Том 5    
Глава 14: Столичный чемпионат по боевым искусствам. Широ — Молодец!
Иллюстрации Глава 1: Сладкое лакомство 1 Глава 2: Сладкое лакомство 2 Глава 3: Менеджер Глава 4: Тренировка Широ Глава 5: Утренняя ванна и просчёт Глава 6: Вентилятор Глава 7: Накануне столичного чемпионата по боевым искусствам. Глава 8: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Перед отъездом Глава 9: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Личная теория в дороге Глава 10: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Перед самым началом Глава 11: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Началось Глава 12: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Айрис Глава 13: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Сражение Широ Глава 14: Столичный чемпионат по боевым искусствам. Широ — Молодец! Глава 15: Столичный чемпионат по боевым искусствам. Начало Начало группового турнира Глава 16: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Первый раунд Глава 17: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Короткий перерыв Глава 18: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Второй раунд Глава 19: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Чувство вины Глава 20: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Полуфинал Глава 21: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Решимость троицы Глава 22: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Подготовка Глава 23: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Первый раунд Глава 24: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Второй раунд Глава 25: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Обеденный перерыв Глава 26: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Командир рыцарей VS Капитан Глава 27: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Оценка господина Глава 28: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Начинаем действовать Глава 29: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Решимость Ицуки Глава 30: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Доверие и ожидания Глава 31: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Сражение Широ Глава 32: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым. Хозя Широ Глава 33: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым. Истина Короткая история 3: Весна Основные действующие лица 5-го тома и статус главного героя Послесловие автора Послесловие переводчиков


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
calm_one
03.08.2020 15:05
Спасибо за работу)
brazor
26.07.2020 17:55
Да, точно, в послесловии какого-то тома читал, что Широ - самая популярная. Насчет Венди - смешанные чувства, но она по крайней мере, не так сильно раздражает. Но у нее тоже какие-то двойные стандарты: то упрекает гг, что он деньги транжирит, то выбирает ему нарядов на сумму, в разы превышающую ту, которую он спустил на продукты, как мне показалось.
monix-sama
26.07.2020 15:35
Забавно, что для японцев Широ самый умилительный персонаж.
Самый менее популярный - Венди.
brazor
26.07.2020 12:02
Вот ради интереса, кого какой персонаж больше всего раздражает? На данный момент только начал читать этот том, и на протяжении всех предыдущих, начиная со второго, где полноценно появилась Широ - для меня самый раздражающий персонаж. Ее гг вообще воспитывать собирается? С какого он вообще ей так умиляется?
lastic
25.07.2020 20:06
охох
lastic
25.07.2020 20:05
хооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооо
calm_one
19.07.2020 00:50
Спасибо за работу
Поправььте, пожалст, иллюстрацию в части 27
msmoli
15.07.2020 10:04
monix-sama, __( ̄ヘ ̄)_ /
monix-sama
11.07.2020 18:47
(После 26 главы)
Ну давайте, напишите теперь что у гг в гареме намечается пополнение из целого детсада рога зверо-лолек.
calm_one
24.06.2020 01:22
Похоже, в гареме ГГ намечается пополнение)
calm_one
24.06.2020 01:22
Аригато за работу!
valvik
13.06.2020 18:18
Спасибо за вашу работу
flyoffly
08.06.2020 22:29
У Сортэ опять тараканы. Я понимаю их чувства, ну опять Сортэ, это псина...
calm_one
03.06.2020 22:11
Похоже, приближается основной экшончик тома. :)
Как всегда: спасибо за вашу работу
calm_one
26.05.2020 15:40
Спасибо за вашу работу
lastic
20.05.2020 21:13
ооооооооооооооооооо
еееееееееееееееееееееееееееееееее\е
ееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееее
valvik
16.05.2020 20:10
Спасибо за перевод
calm_one
15.05.2020 17:44
Оу, йес. Очередная порция чипсов из акшотрака. Похрустим)
flyoffly
02.05.2020 20:27
monix-sama, середину бы. Просто первый том слишком уж мало воды содержат. я тут фентези гаремник считаю ради повседневности. Ну тут же напротив её кажется и правда многовато
flyoffly
02.05.2020 20:00
Переводчики, большое уважение за речь младшей сестры , выглядит круто такая речь. Хотя зная жанр этой манги, дайте угадать. Хаято и гг станут родствениками?

