Глава 1. Шок! Работа с шестизначной зарплатой в итоге... Глава 2. Образ жизни гениального студента не нуждается в представлении. Глава 3. Истинный гений никогда не тратит впустую свое время. Глава 4. Все изучают темы, я — книги. Глава 5. Прежде чем крутить барабан, важно умыться! Глава 6. Один метод доказательства теоремы. Глава 7. В сравнении с гением все остальные — мусор. Глава 8. Оптимальная обратная теория линейных операторов и линейной функции. Глава 9. Боюсь, я учился в лже-университете Глава 10. У меня две девушки! Глава 11. Даже гении имеют недостатки. Глава 12. Зависть воздвигла мне преграды! Глава 13. Даже если вам не стыдно, мне стыдно! Глава 14. Иди работать, умник. Глава 15. Способ монетизировать баллы. Глава 16. Нет никого лучше него! Глава 17. Подача на рассмотрение статьи! Глава 18. Сто опыта, что заставили сойти с ума. Глава 19. Три задания, что довели, пользователя. Глава 20. Два гения и один мусор? Глава 21. На самом деле он честный человек. Глава 22. Нужный подход для написания статей. Глава 23. Классический пример задачи по математическому моделированию про торговцев и сопровождающих. Глава 24. Первое занятие. Глава 25. Я счастлив. Глава 26. Кто я? Где я? Что я пишу? Глава 27. Занимайся больше, твоя голова пустая! Глава 28. Последняя встреча на первом курсе. Глава 29. Может... это талант? Глава 30. Давай сыграем в шашки, ходи первым. Глава 31. Сколько не ем, все не толстею. Глава 32. Правильный метод использования системы — полностью измотать себя? Глава 33. Настырный таракан. Глава 34. Не ценят деньги… Глава 35. Я топовый саппорт! Глава 36. Беда, брат Чжоу! Глава 37. Я согласен. Глава 38. Протянуть руку в час нужды. Глава 39 Глава 40. Беспредел какой-то. Глава 41. Заберите посылку. Глава 42. Я хочу быть ученым. Глава 43. Пощада? Что это? Глава 44. Обида от одиночки. Глава 45. Перепугаться до чертиков, хорошенько подумав. Глава 46. Ночная зубрежка Python. Глава 47. Разработка приложения в качестве практики. Глава 48. Оказывается, написание статей тоже приумножает благосостояние. Глава 49. Такая потеря! Глава 50. Ботан не способный применить знания на практике — не настоящий ботан. Глава 51. Внезапное озарение. Глава 52. Опять в трендах. Глава 53. Предоставление кредита. Глава 54. Какой слабый студент. Глава 55. Пожалуйста, не используйте ресурсы системы на тупые задачи. Глава 56. Снова нищий, поскольку нельзя своему ребенку давать плохой старт. Глава 57. Глава 58. Выбор капитана. Глава 59. Нужен отгул? Реши задачи. Глава 60. Начало конкурса! Глава 61. Семьдесят два часа тяжкого труда. Глава 62. Если бы ты не налажал, я перестал бы тебя уважать. Глава 63. Глава 64. Провинциальная защита. Глава 65. Оценка экспертов. Глава 66. Национальные чемпионы! Глава 67. Неудача. Глава 68. Могу я потрогать твою награду? Глава 69. Непостижимая теория чисел. Глава 70. Доказательство гипотезы! Глава 71. Вы даже не представляете радости быть гением. Глава 72. Изумление Делиня! Глава 73. Я пока не хочу в космос. Глава 74. Секреты системы. Глава 75. Правильный метод обучения ИИ? Глава 76. Хорошо быть прагматичным. Глава 77. Три безумных задания. Глава 78. Отвечая на вопрос Цянь Сюэсэня. Глава 79. Репортеры снизу! Глава 80. Лу Чжоу, ты в трендах! Глава 81. Тайные наблюдения Лу Чжоу. Глава 82. Нельзя даже на лекцию сходить… Глава 83. Я все еще не верю. Глава 84. Я не заслуживаю таких почестей… Глава 85. Оказывается, тебе помогает эксперт! Глава 86. Научиться у успешного человека. Глава 87. Привлечение в компанию. Глава 88. Рухнувший образ. Глава 89. Первое собрание клуба. Глава 90. Самовлюбленность — это болезнь. Глава 91. Просьба от научно-исследовательского института? Глава 92. О значении метафизики в науке… Глава 93. Недостаток навыков… Глава 94. Ты сможешь или нет? Глава 95. Этого не может быть! Глава 96. Верно! Глава 97. Не смей динамить меня! Глава 98. Это ненаучно. Глава 99. Все гении такие? Глава 100. Заключительный отчет! Глава 101. Небольшой вклад. Глава 102. Инвестиция в 5 миллионов. Глава 103. Умывание лица не помогло. Глава 104. Как и ожидалось. Глава 105. Самое грустное... Глава 106. Интересно. Глава 107. Победитель получает все. Глава 108. Капитализм — зло. Глава 109. Для гения не бывает слишком много дипломов. Глава 110. Я желаю тебе светлого будущего. Глава 111. Бедность, скрытая за улыбкой. Глава 112. Ежегодное награждение. Глава 113. Множество талантов. Глава 114. TOEFL экзамен. Глава 115. Соперник вне твоей лиги. Глава 116. Я не очень разбираюсь в аниме. Глава 117. Прибытие в Принстон! Глава 118. Исторический момент? Глава 119. По-джентльменски. Глава 120. Не упусти этого белого голубя. Глава 121. Вечер математиков. Глава 122. Вырвавшееся вдохновение. Глава 123. Гений или сумасшедший? Глава 124. Свидетели великого момента. Глава 125. Я просто хочу вернуться и поспать. Глава 126. Церемония закрытия. Глава 127. Поднятие уровня! Глава 128. Система, дай мне фанту! Глава 129. Спасибо, что придал мне смелости. Глава 130. Письмо покойного императора. Глава 131. Притворись, что я не спрашивал. Глава 132. Возвращение домой на Новый год. Глава 133. Дети не должны лезть в дела взрослых. Глава 134. Наблюдая за усердием пользователя… Глава 135. Групповое свидание. Глава 136. Три секунды спустя. Глава 137. Задача равновесия в Гильбертовом пространстве. Глава 138. Плагиат? Глава 139. Наглейший обман! Глава 140. Доказательство. Глава 141. Сам посмотри новости. Глава 142. Слабак. Глава 143. Десять тысяч человек. Глава 144. Статья опубликована. Глава 145. Эта пара невыносима. Глава 146. Проведи занятие. Глава 147. Неотъемлемая часть жизни. Глава 148. Защита. Глава 149. Выпускной для одного. Глава 150. Глава 151. Увидеть исторический момент? Глава 152. Мне все сделать или ты сам? Глава 153. Красивый и смертоносный. Глава 154. Первые обломки. Глава 155. Проверка от академика. Глава 156. Стажер LHCb. Глава 157. Прибытие в Швейцарию! Глава 158. Соответствующее поручение. Глава 159. Одна плохая и одна хорошая новость. Глава 160. У меня есть вопрос. Глава 161 Глава 162 Глава 163 Глава 164 Глава 165 Глава 166 Глава 167 Глава 168 Глава 169 Глава 170 Глава 171 Глава 172. Конференция. Глава 173. Карта сокровищ. Глава 174 Глава 175


