Том 4    
Интерлюдия: Авантюристка Лина Ле Пейдж


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
aisdh
1 г.
К слову 5 том последний или еще выпускают?
kaii-h
1 г.
К слову 5 том последний или еще выпускают?
После пятого тома печатки, если судить по вебке, есть еще на 7-8 книг печатки.
Отредактировано 1 г.
aisdh
1 г.
Спасибо за перевод. Буду с нетерпением ждать продолжения от вас.
aisdh
1 г.
Лорейн уже скоро сделает настолько сильный фейспалм из-за Рента, что пробьет дыру в пространственно-временном континиуме и создаст мультивселенную из Рентов...
pixxel
1 г.
Спасибо за перевод.
Отредактировано 1 г.
aisdh
1 г.
Спасибо за перевод.
aisdh
1 г.
flyoffly, он же вроде с подачи Лорейн об этом и задумался. До этого он рассчитывал на деньги с продажи Тараска. Чувствую после встречи ГГ и охотницы на вампиров, Лорейн будет кататься по полу от смеха у себя в гостиной, а Рент опять будет думать почему же ему так офигительно везет.
Отредактировано 1 г.
flyoffly
1 г.
Ояши такие ояши, рассуждают о том, что бы продать себя
aisdh
1 г.
Спасибо большое за перевод. Видимо окажется еще, что брат Лины тот еще сисконщик или извращенец или еще что... Авторы ранобэ любят что-то такие повороты. Надеюсь что нет.
хэппи-сан
1 г.
Не догнал, почему тут висит содержание 3 тома? Окео, ты ниче не перепутал?
kaii-h
1 г.
>>41496
почему тут висит содержание 3 тома?
Ошибся томом. Починил.
Отредактировано 1 г.
aisdh
1 г.
Эээээх... Понравился этот тайтл... Надеюсь не насовсем отложил переводчик этот проект, и мы все-таки дождемся. Эх... Что-то я слишком уж подсел на ранобэ последнее время...
mukuchino_otoko
1 г.
Видимо забросили совсем произведение.
id_7027250963
1 г.
а где есть 4 том ? (если есть хотя бы не переведенный)
ashq1
2 г.
где манга остановился?
Psixotrop
2 г.
Может где-то писалось и я не заметил, но ориентировочно когда 4 том на патреоне будет?
Спасибо.
sycophant
2 г.
>>40153
Может где-то писалось и я не заметил, но ориентировочно когда 4 том на патреоне будет?
Спасибо.
Сейчас у Okeo довольно много переводов в очереди так что думаю нескоро
хэппи-сан
2 г.
О, парниша по ходу в лича превратится. Эдак через пару томов глядишь пристроит свою попу на Ледяном Троне
darkbringer
2 г.
Я смотрю в 4 томе графончик картинок не много повысят. А судя по картинке на фоне, наш гг сменит свою форму существования. Хотя ладно, сейчас бы хоть третий том дождаться...

Интерлюдия: Авантюристка Лина Ле Пейдж

С той странной встречи прошло какое-то время.

Добрый гуль со сложной татуировкой на лице.

Странный мертвец спас жизнь Лины, которая должна была оборваться.

Если подумать, странный она опыт пережила.

Сейчас даже начало казаться, может ей всё это приснилось.

Чтобы помочь ему, девушка купила одежду и маску и помогла обмануть охрану на входе в Мальт, это было её самое первое настоящее приключение в жизни.

Странная и попахивающая ложью история.

И если подумать... Да тут как ни думай, не стоило нежити позволять разгуливать по городу, Лина и сама это понимала.

Девушка понимала, что нельзя было этого делать.

Но она просто понимала, что Рент не плохой, и если бы он был простой нежиться, Лина бы ему отказала.

То есть за то короткое время она начала доверять ему.

Вообще Лина практически ни к кому ещё не испытывала такого доверия.

Отец был во всём строг с ней, а мать говорила, что в девушке нет изящества и в итоге всё сводила к теме замужества.

Не то, чтобы она никогда не задумывалась о любви...

А то, чего хотела сама Лина, никто не слушал, кроме брата, который был старше неё.

Чем же сейчас занимается брат?..

Её старший брат, Идрес Роуг, старший сын в семье Роуг, член первого рыцарского отряда королевства, настоящая элита.

Лина восхищалась им, девушка родилась в семье рыцарей и хотела как и брат стать рыцарем.

Но реальность...

Женщины-рыцари существовали в Ялане.

В первом отряде их было двое, брат говорил ей, что они выполняют задание наравне с мужчинами.

Однако родители не признавали цель дочери.

Отец сказал, что женщина не должна стремиться к такому, а мать говорила, что счастье женщины быть оберегаемой и ей стоит выйти замуж.

Лина не считала, что они не правы.

Для аристократов это был правильный выбор.

Но не обязательно быть столь категоричными.

Она хотела, чтобы родители выслушали её и обдумали всё вмести.

Однако они так не поступили.

Лишь старший брат был другим.

Он выслушал её, обдумал, что делать, и поговорил с родителями.

В итоге ничего не получилось, но брат сделал всё, что мог.

И даже дал ей возможность выбрать.

Если Лина останется в доме, в итоге ей придётся выйти замуж за незнакомого аристократа.

Не сказать, что это настолько ужасно, но девушка не хотела этого, потому оставался вариант сбежать.

Но так стать рыцарем будет ещё сложнее.

Она оборвёт связи с семьёй и должна будет пробиваться своими силами.

