Размеренной жизни бы в ином мире (мечта). Том 3 ~ Передохнем немного ~ Иллюстрации Глава 1: Подпольный аукцион. Второе пришествие Лорда. Глава 2: Подпольный аукцион. Лоли-бабк… Лорд и приватная беседа. Глава 3: Подпольный аукцион. Воссоединение с Хаято. Глава 4: Подпольный аукцион. Крис. Глава 5: Подпольный аукцион. Подтвердилось. Глава 6: Подпольный аукцион. Подготовка к отъезду. Глава 7: Подпольный аукцион. Троица. Глава 8: Подпольный аукцион. В дороге. Глава 9: Подпольный аукцион. Сладкий десерт. Глава 10: Подпольный аукцион. Пространственная магия уровень 4. Глава 11: Подпольный аукцион. Столица Рашиаю. Глава 12: Подпольный аукцион. Великий собор столицы. Глава 13: Подпольный аукцион. Святая физического формата. Глава 14: Подпольный аукцион. Взвод Святой. Глава 15: Подпольный аукцион. Второй день в столице – утро. Глава 16: Подпольный аукцион. Второй день в столице – полдень. Глава 17: Подпольный аукцион. Второй день в столице – вечер. Глава 18: Подпольный аукцион. Начало аукциона. Глава 19: Подпольный аукцион. Аукцион 1. Глава 20: Подпольный аукцион. Аукцион 2. Глава 21: Подпольный аукцион. Ингредиенты эликсира. Глава 22: Подпольный аукцион. Сражение мужчины. Глава 23: Подпольный аукцион. Последний ингредиент эликсира. Глава 24: Подпольный аукцион. Благополучное решение проблемы и шокирующее событие. Короткая история 2: Обычный день Олигор 1. Короткая история 2: Обычный день Олигор 2. Основные действующие лица 4 тома и статус главного героя. Послесловие автора. Послесловие переводчиков.


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
calm_one
04.12.2019 02:19
О, обновление :) Спасибо
monix-sama
04.12.2019 00:02
crimson king, здесь главы выкладываются, просто с некоторой задержкой. (От 1 дня и больше)
У нас на сайте - сразу.
crimson king
03.12.2019 01:48
А здесь глава будет выложена? Или теперь только на сайте переводчика читать ( что, лично для меня, не очень удобно)?
calm_one
25.11.2019 01:07
СПС... А вот название главы показалось странным
calm_one
19.11.2019 03:30
Спасибо за перевод. Наконец-то он прошел аукцион. Вот только полуэльфийку не купил... Странно
naazg
16.11.2019 23:50
Спасибо
calm_one
08.11.2019 23:35
Уважаемая команда перевода, спасибо за ранее переведённое.
По поводу продолжения - понимаю, что у всех есть свои обстоятельства. Но всё же буду ждать продолжения перевода и надеяться. :) Данный тайтл очень нравится.
flyoffly
27.10.2019 03:41
Remember memory Э? Эм… так что же я делаю, пока сплю?
Зефирки кушаешь(кто читал love-ru, тот поймет)
naazg
27.10.2019 00:18
Спасибо
calm_one
26.10.2019 23:36
О, пошла движуха!
Пасибки )
naazg
20.10.2019 00:19
Спасибо
calm_one
19.10.2019 20:28
Ну, по поводу сексуального желания я не совсем согласен с командой, а в остальном - спасибо за работу. :)
flyoffly
19.10.2019 19:01
(после 17главы) *Кровь из носа пошла сильным напором*
flyoffly
14.10.2019 01:10
Меня Хаято пугает, лучше спину держать защищенной
naazg
14.10.2019 00:03
Спасибо
flyoffly
05.10.2019 19:27
А я думал смартфона пилят...а оказывается, этого на колени ставят потому что "он лег спать"
monix-sama
05.10.2019 19:23
calm_one, спасибо. Рад, что вам нравится.
К слову рекомендую обратить внимание на 9 главу. Мы добавили в неё новую цветную иллюстрацию.
calm_one
05.10.2019 18:54
Хорошая погода за окном.
Хорошая музыка в динамиках.
Приятная ранобэха...
Как результат - уже 4 часа не могу взяться за работу :)))
Спс за продолжение, и хорошо, что я в своё время "разглядел" данный тайтл. Вроде как ничего особенного: гаремник, гг с суперспособностями... но всё равно как-то с искоркой, с хорошей выдумкой, с не-вечным-девственником-гг, с по-хорошему пошлыми (неплохо загнул, да? хе-хе) шутками и эпизодами.
В общем, желаю, чтоб вам хотелось и моглось дальше переводить. Удачи :)
calm_one
05.10.2019 18:14
(Что ж я раньше-то не написал? :))) )
Хорошо, обязательно загляну.
monix-sama
05.10.2019 17:12
calm_one, попробуйте заглянуть к нам на сайт или паблик. Там прода уже лежит=)

Отобразить дальше

Глава 23: Подпольный аукцион. Последний ингредиент эликсира.