Отобразить дальше

Глава 14: Столичный чемпионат по боевым искусствам. Широ — Молодец!

— Выходит, ты так расстроилась, потому что увидела, как Айрис уселась ко мне на колени?

— Да…

— И приревновала.

— Да…

— А потом сама запуталась в нахлынувших эмоциях?

— Да…

В данный момент я отчитываю Широ. Само собой, после того, как вытянул из неё причины странного поведения. Почему в данный момент ругаю? Потому что, когда собирался снять Айрис с колен, моя кошка чуть было сама её не стянула. После последнего батл рояля Айрис вместе с Шупалье-сама вернулись обратно к Его Величеству Королю. Ну а мы с Хаято, полностью измотанные, поползли к себе в особняк.

Как прибыли, вместе с Венди и Крис, я отправился на кухню готовить угощения для небольшой вечеринки в честь успеха Широ. Дабы отметить её достижения, пожарил целую гору обожаемого кошкой мяса. После трапезы принял ванну вместе с ней и как следует отмыл всю грязь с тела. Заодно, надеюсь, удалось хоть немного снять накопившуюся за день усталость. Перед сном, мы собрались все вместе у меня в комнате, и я начал капать Широ на мозги.

— Может хватит уже? Владыка, ты ведь тоже не застал момент триумфа Широ, верно?

— Гх... ну… да…

Даже нечего возразить. Ну, не то чтобы Широ меня просила внимательно следить за её сражением... Правда это не отменяет, того что я прошляпил минуту славы моей кошечки. К тому же, она уж точно ни за что не стала бы всерьёз применять силу, чтобы прогнать Айрис. Если бы реально хотела — то охрана принцессы, как понимаю, шиноби, сидеть сложа руки не стала и давно предприняла какие-то действия. Да и я верю, что моя малышка не причинит вреда другим без веской на то причины.

— А завтра настанет наша очередь сражаться. Я обижусь, если не будешь смотреть, Владыка.

— Я тоже-с! Хочется, чтобы как следует смотрел-с!

— Да знаю я… но завтра придётся сразу двоих себе на колени садить…

Именно. Каким-то образом было принято окончательное решение, без возможности оспорить. Сам не заметил, как оказался обязан его исполнить. Однако Широ сегодня хорошо постаралась, да и с Айрис подружилась. Поэтому я не стал ломаться и покорно подчинился.

— Милорд, пользуешься популярностью.

— Айна… знаешь, что-то меня совсем не радует такая популярность у маленьких девочек.

— Однако со стороны выглядел довольно радостным.

— Ну, повезло познакомиться с власть имущим и построить с ним более простые отношения, чем у Хаято.

— Фу-фу, мы так и подумали.

Интересно, что они там «подумали»? Чтобы знала, я не какой-нибудь лоликонщик, чтобы радоваться тому, что лолька привязалась! Нет, не скажу, что не рад, когда другие люди ко мне привязываются. Вообще, не слишком ли много у меня стало знакомых, особенно красавиц, с тех пор, как я попал в этот мир? Или мож это один из бонусов для «прибившихся» такой? Ну, большинство моих знакомств — заслуга Хаято.

— Лады, завтра вставать рано. Так что давайте уже баиньки.

— Он только что ушёл от темы!

— Жирно так увильнул-с!

— Сбежал от разговора, Мой господин.

— Совершенно точно уклонился, Милорд.

Ничего я не уклонялся!

— Можно, Хозя?

— Можно, Широ.

Кошка подняла руку вверх, поэтому я указал на неё пальцем и позволил говорить.

— Широ сегодня очень постаралась, поэтому в награду хочет спать вместе!

Хм… ну, почему бы и нет? Заодно будем считать и извинением за то, что проморгал ответственный момент. Почему бы и нет.

— Тогда давай спать вместе.

— М!

— У-у-у… прям завидно-с…

— Ничего страшного, Рэнге. Если мы завтра постараемся, то наверняка…

— Верно говоришь, Айна. Поднажмём завтра!

Троица начала что-то обсуждать, но если спать вместе с ними… то хочется это делать уже дома в Эйнзхейле. Не скажу, что тутошняя кровать плохая, однако если спать вчетвером — однозначно лучше широкая и просторная кроватка дома. Да и там удобней… в разных смыслах.