Брат спросил, сможет ли этого добиться девушка, которая привыкла жить в достатке.

Лина знала, что из себя представляет реальность.

Девушка понимала, насколько серьёзен этот выбор, и жить молодой девушке совсем одной в этом мире будет непросто.

Родители не показывали Лине всю грязь этого мира, но Идрес водил её в не самые лучшие места.

Пока родители были на какой-нибудь вечеринке, он водил её туда, где ужасно пахло и всё выглядело очень подозрительно.

Лина носила поношенную одежду городской девчонки и вела себя как какая-то хулиганка на улицах.

Это казалось ей каким-то приключением.

Она не понимала, откуда брат, родившийся в благородной семье, знал о таких злачных местах, но то, что девушка там увидела и услышала, изменило её.

Насколько сложнее жизнь простолюдинов по сравнению со знатью?

Насколько надо быть сильным, чтобы быть способным преодолеть неизведанный завтрашний день?

Если она будет жить сама, куда её в итоге занесёт?

Что случается, когда ты лишаешься всего?

Девушка из аристократической семьи вообще не должна была видеть такого.

Её уделом были сладкие мечты в закрытом особняке.

Вот только брат Лины не подходил ко всему, как остальные.

Возможно он предполагал, что когда-нибудь Лина собьётся с пути и решит покинуть дом.

Потому и решил показать жестокость мира, чтобы девушка сдалась, а если не сдастся, то ей стоит познать реальность.

И этот опыт был важен для Лины.

Она стала авантюристкой потому что смогла отточить умение обращаться с маной и ки и зарабатывать себе на жизнь благодаря тому, что брат водил её по таким злачным местам.

У многих аристократов есть мана и ки, но у девушки был талант, и мана, позволявшая ей сражаться с монстрами.

Использующие ки тоже не могли освоить его без должной подготовки, так что девушка была не особо хороша в этом, но уже одной маны было достаточно.

К тому же для того, чтобы стать рыцарем она тренировалась с братом.

Благодаря мане и умениям она могла стать авантюристкой.

Потому когда брат узнал, что она будет делать, девушка решила, что сбежит из дома.

Это её решение поразило парня, но он не стал её останавливать, и раз это её решение, он поддержал девушку.

Однако добавил, что даже если она сбежит из дома, они останутся семьёй, так что она должна выходить на связь.

Лина переоделась в одежду простолюдинки, которую приготовил ей брат, достала дешёвую броню, покинула дом, направилась в гильдию авантюристов и присоединилась к ней.

***

... Она была наивна.

Девушка быстро поняла это.

Она училась сражаться у брата Идреса, потому считала, что её силы хватит, чтобы присоединиться к гильдии, но её надежды сразу же оказались разрушены.

Лина старалась взять запрос возле столицы, но все они имели высокий уровень требований, даже если у девушки были подходящие навыки, она была всего лишь новичком и не могла принять задания.

Она выполняла простые запросы, зарабатывая на жизнь, и вот речь зашла о Мальте.

Девушка не знала, когда натолкнётся на родителей, потому Лина направилась в Мальт.

Однако первое время там далось ей нелегко.

Мальт был окраиной. И сама жизнь там была сражением.

И эти дни подошли к концу, когда она встретила нежить, Рента.

Время, проведённое с ним, было скоротечным, но очень увлекательным.

Лине он показался невероятным мечником, но из-за своей внешности он был вынужден действовать в одиночку.

Он рассказал, что был авантюристом Рентом Файной, а потом стал таким, и поверить в это было сложно, но Лина поняла, что это не ложь.

Они общались, сотрудничали, и вопросы отпадали сами собой.

И когда девушка провела его в Мальт, ей показалось, будто она достигла чего-то.

Но тут внезапно он сказал, что расстаётся с Линой...

Для неё это был шок.

Но если сейчас подумать, то Рент заботился в первую очередь о ней.

Всё же это серьёзное преступление, привести нежить в город.

И он не желал, чтобы её стали преследовать из-за этого.

То, что Рент принял решение держаться подальше, казалось правильным решением теперь.

Лина конечно понимала это, но расставаться ей всё же не хотелось.

Однако время шло, и она понимала его заботу...

Лина двигалась вперёд.

Рент выслушал рассказ девушки по пути и дал несколько советов.

Это тоже был способ позаботиться о ней.

Он рассказал, что делать, если Лина окажется в трудном положении, как действовать, где охотиться и где хорошие магазины, много всего.

Со всем этим у неё получится.

Так она подумала.

Лина отправилась в гильдию и теперь решила действовать совершенно иначе.

Она выбирала запросы, которые подходят ей.

Пусть она одиночка, есть то, с чем девушка справится.

Чтобы попасть в группу, надо показать, на что ты способен.

Она могла расспросить на приёмной про другие группы, и узнать, когда кого-то набирали.

Лина действовала, даже не зная об этом.

Всё потому что её брат был рыцарем, и она ничего не знала о гильдии авантюристов.

Но после встречи с Рентом всё кардинально изменилось.

Девушка выполняла задания и улучшала свои боевые навыки.

Она выучила на занятиях гильдии то, что надо было запомнить.

Потому количество запросов росло, процент выполнения тоже, и ей предложили присоединиться к группе.

Это была маленькая группа, состоящая из парня и девушки, ровесников Лины, но у них уже был медный ранг, и они были достаточно сильны.

Один был мечником, а другая магом-целителем, потому баланс был неплохим, Лина немного поболтала с ними и решила присоединиться.