Том 4    
Глава 5: Подозрительное место


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
black_nik
1 г.
Спасибо за перевод!
Куда правки кидать? Не в комментарии же. Зря я их что-ли сохранял?
Финист
2 г.
двадцать четыре главы прохода по лабиринту и воспоминаниям, а закончили с того, с чего начали! было очень интересно! спасибо
karuka tamoto
3 г.
Том на уровне предыдущих двух.
Появление Нико, взаимодействие с ней, взаимодействие героев между собой... как это все подано очень неровно и с большим количеством упрощений и пропусков. Стоит отметить, что автору удались события будущего (атмосфера, действие), что очень контрастирует с остальным в томе. Отдельно стоит отметить битву с драконом (раунд 2) — все продумано, правдоподобно и взвешено.
HETTPIDYMAL
3 г.
А тут случайно не опечатка? Сначала Мелро и Келкейр, потом Мелро и Хилтис.
Это было немного странно.
Мне доводилось слышать, что Мелро с Келкейром пошли на миссию, а там столкнулись с чернокнижницей, такие воспоминания у меня были, хотя подробностей я не знал.
Убили ли они демона, а может у них ничего не вышло.
Вот в первой комнате эти воспоминания и приобрели истинность.
К тому же совместные воспоминания с Мелро и Хилтисом перекочевали во вторую комнату.

Глава 5: Подозрительное место

- Там дракон?..

- Ага. Я тоже думал забраться туда, раз поправился. Но когда полез, увидел дракона и бросил эту затею...

Вот и очередная проблема.

Если победим дракона, сможем выбраться, но такой враг нам не по зубам.

Когда выберемся, появится дракон и мы снова отправимся вниз. Это самый вероятный исход.

Да нас могут просто убить, когда мы вылезем.

Похоже лучше даже и не думать о том, чтобы карабкаться наверх.

Кстати.

- Других вариантов нет?.. Ничего похожего на выход я здесь не вижу.

Куда ни глянь, всюду каменные стены.

Конечно это не значило, что выхода не было, но надежда была слабой.

Но Келкейр улыбнулся мне в ответ:

- Это не так. Следуй за мной, - он поднялся и повёл меня за собой.

Похоже там что-то есть.

- Это...

Когда Келкейр привёл меня на место, я действительно удивился.

Там была украшенная, закруглённая дверь.

Она казалась тяжёлой, но всё же её можно было открыть.

Значит за ней что-то должно быть.

Неизвестно выход ли там, но надежду терять не стоит.

Возможно по ту сторону уже всё обвалилось, об этом даже думать не хотелось, но пока не откроешь, не узнаешь, что там.

- Да. Дверь. Я нашёл её, когда был ещё изранен. Хотел открыть, но на это не хватило сил. Но теперь... – сказал Келкейр, прикладываясь к двери руками.

Дверь, казавшаяся тяжёлой, начала двигаться, со скрежетом она открывалась.

Моё беспокойство похоже было излишним.

- Вот так и откроем, - сказал Келкейр, улыбаясь и толкая дверь.

За его улыбкой была открывающаяся дверь, а дальше было пространство за ней.

Дверь сама по себе была настоящим чудом, но то, что было за ней, удивило ещё сильнее, чем факт существование самой двери в подземелье демонического леса.

За дверью было нечто странное.

Вид, погружённый в свет.

Хотя уже и был вечер.

Ещё и мы были под землёй.

Здесь словно был полдень, не было влажной пещеры, лишь равнина, пахнущая растительностью.

- ... Эй, Келкейр, неужели это... – на моё бормотание Келкейр радостно ответил:

- Да, я и сам удивлён... Кто бы мог подумать, что здесь есть такое. Это же...

- Лабиринт...

Мой голос отразился о каменные стены.

***

Никто в мире не знал принцип работы лабиринтов.

Даже мои знания из будущего не давали ответы на все вопросы.

Лабиринт – очень загадочное явление, и то, что он находится за пределами нашего понимания, люди знали в любую эпоху.

- Да уж... Не знал, что под демоническим лесом есть лабиринт, - ошарашено сказал я Келкейру, а он кивнул:

- И я. А хоть кто-то вообще знал? Если бы солдаты из форта знали, они бы сказали. Это ведь отличное место для тренировки.

Лабиринты обнаруживаются по всему свету, и люди находят им применение.

Они - очень полезная вещь для человечества.

Много монстров, сокровища и внутренняя среда остаётся почти неизменной.

Даже после использования разрушительной магии, вскоре всё восстанавливается, и забранные сокровища со временем снова появляются на своих местах.

Броню, магические предметы и лекарства делают по большей части из того, что можно достать в лабиринтах.

Иначе что-то просто не достать.

Так что я был полностью согласен со словами Келкейра.

Я слышал, что армия и рыцарские ордены скрывали информацию, но если и так, здесь должен был кто-то быть.

Там были бы следы прохождения или ещё чего-то, но сколько я ни осматривался, ничего такого не видел.

Так что этот лабиринт ещё никто не обнаружил.

Всё ещё не веря тому, что было передо мной, я сказал Келкейру:

- Вот уж не думал, что мы обнаружим новый лабиринт... Если вернёмся назад живыми, может и медаль получим.

В наше время лабиринт так просто не найти.

Когда-то лабиринты активно искали и находили их великое множество.

Сейчас же получалось в лучшем случае найти один за десять или двадцать лет.

Лабиринты не особо переменчивы, находились они в основном в местах, где их сложно было найти.

