Том 3    
§ 4. Меч своевольности Сигсеста


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
onemeshnig
26 д.
Спасибо за перевод! Надо сказать что это произведение, в отличии от остальных, с перекаченными гг, таки чем-то берёт. Наверное тем, что гг не мнёт сиськи по полчаса, а сразу раздаёт всем по щам, потому что это для него естественно, это, так сказат,ь в его натуре. Ну и в принципе он не тупой качок, хотя романтическая сторона, как всегда в гаремах подкачала, но и тут это проще принять, ибо в старые времена гг было не до этого. Короче всё нравится, с удовольствием посмотрел аниме и читаю книгу.
asunalightning
23 д.
>>46592
и ничего не скажите о маме думающей что ее сын гей? и о союзе ЯОЙщиц?)
я уже говорил но как по мне это самое плохое в этом тайтле
можно конечно все свести к тому что это просто таков юмор не нашего региона но блин)
он же Тиран Владыка Тьмы упаси высшые силы сделать его геем)
у него есть 3 прекраснейших девушки пусть с ними развекаеться)
vergil lucifer
22 д.
>>46635
Я бы сказал что автор так не напрямую рофлит над современными тенденциями запада. Часть юмора вокруг Аноса строится на том что он пришёл в "современное" время из "глубокой древности" и просто не понимает до конца как его поведение в некоторых случаях будет восприниматься "современными" людьми которые в каких-то нормальных вещах видят всякое извращенство/гомосексуализм и прочее, и что раньше было лучше. Сам же Анос все эти странные песенки и порывы мамы не очень одобряет хотя в лицо конечно им об этом не говорит и пытается как-то по своему ненавящего им "перекрыть" кислород как в 2 главе 3 тома двум девочкам сказал помалкивать пользуясь своим авторитетом над ними.
asunalightning
21 д.
>>46638
это да,но все равно автор делает его абсолютно крутым ГГ справляющимся с любыми вещами КРОМЕ любовных дел)
Вот даже в главе "обещание" он даже малого внимания не придал словам Саши)
и даже не поставил в возможность варианта что она краснеет по понятным причинам а не потому что у нее ОРВ хех)
Так же очевидно что Мисса и Рэй не просто так гуляют именно в 2 а не позвали всю компанию но он абсолютно слеп в этом плане)
Можно сказать что анос абсолютный читер во всем кроме любви и тп)в этой области у него уровень едва ли "любитель")
Надеюсь что кто нибудь потренит его в этом скиле)например Элеонора)Она вроде не деревянная)
Тк Миша пасивная а Саша цундере)
Отредактировано 21 д.
fizya589@gmail.com
28 д.
Надеюсь переводчик что-нибудь скажет по данному вопросу)
fizya589@gmail.com
28 д.
Хех) извини)
asunalightning
28 д.
>>46551
да не,меня этот вопрос тоже интересует) Правда ли Арнос Владыка Демонов или просто сильный перс)
Если тут нет романтики и он правда относиться к ним как к просто слугам то это будет разочарование.....
Но то как он ведет именно с ними двумя сильно отличаеться от отношения к той же Мисе и другим слугам.....
Я просто не хочу верить в такую нелепость эх(((
Отредактировано 28 д.
vergil lucifer
28 д.
>>46552
Я бы сказал так, откройте в моём переводе 1 главу 2 тома, там эта тема как раз обсуждается. Анос действительно не понимает что такое любовь и многие другие чувства, для него многое в новинку, как и близкие отношения с родителями. Он действительно относится по особому к Мише, Саше и Элеоноре, но до него просто самого это не доходит. Он хочет и влюбиться и даже (см.Эпилог 2 тома) завести детей, в будущем, но просто ничего об этом не знает. Вполне вероятно что он действительно любит девушек, но просто этого не понимает.
asunalightning
28 д.
>>46554
не плохо)
странно это немного но все же объяснимо
Все же он жил во времена бесконечной войны и на такие вещи как любовь не было ни времени ни возможности по этому в таком деле он новичек
Тогда я надеюсь что он все же вырастет и с этой стороны тоже)
Даже больше,верю в это)не зря же автор уделил внимание тому что близкие отношения ему в новинку и он будет их исследовать с "женами" хех)
Спасибо вам за разъясннение)
fizya589@gmail.com
28 д.
Хотелось бы узнать у просвещенных людей, тут будут серьезные отношения Арноса с Мишей,Сашей или Элеонорой?
asunalightning
28 д.
>>46549
ха,скопированный мой вопрос с рулейта хахахха)
asunalightning
29 д.
еще такой вопрос,а жанра романтики разве тут нет?
тут с самого начала вроде как ясно что близняшки влюблены в него да и он не сказать бы что их как то отвергает )
asunalightning
1 мес.
Если переводчик конечно вообще заглядывает в коменты хах)
asunalightning
1 мес.
а сколько вообще томов есть для перевода?
и хотелось бы спросить на счет судьбы тайтла, переводчик планирует его продолжать или это как часто бывает просто на волне выхода аниме?
очень интересует вопрос тк тайтл очень понравился
Отредактировано 1 мес.
vergil lucifer
30 д.
>>46513
>>46466
Спасибо за отзыв, очень приятно. Сколько всего томов существует указано здесь на главной тайтла. Я для последнего тома даже в аннотации закинул переведённое краткое содержание тома.
Я перевожу не из-за хайпа, а потому что очень зашёл сеттинг а для меня он является приоритетным фактором в любом фэнтези тайтле, и нет бросать планов и в помине нет, если только в ирл не придавит чем-то. В планах перегнать рулейтера вебки и всех его читателей переманить к себе.
Отредактировано 30 д.
asunalightning
30 д.
>>46514
извините за очевидные вопросы)просто я гугли основную серию и там было всего 5 томов(видать устаревшая инфа просто)
Что же,тогда буду активно следить за тайтлом и вашим трудом))
vergil lucifer
30 д.
>>46528
Я даже знаю где вы это нагуглили - на русской википедии, которая у анимэ тайтлов почти всегда от и до врёт. Если откроете страничку тома здесь, там указан его ISBN и дата выхода рядом с ним.
Ещё раз спасибо, за то что читаете мой перевод.
mijiro
1 мес.
Вот и последний том, который экранизировали в аниме.