А-а-а… Что-то переел… Само собой, ужин приготовила Крис. Как обычно, было очень вкусно. И я не удержался: мало того, что наелся у палаток, так ещё и во время ужина прилично съел. Тут… если в скором времени не начну спортом заниматься — рискую растолстеть. Хм… Может тогда попробовать заняться тренировками в обращении с оружием? Чтобы, в случае чего, мог самостоятельно себя защитить. Лишним точно не будет. Благо, потенциальных учителей вокруг меня хоть отбавляй.

Однако сейчас основная проблема — мой лопающийся живот. Широ, видать, тоже наелась. Сказала, что пойдёт отдохнёт и умчалась к себе в комнату. Я предупредил, чтобы не ложилась спать сразу после того, как поест… но, скорей всего, она уже заснула.

К слову, Венди куда-то увела Эмили, сказав, что есть какой-то разговор к ней. Так что сейчас сижу один в гостиной, облокотившись на спинку дивана.

— Эм… вы в порядке?

Развернувшись в сторону говорящего, я увидел Крис, подошедшую с кружкой воды и с беспокойством смотрящую на меня.

— Крис? Ты вовремя. Как видишь, я совсем не в состоянии двигаться. Можешь привести сюда Хаято?

— Хорошо. Эм… Может мне ещё приготовить лекарство, полезное для пищеварения?

— А! Угу, если не сложно.

Какая же хорошая и заботливая девочка. А, точно! Я же, вроде, сказал, что подарю ей аксессуар, как только она вылечит глаз. Какой бы сделать? Если организую значок на булавке с надписью на латыни «Hayato one love», не будет ли она злиться? Ну или просто запилю что-то, подходящее к ей. Хммм, всё-таки с едой больше всего ассоциаций.

— Простите за ожидание!

— О-о-о, Хаято! Крис, спасибо тебе за лекарства.

— Не за что. Тогда я пойду…

— А-а-а, погодь секундочку. На, держи.

Я демонстративно порылся в своём искусственном пространстве, достал эликсир и отдал его Хаято.

— Э? Э?! Это же…

— Ога, эликсир.

— Эле… ЭЛЕКСИЛ?! ОТКУДА ОН У ВАС?!

— Ммм… только, если по секрету…

Мог бы и навешать лапши на уши, но есть большая вероятность, что отныне придётся сильно полагаться на Хаято, если захочу снова сделать эликсир. Лишним не будет… Да куда там! Имея пару таких в доме, будешь чувствовать себя убережённым практически от любой напасти. Как тут не сделать про запас?

— ФРИД!

— Да, прибыл.

Внезапно появился Фрид-сан. Блин, да он как пуля резкий!

— С этого момента и на некоторое время не подпускай никого к этой комнате. Подслушивать разговор тоже строго запрещаю.

— Это касается и Лети-сама с остальными?

— Да. Фрид, ты тоже ни за что не распространяйся никому об услышанном здесь.

— Как прикажете.

— Эм… а мне что делать?..

— Хм… хотелось бы увидеть эффект, так что, пожалуй, останься с нами.

Всё равно после того, как Крис исцелится, остальные узнают. Только вот не хотелось бы, чтобы распространились преувеличенные слухи на стадии, когда я ещё до конца не разобрался и ни в чём не уверен. Самое большое опасение — что просочится наружу из уст работников в особняке. Хотя в этом плане, думаю, Фрид обеспечит конфиденциальность должным образом. Работники выглядят довольно добросовестными. Наверняка абы кто не работает, все проходят строгий отбор.

— Тогда сразу прими… хотел бы так сказать, но, наверное, страшно брать в рот непонятно откуда взявшееся лекарство, да?

— Ицуки-сан, откуда вы его взяли? С многоуважаемым лордом та же история была… вы их получили от великой богини?