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
calm_one
19.11.2019 03:02
Я по последнему тому Коносубы работал одновременно переводчиком и редактором. Теперь осталось времени только на редакт. А перевод в силу ряда причин запаздывает.
calm_one
19.11.2019 03:00
Охтыж. "Передовик" всех поспамит, переспамит, перевыспамит. :)
danilews
31.10.2019 17:13
>>42612
Так вот почему konosuba не выходит! Редактор ушел с головой в культивацию на мат. кафедре)
calm_one
29.10.2019 00:01
Дочитал :)
Как и ранее в подобных случаях, было интереснее читать, пока ГГ не стал имбой.
Тем не менее, всё ещё очень хочется узнать, что будет дальше
Спасибо за перевод :)
Ответы: >>42622
дурилка картонная
25.10.2019 19:16
>>42570
редактор был только в первых десяти главах, вроде бы.
calm_one
24.10.2019 17:56
Не вижу главу 33. Возможно, какой-то сбой
calm_one
24.10.2019 17:52
Редактору: прошу обратить внимание на выбор "тся"и "ться"
Ответы: >>42582
calm_one
24.10.2019 17:08
Огромный плюс данного тайтла для меня - куда бОльшая ориентированность на НАСТОЯЩУЮ (неигрушечную) реальность, чем большинство исекаев и культиваторных миров.
Да, есть суперспособности, но дело происходит всё же в реальном мире. С реальными географическими названиями, изучаемыми предметами в универе и т.д.
В последнее время (ИМХО) создалось впечатление, что авторы ранобэ и его китайской версии не видят жизни вне виртуального пространства или бумажных страниц. Кругом мир меча и магии, богинь и Королей демонов, кошачьих ушек и рабов и т.д.
Но ведь реальный мир тоже имеет море возможностей. Море явлений, которые и не снились самому живому воображению автора. Море сюжетов.
Например, вы знаете, КАКИЕ деньги можно заработать в том же Китае, имея относительно небольшой опыт работы проектировщиком (несколько лет) и средний уровень англа?
Или как можно продвинуться в жизни (этой, реальной жизни!), имея перспективную специальность, стремление работать и умение выстраивать отношения?
И т.д.
Этот тайтл рассказывает "вкусно" о мире и людях науки. И отсутствия мечей и магии отнюдь не делает его менее зажигательныйм.
Спасибо
calm_one
24.10.2019 16:57
Вот. Это. Вброс.
Китайцы нет-нет да и удивят, да не по-детски.
Обычно их творчество меня не греет. Точнее я так считал. Однако в Китае ТАК много народа (и, соответственно, авторов), что по закону больших чисел должен время от времени выпадать и джекпот.
Так для меня случилось, например, на Скитаниях главного персонажа (ГГ - Ши Шэнь) в отличном переавод Шаб Ниггурата.
Этот тайтл - для меня второй подобный выигрыш. Система вырисовывается. :)
andrey.dorofeev98
22.09.2019 16:51
Когда главы, я соскучился)
ghy07
02.08.2019 22:06
Большое спасибо!
hirasawayui
01.08.2019 16:24
Спасибо за перевод.
andrey.dorofeev98
30.07.2019 17:19
Спасибо за перевод, так много глав сразу греют душу.
mixa3607
20.07.2019 18:21
Достаточно оригинальная идея. Спасибо за перевод.
ofical_keanu
19.07.2019 15:00
Всё отлично! Жду новых глав)

