Том 3    
§ 7. Обещание


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
onemeshnig
26 д.
Спасибо за перевод! Надо сказать что это произведение, в отличии от остальных, с перекаченными гг, таки чем-то берёт. Наверное тем, что гг не мнёт сиськи по полчаса, а сразу раздаёт всем по щам, потому что это для него естественно, это, так сказат,ь в его натуре. Ну и в принципе он не тупой качок, хотя романтическая сторона, как всегда в гаремах подкачала, но и тут это проще принять, ибо в старые времена гг было не до этого. Короче всё нравится, с удовольствием посмотрел аниме и читаю книгу.
asunalightning
23 д.
>>46592
и ничего не скажите о маме думающей что ее сын гей? и о союзе ЯОЙщиц?)
я уже говорил но как по мне это самое плохое в этом тайтле
можно конечно все свести к тому что это просто таков юмор не нашего региона но блин)
он же Тиран Владыка Тьмы упаси высшые силы сделать его геем)
у него есть 3 прекраснейших девушки пусть с ними развекаеться)
vergil lucifer
22 д.
>>46635
Я бы сказал что автор так не напрямую рофлит над современными тенденциями запада. Часть юмора вокруг Аноса строится на том что он пришёл в "современное" время из "глубокой древности" и просто не понимает до конца как его поведение в некоторых случаях будет восприниматься "современными" людьми которые в каких-то нормальных вещах видят всякое извращенство/гомосексуализм и прочее, и что раньше было лучше. Сам же Анос все эти странные песенки и порывы мамы не очень одобряет хотя в лицо конечно им об этом не говорит и пытается как-то по своему ненавящего им "перекрыть" кислород как в 2 главе 3 тома двум девочкам сказал помалкивать пользуясь своим авторитетом над ними.
asunalightning
21 д.
>>46638
это да,но все равно автор делает его абсолютно крутым ГГ справляющимся с любыми вещами КРОМЕ любовных дел)
Вот даже в главе "обещание" он даже малого внимания не придал словам Саши)
и даже не поставил в возможность варианта что она краснеет по понятным причинам а не потому что у нее ОРВ хех)
Так же очевидно что Мисса и Рэй не просто так гуляют именно в 2 а не позвали всю компанию но он абсолютно слеп в этом плане)
Можно сказать что анос абсолютный читер во всем кроме любви и тп)в этой области у него уровень едва ли "любитель")
Надеюсь что кто нибудь потренит его в этом скиле)например Элеонора)Она вроде не деревянная)
Тк Миша пасивная а Саша цундере)
Отредактировано 21 д.
fizya589@gmail.com
28 д.
Надеюсь переводчик что-нибудь скажет по данному вопросу)
fizya589@gmail.com
28 д.
Хех) извини)
asunalightning
28 д.
>>46551
да не,меня этот вопрос тоже интересует) Правда ли Арнос Владыка Демонов или просто сильный перс)
Если тут нет романтики и он правда относиться к ним как к просто слугам то это будет разочарование.....
Но то как он ведет именно с ними двумя сильно отличаеться от отношения к той же Мисе и другим слугам.....
Я просто не хочу верить в такую нелепость эх(((
Отредактировано 28 д.
vergil lucifer
28 д.
>>46552
Я бы сказал так, откройте в моём переводе 1 главу 2 тома, там эта тема как раз обсуждается. Анос действительно не понимает что такое любовь и многие другие чувства, для него многое в новинку, как и близкие отношения с родителями. Он действительно относится по особому к Мише, Саше и Элеоноре, но до него просто самого это не доходит. Он хочет и влюбиться и даже (см.Эпилог 2 тома) завести детей, в будущем, но просто ничего об этом не знает. Вполне вероятно что он действительно любит девушек, но просто этого не понимает.
asunalightning
28 д.
>>46554
не плохо)
странно это немного но все же объяснимо
Все же он жил во времена бесконечной войны и на такие вещи как любовь не было ни времени ни возможности по этому в таком деле он новичек
Тогда я надеюсь что он все же вырастет и с этой стороны тоже)
Даже больше,верю в это)не зря же автор уделил внимание тому что близкие отношения ему в новинку и он будет их исследовать с "женами" хех)
Спасибо вам за разъясннение)
fizya589@gmail.com
28 д.
Хотелось бы узнать у просвещенных людей, тут будут серьезные отношения Арноса с Мишей,Сашей или Элеонорой?
asunalightning
28 д.
>>46549
ха,скопированный мой вопрос с рулейта хахахха)
asunalightning
29 д.
еще такой вопрос,а жанра романтики разве тут нет?
тут с самого начала вроде как ясно что близняшки влюблены в него да и он не сказать бы что их как то отвергает )
asunalightning
30 д.
Если переводчик конечно вообще заглядывает в коменты хах)
asunalightning
1 мес.
а сколько вообще томов есть для перевода?
и хотелось бы спросить на счет судьбы тайтла, переводчик планирует его продолжать или это как часто бывает просто на волне выхода аниме?
очень интересует вопрос тк тайтл очень понравился
Отредактировано 30 д.
vergil lucifer
30 д.
>>46513
>>46466
Спасибо за отзыв, очень приятно. Сколько всего томов существует указано здесь на главной тайтла. Я для последнего тома даже в аннотации закинул переведённое краткое содержание тома.
Я перевожу не из-за хайпа, а потому что очень зашёл сеттинг а для меня он является приоритетным фактором в любом фэнтези тайтле, и нет бросать планов и в помине нет, если только в ирл не придавит чем-то. В планах перегнать рулейтера вебки и всех его читателей переманить к себе.
Отредактировано 30 д.
asunalightning
30 д.
>>46514
извините за очевидные вопросы)просто я гугли основную серию и там было всего 5 томов(видать устаревшая инфа просто)
Что же,тогда буду активно следить за тайтлом и вашим трудом))
vergil lucifer
30 д.
>>46528
Я даже знаю где вы это нагуглили - на русской википедии, которая у анимэ тайтлов почти всегда от и до врёт. Если откроете страничку тома здесь, там указан его ISBN и дата выхода рядом с ним.
Ещё раз спасибо, за то что читаете мой перевод.
mijiro
1 мес.
Вот и последний том, который экранизировали в аниме.