§ 4. Меч своевольности Сигсеста

После школы и целого дня интенсивных и полного смысла самостоятельных занятий…

Я привёл Рэя в сокровищницу, которая находилась в подземелье Дельзогейда. Увидев целые ряды заставленные магическими мечами и артефактами, Рэй удивлённо обернулся.

— Это всё принадлежит тебе, Анос?

— Я собрал их 2000 лет назад.

— Ничего себе. Я начинают всерьёз верить в то, что ты действительно Тиран-Владыка Демонов. — взволновано сказал Рэй, внимательно рассматривая магические мечи.

Видимо магические мечи перед его глазами, имели для него куда большее значение чем двухтысячилетний владыка демонов.

— Выбирай какой понравится.

Рэй стал подбирать себе меч осматривая их все один за другим. Каждый из них был шедевром мифической эпохи, но тяжело сказать подойдут ли они ему также как Инитио.

Инитио был определённо превосходным магическим мечом, но по правде говоря не особо сильным. Хоть он и мог разрубать магические техники, он не мог запросто нивелировать вот прямо любую магию. Чтобы разрубить им магию нужно прежде всего полагаться на собственные умения.

Например, если выстрелить большое количество заклинаний, с которыми мечом вам не справиться, вы не сможете разрубить их все. Когда мечом пользовалась Миса, ей оказалось не под силу разрубить «Дже Грейд» имеющий сложную магическую формулу.

Если выстрелить магией с удвоенной формулой, просто разрубить её будет трудно. Чтобы провернуть это вам ещё понадобятся, способные увидеть это, магические глаза и глубокие познания в формулах.

