Оглавление

Глава 1: Жизнь в ином мире. Выбор навыков Глава 2: Жизнь в ином мире. Внезапная опасность Глава 3: Жизнь в ином мире. Внутри повозки Глава 4: Жизнь в ином мире. Прибытие в город Глава 5: Жизнь в ином мире. Расставание и Алхимия Глава 6: Жизнь в ином мире. Эксперименты с приворотами Глава 7: Жизнь в ином мире. Навык алхимии Глава 8: Жизнь в ином мире. Город, говяжий шашлык и девочка с кошачьими ушками Глава 9: Жизнь в ином мире. Планы и продажа Глава 10: Жизнь в ином мире. Посетитель в гильдии алхимиков Глава 11: Жизнь в ином мире. «Вообще-то меня не устраивает» Глава 12: Жизнь в ином мире. На следующее утро Глава 13: Жизнь в ином мире. Оружейная палата и магазин работорговли Глава 14: Жизнь в ином мире. Познаём о рабах Глава 15: Жизнь в ином мире. Конфликт исчерпан Основные действующие лица 1 тома и статус главного героя Послесловие автора Послесловие от переводчиков

Над томом работали

Команда:Anime together

Перевод с японского:Monix-sama

Редактура:Yu1ianka

Верстка иллюстраций:xelarez

Работа с иллюстрациями:Kronos

Названия

Японское: 異世界でスローライフを(願望) 1

Ромадзи: Isekai de Slow Life wo (Ganbou) 1

Английское: I have a slow living in different world (i wish) 1

Альтернативное: Размеренной жизни бы в другом мире (мечта). Том 1

Аннотация

«Япония – странная штука… вот пока вы читаете данный текст, в каком-то уголке той страны очередной грузовик-кун отправляет очередного попаданца в другой мир. Чтобы тот в который раз спас человечество, собрал гарем и победил короля демонов. Однако… ведь не каждый отправляющийся обязан этим заниматься, верно?» - с такими мыслями в голове Шиномия Ицуки начал выбор «чита» перед отбытием в иной мир на собеседовании у богини. Собственно, и выбрал себе весь набор далёких от сражений навыков.

Вот сейчас меня телепортируют к ближайшему городу и там я, не напрягаясь, начну размеренную жизнь, не связанную с монстрами, насилием и другими прелестями попаданцев… Поехали!

Э? А где город… Что ещё за луг… ЧТО ЕЩЁ ЗА МОНСТР?!

---

Расписание релиза новых глав вы можете найти у нас в паблике.( https://vk.com/anitog)

Главы появляются раньше у нас на сайте. Так же в наших документах оформлено красивей, чем тут и есть доп плюшки (примечания автора к главам, визуально оформленные элементы и тд.).