Том 1    
Глава 1. Герой клянётся отомстить
Начальные иллюстрации Глава 1. Герой клянётся отомстить Глава 2. Герой первым делом затевает мордобой Глава 3. Герой развлекается истязанием Глава 4. Герой пишет послание Глава 5. Герой бередит старую рану Глава 6. Герой живодёрничает над грабителями Глава 7. Герой преследует и нагоняет страх (часть 1) Глава 8. Герой преследует и нагоняет страх (часть 2) Глава 9. Герой сбывает добычу и плавит медь Глава 10. Герой наказывает, размышляет и вынашивает дьявольский план Глава 11. Герой навеселе поёт, сладко спит и ведёт переговоры Глава 12. Герой читает по глазам Глава 13. О том, как сломалась одна зверодевушка (часть 1) Глава 14. О том, как сломалась одна зверодевушка (часть 2) Глава 15. Герой смеётся вместе с сообщницей Глава 16. Бездна голода Глава 17. Герой решает немного помочь (часть 1) Глава 18. Герой решает немного помочь (часть 2) Глава 19. Герой решает немного помочь (часть 3) Глава 20. Минарис забирает у Героя посуду Глава 21. Герой терроризирует (часть 1) Глава 22. Герой терроризирует (часть 2) Глава 23. Сон Героя об отчаянии (часть 1) Глава 24. Сон Героя об отчаянии (часть 2) Глава 25. Герой узнаёт новость на миллион Глава 26. Бессонные ночи принцессы Глава 27. Герой с ухмылкой шагает по тропе мести Побочная глава. Минарис и её великий план охмурения Характеристики персонажей после 1-го тома


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
satros067
1 г.
Спасибо за перевод.
valvik
1 г.
Спасибо. Перевод от одного человека действительно гораздо лучше, чем от нескольких. Успеха в будущих работах
aisdh
1 г.
Отлично теперь 1 файлом будет том на телефоне, да и перевод от одного человека лучше чем несколько разных переводчиков, как по мне. Спасибо за перевод, теперь будем ждать продолжения.
baklan
1 г.
Том завершён!
baklan
1 г.
Исправлена серьёзная ошибка в 4-ой главе. Переводчик поставлен в угол.
lastic
1 г.
Хм, понятно
baklan
1 г.
Планы изменились)
baklan
1 г.
Перевод тома завершён. Перевод первых двадцати глав не планируется (имеется сторонний перевод).

Глава 1. Герой клянётся отомстить

Гнусные, мерзкие, до тошноты отвратительные.

Все вы вокруг одинаковы: дружелюбно улыбаясь, предаёте; издевательски скалясь, топчете мою отзывчивость и доброту; хохоча, травите ядом.

Хочется со всей силы вдарить самого себя за то, что как дурак отчаянно сражался за них всё это время. Но как бы ни было обидно и горько, время вспять не повернуть.

Кто-то скажет: сам виноват, что позволил себя обмануть, так пеняй же на себя. Только вот чёрта с два я с этим смирюсь.

— ...Готов.

— Боже, он и правда монстр.

— Теперь всё наконец закончено. Волею Всевышнего зло было очищено.

Чувствуя, как жизнь покидает моё тело сквозь вонзённый в грудь меч, я смотрю на моих товарищей, собравшихся вокруг меня. Нет, на тех, кого я считал своими товарищами.

Воистину, это наказание. Расплата за моё слепое доверие. И если мне представится второй шанс, я больше не совершу подобной ошибки. И в следующий раз я их обязательно убью.

Я убью принцессу, убью рыцарей, убью крестьян. Убью чародейку, убью воина, убью Святую. Убью мастера боевых искусств, убью ассасина, убью танцовщицу. Убью торговца, убью короля, убью королеву, убью аристократов.

Разделаюсь с ними самым жестоким и беспощадным способом, доставлю им самые невообразимые страдания. И вырежу это глубоко-глубоко, в самой глубине своего сердца, чтобы не забыть об этом даже в мире ином.

«Системное сообщение: "Священный меч Отмщения" разблокирован».

В моём угасающем сознании прозвучал голос. Но я уже не могу даже пошевелиться, ничего не могу сделать.

«Скажи, где же мы с тобой ошиблись… Что мы могли сделать, чтобы оставаться в том радостном времени?.. Или всё было предрешено с самого начала?.. Если бы довелось встретиться вновь, мы бы всё переиграли...»

Напоследок мне вспомнились слова девушки, с которой нам пришлось сойтись в смертельном поединке. Пронзённая мечом как и я, она лишь бессильно смеялась. Девушка, которую называли Повелительницей демонов.

Харкая кровью, я расхохотался.

До чего же абсурдно всё получилось: Повелительница демонов — враг всего мира, заклятый противник Героя, с которой мне суждено было не прекращая сражаться, — оказалась для меня лучшим союзником и другом. Да уж, все мы задним умом крепки.

— Тц! До сих пор не помер!

— У него уже нет сил подняться. Чтобы очистить великое зло, потребуется какое-то время.

— Верно. Он только и может, что пялиться на нас.

Слыша их насмешки, я подумал, что так оно и есть. Я потерял слишком много крови, и уже не мог мыслить ясно. И поэтому, механически двигая губами, произнёс последние слова:

— Я убью вас всех… Клянусь…

Щёлк. Счётчик ОЗ опустился до нуля, и сознание погрузилось во тьму.

Я, Укэй Кайто, умер.

***

«Системное сообщение: обучающий режим завершён.

Затраченное время: 4 года, 112 дней, 17 часов, 52 минуты, 35 секунд.

Производится снижение полученного уровня и очков опыта согласно затраченному времени.

Количество удержанных очков опыта превосходит имеющееся количество опыта: произведён сброс до первоначального уровня, штраф по опыту установлен в -20000.

Устанавливается предел количества опыта каждые 10 уровней.

Снижение количества опыта превысило допустимый предел.

Выполняется удаление навыков, несоответствующих количеству набранного опыта.

Удаление навыков завершено. Инициализация навыков выполнена.

Предел снижения количества опыта превышен. Выполняется удаление врождённого навыка «Духовный меч»… Выполнение не удалось в результате воздействия «Священного меча Отмщения».

Удаление приостановлено. Переключение на блокировку навыков, исходя из количества опыта.

Блокировка завершена. 53 формы из 58 форм «Духовного меча» заблокированы.

Установки для превышенного предела снижения выполнены.

Подготовка к возвращению к стартовой точке… Завершено.

Производится возвращение к стартовой точке».