Том 4    
Глава 21: Последние воспоминания


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
black_nik
1 г.
Спасибо за перевод!
Куда правки кидать? Не в комментарии же. Зря я их что-ли сохранял?
Финист
2 г.
двадцать четыре главы прохода по лабиринту и воспоминаниям, а закончили с того, с чего начали! было очень интересно! спасибо
karuka tamoto
3 г.
Том на уровне предыдущих двух.
Появление Нико, взаимодействие с ней, взаимодействие героев между собой... как это все подано очень неровно и с большим количеством упрощений и пропусков. Стоит отметить, что автору удались события будущего (атмосфера, действие), что очень контрастирует с остальным в томе. Отдельно стоит отметить битву с драконом (раунд 2) — все продумано, правдоподобно и взвешено.
HETTPIDYMAL
3 г.
А тут случайно не опечатка? Сначала Мелро и Келкейр, потом Мелро и Хилтис.
Это было немного странно.
Мне доводилось слышать, что Мелро с Келкейром пошли на миссию, а там столкнулись с чернокнижницей, такие воспоминания у меня были, хотя подробностей я не знал.
Убили ли они демона, а может у них ничего не вышло.
Вот в первой комнате эти воспоминания и приобрели истинность.
К тому же совместные воспоминания с Мелро и Хилтисом перекочевали во вторую комнату.

Глава 21: Последние воспоминания

Похоже надежды Келкейра не оправдались.

Это я понял, когда дверь открылась, и оттуда понесло запахом крови и жуткими миазмами.

Запах дыма и крови не был редкостью в мире, охваченном огнём войны.

Большинство самых ярких моих воспоминаний были связаны со сражениями, так что поле боя меня не удивляло и не вызывало какие-то странные чувства.

Но среди всех моих воспоминаний, это место может похвастаться тем, что оно худшее из всех.

Мне бы не хотелось вновь испытать это.

Этот момент.

Но...

Без всяких сомнений здесь был мой судьбоносный момент.

Если бы я не пришёл сюда... Не смог прийти, ничего бы не началось.

Я бы не стоял сейчас здесь.

Так что я прекрасно знал, почему был избран именно этот момент.

Из всех ужасов войны, которые я застал, именно это место...

- ... Джон, где мы?.. Похоже на какой-то замок... – задал вопрос непонимающий Келкейр.

Ясно было, что мы не в королевском замке нашей страны.

Но, что это было за место, я понял по окружению.

Всюду была кровь, а взгляд падал на ковёр вдоль прохода.

На стенах висели осветительные приборы, а под ними располагались картины с прекрасными девушками и цветами.

Возле прохода была необычная ваза с цветами, украшения, не имевшие какого-либо практического применения, богато украшенный подсвечник.

Мебель была действительно хороша, у хозяина замка был прекрасный вкус, такое впечатление производила эта сцена.

- Хороший замок. И жить здесь приятно... Правда положение дел говорит об обратном, - продолжил осматривающийся по сторонам Келкейр.

По правде многие предметы были повреждены и разбиты.

Здесь не было разрухи, больше казалось, что всё оставили.

Печально, что всё бросили, но что потом?

Всё разрушат, бросят так, чтобы всё это превратилось в руины.

Сюда никто не хотел приходить. Если бы выжил, я бы ни за что не вернулся сюда вновь.

Ну, обследовать-то было нужно, так что люди сюда заходили...

- ... Эй, Джон, скажи что-нибудь! Что с тобой? Ты ведёшь себя странно.

- А, ага... – я просто застыл.

Слова Келкейра попадали в мои уши, но я просто не мог уследить за ними.

После всего, через что я прошёл, при виде такого любой потеряет дар речи от удивления.

Не удивительно, что я потерялся на какое-то время.

И всё же я чувствовал вину, что не ответил Келкейру сразу.

- Прости. Удивился... Боже. Не думал, что снова увижу это место в таком виде. Я вообще не хотел сюда возвращаться...

- Да ничего... Но что это за место, раз заставило тебя так удивиться? Тебя даже сражение с драконом не беспокоило. А сейчас ты...

- Да. Это удивление и странная ностальгия. Очень глубокие чувства...

Это место вызывало непередаваемый поток эмоций.

Келкейр кивнул мне в ответ:

- И для тебя это место важно, верно?

- ... Ага. Это родина демонов. Мы... В замке их повелителя.

Глаза Келкейра округлились, он потерял дар речи.

***

В это время никто не знал о таком существе, как повелитель демонов.

Чернокнижники совершенно точно обладали интеллектом, демонами кто-то должен был управлять, и этого кого-то называли «повелителем демонов», хотя на деле его никто не видел.

Однако в той жизни существование такого создания стало очевидным.

После того, как на столицу была осуществлена спланированная атака, начались толки о том, что демонами кто-то командует.

К тому же один из демонов перед смертью сказал: «Мой господин», так человечество и узнало об этом существе.

То, что Келкейр узнал о существовании такого создания, более того, находился прямо у него дома, было шоком вдвойне:

- ... Реально? – обронил он по-простецки, для него это точно было потрясением.

Если бы это его не взволновало, у него с нервами точно было что-то не так или он просто не понимал, в какой ситуации оказался.