Глава 21. На самом деле он честный человек.

— Лу Чжоу!

Лу Чжоу направлялся к мужскому общежитию, как позади него раздалось его имя. Он обернулся и увидел, как Лин Юйсян в белом платье бежит к нему.

Уперевшись руками в колени и согнувшись, девушка пыталась отдышаться, после чего спросила:

— Что ты такой быстрый?

— Что такое? —спросил парень.

— Ничего особенного, просто хотело поблагодарить за произошедшее в кабинете профессора Тана. Я твоя должница, — ответила девушка с улыбкой.

— А, ничего особенного. Не стоит заморачиваться, — ответил Лу Чжоу покачав головой.

— Я знаю, что глупа, но я буду стараться и догоню вас! Поэтому… спасибо, что дал шанс, — произнесла она.

Эм…

Невозможно.

Ты никак не сможешь догнать. Ты фонарный столб то не догонишь.

Но парень не стал жечь мосты и выдавил улыбку:

— Ну, постарайся. Я верю, что ты сможешь.

— Правда? Спасибо за поддержку! — сказала девушка. Держа руки за спиной, она радостно добавила, — Тогда… как насчет того, чтобы в качестве благодарности я угостила тебя?

Даже, если предложение поесть очень заманчиво, Лу Чжоу все же отверг его, когда подумал об отношениях с другим членом команды.

— Иди поешь со своим парнем. Я не буду третьим лишним.

Услышав слова Лу Чжоу, девушка засмеялась. Играясь со своими волосами, она спросила:

— Не шути так, какой парень?

Опешив парень переспросил:

— Разве Ван Сяодун не твой парень?

— О чем ты? — Лин Юйсян недовольно выдохнула, потом серьезно посмотрела на него и сказала, — он для меня как старший брат. Между нами ничего нет.

А-а-а?

Что за?

Лу Чжоу на секунду потерял связь с реальностью.

О…

Это же как говорится …

Парень засмеялся и попытался как можно мягче отказаться:

— Извини, у меня есть еще кое какие дела сегодня вечером. Давай как-нибудь в другой раз.

Девушка, очевидно, не ожидала отказа. Она на мгновение впала в ступор, после чего на ее лице вновь появилась улыбка:

— Ну, тогда я свяжусь с тобою позднее… О, точно, дай мне свой WeChat.

В этот раз парень не стал отказываться и достал свой телефон.

В конце концов она его товарищ по команде и иметь контакты очень удобно.

Обменявшись номерами в WeChat, Лин Юйшань держала свой телефон, словно он был сокровищем. Радостно поблагодарив его, она развернулась и быстро ушла.

………..

В университетах всегда есть девушки, которые красивы, невинны, их улыбки словно первая любовь.

Они создают иллюзию, что вы им нравитесь, и непреднамеренно начнут сближаться с вами.

“Круто”, “Ух ты, ты потрясающий”, “Если бы я только наполовину была такой же умный, как ты”.

Они способны видеть свои недостатки и одновременно увидеть ваши. Это определенно бесценное преимущество, но они не были удовлетворены этим.

Они ловко использовали свой язык и своих друзей, чтобы маскироваться под одинокую и слабую девушку, вызывая желание защитить их у противоположного пола и потом манипулировать ими.

Но, когда вы пытаетесь приударить за ней, делая шаг вперед, она сделает шаг назад.

