Том 4    
Глава 49. Неизбежное будущее

Глава 49. Неизбежное будущее

Я была невероятно признательна Владыке Хроно и Верховной Богине Изистере за помощь в снятии проклятия, поэтому по возвращении тут же их поблагодарила, после чего мы с Сейей оставили Всевластный мир Внутренних богов. Открыв дверь Зала безвременья, мы шли по коридору третьего этажа, когда я заметила, что из окон льется яркий свет звезд.

— Уже поздно. На Эксфолию отправимся завтра.

— Да…

У меня накопилось так много слов, которые я хотела сказать, но в итоге ни одно из них так и не сорвалось с моих уст, а Сейя тем временем уже ушел, отправившись в палаты призыва.

Я хотела побыть с ним немного подольше…

Итак, я снова осталась в одиночестве, поэтому заглянула в комнату к Арии, чтобы поделиться случившимся и рассказать, что теперь я в безопасности. Затем я покинула Святилище и зашагала в сторону Кафе Целсея.

Целсей и остальные сидели за столом. Увидев меня, Джон Дэ и Кирико тут же подбежали.

— Ох, Листа!

— Богиня, ты жива!

— Мисс Листа, я так счастлива!

— Мне жаль, что заставила вас беспокоиться. Сейчас со мной все в порядке.

Кирико заключила меня в крепкие объятья. Джон Дэ рядом спросил:

— Кстати, а где герой?

— Он вернулся в палаты призыва. Завтра мы возвращаемся на Эксфолию.

— Но ведь мистеру Сейе и мисс Листе лучше отдохнуть…

— А, ничего страшного. Вообще-то мы должны были покинуть Божье царство уже давно, так что из-за меня наше отбытие немного задержалось.

Целсей принес мне чашку кофе и кусочек торта. После короткого разговора с богом я наконец вернулась в свою комнату.

Рухнув на кровать, я закрыла глаза. Тело казалось мне как никогда тяжелым, а разум из-за последних событий был так истощен, что у меня не осталось никаких сил.

Наверное, Сейя тоже устал… Все-таки он мне помог, несмотря на болезненные воспоминания о прошлом, которые ему пришлось снова пережить.

Сейя всегда был абсолютно нечитаемым человеком. Я никогда не понимала, о чем он думает. Тем не менее, сегодня я увидела другую его сторону. Несмотря на свое поведение, он оставался таким же ранимым, таким же уязвимым, как и все мы. Пусть снаружи он выглядел бесстрастным и спокойным, я чувствовала, что внутри он страдает не меньше. Вот почему тогда он упал…

Пока мне не рассказала Кирико, я не замечала его усталости. Мне было стыдно, что я, как богиня, что должна его поддерживать и помогать, не понимала его, в отличие от Кирико, машины, что познакомилась с ним только недавно и уже, казалось, знала Сейю лучше меня.

Я поклялась себе, что отныне стану уделять больше времени чувствам и здоровью Сейи… И кстати, Владыка Немесил ведь так и остался дедулей! Ладно, кому какая разница. Рано или поздно он все равно вернется к прежнему облику…

С этими мыслями я медленно погрузилась в сон.

***

Неожиданно я оказалась одна в огромном темном пространстве.

Чего? Я ведь только что была в своей комнате… Очередной сон?

Я огляделась. Мой взгляд вдруг наткнулся на чью-то смутную фигуру, и я испуганно сглотнула.

Это же не Церемоник, да?! Проклятие ведь полностью исчезло!

Внимательно присмотревшись к силуэту, я увидела, что он был укутан в жуткую черную мантию того же цвета, что и мрак вокруг. Аура незнакомца отличалась от ауры Церемоник, а по внешности он ничем ее не напоминал.

— Приятно с тобой познакомиться, богиня Листарта, — раздался загадочный голос.

Сомнений нет, хриплый и тихий, он явно принадлежал женщине. Лицо, сокрытое глубоким капюшоном, я разглядеть не могла.

Однако…

— Тебе удалось совершить нечто воистину невероятное. Ты избежала эффекта Кровавой Систерии. Я была уверена, что никто не сможет тебя спасти, но вот, пожалуйста, ты стоишь здесь, передо мной. Что ж, ничего не поделаешь, раз уж ты спасла свою жизнь, отправившись в прошлое.

