Том 5    
Глава 2: Сладкое лакомство 2
Иллюстрации Глава 1: Сладкое лакомство 1 Глава 2: Сладкое лакомство 2 Глава 3: Менеджер Глава 4: Тренировка Широ Глава 5: Утренняя ванна и просчёт Глава 6: Вентилятор Глава 7: Накануне столичного чемпионата по боевым искусствам. Глава 8: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Перед отъездом Глава 9: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Личная теория в дороге Глава 10: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Перед самым началом Глава 11: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Началось Глава 12: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Айрис Глава 13: Отборочные столичного чемпионата по боевым искусствам. Сражение Широ Глава 14: Столичный чемпионат по боевым искусствам. Широ — Молодец! Глава 15: Столичный чемпионат по боевым искусствам. Начало Начало группового турнира Глава 16: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Первый раунд Глава 17: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Короткий перерыв Глава 18: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Второй раунд Глава 19: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Чувство вины Глава 20: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Полуфинал Глава 21: Групповой турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Решимость троицы Глава 22: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Подготовка Глава 23: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Первый раунд Глава 24: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Второй раунд Глава 25: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Обеденный перерыв Глава 26: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Командир рыцарей VS Капитан Глава 27: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Оценка господина Глава 28: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Начинаем действовать Глава 29: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Решимость Ицуки Глава 30: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Доверие и ожидания Глава 31: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым искусствам. Сражение Широ Глава 32: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым. Хозя Широ Глава 33: Индивидуальный турнир столичного чемпионата по боевым. Истина Короткая история 3: Весна Основные действующие лица 5-го тома и статус главного героя Послесловие автора Послесловие переводчиков


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
calm_one
03.08.2020 15:05
Спасибо за работу)
brazor
26.07.2020 17:55
Да, точно, в послесловии какого-то тома читал, что Широ - самая популярная. Насчет Венди - смешанные чувства, но она по крайней мере, не так сильно раздражает. Но у нее тоже какие-то двойные стандарты: то упрекает гг, что он деньги транжирит, то выбирает ему нарядов на сумму, в разы превышающую ту, которую он спустил на продукты, как мне показалось.
monix-sama
26.07.2020 15:35
Забавно, что для японцев Широ самый умилительный персонаж.
Самый менее популярный - Венди.
brazor
26.07.2020 12:02
Вот ради интереса, кого какой персонаж больше всего раздражает? На данный момент только начал читать этот том, и на протяжении всех предыдущих, начиная со второго, где полноценно появилась Широ - для меня самый раздражающий персонаж. Ее гг вообще воспитывать собирается? С какого он вообще ей так умиляется?
lastic
25.07.2020 20:06
охох
lastic
25.07.2020 20:05
хооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооо
calm_one
19.07.2020 00:50
Спасибо за работу
Поправььте, пожалст, иллюстрацию в части 27
msmoli
15.07.2020 10:04
monix-sama, __( ̄ヘ ̄)_ /
monix-sama
11.07.2020 18:47
(После 26 главы)
Ну давайте, напишите теперь что у гг в гареме намечается пополнение из целого детсада рога зверо-лолек.
calm_one
24.06.2020 01:22
Похоже, в гареме ГГ намечается пополнение)
calm_one
24.06.2020 01:22
Аригато за работу!
valvik
13.06.2020 18:18
Спасибо за вашу работу
flyoffly
08.06.2020 22:29
У Сортэ опять тараканы. Я понимаю их чувства, ну опять Сортэ, это псина...
calm_one
03.06.2020 22:11
Похоже, приближается основной экшончик тома. :)
Как всегда: спасибо за вашу работу
calm_one
26.05.2020 15:40
Спасибо за вашу работу
lastic
20.05.2020 21:13
ооооооооооооооооооо
еееееееееееееееееееееееееееееееее\е
ееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееее
еееееееееееееееееееееееееееееееееее
ееееееееееееееееееееееееееееееееееее
valvik
16.05.2020 20:10
Спасибо за перевод
calm_one
15.05.2020 17:44
Оу, йес. Очередная порция чипсов из акшотрака. Похрустим)
flyoffly
02.05.2020 20:27
monix-sama, середину бы. Просто первый том слишком уж мало воды содержат. я тут фентези гаремник считаю ради повседневности. Ну тут же напротив её кажется и правда многовато
flyoffly
02.05.2020 20:00
Переводчики, большое уважение за речь младшей сестры , выглядит круто такая речь. Хотя зная жанр этой манги, дайте угадать. Хаято и гг станут родствениками?