§ 7. Обещание

Моя команда из пятерых человек заняла первое место на экзамене-экспедиции в Гайрадит. Все прочие ученики ещё даже не пересекли границу Дильхейда и Мено неловко сказала, что мы бесспорно лучшие.

Результат экзамена-эспедиции определяется методом сравнительной оценки. Мы как занявшие первое место получили 100 баллов, и из-за слишком большой разницы, у остальных учеников оценки резко упадут. Она сказала, что тут ничего не попишешь, но объяснить и разобраться с этим будет непросто. Вижу учителям тоже весьма нелегко приходится.

Нас проводили до гостиничных номеров, в которых мы передохнули. Номера были разделены на женские и мужские и мы с Рэем были в комнате на двоих. Миша, Саша и Миса поселились в комнату на троих.

— Значит у нас 10 дней свободного времени? — спросил Рэй, сразу же взгромоздившись на кровать.

— Ну вроде того.

В уроках и экзаменах Академии героев смогут принять участие лишь те ученики, которые доберутся до Гайрадита за 10 дней. А до тех пор ты предоставлен самому себе.

— Я пойду немного прогуляюсь по городу. А ты чем займёшься?

— Что ж, удачи, а я вот думал в гостиничный ресторан сходить.

Гостиничный ресторан открыт утром, в полдень и вечером и в рамках этих временных промежутков ты можешь есть когда захочешь. Сейчас как раз время завтрака.

— А ты я смотрю всё такой же любитель хорошо покушать.

Он ведь должен был позавтракать до прихода в Дельзогейд.

— Мне интересна Азесионская кухня.

— Ну тогда увидимся позже.

Рэй махнул мне рукой, лёжа на кровати. Я покинул комнату и направился к выходу из гостиницы.

— Ой…

И в этот момент неожиданно встретился с Сашей.

— Куда ты собрался?

— Да вот решил осмотреть город. Составишь мне компанию?

— Э?.. Угу… Ладно…

Мы с Сашей вышли из гостиницы.

— Чем заняты Миша с Мисой?

— Связались по «Ликсу» с девушками из Союза поклонников. Видимо дают советы по кратчайшему пути в Гайрадит.

Понятно. Полезное дело.

— Может тебе стоило взять их с нами?