Чего не ожидал — Венди до сих пор сохраняет молчание. С этими мыслями обратил свой взор в её сторону и наши взгляды пересеклись. Поняв, что моё внимание сосредоточилось на ней, девушка мягко улыбнулась и произнесла:

— Потому что Широ сегодня хорошо постаралась. — Похоже, прочитала мои мысли наперёд и сразу же ответила, прежде чем что-то сказал.

— Уверена? Ты ведь тоже помогала.

— Это результат стараний Широ. К тому же, надеюсь, вы как следует меня побалуете, когда вернёмся домой в Эйнзхейль.

Отлично понимаю, что она подразумевает под «побаловать», и конечно я только за. С удовольствием побалую по самые…кхм, побалую. Значит, сегодня сплю с Широ вдвоём.

Остальные девы покинули комнату. Я налил себе кружку воды из кувшина и промочил пересохшее горло. А затем улёгся в кровать… вместе с Широ.

— Лады, я вырубаю свет.

— М.

Затушил магическую лампу, и комнату заполнила кромешная тьма. Власть мрака нарушает только слабенький свет луны, проникающий внутрь через окно. Котейка изначально лежала сбоку, но быстро передислоцировалась мне на брюхо.

— Широ… жарко… тяжело…

— Широ приятно тёплая и очень лёгкая… вроде.

Что поделать. Пришлось разок встать с кровати и поставить вентилятор в дальнем углу. Таймера нету, но по количеству влитой магической энергии можно определить сколько будет работать. Поэтому сделал так, чтобы он примерно час меня радовал ветерком. Надеюсь теперь проблема с жарой решена. Что касается тяжести… придётся банально терпеть.

— Хозя, скорей возвращайся.

— Да-да.

Широ уже стала торопить, поэтому вернулся обратно в кровать. И как ожидалось, кошка сразу залезла наверх.

— …Хозя, Широ сегодня постаралась. — После нескольких мгновений молчания, Широ потихоньку начала разговор.

— Постаралась. Уж извини, что до конца не досмотрел…

— Ничего. Широ тоже держала в секрете участие. Но в следующий раз хочу, чтобы смотрел как следует.

— Однако, уж прошу, не делай ничего рискованного… Если хоть немного почувствуешь опасность, можешь сразу же сдаться и выйти из игры. Поняла?

— Шутишь?

— Нет! Беспокоюсь за тебя!

— М… поняла. Тогда погладь по голове.

— Только погладить?

— Ммм… тогда ещё обними.

— Хорошо.

— М, привилегия Широ!

Одной рукой придерживая, чтобы не свалилась, я обнял Широ, а другой легонько погладил по голове. Моя киска опустила ушки вниз. Но не как сегодня днём, когда поникла, а специально сложила вниз, дабы мне гладить по голове было удобней. Какое-то время продолжал, пока не услышал, как Широ начала сопеть на моей груди, словно на подушке. Я сам сегодня по ряду причин изрядно устал, так что закрыл глаза и заснул. Одна проблема — позицию в таком положении фиг поменяешь. Ибо кошка крепко обхватила рукав рубашки той руки, которой я её обнял.

На следующее утро проснулся и обнаружил, что Широ до сих пор лежит на мне. Рука, из-за которой пришлось всю ночь провести в одном положении в данный момент полностью обхвачена и притянута к груди. Оставшейся свободной рукой я потёр глаза, потихоньку пробуждая ещё сонную голову. За окном уже сияет солнце, значит время довольно позднее?

— Широ, пора вставать.

— Ещё немного…

— Иначе не будет времени покушать завтрак.

— Ещё немного… и Хозя набросится на Широ.

— Что там тебе снится?! ПОДЪЁМ!!!

— …Гх. Разбудили на самом интересном месте…

— Хе-е-ех. Бляха-муха, из-за того, что в одной позиции всю ночь спал, теперь тело ломит.

— Ах… Ах… Хозя… не тыкай так пылко…

—…вот только «пальцами в подмышку» в конце добавить не забывай, окей?

