Глава 1. Шок! Работа с шестизначной зарплатой в итоге... Глава 2. Образ жизни гениального студента не нуждается в представлении. Глава 3. Истинный гений никогда не тратит впустую свое время. Глава 4. Все изучают темы, я — книги. Глава 5. Прежде чем крутить барабан, важно умыться! Глава 6. Один метод доказательства теоремы. Глава 7. В сравнении с гением все остальные — мусор. Глава 8. Оптимальная обратная теория линейных операторов и линейной функции. Глава 9. Боюсь, я учился в лже-университете Глава 10. У меня две девушки! Глава 11. Даже гении имеют недостатки. Глава 12. Зависть воздвигла мне преграды! Глава 13. Даже если вам не стыдно, мне стыдно! Глава 14. Иди работать, умник. Глава 15. Способ монетизировать баллы. Глава 16. Нет никого лучше него! Глава 17. Подача на рассмотрение статьи! Глава 18. Сто опыта, что заставили сойти с ума. Глава 19. Три задания, что довели, пользователя. Глава 20. Два гения и один мусор? Глава 21. На самом деле он честный человек. Глава 22. Нужный подход для написания статей. Глава 23. Классический пример задачи по математическому моделированию про торговцев и сопровождающих. Глава 24. Первое занятие. Глава 25. Я счастлив. Глава 26. Кто я? Где я? Что я пишу? Глава 27. Занимайся больше, твоя голова пустая! Глава 28. Последняя встреча на первом курсе. Глава 29. Может... это талант? Глава 30. Давай сыграем в шашки, ходи первым. Глава 31. Сколько не ем, все не толстею. Глава 32. Правильный метод использования системы — полностью измотать себя? Глава 33. Настырный таракан. Глава 34. Не ценят деньги… Глава 35. Я топовый саппорт! Глава 36. Беда, брат Чжоу! Глава 37. Я согласен. Глава 38. Протянуть руку в час нужды. Глава 39 Глава 40. Беспредел какой-то. Глава 41. Заберите посылку. Глава 42. Я хочу быть ученым. Глава 43. Пощада? Что это? Глава 44. Обида от одиночки. Глава 45. Перепугаться до чертиков, хорошенько подумав. Глава 46. Ночная зубрежка Python. Глава 47. Разработка приложения в качестве практики. Глава 48. Оказывается, написание статей тоже приумножает благосостояние. Глава 49. Такая потеря! Глава 50. Ботан не способный применить знания на практике — не настоящий ботан. Глава 51. Внезапное озарение. Глава 52. Опять в трендах. Глава 53. Предоставление кредита. Глава 54. Какой слабый студент. Глава 55. Пожалуйста, не используйте ресурсы системы на тупые задачи. Глава 56. Снова нищий, поскольку нельзя своему ребенку давать плохой старт. Глава 57. Глава 58. Выбор капитана. Глава 59. Нужен отгул? Реши задачи. Глава 60. Начало конкурса! Глава 61. Семьдесят два часа тяжкого труда. Глава 62. Если бы ты не налажал, я перестал бы тебя уважать. Глава 63. Глава 64. Провинциальная защита. Глава 65. Оценка экспертов. Глава 66. Национальные чемпионы! Глава 67. Неудача. Глава 68. Могу я потрогать твою награду? Глава 69. Непостижимая теория чисел. Глава 70. Доказательство гипотезы! Глава 71. Вы даже не представляете радости быть гением. Глава 72. Изумление Делиня! Глава 73. Я пока не хочу в космос. Глава 74. Секреты системы. Глава 75. Правильный метод обучения ИИ? Глава 76. Хорошо быть прагматичным. Глава 77. Три безумных задания. Глава 78. Отвечая на вопрос Цянь Сюэсэня. Глава 79. Репортеры снизу! Глава 80. Лу Чжоу, ты в трендах! Глава 81. Тайные наблюдения Лу Чжоу. Глава 82. Нельзя даже на лекцию сходить… Глава 83. Я все еще не верю. Глава 84. Я не заслуживаю таких почестей… Глава 85. Оказывается, тебе помогает эксперт! Глава 86. Научиться у успешного человека. Глава 87. Привлечение в компанию. Глава 88. Рухнувший образ. Глава 89. Первое собрание клуба. Глава 90. Самовлюбленность — это болезнь. Глава 91. Просьба от научно-исследовательского института? Глава 92. О значении метафизики в науке… Глава 93. Недостаток навыков… Глава 94. Ты сможешь или нет? Глава 95. Этого не может быть! Глава 96. Верно! Глава 97. Не смей динамить меня! Глава 98. Это ненаучно. Глава 99. Все гении такие? Глава 100. Заключительный отчет! Глава 101. Небольшой вклад. Глава 102. Инвестиция в 5 миллионов. Глава 103. Умывание лица не помогло. Глава 104. Как и ожидалось. Глава 105. Самое грустное... Глава 106. Интересно. Глава 107. Победитель получает все. Глава 108. Капитализм — зло. Глава 109. Для гения не бывает слишком много дипломов. Глава 110. Я желаю тебе светлого будущего. Глава 111. Бедность, скрытая за улыбкой. Глава 112. Ежегодное награждение. Глава 113. Множество талантов. Глава 114. TOEFL экзамен. Глава 115. Соперник вне твоей лиги. Глава 116. Я не очень разбираюсь в аниме. Глава 117. Прибытие в Принстон! Глава 118. Исторический момент? Глава 119. По-джентльменски. Глава 120. Не упусти этого белого голубя. Глава 121. Вечер математиков. Глава 122. Вырвавшееся вдохновение. Глава 123. Гений или сумасшедший? Глава 124. Свидетели великого момента. Глава 125. Я просто хочу вернуться и поспать. Глава 126. Церемония закрытия. Глава 127. Поднятие уровня! Глава 128. Система, дай мне фанту! Глава 129. Спасибо, что придал мне смелости. Глава 130. Письмо покойного императора. Глава 131. Притворись, что я не спрашивал. Глава 132. Возвращение домой на Новый год. Глава 133. Дети не должны лезть в дела взрослых. Глава 134. Наблюдая за усердием пользователя… Глава 135. Групповое свидание. Глава 136. Три секунды спустя. Глава 137. Задача равновесия в Гильбертовом пространстве. Глава 138. Плагиат? Глава 139. Наглейший обман! Глава 140. Доказательство. Глава 141. Сам посмотри новости. Глава 142. Слабак. Глава 143. Десять тысяч человек. Глава 144. Статья опубликована. Глава 145. Эта пара невыносима. Глава 146. Проведи занятие. Глава 147. Неотъемлемая часть жизни. Глава 148. Защита. Глава 149. Выпускной для одного. Глава 150. Глава 151. Увидеть исторический момент? Глава 152. Мне все сделать или ты сам? Глава 153. Красивый и смертоносный. Глава 154. Первые обломки. Глава 155. Проверка от академика. Глава 156. Стажер LHCb. Глава 157. Прибытие в Швейцарию! Глава 158. Соответствующее поручение. Глава 159. Одна плохая и одна хорошая новость. Глава 160. У меня есть вопрос. Глава 161 Глава 162 Глава 163 Глава 164 Глава 165 Глава 166 Глава 167 Глава 168 Глава 169 Глава 170 Глава 171 Глава 172. Конференция. Глава 173. Карта сокровищ. Глава 174 Глава 175