И вряд ли когда-то они все будут обнаружены.

Но один мы нашли. Действительно удивительно.

- Скорее перед медалью мы получим по зубам. Если бы мы кое-чего не натворили, то и проблем бы не было. Так что особо губу не стоит раскатывать...

Да, всё было верно.

Мы не были официально в армии, но на практике точно были. Временно мы находились в подчинении армии и должны были исполнять приказы вышестоящего начальства.

Однако же мы подслушали разговор бригадного генерала Лоренцо Моски и Эллис Сюрпритц, а потом дезертировали из форта демонического леса.

Желание спасти сестрёнку Келкейра было всего лишь потаканием слабостям.

Так что получить по зубам – это лучшее на что мы могли надеяться.

- Сомневаюсь я, что после тумаков Эллис мы в живых останемся.

- ... Об этом после возвращения подумаем... Если сможем выбраться отсюда... Я с радостью и оплеуху от Эллис приму, - сказал Келкейр, улыбаясь.

Разговор совсем не соответствовал обстановке, но если бы мы не говорили так, наши сердца бы не выдержали.

Попав в лабиринт, самым сложным было найти другой выход.

Обычно выходов и входов в лабиринт предостаточно, потому мы и прошли через дверь.

Хотя бывает, что проход всего один. Если этот лабиринт такой, то другого выхода здесь нет.

Мы думали о том, что назад возвращаться мы уже не будем.

- Да... Она нас обоих изобьёт. Ну, пошли, Келкейр.

- Ага...

И мы направились в лабиринт.

***

Ветер обдувал наши щёки.

Здесь был мягкий запах травы, не похожий на запах деревьев.

Да, это место отличалось от леса.

Обернувшись, я заметил, что вход уже пропал. Ну, выход должен быть где-то ещё.

Сколько раз ни приходи в лабиринт, место кажется чудным.

- Эй, Джон.

- Что?

- Выходит... Демонический лес такой из-за этого лабиринта? – Келкейр говорил о том, что было у него на уме.

Демонический лес был опасным местом, пропитанным маной, и причина такого явления была не ясна.

Лес было слишком сложно исследовать из-за грозящей там опасности, но с обнаружением лабиринта определённые выводы было сделать несложно.

Мана, вырабатываемая огромным лабиринтом, поднимается наверх и оказывает влияние на демонический лес.

Кивнув, я ответил:

- Думаю, так и есть... Ну, учёные проводили исследования, но под землю попасть не так-то просто... Так что мы осуществили прорыв. Шанс получить медаль всё выше.

Директор магического университета будет прыгать от счастья, получив такой доклад, но это если конечно я отсюда выберусь.

Мы с Келкейром продвигались с величайшей осторожностью, но монстров не заметили.

Обычно в лабиринтах полно монстров, но похоже к этому это не относилось.

А может нас пока просто никто не обнаружил?..

- Эй, Джон! – и тут позвал Келкейр.

Думая о том, что случилось, я повернулся к нему и увидел грунтовую дорогу.

Не так уж и плохо.

Дороги в лабиринтах – дело привычное.

Однако на ней были следы ног, то есть там ходили люди.

- ... Это человеческие следы?

- Очень похоже. Но откуда они? Не похоже, что их оставили давно.

Непонимание Келкейра было уместным, всё-таки мы только обнаружили этот лабиринт.

Но ведь могли быть и другие входы, через которые зашли люди.

А раз зашли через другое место, то и выйти там можно, такое открытие не могло не радовать.

Но нельзя было отбрасывать возможность того, что это монстры, оставляющие следы, похожие на человеческие, здесь следует вести себя осторожно.

Было ясно, куда ведут следы, так что, посовещавшись, мы решили следовать за ними.

Было очевидно, что мы в тупиковой ситуации, и если был шанс найти выход, им было нельзя не воспользоваться.

Если встретим монстров, примем бой, а если не сможем победить, сбежим.

Обычно в лабиринтах монстры одного уровня, однако стражи были куда сильнее, но их было не так уж и много.

Поэтому в новых лабиринтах первые стычки с монстрами самые опасные, только встретившись с монстром можно было точно сказать, стоит драться или же лучше бежать.

Чем дальше ты продвигаешься в лабиринте, тем сильнее там монстры.

Так что хотелось бы наткнуться на одиночку, но как бы я ни высматривал, никого не было.

Продолжая путь, я услышал дурацкий звук со стороны Келкейра.

- ... В животе урчит? – спросил я, и прежде чем он успел ответить, из моего живота раздался точно такой же звук.

- А у самого-то? – он был удивлён, но живости на лице не было.

К сожалению еды у нас с Келкейром не было, отчего наши желудки были очень раздосадованы.

- Надо было с собой паёк взять, - сказал я, а плечи Келкейра совсем поникли.

- На это не было времени. Ну, ничего не поделаешь... Да уж... Тут даже спорить не о чем...

Мы были очень голодны и думали, что же делать.

И тут я учуял приятный аромат.

Похоже и Келкейр его почувствовал, мы, вытаращившись, смотрели друг на друга.

- Это...

- Запах еды?

Это точно был запах еды, наши изголодавшиеся желудки сразу же подсказали направление.

Это было немного в стороне от дороги, но территория отлично просматривалась, так что вернуться труда не составило бы.

- Надо что-то делать с нашими пустыми животами... – сказал я, а Келкейр кивнул:

- Точно. Не поедим, и сражаться не сможем...

Мы подозревали неладное, но всё же шли на запах еды.