— Тогда я отдал бы его тебе ещё перед аукционом. Когда прокачался до 9 уровня алхимии, он, почему-то, создался с помощью новой способности — «магический круг опыта (Experience circle)».

— «магический круг опыта (Experience circle)»? Насколько знаю, с его помощью можно сделать лишь то, что однажды уже приходилось делать…

— Совершенно верно… Ну, так получилось. Чё тут поделаешь?

Вот серьёзно, что я тут сделаю? Сам без понятия, как так вышло. Почему удалось? Мож, какое-то особое условие случайно выполнил?

— И теперь ещё раз сделали…

— Точняк. Проверил «анализом» — настоящий эликсир. Никаких проблем не должно быть, так что, если не пугает некая неопределённость — напои им Крис.

— Я готова, Хаято-сама. Но старший брат… эликсир — очень дорогостоящее лекарство, вы знали? Если продадите — получите за него целое состояние.

— Вообще-то да, знаю. Да и если мутный тип вроде меня пойдёт его продавать, выглядеть это будет нереально подозрительно, верно? Ладно ещё Хаято, но я… Если вдруг понадобится — через твои руки продам, дружище. А сегодня это отличная возможность отплатить за всё добро, которое ты для меня сделал. Так что прошу, прими. И используй не мешкая.

— Что вы, не за что отплачивать… Я не сделал ничего особенного… Поэтому позвольте мне заплатить его!

— Не надо, блин! Долги возвращаю, кому говорят!

Отплатить за всё добро, продавая нужную ему вещь за деньги? И в каком месте это называется «отплатить»??? Даже если на пути к достижению размеренной жизни мне понадобится кругленькая сумма, я не намерен променивать её на человечность.

— Хорошо… Огромное вам спасибо!

— Пустяки. Эт тебе спасибо за всё.

Хаято сделал для меня столько, что никаких благодарностей не хватит. Я от всего сердца рад, что первый человек, которого встретил в этом мире, был Хаято. К тому же он очень вежливый и добрый подросток. А мне нравятся такие.

— Можно ли им воспользоваться прямо здесь и сейчас?

— Да, прошу. Я сам хотел посмотреть, как действует эликсир.

После этих слов Хаято передал склянку с лекарством Крис. Девушка же повернулась в мою сторону, на что я ответил улыбкой. Затем вновь повернулась в сторону Хаято, словно ожидая подтверждения. Тот молча кивнул, и дева выпила содержимое склянки.

В следующее мгновение глаз Крис окружило свечение и медленно погрузилось во внутрь. То свечение… Другими словами, вот оно как…

— А… Вижу! Хаято-сама! Я вижу ваше лицо обоими глазами, Хаято-сама!

— Да, Крис… как я рад за тебя!

— Д-да… ДА! — из глаз Крис потекли слёзы радости. Всё это время она делала вид, что потеря глаза её не заботит… Но, всё-таки, как девушка где-то она не могла смириться, что на её лице останется подобный шрам. Судя по том, что я вижу. Да и у Хаято глаза тоже немного намокли. Дева бросилась к нему в объятья, и парень крепко обнял её. По комнате разнёсся плачь Крис. Хаято одной рукой легонечко гладил её по голове, не выпуская другой из объятий.

Лично я не прочь бы уже перейти к основному вопросу, который хочу задать Хаято… Однако пока воздержусь и ещё какое-то время, молча полюбуюсь этим прекрасным зрелищем.

Пока они не успокоились, я наблюдал, переполняясь непередаваемым удовлетворением.

— П-простите, что устроили перед вами такую неловкую сцену…

— Нет-нет. Довелось увидеть вашу прекрасную любовную страсть, так что я полностью доволен.

— Что вы… любовь… эм… Большое спасибо!

— Хаято благодари. Ведь это результат его поступков.

Я отдал эликсир именно потому, что это был Хаято. Сомневаюсь, что поделился бы с кем-нибудь другим кроме него. По крайней мере не так легко.

— Тогда позвольте выразить благодарность от меня, Ицуки-сан…

— Хаято? Нет, но блин…

— Огромное вам спасибо. Я непременно выплачу этот долг!

— Нет, эт я тут отплачиваю, так что тебе не надо…

Сначала он сделал мне добро. Затем я ему отплатил… и теперь он заявил, что отплатит мне. А ведь лично мне кажется, что я в полной мере до сих пор не отплатил ему. Ибо Хаято жизнь мне спас.