Кроме того, хоть он и может рассекать анти-магию и магические барьеры, острота самого магического меча, весьма посредственна. А его мощь сильно зависит от самого мечника.

Но в руках далеко не заурядного мечника Рэя он становился устрашающим магическим мечом, способным рассекать любую атакующую и защитную магию. Именно за счёт своих навыков, Рэй ломал магические мечи своих соперников на турнире магических мечей.

Способный нивелировать магию врага Инитио очень хорошо сочетался с Рэем, ведь он сам не очень хорошо владел магией за исключением той что связана с мечами.

— М-м?..

Рэй обратил внимание на магический меч расположенный в углу сокровищницы.

— Можно его посмотреть?

— Конечно.

Он извлёк магический меч из ножен. Лезвие меча сияло серебром и было настолько красиво что от него невозможно было оторвать взгляд.

— Красивый.

Хм, он обратил на него внимание? Судьба странная штука.

— Меч своевольности Сигсеста. У этого магического меча весьма непростой нрав.

Я использовал заклинание «Айрис» и создал перед Рэем каменную статую для того чтобы опробовать меч.

— Попробуй разрубить её.

Кивнув, Рэй сделал шаг вперёд. И в тот же миг взмахнул Сигсестой сверху вниз на незримой для глаза скорости.

— …Ххе!..

Лезвие меча прошло сквозь статую, словно разрубив её с головы до ног.

Но она не была рассечена. Статуя была совершенно невредима.

— Ух ты.

Рэй слегка улыбнулся. Меч явно его заинтересовал.

— В лезвии Сигсесты заключена магия, меняющая его согласно твоей воле. Весьма коварный клинок. Если ты от всей души не захочешь чего-то, этот меч будет тупым и не способным разрубить вообще ничего.

Меч своевольности не проявит своей истинной силы, если у тебя в голове не будет чёткого образа. Сигсеста станет нужным тебе магическим мечом, лишь когда душа, навыки и тело, а также магия сфокусируются на чём-то одном. Но легко это лишь на словах.

Всей душой отдаваться чему-то одному далеко не простое дело. Не говоря уже о том, что сфокусировавшись лишь на одном, в разгаре битвы ты умрёшь самым первым. Ведь лишь готовясь к атакам противникам, сосредоточенности не достичь.

— А ты можешь его использовать?

— Не то чтобы не могу, скорее я силой заставляю его делать то что мне надо. До сих пор я знал лишь одного человека, которому удалось по-настоящему овладеть Сигсестой.

— Понятно. Мне бы хотелось сразиться с тем человеком. Ах, но раз этот магический меч уже здесь, значит, ты уже одолел его?

Я усмехнулся.

— Нет, он сказал что переродится. Изначально этот магический меч дали мне. Думаю он честно вернул его сюда.

2000 лет назад меч своевольности Сигсесту любил использовать Син — моя правая рука.

— Думаю ты сможешь овладеть этим мечом.

— Почему?

— Ты очень похож на него.

Услышав это Рэй приятно улыбнулся.

— Хочешь сказать, что он переродился мной?

— Пока не знаю. А сам как думаешь?

Рэй задумался, фокусируя своё сознание, сделав выпад меч своевольности.

— Мне почему-то всегда казалось что я будто не из этой эпохи. Но ничего об этом не помню.

Полагаю так оно и есть.

— Может ты вспомнишь что-то если освоишь этот меч.

— Думаешь?

— Меч своевольности это клинок, меняющийся по воле мечника. В нём заключены чувства прошлого владельца. Не удивлюсь если носитель той же основы сможет синхронизироваться с этими чувствами.

А может так статься что Син предвидел это и оставил меч своевольности здесь чтобы забрать после своей реинкарнации.

— Впрочем, даже если ты и узнаешь что-то о прошлой жизни, это ничего не изменит. Не думаю что есть какая-то острая нужда вспоминать её.

— Пожалуй. Ну тогда я пока буду пользоваться этим магическим мечом.

— Может другой хочешь?

