмогая боль и наплевав на идущую кровь, я приложил все свои силы.

Если уж я тяжёлые двери в форте открывал, то и с этой должен справиться.

Но реальность была более безжалостной.

- ... Не открывается... Чёрт...

Дверь была непреодолима.

Может сломана или просто проход завалило.

Я продолжал напирать, но дверь не открывалась.

***

Сколько я уже пытаюсь?

Сознание угасало, чувства притуплялись.

Силы убывали, я больше не мог держаться.

Я был на пределе.

- Гха... Чёрт... Чёрт...

Опёршись на дверь, я сполз вниз, я ударился головой о землю.

Хотелось подняться, но даже пальцы не двигались.

Нет, подвигать ими было можно, но на левой руке они были сломаны.

То, что я мог двигать правой рукой, иначе как чудом не назвать.

Даже если она не была сломана, трещины в костях почти наверняка были.

Боль... Всё тело было покрыто ранами, как бы просто не парализовало.

Все мои попытки открыть дверь сводились к жалобам на собственное тело, хотя толку от этого не было.

Всё было решено.

Всё без толку.

Оставалось лишь сдаться.

Оставалось лишь...

Я почувствовал близость смерти.

Чувство пустоты поглотило меня от мысли, что вот так я и умру.

В то же время, испытывая облегчение, мне подумалось, может это и к лучшему.

... Тебя это устраивает?

Призыв был подобен вспышке, эмоции переполняли мой разум.

- Это ведь нормально... Да?.. Всё... Хорошо... хорошо, как же!..

Верно.

Я всё ещё ничего не сделал.

Я не достиг своей цели и теперь мог лишь вернуться израненный и ни с чем.

Я не приму такого!

Злость, возбуждение, а может что-то превосходящее их, даже не знаю, какие-то чувства заставляли меня подняться... Так я думал.

Но...

- ... Вставай... Вставай, Келкейр!.. Быстрее, поднимайся... Двигайся...

Изо рта вырывались слова, но тело их не слушало.

Неужели бесполезно?

Даже прикладывая силы, даже так желая этого.

Это бессмысленно?

Чувство отчаяния глубоко засело во мне.

Злость, сожаление и обида перемешались, словно вихрь, моё сердце заполонили чувства, когда случилось это.

Вещица Джона, которую даже если бы я захотел, выпустить не смог бы, засияла.

Свет становился ярче, накрывая всё.

- Что... Это?..

В моём едва теплящемся разуме этот свет был прекрасен.

И стоило свету рассеяться, как появилась странная девочка.

У неё были светло-коричневые словно ещё не проснувшиеся глаза.

Шелковистые волосы голубого льда были растрёпаны, будто после сна.

Молодая и симпатичная девушка, но что она здесь делает?

Как это вообще понимать?

Почему она парит в воздухе?

- ... Здра-вствуй... – она неуместно поздоровалась.

Но я ответил.

То, что мой выбор был не самым правильным и придётся о нём пожалеть, я не знал.

- Ага... Приношу прощение за мой внешний вид... рад нашей встрече... Юная леди...

Голос был ужасен, но слова предназначались для настоящей леди.

- ... А, ты... Забав-ный...

Её рот подозрительно принял форму полумесяца.