Отобразить дальше

Глава 2: Сладкое лакомство 2

Лады, а достал я… тоже привычное нам, попаданцам, лакомство. Сделанное со сливками, как и бисквитное пирожное.

— Короче, вот. Угощайтесь!

В этот раз, особо не выпендриваясь, я положил сладость сферической формы на тарелку. Которая называется…

— Профитроли[✱]Профитроли (фр. profiterole) — небольшие (менее 4 см в диаметре) кулинарные изделия французской кухни из заварного теста с различными начинками (как сладкими, так и несладкими): заварной крем, салат, грибы, мясо и др.!

— Не простые профитроли, а печёные!

Печеньки этого мира не настолько сладкие, как я ожидал… Поэтому решил хотя бы их хрустяшность использовать. Так же замешал взбитые сливки с заварным кремом. Благодаря комбинации двух сладких начинок с хрустящей оболочкой получились печеные профитроли! Заварной крем сделал из стручков ванили и особого сахара. Взял сахар этого мира и подверг его сепарации, затем конъюнкции. И так несколько раз. Вышел сахар повышенной сладости. Затем Крис старательно замешала молоко, яичные желтки и муку. К слову, больше всего мы намучались не во время приготовления самих сладостей… а изготавливая форму-ёмкость… ну, тот самый пакет, выдавливая который выходят сливки. Винила же в этом мире нет. Кое-как смастерили из ткани, но орудовать пакетом было крайне сложно. В конце концов всё это дело стало выглядеть как здоровенный шприц со сливками внутри. Однако и тут не обошлось без проблем. Резины-то тоже нету. Поэтому пришлось замещать её пародией из застывшего древесного сока.

— А теперь приступим!

— М, приступим!

— Да! Приятного аппетита!

— Я тоже очень хотела попробовать, когда помогала готовить!

Глядя на то, как остальные принялись за мои профитроли, я тоже взял один и положил себе в рот.

— Ва-а-ау-у-у…

Сначала приятный хруст обжаренной корочки, а потом высвобождается мягкий вкус сливок, распространяя невероятную сладость по всему рту. Ярко выраженный запах ванили ещё сильнее усиливает эффект, при этом взбитые сливки придают лёгкости вкуса, не давая пересечь черту излишней сладости. Да и свою роль играет не очень сладкое, но при этом очень хрустящее печенье. В совокупности создаётся идеальная гармония вкуса. Распробовав как следует, я ещё раз убедился, что моё решение сделать не обычные профитроли, а печёные, не было ошибочным.

— Это жесть!

— Невероятный вкус! Совершенно не верится, что это сделал дилетант!

— Навык затащил, друг мой. Мож прозвучит слишком самоуверенно, но эта вкусняшка на раз разойдётся, если начать продавать.

Вот только если продавать, то за сколько? В моём мире штука стоит 100 йен. Ну, ещё видел, бывало, за 300 йен. Учитывая стоимость ингредиентов, продавать их в этом мире за 100 нор нереально. 300 тоже ничего, кроме убытков, не принесёт. Начнём с того, что здесь обычный сахар — дорогое удовольствие. Но если устанавливать ценник так, чтобы и простые граждане могли себе позволить… получится на гране убытков, но 1500 нор — в самый раз.

— Э?! Вы собираетесь ими торговать? Тогда я готов закупиться оптом!

— Ну-ну, попридержи коней. Для тебя будет Крис делать.

— Совершенно верно, Хаято-сама! Старший брат наготовил целую кучу сливок для нас. Они хранятся в «ящике для инструментов (Itembox)», так что теперь я смогу приготовить для вас это блюдо в любой момент!

«Ящике для инструментов (Itembox)» — диковинного вида ёмкость на кухне Хаято. Не, лично для меня это довольно привычная штука, но совершенно не ожидал увидеть её в этом мире. Серебряный холодильник с четырьмя дверцами, который доводилось лицезреть в те времена, когда я занимался подработкой. Потом узнал от Крис, что нашли они его в сундуке с сокровищами после зачистки данжена. А если точнее — он находился в волшебном мешке (бол.), который как раз и выпал за зачистку данжа. Насколько я понял — это крутая штука, способная останавливать время хранимой внутри вещи. Короче говоря — внешне выглядит как холодильник, на деле же является чем-то вроде моего искусственного пространства. К сожалению, без функции охлаждения. Так же, его вместимость равна объёму самого ящика. Носить тоже не удобно из-за его габаритов и веса. Однако даже несмотря на это — возможность хранить скоропортящиеся продукты на протяжении долгого времени — удел мечтаний любого повара, за которую он что угодно будет готов отдать… наверное.

