Названия

Японское: 新約 とある魔術の禁書目録 5

Ромадзи: Shinyaku Toaru Majutsu no Kinsho Mokuroku 5

Английское: A Certain Magical Index New Testament 5

Альтернативное: Некий Магический Индекс. Новый Завет 5