— Мне этот нравится.

Тебя привлёк магический меч? Хотя выбирать магические мечи с самым строптивым нравом, это весьма и весьма в духе Сина.

— Ну что, пойдём обратно?

Мы покинули сокровищницу.

Выйдя на поверхность мы с Рэем разделились и, я направился прямиком в башню Союза поклонников Аноса.

Я зашёл внутрь и поднялся по лестнице. Мы с Мельхейсом договорились поговорить здесь. Приближаясь ко 2 этажу, я услышал знакомые голоса.

— Итак, поднимите руки те, у кого есть мысли по тексту песни в поддержку господина Аноса номер 3.

— Можно я? Думаю в этот раз нужно подобрать что-то с фразами которые часто использует господин Анос!

— Какие, например?

— Ну, хотя бы что-то вроде того, что он произнёс на великой тренировке по владению магическим мечом: «Решил, что разрубить какой-то там горный хребет, это тоже самое что расколоть мою голову?».

— О, мне нравится. Просто идеально!

— Согласны же? Разрезание горных хребтов пополам обычно раскалывает голову, но для господина Аноса это сущий пустяк, и мы споём о чём-то в духе этих двух противоречивых вещей!!

— Угу-угу, именно! Давайте остановимся на этом!

— Тогда, давайте подумаем, какие слова были бы в духе господина Аноса.

Девушки из Союза поклонников глубоко задумались. Казалось у них не было хороших идей, но тут вдруг одна из них сказала:

— «Решила, что я буду встречаться с тобой лишь потому что мы целовались?».

— Кья-а-а-а-а! — пронзительно закричали девочки.

— Вы негодяй! Вы негодяй господин Анос! Но это замечательные слова!! Быть негодяем круто!! Господин Анос бы точно сказал что-то такое.

Не сказал бы.

— Тогда как вам такое: «Решила, что украла моё сердце лишь потому что я обнял тебя?».

— Не-е-ет, грубиян!! Как бы… как бы я хотела такое услышать!!

— «Решила, что я не желаю твоего тела лишь потому что захотел встретится в полдень?».

— Как прямолинейно! Вы слишком прямолинейны господин Анос! Так горячи посреди дня!!

— Может так: «Решила, что мы сможем пожениться лишь потому что ты любишь меня?».

— Я уже ничего не понимаю! Вы слишком загадочны, у меня аж голова кипит от возбуждения!!

— И последнее, это уж точно последнее: «Решила, что не являешься моей лишь потому что я бросил тебя?».

— Не-е-ет!! Я хочу чтоб вы бросили меня!! Ну хватит, хватит уже господин Анос. Если вы так говорите, то я стану послушной девочкой… Вы жестоки…

Хм, какого чёрта сейчас было?

— Теперь мне нравится. Идеальный сюжет для слов песни!!

— Угу, согласна. Тогда пусть песней в поддержку господина Аноса номер 3 станет грустная песня о любви!

— Та-ак, погодите ка! Но ведь песни о любви не годятся для поддержки! Да и как мы будем это петь во время битв господина Аноса?

— А, точно!

— Пожалуй… действительно странно…

— Тогда как вам такое? Наша песня раскроет внутренние чувства господина Аноса, который настолько силён что битвы для него пустяк, поэтому ему хотелось бы поскорее насладиться ночь страстной любви с девушкой.

На мгновение они погрузились в молчание.

А в следующий миг…

— Г-гениа-а-а-а-а-а-а-ально!! Э-эй, а не слишком ли ты хорошо понимаешь, что на душе у нашего господина Аноса?!

Ничего она не понимает.

— Эхе-хе… Решила, что песня о любви не сможет стать песней болельщиц?

— Кья-а-а-а-а-а-а-а-а-а! — раздался пронзительный крик на всю башню Союза.

Хм, ну… как бы… Притворюсь что не слышал этого. Но почему-то чувствую себя довольным как никогда.

Сейчас важнее поговорить с Мельхейсом.

Я стал подниматься по башне Союза.