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
calm_one
19.11.2019 03:02
Я по последнему тому Коносубы работал одновременно переводчиком и редактором. Теперь осталось времени только на редакт. А перевод в силу ряда причин запаздывает.
calm_one
19.11.2019 03:00
Охтыж. "Передовик" всех поспамит, переспамит, перевыспамит. :)
danilews
31.10.2019 17:13
>>42612
Так вот почему konosuba не выходит! Редактор ушел с головой в культивацию на мат. кафедре)
calm_one
29.10.2019 00:01
Дочитал :)
Как и ранее в подобных случаях, было интереснее читать, пока ГГ не стал имбой.
Тем не менее, всё ещё очень хочется узнать, что будет дальше
Спасибо за перевод :)
Ответы: >>42622
дурилка картонная
25.10.2019 19:16
>>42570
редактор был только в первых десяти главах, вроде бы.
calm_one
24.10.2019 17:56
Не вижу главу 33. Возможно, какой-то сбой
calm_one
24.10.2019 17:52
Редактору: прошу обратить внимание на выбор "тся"и "ться"
Ответы: >>42582
calm_one
24.10.2019 17:08
Огромный плюс данного тайтла для меня - куда бОльшая ориентированность на НАСТОЯЩУЮ (неигрушечную) реальность, чем большинство исекаев и культиваторных миров.
Да, есть суперспособности, но дело происходит всё же в реальном мире. С реальными географическими названиями, изучаемыми предметами в универе и т.д.
В последнее время (ИМХО) создалось впечатление, что авторы ранобэ и его китайской версии не видят жизни вне виртуального пространства или бумажных страниц. Кругом мир меча и магии, богинь и Королей демонов, кошачьих ушек и рабов и т.д.
Но ведь реальный мир тоже имеет море возможностей. Море явлений, которые и не снились самому живому воображению автора. Море сюжетов.
Например, вы знаете, КАКИЕ деньги можно заработать в том же Китае, имея относительно небольшой опыт работы проектировщиком (несколько лет) и средний уровень англа?
Или как можно продвинуться в жизни (этой, реальной жизни!), имея перспективную специальность, стремление работать и умение выстраивать отношения?
И т.д.
Этот тайтл рассказывает "вкусно" о мире и людях науки. И отсутствия мечей и магии отнюдь не делает его менее зажигательныйм.
Спасибо
calm_one
24.10.2019 16:57
Вот. Это. Вброс.
Китайцы нет-нет да и удивят, да не по-детски.
Обычно их творчество меня не греет. Точнее я так считал. Однако в Китае ТАК много народа (и, соответственно, авторов), что по закону больших чисел должен время от времени выпадать и джекпот.
Так для меня случилось, например, на Скитаниях главного персонажа (ГГ - Ши Шэнь) в отличном переавод Шаб Ниггурата.
Этот тайтл - для меня второй подобный выигрыш. Система вырисовывается. :)
andrey.dorofeev98
22.09.2019 16:51
Когда главы, я соскучился)
ghy07
02.08.2019 22:06
Большое спасибо!
hirasawayui
01.08.2019 16:24
Спасибо за перевод.
andrey.dorofeev98
30.07.2019 17:19
Спасибо за перевод, так много глав сразу греют душу.
mixa3607
20.07.2019 18:21
Достаточно оригинальная идея. Спасибо за перевод.
ofical_keanu
19.07.2019 15:00
Всё отлично! Жду новых глав)