Я наготовил и запихнул в тот ящик взбитых сливок и заварного крема, заполнив его до предела. Так что отныне Крис не только сможет делать для Хаято профитроли, но и экспериментировать и изобретать что-то новое. Ей это по силам. Бляха-муха, и как у неё потом язык поворачивается говорить, что ничего взамен дать не сможет? С таким-то стремлением к самосовершенствованию! Не говоря уже о том, что в основе всех её стараний лежит любовь к Хаято и желание накормить его самым вкусным. Выглядит это очень самоотверженно. Хаято настоящий счастливчик, раз смог заарканить такую хорошую девочку.

— А! Хаято-сама! У вас снова сливки на щеке.

— Правда? Мне даже неловко… — с этими словами Хаято притронулся к щеке… противоположной от запачканной. Крис тихонько хихикнула и снова потянулась рукой.

— У Хози тоже крем на щеке.

— Хм? На которой?

— Широ уберёт.

— Не, не надо…

К тому же мне повезло с первого раза угадать нужную сторону самому. Лизь-лизь… к сожалению, отложим на тот случай, когда будем наедине. Поэтому я собрал крем на палец и начал подносить его ко рту.

— Тогда а-а-а-ам сделай.

— Ммм? Ага, а-а-а-ам.

Хотел сам скушать, но раз Широ попросила, повернувшись ко мне личиком, прищурив глазки и широко открыв свой маленький ротик, я направил палец в её сторону. Однако…

— Не позволю!

— Э?!

Вместе с резко раздавшимся за спиной голосом, мою руку со сливками схватили за запястье и потянули. Я тут же повернулся на голос и увидел отчаянно вцепившуюся в мою руку своими двумя Венди-сан. Почему-то с навернувшимися на глаза слезами.

— У-у-у… у-у-у…

—А-а-а…

Эм… Венди-сан? Позвольте поинтересоваться… почему вы, схватив моё запястье обеими руками со слезами на глазах, буравите меня упрекающим взглядом?

— Мой господин! Вы больше не хотите делать сладости вместе со мной?

Хм? Нет… как тут сказать…

— Но я ведь ходил тебя звать перед тем, как начать готовить. Верно, Крис?

— А, да… эм… вроде.

— Наглая ложь! Я бы услышала жеж!

Ну, тут бы я поспорил. В процессе выдачи такой-то пылкой речи...

— Не, знаешь… вы там с Рэнге вели такие пылкие дискуссии. Вот и подумал, что неудобно будет прерывать… или типа того.

— С Рэнге? Э… А?!

Да, я не вру. На самом деле вчера хотел и Венди пригласить кулинарить. Даже поднялся до её комнаты. Внутри были слышны голоса… но после моего стука ответа не последовало... Поэтому я решил немного приоткрыть дверь и послушать, что там происходит…

— Слушай меня внимательно, Рэнге-сан! Пункт номер 12 из «100 вещей ради господина»!

— Есть, мэм-с!

— Тогда повторим пройденное! Прежде всего, ты…

— Я совершила ужасный поступок, посему, дабы выразить раскаяние — посвящу себя целиком и полностью Шефу-с!

— Хороший ответ. Значит, усвоила как следует. В таком случае: что является твоим оружием?

— Вот эти бёдра, в сторону которых Шеф стреляет пошлым взглядом при каждой возможности-с. И непременно касается или даже начинает гладить, если находится близко или проходит мимо-с!

— Грр… да… Совершенно верно! Господин жаждет больше всего именно твоих бёдер, а не чьих-либо ещё. Так что ни за что не смей ему отказывать!

— Есть, мэм-с! С физическими способностями Шефа я без проблем могу уклоняться от его рук, но, как вы и приказали — совсем этого не делаю‑с!

— Превосходно. Продолжай в том же духе!

— Есть, мэм-с!

…………………………………………………………………

Интересно, и чем это они занимаются?