— Они слабые. Им будет полезно сдать экзамен в полном объёме. А иначе какой смысл иметь повышенные оценки, не соответствующие твоей реальной силе?

— Хм-м.

Саша многозначительно на меня взглянула.

— Что-то не так?

— Да просто не ожидала, что ты о таком думаешь, хоть и творишь всё время совершенно абсурдные вещи.

— О чём это ты? Я всегда мыслю адекватно.

С лица Саши пропали всякие эмоции.

— И это говорит тот, кто неоднократно пытался убить меня на самостоятельных занятиях…

— И ты большая молодец раз ни разу не умерла.

Саша широко раскрыла рот, словно не ожидав такого ответа и лишилась дара речи.

— …Н-не думай что сможешь задурить меня своими комплиментами. К твоему сожалению я не так проста. — подавляя чувства, ответила она и резко отвернулась.

— Зачем мне дурить тебя? Я говорю, что ты большая молодец, потому что трижды выдержала магию, которой я рассчитывал убить тебя. Не зря у нас с тобой одинаковые магические глаза.

Засмущавшись, Саша потупилась. По-моему у неё покраснели уши.

— Г-говорю же, ты не задуришь меня такими комплиментами. Я ведь тогда могла умереть.

Хм, что ей не нравится? Я вообще-то редко в открытую хвалю кого-то.

— Саша, помнишь я говорил, что у тебя красивые магические глаза. Я тогда вовсе не врал.

— Чт…

Саша медленно повернулась ко мне.

— Ч-чего это ты вдруг?

— Ни разу не «вдруг». Я всегда так думал. Твои магические глаза — спокойные и чистые. Во время вчерашних самостоятельных занятий я убеждался в этом всё больше и больше.

Магические глаза — это глаза, видящие магию. Чем больше вы смотрите на неё, тем выше ваш навык владения глазами и тем глубже в бездну вы можете заглянуть, но вы и заметить не успеете как ужасно запятнаете свои магические глаза.

Спокойные и незапятнанные магические глаза гораздо более устойчивы к магической силе. Они несут в себе такую силу что, не запятнаются даже столкнувшись с ужасной магической силой.

— …О-о чём ты думал посреди самостоятельных занятий… На них же… концентрироваться надо…

— А о чём ещё я мог думать? Я полностью сосредоточился на твоих магических глазах и заглянул в их бездну.

Неоднократно пытаясь защититься от моей магии, её «Магические Глаза Разрушения» становились всё лучше и лучше. И я всё равно не мог увидеть всей силы, заключённой в этих магических глазах. Думаю по одной лишь своей одарённости она легко превзойдёт даже демонов мифической эпохи.

— Слушай… — сказала Саша, смущённо опустив голову. — …Покажи мне свои магические глаза…

Хм, она хочет взглянуть на эталон? Мои магические глаза?

— Так пойдёт?

В моих зрачках появились «Магические Глаза Разрушения» и я пристально взглянул ими на Сашу.

— …Я думаю что твои красивее…

— А я с тобой не согласен.

От моего твёрдого заявления Саша лишилась дара речи.

— Твои куда прекраснее. Я скажу это лишь раз, так что слушай внимательно Саша.

— …Эм… хорошо…

Казалось, что взгляд Саши втягивался прямиком в мои глаза.

— Я хочу твои магические глаза.

— …Э?...

— Я вообще-то, не часто говорю такие слова.

Вот насколько талантлива Саша. Если она будет стараться и долго вглядываться в бездну магии, по силе, её «Магические Глаза Разрушения» однажды могут превзойти мои.

— Ты понимаешь что я имею ввиду?

— …Эм… П-погоди… Дай мне подумать об этом…

Саша выглядела растерянной. В чём ничего удивительного нет, ведь ей сказали, что она может превзойти по силе Тирана-Владыку Демонов, пусть и только в чём-то одном.

— Т-ты ведь это и имел ввиду? — многозначительно спросила Саша.

Думаю она застеснялась лишь от того что ей сказали что она превосходит меня.

— Естественно. — прямо заявил я.

— …Ты… Анос сказал что…

— Ты веришь мне?

Саша кивнула. Это было так мило, учитывая, что обычно она ведёт себя крайне настойчиво.