От слов женщины позвоночник будто сковало льдом. Она знала обо всем, что со мной случилось.

— Но как?.. Кто ты?..

— Ах, нет нужды бояться. Я не в силах убить ни бога, ни героя. Я лишь немощное существо, чьи способности могут исказить пути судьбы. Впрочем, я верю, что когда-нибудь эта сила придаст вселенной ее истинную форму.

Сухо рассмеявшись, таинственная незнакомка развернулась.

— Подожди!

Я бросилась было за ней, но внезапно разразился ураганный ветер, мешая мне идти дальше. Женщина, догадываясь, что я пытаюсь ее преследовать, скинула с плеч мантию, покрывавшую все ее тело.

Черный, белый, красный, синий, золотой… В ее волосах смешались самые разнообразные цвета, а за спиной с невероятным порывом воздуха раскрылись черные крылья. В тот самый миг в моем разуме всплыло имя, что я не раз слышала на Эксфолии.

Пестроволосый Злой Бог!..

Дьявольское существо перед уходом остановилось. Не оборачиваясь, оно сказало:

— Призванный тобой герой обладает большим талантом. Его сила невероятна, а расчетливость нельзя недооценивать. Но, несмотря на все… Рюджин Сейя вновь потеряет близкого человека. Это вовсе не пророчество. Это неизбежное будущее.

— О чем ты говоришь?..

Пока я пыталась понять ее слова, дьявольское существо исчезло, поглощенное тьмой.

***

Я открыла глаза. Комнату слабо освещал тусклый свет лампы, а за окном все еще сверкало звездами позднее ночное небо.

Это был обычный сон? Нет, ошибки быть не может! Пестроволосый Злой Бог проник в мои сновидения точно так же, как это делала когда-то Церемоник! Но как нечто подобное вообще произошло? Все-таки я еще была в Божьем царстве…

Пока я пыталась собрать мысли в кучку, я вдруг заметила, что тело стало тяжелее, чем обычно. Я ощущала, что под одеялом мой живот будто немного раздулся.

Что за?..

Я скинула с себя одеяло, а затем…

*невероятно громкий крик*

Окровавленное лицо женщины с выдавленными глазами и сломанным носом! Церемоник повисла на моем теле!

— Гья-а-а-а!

— Ты не мертва. Ты не мертва. Ты не мертва. Ты не мертва. Ты не мертва. Ты не мертва.

Тело Церемоник, изрыгающей слова проклятия, казалось прозрачным! Через него я могла различить силуэты предметов с другой стороны!

Она… Она стала призраком? Церемоник, что должна была умереть, возродилась в форме духа?! Как такое вообще возможно?!

Не может быть! Хотя, с другой стороны, мне в голову пришла одна логичная идея.

Именно!.. Дело в силе того дьявольского существа!.. Выходит, оно действительно являлось Пестроволосым Злым Богом, живущем сейчас на Эксфолии!

Призрачная фигура Церемоник раскрыла беззубый рот.

— Если я проникну в твое тело… Кровавая Систерия будет восстановлена…

— Кх-а!

Рука Церемоник обратилась в дым, и тот устремился к моему рту! Я пыталась закрыться от него ладонью, но он прошел через кожу и подобрался к губам!

Нет, только не снова!..

Я не знала, что делать с врагом-духом. Надежда меня почти покинула…

— Уничтожение, Метод Четвертый… Астральный разрыв.

Знакомый голос эхом прозвенел в моей комнате! В ту же секунду тело Церемоник сковало магической цепью!

— Сейя?!

— Даже несмотря на то, что мы вернулись в прошлое, чтобы избавиться от проклятия, задействовав силу Богини Времени, я догадывался, что Церемоник может появиться вновь.

Невероятно! Как и ожидалось от Сейи! Стоп, откуда шел его голос? Сколько бы я ни глядела по сторонам, его не было видно!

Проследив взглядом за цепью, я поняла, что она идет из-под кровати. Через пару секунд оттуда выполз и сам Сейя.