Ничего странного в том, что Келкейр всё ещё до конца не понял, в каком положении очутился.

Я сказал ему:

- Реально... Правда похоже армия коалиции государств по борьбе с повелителем демонов здесь уже прошлась. Надо идти вперёд. Это говорит нам лабиринт.

- Армия коалиции государств... Даже такое есть?..

Конечно есть, правда сейчас только в пределах лабиринта.

Похоже Келкейр услышал название странной и фантастичной структуры. Прямо как организация по поиску сокровищ первого правителя.

У первого правителя были огромные сбережения, но его наследник их не получил, так что ходили слухи, будто богатства были где-то спрятаны.

До сих пор неизвестно, правда это или ложь, но временами появляются тайные карты и теории, в поисках клада начали формироваться поисковые команды, любители лёгкой жизни организовали крупномасштабные поиски.

Во всяком случае Келкейр не мог считать подобную армию реальной.

- Есть. Правда, говоря о таком количестве людей... Чтобы понять, надо видеть. Идти они должны были сюда. Тронный зал здесь.

- Тронный зал... – Келкейр ещё сомневался, но ложью уже не считал, он шёл прямо за мной.

***

Двери, ведущие в тронный зал, все были нараспашку.

По пути мы видели множество мёртвых солдат и чернокнижников.

Видя такое, Келкейр начал всё сильнее уверяться в моих словах.

Погибшие солдаты, подвергшиеся изменениям... Многие уже не походили на людей, Келкейр даже не находил, что в таком случае можно сказать.

В той жизни я привык к такому, да и у самих изменённых солдат их тела вызывали лишь улыбки. Сейчас же перед нами раскинулось нечто ненормальное.

Для меня это было ничего, но вот для Келкейра, жившего в мирное время, это была страшная картина.

Видя эти чувства на лице друга, я подумал: «Да, точно».

Надо думать о том, как быть с таким в этой жизни.

Эксперименты над людскими телами были необходимы и допустимы, подопытные тоже понимали, что иного выбора нет, так что вопросов не возникало, но сейчас было совсем другое время.

Ради силы и знаний людей, готовых пожертвовать собой, просто не должно существовать.

Прогресс требует жертв, даже часть меня считала это правильным, но это надо было исправить.

Чтобы обойтись без экспериментов, нужно быстрее развивать технологии нынешнего мира.

Простых стараний недостаточно, без результатов человечеству придёт конец.

У меня не было такой роскоши, как выбор, но по возможности от экспериментов на людях хотелось бы отказаться.

Думая об этом, мы добрались до тронного зала.

Впереди было огромное помещение, там люди сражались с чернокнижниками.

В солдатах почти не проглядывались человеческие черты. Сами их тела не были человеческими.

Временами мелькали те, кто сохранил человеческий вид, но в глазах их была непроглядная тьма.

А ещё в глазах был какой-то фанатизм, и я точно знал, что это было.

Твёрдая вера в «Героев».

Если победят... Если остановят чернокнижников, «Герои» обязательно придут, все верили в это.

Нет, они были убеждены, что именно так и будет.

Для солдат это был неопровержимый факт, они истинно верили, что от этого зависит исход сражения.

И я был таким же.

Размышляя об этом, я сражался.

А потом «Герои» откликнулись на наши молитвы.

- ... Эй! Нам бесполезно влезать в это! – выкрикнул перепуганным голосом Келкейр перед тронным залом.

В его глаза впечатался вид сражавшихся солдат.

Под «бесполезно» он понимал то, что если мы попробуем сражаться, то через мгновение нас убьют и всё будет кончено.

Всё так, не все сражавшиеся здесь были рождены для сражения, но по сравнению с людьми этого времени, они были куда сильнее.

С изменёнными телами и под действием препаратов, с улучшенным оружием, харкая кровью и без конечностей, всё это они проходили на бесконечных тренировках и сражениях.

С теми, что подобрался к пределу человеческих возможностей, поглощая опыт и полируя навыки, нам даже думать не следовало о том, чтобы сражаться рядом.

И всё же это была часть лабиринта, его последняя комната.

Если верить Нико, надо победить хранителя и столкнуться с моим судьбоносным моментом.

И хранителем здесь должен быть повелитель демонов, а такого противника нам не одолеть.

Если уж получится, то после такого сразу можно отправляться в замок за настоящим.

Возможно некто иной выступит в роли хранителя, но кто, я не знал.

- ... И всё же разве нормально, что мы просто тут стоим? Есть нечто, что мы должны сделать... – сказал я Келкейру, выглядел он неважно, но всё же кивнул.

- Это я понимаю... Но тут одни монстры, что мы можем?..

Келкейр был прав, я тоже не знал.

Что мы могли?

Просто ходить?

Сражаться мы не могли, только искать хранителя, да наблюдать...

Думая об этом, я стал оглядываться по сторонам.

Странно, но показывающие просто пугающую силу демоны, не обращали внимания на нас.

Это благодаря лабиринту?

Похоже демоны не собирались сражаться с нами.

Тогда вообще никакого понимания происходящего не оставалось.

Что тогда делать...

Мы просто стояли и смотрели на сцену боя, не представляя, что же дальше.