— Так ведь, я не сделала ничего чтобы… заслужить такие слова…

— Меня не волнует то, что на поверхности. Я смотрю в твою бездну. И не могу оторвать глаза от величественного света, сияющего ярче чем что-либо на свете, дремлющего глубоко-глубоко внутри тебя.

Саша лишилась дара речи. «Магические Глаза Разрушения», которые, казалось бы, она должна была контролировать, появились в её зрачках будто слетев с катушек, и всё в округе, из-за них, начало сильно дрожать.

— Взгляни в мои магические глаза.

— Что?..

— Не отводи свои глаза.

— …Л-ладно…

— Ещё.

— Хоть ты и говоришь ещё, но…

— Подойди ко мне ещё ближе.

Саша сделала как я сказал и подошла ближе.

Я подавил разбушевавшиеся «Магические Глаза Разрушения» Саши своими собственными с близкого расстояния.

Хм, я бы не смог их полностью сдержать с большей дистанции. Всё-таки в её магических глазах скрывается ужасающая сила.

— Поняла?

Саша смущённо кивнула.

— …Но… эм… Ты ведь ходил на свидание с Мишей…

Свидание? Это когда мы вместе гуляли?

— И что с того?

— Ну, я имею ввиду, что ты сказал что Миша…

Саша замолчала. Ей будто было трудно об этом говорить.

— М-м, слушай, а Мишины магические глаза, ты хочешь?..

А вот оно что. Должно быть она тоже прекрасно видела талант Миши.

— У неё действительно хорошие магические глаза. Ничуть не хуже твоих.

Саша боязливо взглянула мне прямо в глаза.

— …Чьи тебе нравится больше?..

— Не могу выбрать.

Ей должно быть интересно чьи глаза лучше. Особенно учитывая, что она с ней близка. Однако их магические глаза имеют разную природу. Тут нельзя судить о том чьи лучше, а чьи хуже.

— …Ты сомневаешься?

Хм, её смутили мои неоднозначные слова?

— Я хочу вас обеих.

— Что?!.. О-обеих?! — ошеломлённо вскрикнула Саша.

— Ты не одобряешь мой выбор?

— …Так ведь это странно…

Я усмехнулся.

— Н-над чем ты смеёшься? Ч-что такого странного в том, чтобы хотеть быть лучшей?..

— Я вроде не говорил такого. Будь по-твоему Саша. Стремись к вершине. Именно благодаря соперничеству ты засияешь пуще прежнего.

— …Вот как?.. — пробормотала она одновременно облегчённо и огорчённо. — Слушай, — отважно обратилась ко мне Саша, — …я тоже скажу это только один раз…

Услышав её слова, я взглянул на неё с предельно серьёзным выражением лица.

— Если ты так хочешь, я отдам тебе свои магические глаза.

Хм, магические глаза действительно можно отобрать, но их свет, тому у кого их отобрали не вернуть. Весьма отважно с её стороны проявлять такую преданность. Но я не могу её принять.

— Тогда пообещай мне кое-что?

Саша вопросительно на меня взглянула.

— Однажды может настать день, когда ситуация выйдет у меня из-под контроля. Когда я не смогу защитить то, что хочу.

— Не думаю что это возможно…

— Естественно. Но в то же время ты не можешь утверждать, что это абсолютно невозможно. Поэтому, ты защитишь то что дорого мне, когда придёт тот час, пусть это и крайне маловероятно. Вот сколько силы таят в себе твои магические глаза.

Саша глубоко задумалась и затем сказала:

— Если я сдержу это обещание, ты будешь прислушиваться… к моим словам?

— Ты можешь говорить всё что угодно.

Она довольно улыбнулась и кивнула. А затем сказала, как бы заостряя на этом особое внимание:

— Обещаешь?

— Тебе «Зект» нужен?

Саша отрицательно покачала головой.

— Не надо. Обещание лучше контракта.

— Ясно.

Похоже её «Магические Глаза Разрушения» успокоились.

Я отпустил её, и она зашагала в приподнятом настроении.

— Кстати, куда ты хотел сходить?

— Изучить какими стали предания героев.

— Понятно. Тогда, м-м, может в Академии героев, тебе что-то удастся разузнать?..

Саша указала на разветвляющуюся дорогу перед нами.

— Пойдём.

— Ага.

Мы пошли к, видимой издали, Академии героев Аркланъиске.