Видимо реально щекотно было. Стоило немного подмышками потыкать, сразу руку из своих объятий освободила. Я провернул затёкшее плечо, а оно заскрипело. Тут у нас… будет немного неловко перед остальными, но им придётся подождать, пока я как следует не размягчу суставы в горячей водичке ванны.

— Хозя, ты куда?

— В ванной полежать. Плечи совсем затекли, вот и думаю согреть их горячей водичкой и размять.

— М, тогда Широ с тобой. На голове бардак.

— Да, вижу. Тогда айда вместе?

— М!

Мы дружно отправились в ванну. Венди в этот раз не звал, поэтому воду пришлось набирать из крана. Очень долго и тяжко… Посему в процессе решил налить воду из искусственного пространства, которую поместил туда на экстренный случай. А всё благодаря удобному разделению на отдельные пронумерованные слоты пространства. Могу без проблем по отдельности складывать разные продукты, ингредиенты и материалы для алхимии. Даже огромные объёмы воды. В мгновение ванна наполнилась водой. Я положил на дно магический камень огня, с помощью которого жидкость постепенно нагрелась. Вскипятить её мне не нужно, да и ждать долго неохота, посему влил как раз оптимальный под «золотую середину» объём энергии. Вода нагрелась быстро, но не доходя до кипения. После чего мы с Широ неспеша насладились утренними водными процедурами. Что сказать? Роскошь!

— Ох? Что-то поздно ты сего… ванну принимал что ли? — Первой нас заметила Сортэ.

— Ага, тело всё трещало… Хаято, звиняй, что без спроса принял.

— Я совершенно не против. Однако времени совсем не осталось.

— Серьёзно? Тогда позавтракаем уже там…

В гостиной собралась вся группа Хаято и Сортэ с остальными. Собрались и попивают чаёк. А, нет… значит, нас ждали? По словам Хаято, ждали они не только меня с Широ. Крис тоже в данный момент делает ланч в коробочке на сегодня. Причём, беря в учёт моё состояние, в котором буду проводить большую часть времени — готовит в основном блюда, которые можно и одной рукой есть. Нет границ благодарности моей этому ангелу во плоти.

— Тело трещит? Ты там случаем ничего с Широ не сделал эдакого?

— Хозя тык-тыками заставил Широ ах-ахать.

— Не говори специально так, чтобы тебя неправильно поняли!

— Но это правда.

Умеренное искажение фактов! Ведь я всего лишь тыкал пальцем подмышками, и она от щекотки «ах-ахала»! И ты, Сортэ! Не воспринимай всерьёз и не смотри на меня такими глазами!

— …ладно, не важно. Главное, чтобы потом не говорил, что не смотрел наши матчи, задремав потому что не выспался ночью.

— По времени спал я достаточно много, да и уже сходил искупался. Поэтому бодрячком! Можешь не переживать, Сортэ.

— Тогда ладно. Непременно отпечатай у себя в голове наши подвиги!

— Верно-с! Сегодня и физическое состояние и моральный настрой на полную-с!

— Вчера весь день посвятили отдыху, Милорд. Посему сегодня готовы выложиться на все сто.

Похоже у троицы и сил, и настроя достаточно. Видно, как они уже сейчас пылают. Само собой, я тоже как следует буду болеть за них. Если у меня физически будет такая возможность!

Закончив разговор с авантюристками, я направился к Хаято и сел рядом с ним на диванчик, оперевшись рукой на подлокотник, а затем положив и голову на него, обратился к своему другу по соседству:

— Слыш, Хаято…

— Что такое?

— Неужели сегодня тоже придёт твоя, как её…

— Да… Если Айрис-сама нанесёт визит, наверняка и Шупалье-сама составит ей компанию…

— …тоже придётся выложиться на все сто… нам обоим.

— Вообще-то, если бы вы как следует остановили от визита Айрис-сама, я бы спокойно мог наблюдать за чемпионатом…

— Ты ведь отлично понимаешь, что это нереально, и всё равно говоришь?

— Не зря надежда умирает последней…

Я поднял голову и посмотрел на Хаято. По лицу читается, что вчерашняя усталость до сих пор не сошла до конца. Тяжело с личностями, к которым нужно проявлять особую учтивость. Мы так и продолжили ждать молча в подавленном настроении, пока Крис не закончит приготовление ланча. Из наших с Хаято ртов вырывались лишь тяжёлые вздохи.