Глава 19. Три задания, что довели, пользователя.

Хм…

В некотором смысле задания в этот раз оказались очень хорошими.

[Задание 1: Изучение — это вечный труд.

Описание: Взорвать муниципальный научно-исследовательский институт.

Требования: Взорвать муниципальный научно-исследовательский институт.

Награда: Количество очков опыта по предметам определяется вкладом института (минимум 5000). Баллы начисляются за сумму экономических потерь. Один билет для счастливой лотереи (85% — мусор, 15% — образец).]

— Что за фигня? — не сдержавшись, выругался парень.

Теперь он понял, почему у системы высоких технологий такое название. А еще ее задания явно рассчитаны на длинную дистанцию.

Для такого ему сначала нужно натренировать свое тело.

Без всяких колебаний Лу Чжоу пропустил это задание, хотя очки опыта за его выполнение выглядели заманчиво.

[Задание 2: Ни песчинки в глазах.

Описание: Коррупция — зло, которое тормозит научный прогресс. Потери финансирования научных исследований в человеческом обществе приводят к тому, что деньги общественности тратятся на бессмысленные вещи вместо того, чтобы уходить на развитие будущего. У истинного воина науки не может быть ни песчинки в глазах. Научный мир нуждается в дисциплине. Вперед, юноша!

Требования: Собрать доказательства коррупции и разоблачить любого преподавателя (не ниже доцента). Можно использовать любые средства, что разрушить его карьеру.

Награда: Количество очков опыта по предметам определяется уровнем коррупции цели (минимум 3000). 1000 баллов. Образец (малый разведывательный дрон).]

С моральной точки зрения это правильно, но, простите меня, я все еще хочу получить высшее образование!

Лу Чжоу сразу не понравилось это задание.

Не говоря уже о том, что ему надо каким-то образом собрать доказательства. Даже если они окажутся убедительными, это станет сенсацией. И двери в академическое сообщество для него закроются навсегда. В конце концов, университеты дорожат своей репутацией будут не рады видеть у себя такого смутьяна, как он.

А что касается анонимного сообщения, это бесполезно.

Это не беспрецедентный случай.

Лу Чжоу считал, что у него нет обостренного чувства справедливости. Он более рационален, нежели эмоционален. В лучшем случае у него есть немного совести.

Такие задания нужно отдать на откуп людям с высокими идеалами.

Лу Чжоу собирался читать дальше, как вдруг его сердце внезапно сжалось.

Стоп, я уже отбросил два задания, у меня осталось лишь одно?

Да, и раньше некоторые из трёх заданий оказывались плохими, но они все еще были достаточно приемлемыми. Парень даже мог выбирать, основываясь на наградах.

Но в этот раз…

Похоже, что-то не так.

Пожалуйста, хватит плохих заданий!

Лу Чжоу сглотнул и продолжил смотреть.

[Задание 3: Станьте научной лавиной.

Описание: Раз вы не хотите быть чистым ручьем в научном мире, тогда станьте грязным потоком! Пускай весь мир дрожит от вашей безумной воды!