— С-старший брат…

— Крис, извини конечно, но не могла бы ты притвориться, что ничего не слышала… точнее ничего не видела…

Вот как… так она может без проблем уклоняться, а вместо этого наоборот позволяла прикасаться… То-то мне казалось странным, что в последнее время больно часто удавалось касаться… Уж подумал было, что апнулся уровень моего навыка домогательств, а выходит, что это проделки (заслуга) Венди…

Вот как...........................................................

Окей! Молодец, Венди! Продолжай в том же духе… нет, давай ещё! И больше! Это обучение? Или промывка мозгов? Я понятие не имею, как правильней будет назвать сиё действо, но точно знаю, что мне это только на руку. Я понял! Тут не время для какого-то приготовления сладостей! Принято! Так что мы вдвоём с Крис тихонько ретировались обратно на кухню и занялись готовкой, оставив сержанта Венди и её кадета наедине.

К слову, попрошу мои домогательства не равнять с обычными домогательствами. У меня многофункциональные домогательства, включающие в себя проверку состояния божественных бёдрышек, его регулировку и даже релаксирующий массаж! Другими словами, не бессмысленный акт удовлетворения низменных желаний, а продуманное действие. Не списывайте этого со счетов. Хоть домогательства и в Африке остаются домогательствами…

— У-у-у… как я могла не заметить приближение господина…

Ну, когда с такой ретивостью задвигаешь речи, немудрено проморгать. Это было настолько мощно, что мне даже привиделась стена пламени у неё за спиной. Рэнге, может, и засекла, что мы наведались… но если бы отвлеклась, то наверняка Венди бы её сильно отругала.

— Приношу глубочайшие извинения…

— Да не парься. Ты же действовала ради моего блага, так что не стоит извиняться. Лучше отпусти наконец руку…

Сливки уже почти сползли. С кончика пальца аж до поверхности ладони.

— А? Э? П-простите меня!

«Ням» —вполне мог раздаться подобный звук, настолько смачно Венди-сан «проглотила» мой палец. Поверхность пальца окутало ощущение влажности. Как не погляди… а передо мной всосавшаяся в палец Венди-сан! Хорошенько обсосав губами, она освободила палец и начала нежно водить своим маленьким язычком оставшееся на ладони лакомство. Глядя и ощущая, как она старательно слизывает крем своим малюсеньким кончиком и без того небольшого языка… у меня по телу мурашки забегали.

Но и на этом дева не закончила. Вновь всосалась в уже полностью чистый палец и медленно начала нежно проглатывать всё глубже и глубже, при этом страстно переплетая своим шаловливым язычком. Заигрывая «почёсывая» кончиком разные стороны и издавая довольно пошлые звуки, она страстно облизала его. Приподнимая голову и освобождая часть пальца, а затем погружая обратно. Понятное дело, это всего лишь палец… но со стороны выглядит крайне эротично и возбуждающе.

— М… Мфу… Чавк… Нха…

Каждый раз, когда Венди издаёт очередной пошлый звук или эротичный вздох, по моему телу пробегает молнией возбуждение. Зрение, слух и даже осязание начинают сводить с ума. Началось с не самого красивого поступка — слизывания сливок с моего пальца. А вылилось в такую эротику, что совсем вылетело из головы, как всё до этого дошло. Для подобных мелочей места не осталось, лишь для похоти. И я не виноват. Если будет мужик, который ничего не почувствует, глядя на эту сцену… мне нечего ему сказать.

— А-а-а… Эм… Венди-сан?

— Мпу… Чпок... Вот, Мой господин. Я всё слизала.

Стоило мне к ней ещё раз обратиться, как девушка в очередной раз опустила голову, проглотив палец до самого основания, и поспешно начала втягивать губами всю слюну, постепенно поднимаясь. Под конец добралась до кончика и смачно «чпокнула». А потом повернулась с улыбкой на лице и, словно ничего не происходило, доложила о выполненной работе…

Понятное дело, что всё окружение застыло в шоке. Даже Крис, так и не добравшись до сливок на щеке Хаято, так всё и оставила. Зато, затаив дыхание, усердно сфокусировала свой взгляд на нас. Что же касается Широ… Она, с упавшей челюстью, просто-напросто остолбенела.