— Нет, непременно.

Какой упрямый. Прям как Айна раньше была. Ну, в зависимости от дальнейших переговоров велика вероятность, что ему придётся сильно помогать мне, так что я даже не против. Но всё-таки…

— Хе-е-е… понял, короче. Если что понадобится — сообщу.

— Непременно!

— Я тоже, непременно!

Блин! Собрались тут два упрямца с одинаковым характером. Что, не можете не париться? Сказал: «Сэнкъю! Выручил!» И не паришься! Вы же меня в краску вгоняете!

— Ладненько. На эффект посмотрели, а теперь я хотел бы задать тебе несколько вопросов, Хаято.

— Я слушаю.

— Слухай, у тебя, случаем, нет на руках лунной травы?

— Эм… прошу прощения, всё что было — отдал вам.

— Вот как…

Тогда не сможем поэкспериментировать. Ну, в плане ингредиента ничего другого в голову больше не приходит. Осталось только убедиться.

— К слову, а где ты добыл её?

— Хммм, если правильно помню…

— В самой глуби данжена, в котором вы меня спасли. Росла возле сундука с сокровищами.

— Верно. Но, если не изменяет память, видел её и в других данженах. Тоже на самом нижнем слое. Как применять — понятия не имею, поэтому собрал самый минимум…

— Погодите секунду. Лунная трава ведь растёт только под лунным светом, верно? Хотите сказать, что лунный свет достигает самого нижнего слоя данжена?

— Не знаю… Но сундук с сокровищами всегда освещает свет с потолка и вокруг него непременно растёт эта трава. Возможно, свет с потолка и был лунным светом.

— Источник света так и не смогли определить.

Тогда как он вообще устроен?

— А как вы выбираетесь с самого нижнего слоя данжена? Снова поднимаете по пути, которому следовали во время погружения?

— Нет. возле сундука с сокровищами есть магический круг, войдя в который моментально телепортируешься наружу. В «безопасной зоне» их тоже иногда можно встретить…

Тогда комната с сундуком находится не в самой глуби данжена, а возле поверхности? Скорей всего, они сначала побеждают боса данжена или кого-то подобного, а потом открывается вход в заветную комнату. Случаем, чтобы в неё попасть, нужно войти в магический круг, не? Ну или сразу после победы над боссом их принудительно телепортирует? Если расположена комната у самой поверхности, то могу понять, как туда попадает лунный свет. Однако в таком случае выходит, что на поверхности есть место, где можно хорошенько рассмотреть этот сундук с сокровищами.

Но блин! Самый нижний слой данжена говоришь? Для меня… добраться туда нереально. Значит, всё-таки придётся просить Хаято. Как вариант, можно поручить моей троице авантюристок из Алого рубежа (Red line), но они всё ещё А-ранга. Чтобы получить S-ранг, нужно зачистить хотя бы один данжен и получить одобрение всяких важных шишек. Выходит, зачищать данжен до конца им ещё не приходилось?

— Возможно ли…

— Да, скорей всего лунная трава является ингредиентом для приготовления эликсира.

— Понятно…

— Ну, пока могу лишь сказать, что такова вероятность велика, не более. Остальные где добыть, я знаю… Вот и хотел у тебя об этой травке спросить…

Была бы лунная трава на руках — я смог бы поэкспериментировать и убедиться наверняка…

— Хаято-сама, возможно у Эмили-сама есть немного…

— Да, возможно есть. Она проявляла интерес к ней, так как трава светилась. Может собрала и принесла с собой.

— Эмили вроде как увела Венди в другую комнату, да?

— Да. Мне послать Фрида уточнить, есть ли у неё лунная трава или нет? И, если есть, попросить отдать вам?

— Хм… давай. Придётся добиваться от неё обещания, что не будет говорить другим… однако подтвердить свои догадки я теперь хочу ещё сильней.

К тому же всё равно рано или поздно узнает. Так что, если моё и Хаято окружение узнает сейчас… проблем не будет. Однако при условии, что все как следует будут держать язык за зубами.

--------------------

Наша страница ПАТРЕОН - https://www.patreon.com/animetogether

На ней ранние версии глав выходят намного быстрей!

Расписание релизов новых глав на ДЕКАБРЬ уже опубликовали у нас в паблике.(https://vk.com/anitog)!