Требование: Успешно опубликуйте 10 статей в течение двух месяцев и пройдите рассмотрение. Если вы не представите 10 работ за два месяца, то задание расценят как провальное, и вознаграждение будет отменено. Досрочное завершение задания повышает оценку.

Награда: Количество очков опыта для каждого предмета фиксировано за каждую статью на соответствующую тему. 800 баллов. Один билет для счастливой лотереи (90% — мусор, 9% — образец, 1% — чертеж).]

— …

У парня не осталось выбора, ему пришлось взяться за третье задание.

Самое худшее, что его ждет, — это потеря двух месяцев. Система не упоминала про наказание за невыполнение этого задания. А два других можно отменить лишь за 200 баллов.

А эти 200 баллов получится обменять на множество статей!

Порой казалось, что целью системы было не помочь ему, а отомстить обществу.

Вообще, если не брать в расчет людей, занимающихся узкими дисциплинами, и фанатичных исследователей, то публикация двух работ за год считается очень хорошим результатом.

А если человек написал пятьдесят или более работ в год, неважно, по какой теме, то они однозначно дерьмовые.

Если профессор Тан узнает, что Лу Чжоу опубликовал десять научных статей за два месяца, то очень разозлится.

Нельзя, чтобы он узнал!

Сильно переживая, парень вышел из системного пространства и улегся на кровати. Некоторое время он просто думал о задании.

Я потратил столько сил, чтобы опубликовать одну работу, а теперь надо целых десять! Не слишком ли это?

Издав стон, Лу Чжоу вдруг задумался.

Если получше поразмыслить, в действительности это задание не такое уж плохое.

800 баллов — довольно заманчивое предложение, к тому же за каждую работу давали фиксированную награду в 100 опыта. Можно выбрать любой предмет для статей. Если Лу Чжоу нужны очки опыта по математике, то он должен опубликовать соответствующую работу. А если по информатике — статью, связанную с компьютерами.

То есть очками опыта можно управлять самому!

Например, опубликовать статью по математике, а потом еще девять по информатике! Тогда очки опыта по информатике достигнут 1000, и ее уровень повысится одновременно с математикой. Это как убить двух зайцев одним выстрелом.

Также система не предъявила требований к качеству самих работ, а награды не зависели от их научной ценности. Значит, неважно, насколько скучной получится статья, если ее одобрят, то напечатают в научном журнале.

Глаза парня вспыхнули.

Он тут же спустился по лестнице, взяв ноутбук с кровати и убрав его в рюкзак, а затем надел футболку.

Лю Жуй краем глаза заметил Лу Чжоу и то, что его учебник по математическому анализу все еще лежал на столе, и спросил:

— Чжоу, ты не собираешься учить матан? Завтра же экзамен.

Парень подошел к входной двери и, обуваясь, ответил:

— У меня есть дела в библиотеке. Вернусь позже и подумаю, хочу ли я поучить.

Лю Жую стало любопытно, и он спросил:

— Что за дела в библиотеке? В общежитии, что, нет вай-фая?

— Вай-фай в комнате не может загружать файлы с сайта журнала. Я недавно подал заявку на конкурс математического моделирования. На Baidu не найти многих вещей.

Очевидно, парень не хотел говорить, что ищет темы для статей, поэтому просто придумал оправдание. Если бы Лю Жуй узнал, что он опубликовался в научном журнале, когда они готовились к экзаменам, то взорвался бы.

Парень все еще беспокоился о психическом состоянии своего соседа.

Услышав про конкурс по математическому моделированию, Хуан Гуанмин, до этого решавший задачи, внезапно поднял голову и крикнул:

— Нихрена себе! Чжоу, ты поехавший! С тебя обед, когда выиграешь деньги!

— Ха-ха, зови меня братом Чжоу, и я угощу тебя!

Ответив, парень сразу вышел за дверь, оставив Хуан Гуанмина позади.

— Брат Чжоу! Брат Чжоу! Не уходи! Я сказал это!

Лицо Лю Жуя застыло в растерянности над исписанным задачником.

Национальный конкурс математического моделирования?

Парень тоже слышал об этом конкурсе ранее и даже консультировался со старшими, которые выигрывали приз в прошлом, о его деталях. И был сильно опечален своей текущей никчемностью. Первоначально он хотел подать заявку на втором курсе, но не ожидал, что тупица Лу Чжоу подаст ее…

Хотя шансов почти нет, но если он выиграет....

Без вариантов.

Лю Жуй глубоко вздохнул и сжал кулаки. Он решил.

Есть еще три месяца до сентября.

После экзамена по матану я тоже подам заявку!