Ну, зато Венди, как ни в чём не бывало, с задором достала платочек, протёрла мои пальцы и добродушно улыбнулась. И лучше не задаваться вопросом, почему она сразу не вытерла платочком, раз он был у неё при себе, а начала лизать…

— Эм… спасибо?

— Что вы, не стоит! Было очень вкусно!

…ты же сейчас о сливках, верно? Не?

— Э… Э-Э-Э-Э-Э-ЭЙ! К ЧЕМУ ТЫ ТУТ ДРУГИХ ПРИНУЖДАЕШЬ?!

Я повернулся на крик, а к нам стороны особняка приближались покрасневшая как редька Лети и Эмили со слегка порозовевшими щёчками.

— Не, сама же видела… разве я кого-то к чему-то принуждал?

— А мне какая разница! Совсем совести нет, на людях срам демонстрировать!

Ну, в её словах есть доля истины. Если бы я увидел такую сцену в моём мире, моментально рванул бы в игровой центр застрельнуть в автомат пачинко[✱]Патинко — игровой автомат, представляющий собой промежуточную форму между денежным игровым автоматом и вертикальным пинболом, необычайно популярен в Японии. кучу монет по 300 йен. Если вы понимаете, о чём я. Настолько этот акт был пошлый даже для меня! Но остановить его в процессе… было выше моих сил!

— А-а-а… У меня смелости поступить как Венди-сама не хватит, но сливки с лица сотру.

— Э? А… Эмили?

— А-а-а…

Эмили зря времени не теряла. Невзначай подобралась к Хаято и стёрла сливки с его щеки, пока он не вышел из состояния шока. А затем слизнула их.

— Извини уж, Крис, что перехватила.

Показательно слизнув языком, обратилась к бедной девушке, застывшей в позе… тянувшейся к щеке Хаято. На что Крис отреагировала, дёрнувшись телом и отойдя от оцепенения.

— Ч-что вы. Я уже один раз сделала…

— Э-э-э?! Ты, К-крис?! И когда успела?!

Видать, Лети не думала, что Крис поступит так инициативно, поэтому снова впала в шок, сделав пару неуверенных шагов назад и опустив голову.

— …ляй…

— Лети? Что такое?

— ЖИВО ЕЩЁ РАЗ ЦЕПЛЯЙ! ТОГДА Я СОТРУ! Я ЛИЧНО СЛИЖУ!

— Э-Э-Э?! Н-не хочу!

— ЖИВО!!!

Бу-ха-ха-ха! Друг мой, Хаято! Похоже, тебя ждёт та же ситуация, произошедшая между мной и Широ. И в этот раз Я буду смеяться последним!

— Хозя…

— Что случилось, Широ?

— Ещё раз намажь на палец!

— Нет, можешь даже не пытаться соперничать…

— Гх, так мне не пересилить воплощение эроса…

— Фу-фу-фу. Широ, знала? В этом мире — кто успел, тот и съел.

— Кто съел, тот растолстел? Хрю-хрю.

Широ пальцем приподняла кончик носа вверх, изображая свиной пятачок, и начала провоцировать Венди.

— Говорила же, я не толстая! Ведь не толстая, да?!

— Ага, совсем не толстая. Так что не злись так…

— Но Широ же…

— Хрю-хрю-хрю-ю-ю!

— Вот, снова! Всё, доигралась! Не получишь от меня больше еды!

— Хрю-хрю!

— Не действует?! Уверена?! Точно не пожалеешь?!

Похоже, Широ пересекла точку невозврата. Обычно, стоит затронуть тему еды — и она тут же извиняется… но сегодня даже это не помогло.

— …хрю-хрю.

— Нет тебе прощения! Никакие извинения потом не помогут!

Ха-а-а… элегантное ощущение элиты давным-давно куда-то улетучилось. Но проводить время в подобном балагане тоже не так уж и плохо.

— Крис, можно мне добавки чая?

— Лети-сан, успокойтесь… Э? А, да. Минуточку… стоять. Не хотите остановить развернувшуюся вокруг вас ссору?!

Ну, время само всё разрешит. Всё равно они просто так заигрывают друг с другом. А-а-ах, какие же вкусные эти чай с лакомствами...

--------------------

Наша страница ПАТРЕОН — https://www.patreon.com/animetogether

На патреоне уже переведено больше 20 глав 5 тома!!!!

Расписание релизов новых глав на АПРЕЛЬ уже опубликовали у нас в паблике.(https://vk.com/anitog)!