В итоге вы начнете задумываться о том, что недостаточно хороши, и сомневаться в себе. Постепенно терять себя, становясь черной дырой, заполненной неудовлетворенностью.

Пока в один прекрасный день вы не поймете, что просто один из многих разведенных…

Если абстрагировать это явление в модель социального поведения, то будет видно, что это коллективно социальное поведение напоминает структуру муравьев.

Все рабочие и солдаты верны единственной королеве. Только небольшое число сильных муравьев-самцов с крыльями “холостяка”, могли бы спарится с ней.

Вспоминая о Ван Сяодуне, его роль скорее всего так называемая “запасная шина”?

Рационально проанализировав, Лу Чжоу почувствовал, что скорее всего теперь все понял.

Что касается цели Лин Юйсянь, то она очень ясна для него. Она хотела выиграть приз в конкурсе математического моделирования. Возможно, она заметила, что Лу Чжоу недоволен тем, что она член команды, поэтому специально подошла, чтобы попытаться управлять им.

Если бы она смогла заставить двух парней сражаться за нее, было бы еще лучше. Она просто может сидеть сложа руки и ничего не делая выиграть национальный конкурс.

Он должен признать, такой тип девушек естественный враг гениев.

Те, кто уделяет слишком много времени учебе, неизбежно столкнуться с проблемами в других сферах.

Почему Лу Чжоу не попался?

Потому что он прекрасно себя знал.

Он не богатый или высокий, просто честный и немного красивый.

Вступать в отношения с такой девушкой просто лезть в неприятности.

………………..

Лу Чжоу вернулся в свою комнату и хотел взять с собою ноутбук в библиотеку, чтобы продолжить изучать темы для статей.

Но как только он зашел в общежитие, подошел Хуан Гуанмин и захлопнул дверь.

Щелк.

Что?

Он даже запер ее?

Парень наблюдал, как Ши Шан и Лю Жуй подошли к нему с ухмылками, и он сказал:

— Говорите, что хотите. Обсудим это. Кроме денежных проблем, мы можем все обсудить!

Ши Шан засмеялся и произнес:

— Чжоу.

Лю Жуй улыбнулся и также сказал:

— Чжоу…

Лу Чжоу сказал:

— Вы можете не быть такими слащавыми, у меня мурашки от вас!

Хуан Гуанмин перекрыл дверь из комнаты своим телом и с серьезным лицом спросил:

— Мы все видели. Говори правду! Кто та девушка снизу? С какого факультета? Когда вы начали встречаться? На каком вы этапе? Что ты чувствуешь?

???

Ши Шан похлопал Лу Чжоу по влечу и вздохнул:

— Брат, я не хочу влезать, но войди в наше холостяцкое положение. Брат, прошу лишь об одном. Давай организуем совместную встречу с соседками твоей девушки. Беру все расходы на себя. Ты можешь решить куда именно пойти. Я буду в долгу перед тобою, независимо получу девушку или нет.

Лу Чжоу вздохнул и смахнул его руку со своего плеча.

— Брат, не то, чтобы я не хотел тебе помогать… Но эта студентка в моей команде для конкурса. Кроме того, ее привел другой парень из команды. И я впервые с ней сегодня встретился.

— Серьезно? Между вами ничего нет? — с подозрением спросил Лю Жуй.

— Да, можно итак сказать, — кивнул Лу Чжоу.

Трое парней в комнате внезапно стали похожи на креветок, когда сказали:

— Не интересно, пошли.

— Я же говорил, что он все еще один.

— Давай просто найдем Ши Шану девушку и заставим устроить его групповое свидание для нас.

Они расселись по своим стульям и собрались играть в видеоигры.

Экзамены по математическому анализу и продвинутой алгебре прошли. На следующей недели будут экзамены по английскому и языку С. В комнату уже проник дух летних каникул, и никто не хотел учиться.

Лу Чжоу увидел, что его больше никто не беспокоит, поэтому взял рюкзак с ноутбуком и ушел.

Хотя вчера он до закрытия просидел в библиотеке, кроме как закачки кучи файлов и чтения множества книг, никакого прогресса не было.

Но вчерашний мозговой штурм дал ему много идей. Сегодня он приготовился усердно работать, закончить выбирать темы и начать писать статьи.

Звучало так, словно это просто, но в действительно очень сложно.

Статью по математике не трудно написать, но девять статей по информатике не его сфера. Он прочитал более 30 связанных статей. Более половины из них были на английском. Скачав их в библиотеке, он не спал до двух часов ночи и едва закончил читать. И парень все еще немного знал.

Даже если он выучил учебник по С, он все равно не понимал сложных тем.

Как и ожидалось, его способность учиться не как у настоящего гения.

Если только система дала бы мне еще одно задание на обучение….

Лу Чжоу подошел к библиотеке и вдруг вспомнил.