— А?! Ты что там вообще забыл?!

— Я скрыл дыхание и спрятался под кроватью, чтобы посмотреть, случиться что-нибудь с тобой во сне или нет.

— Ты что, какая-то городская легенда?!

// Имеются в виду различного вида современные мифы, вроде крокодилов в канализации, Момо и т.п. //

Внутри меня бурлила смесь разных чувств, от жути и испуга до радости и благодарности. Что за странные эмоции?!

Наблюдая за скованной Церемоник, Сейя заговорил:

— Хм-м… Эта штука напоминает чем-то Крест Танатуса, Бога Смерти, с которым мы столкнулись еще на Гебранде. С другой стороны, именно с силой злого божества Церемоник превратилась в призрака. Поэтому к делу пришелся Астральный разрыв, действующий на призрачных существ.

Сейя анализировал ситуацию, когда Церемоник начала двигаться.

— А-а-а-а!..

Ревущий голос Императрицы больно ударил по ушам, а затем в моей комнате вдруг появились десятки гнилых рук… Нет, целые сотни!

— Что вообще происходит?!

Руки стали хвататься за цепь, запечатавшую Церемоник. Они пытались размотать ее и разбить на осколки!

— Невероятно! Они сломали Астральный разрыв!

Помещение наполнилось похожими на змей ползающими руками. Хуже того, Церемоник выбралась из цепи и продолжила меня преследовать!

— Убить. Убить. Убить. Убить. Убить. Убить. Убить. Убить.

Судя по всему, призрак стал намного сильнее! Моя комната полностью погрузилась в проклятие Церемоник! Что же нам делать?!

Я обернулась к Сейе, единственному своему источнику спасения среди этого кошмара наяву. Он с обычным спокойствием сказал:

— До недавнего времени существование Церемоник было полностью стерто. Только проклятие оставалось нетронутым. Тем не менее после того, как мы развеяли проклятие, Злой Бог использовал свою силу, чтобы превратить злобу Церемоник в призрака. Пока она существует только благодаря Злому Богу, проблем никаких нет.

— В каком месте… у нас нет с этой штукой проблем?!

— Перед тем, как спрятаться под твоей кроватью, я установил шесть камней вокруг комнаты. У меня также остались волосы Церемоник, и я три часа исполнял Танец Меча в радиусе пятисот метров от Листы, в которой, как предполагалось, скрывалась Церемоник.

— Да быть не может!

Сейя достал Платиновый меч из ножен. Он сиял намного ярче, чем обычно, словно металл сам излучал свет!

— Священная Гексаграмма… Активация.

Комнату затопило светом, от чего бесчисленные жуткие руки, ползающие повсюду, мгновенно испарились, словно их смело одной невероятно мощной волной!

Тайна, которую доверила Сейе Верховная Богиня Изистера для победы над Гранд Леоном!.. Поверить не могу, что Сейя воспользовался ей в такой момент!..

Призрачное тело Церемоник тоже распалось, затронутое волной света! Однако она не исчезла. Похожая на нежить с лишенным плотью скелетом, она не прекращала меня преследовать!

— У… Убить… Уби-ить. Убить. Убить. Убить. Убить.

— Нет!

Она словно мной одержима!

Что за кошмарное зрелище! Я задрожала от страха, но Церемоник снова обвили новые цепи! Они сковали ее ноги, затем туловище и в итоге сомкнулись на шее! Цепи Уничтожения исходили не только от рук Сейи, но и от пола и стен моей комнаты!

Сейя бросил на Церемоник ледяной взор.

— Астральный разрыв. Астральный разрыв. Астральный разрыв. Астральный разрыв. Астральный разрыв. Астральный разрыв. Астральный разрыв. Астральный разрыв.

Боги! Он стал без остановки бормотать одно и то же, как призрачная Церемоник!

Голова привидения скрылась за железными звеньями. Цепи не просто обволакивали ее тело, они распространялись дальше, укутывая ее в кокон, словно паутина!

От Церемоник снаружи ничего не осталось! Затем Сейя дернул цепь, шедшую у него из руки, и со сжимающимся звуком металлический кокон сомкнулся, выплеснув облако черного тумана!

Цепь Уничтожения испарилась. Призрака Церемоник в комнате не осталось.

— Ты… Ты победил? По-настоящему?

— Да, скорее всего.

Почувствовав резкую слабость, я сползла на пол. Только через время мне наконец удалось восстановить дыхание, и я с трудом разомкнула губы:

— Ох… Знаешь, ты меня правда удивил… Тайна Гексаграммы… Я и забыла, что у тебя остался этот навык…

— Не получилось использовать его против Гранд Леона, зато я всегда могу вывести из строя любого другого врага. Кроме того, это пока самый эффективный способ отключить защиту Злого Бога. Я никогда не думал отказываться от этого навыка.

— Вот оно как… А волосы? Где ты достал волосы Церемоник?

— Когда мы с тобой отправились на Эксфолию убедиться в ее смерти.

— А?! Значит, ты еще тогда планировал использовать Гексаграмму?!

— Обычная предосторожность.

Продолжая со мной разговаривать, Сейя смотрел на место, где только что была Церемоник.

— Похоже, проблема решена. Однако я лучше еще некоторое время буду наблюдать за твоими передвижениями.

Слова Сейи не выходили у меня из головы.

— То есть ты теперь всегда будешь со мной? Даже ночью?

Пронзительный взгляд Сейи перешел на меня.

— Понятно. Ты теперь в полном порядке, так что я убежден, что Церемоник погибла окончательно.

— Чего?! Ты же секунду назад говорил совсем другое! Да ладно, побудь хотя бы еще немного таким же осторожным…

— Захлопнись. Слишком шумно. Иди в кровать.

— Уг-х!..

Он влепил мне по лицу подушкой.

Сдернув ее с лица, я хотела было возмущенно закричать, а потом заметила, что Сейя уже открыл дверь и вышел из комнаты.

— Ой, подожди!

Но Сейя не обернулся, без остановки шагая по коридору. Я осталась одна…

Как же так! Я ведь всего лишь хотела должным образом его поблагодарить, но в итоге он ударил меня подушкой, и все чувства смешались!

Когда Сейя меня оставил, я села на кровать, прокручивая в голове бой с Церемоник.

Наложенное на меня проклятие было таким сильным, что даже Верховная Богиня Изистера не знала, как мне помочь. Но Сейя специально вернулся в прошлое, чтобы обмануть Церемоник и снять проклятие. Тем не менее, злоба Императрицы была так велика, что с помощью Злого Бога она возродилась призраком и снова на меня напала. И все же Сейя предугадал ее действия и благодаря Гексаграмме уничтожил врага навсегда.

Несомненно, он был великим героем…

От череды чудес, которые Сейя проворачивал все это время, я искренне им восхищалась, а затем…

«Но, несмотря на все… Рюджин Сейя вновь потеряет близкого человека. Это вовсе не пророчество. Это неизбежное будущее», — пронеслись в моей голове слова Злого Бога.

Нет смысла сомневаться, ее предупреждение касалось именно меня. Злой Бог хотела сказать, что моя жизнь прервется, прежде чем мы спасем Эксфолию.

Понятно… Все-таки моя судьба схожа с судьбой принцессы Тианы. Ужасной судьбой, разрушенной руками Владыки демонов…

Я сжала пальцы в кулак.

Что за бред?! Какое это неизбежное будущее?! Сейя обязательно меня спасет! И кроме того… Как она смеет принимать меня за дуру?! Я богиня, в конце концов! Даже если умру, пытаясь спасти Эксфолию, я не стану ни о чем сожалеть!

Сейя помогал мне бесчисленное количество раз. С этими мыслями мне удалось взять себя в руки и успокоиться, а оптимизм вновь укрепился в сердце.

В то время я правда думала, что мы со всем справимся.

В то время я даже не догадывалась, что вскоре с нами случится нечто настолько ужасное, что превзойдет мое воображение…

Конец 4 тома

P.S. На данный момент перевод 5 тома завершен, перевод 6 тома в процессе.

Моя группа ВК: https://vk.com/nocleck_tl (акции; главы открываются на три дня раньше)